EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.
"says artistic researcher" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
says | kunnen vertelt zegt |
artistic | artistiek kunst kunstenaars stijl werk |
researcher | onderzoeker |
EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.
NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
i | ik |
relationship | relatie |
plants | planten |
artistic | artistiek |
researcher | onderzoeker |
our | onze |
with | op |
to | tot |
EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.
NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
i | ik |
relationship | relatie |
plants | planten |
artistic | artistiek |
researcher | onderzoeker |
our | onze |
with | op |
to | tot |
EN How can we build harmonious relations with our surroundings and ecology? Join artistic researcher Esmee Geerken and De Onkruidenier at Amsterdam Science Park (programme in Dutch).
NL Hoe kunnen we een harmonieuze relatie met de omgeving en ecologie opbouwen? Wandel mee met artistiek onderzoeker Geerken en De Onkruidenier.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
surroundings | omgeving |
ecology | ecologie |
join | . |
artistic | artistiek |
researcher | onderzoeker |
we | we |
can | kunnen |
how | hoe |
de | de |
build | opbouwen |
EN Our first online meetup is coming on Thursday night! Artistic researcher Tomo Kihara will discuss his project 'Swap the curators behind the Tube' with us during planet B expedition meetup #7.
NL In opdracht van het ministerie van Binnenlandse Zaken publiceert Waag een onderzoek naar richtlijnen voor het gebruik van algoritmen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
project | opdracht |
our | in |
coming | van |
discuss | een |
EN An artist in residence is an artist or (artistic) researcher who is invited to live and work in a temporary living- and workplace
NL Een artist in residence is een kunstenaar of (artistieke) onderzoeker die wordt uitgenodigd om tijdelijk ergens anders te wonen en werken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
artist | kunstenaar |
researcher | onderzoeker |
invited | uitgenodigd |
temporary | tijdelijk |
residence | residence |
in | in |
is | is |
or | of |
to | om |
work | werken |
and | en |
a | een |
who | die |
live | wonen |
EN The tension between salt and sweet and the intervention of man is what inspired bio artistic researcher Xandra van der Eijk for her bio installation 'Estuary'
NL De spanning tussen zoet en zout en de tussenkomst van de mens is wat Xandra inspireerde voor haar bio installatie estuary (riviermonding)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
tension | spanning |
salt | zout |
sweet | zoet |
man | mens |
bio | bio |
installation | installatie |
is | is |
the | de |
what | wat |
and | en |
for | voor |
EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
NL De auteur van ?De kleine prins? deed inspiratie op in Fribourg en beschrijft in zijn boeken de mooie jaren die hij er heeft doorgebracht.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fribourg | fribourg |
great | mooie |
de | de |
EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
from | ander |
de | de |
EN A Google security researcher says that some Samsung Android phones were attacked by a commercial surveillance vendor using three zero-day hacks.
NL Google's Pixel 7-telefoons zijn nog nieuw, maar de eerste Pixel 8-lekken zijn al begonnen en ze hebben een paar leuke codenamen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
phones | telefoons |
some | de |
three | zijn |
a | paar |
EN Scarlet is Reincubate's content researcher, fact-checker, and editor
NL Scarlet is Reincubate's inhoudsonderzoeker, feitenchecker en redacteur
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
editor | redacteur |
is | is |
and | en |
EN As a student or researcher, you have access to a large number of databases and publications. Accessing this information can sometimes be a challenge.
NL Als student of onderzoeker heb je toegang tot een groot aantal databanken en publicaties. Toegang krijgen tot deze informatie kan soms een uitdaging zijn.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
student | student |
researcher | onderzoeker |
large | groot |
databases | databanken |
publications | publicaties |
sometimes | soms |
challenge | uitdaging |
or | of |
information | informatie |
access | toegang |
can | kan |
number | aantal |
accessing | toegang tot |
as | als |
a | een |
to | krijgen |
and | en |
this | deze |
EN “An academic researcher in Rotterdam who is going to use a chatbot for online research.” Van Hoogstraten hopes that students will increasingly see the university as a springboard for starting up a business.
NL “Dat is een Rotterdamse academisch onderzoeker die een chatbot voor online research gaat gebruiken.” Van Hoogstraten hoopt dat studenten de universiteit steeds meer als een springplank voor een onderneming gaan zien.
EN If you are a security researcher:
NL Als je een beveiligingsonderzoeker bent:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
a | een |
if | als |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
NL Atlassian moedigt klanten en de beveiligingsonderzoeksgemeenschap aan om kwetsbaarheden in onze producten bij ons te rapporteren. Als je een beveiligingsonderzoeker bent, kun je ook in aanmerking komen voor een beloning via ons Bug bounty-programma.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
atlassian | atlassian |
encourages | moedigt |
customers | klanten |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
reward | beloning |
program | programma |
the | de |
to | om |
for | voor |
products | producten |
and | en |
in | in |
a | een |
you | bent |
if | als |
through | via |
be | kun |
EN Areti Damala is freelance academic heritage researcher for Waag.
NL Areti Damala is freelance academisch onderzoeker op het gebied van erfgoed voor Waag's Future Heritage Lab.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
academic | academisch |
researcher | onderzoeker |
is | is |
for | voor |
heritage | heritage |
EN Are you a company, researcher, organization or other stakeholder active in the health & care sector? Looking for your own workplace? At BioVille you will find the perfect workspace that is tailored to your business and size.
NL Ben je een bedrijf, onderzoeker, organisatie of andere stakeholder actief in de health & care-sector? En op zoek naar een eigen werkplek? Bij BioVille vind je de workspace afgestemd op jouw business en grootte.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
researcher | onderzoeker |
health | health |
size | grootte |
or | of |
active | actief |
sector | sector |
your | je |
workspace | workspace |
the | de |
workplace | werkplek |
organization | organisatie |
other | andere |
in | in |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
a | een |
own | eigen |
EN Twitter may be developing an undo button for tweets, as evident by an animation spotted by app researcher Jane Manchun Wong.
NL Twitter ontwikkelt mogelijk een knop voor ongedaan maken van tweets, zoals blijkt uit een animatie die is opgemerkt door app-onderzoeker Jane Manchun
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
undo | ongedaan maken |
button | knop |
animation | animatie |
app | app |
researcher | onderzoeker |
jane | jane |
tweets | tweets |
as | zoals |
by | door |
for | voor |
an | een |
may | is |
EN An interactive map by data viz designer and researcher Justin Fung shows the mini-migration during a single day using data from the 2010 census, the MTA’s turnstile database and a previous NYU study
NL De interactieve kaart van datavisualisatie-ontwerper en onderzoeker Justin Fung laat deze mini-migratie op een enkele dag zien
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
interactive | interactieve |
map | kaart |
designer | ontwerper |
researcher | onderzoeker |
justin | justin |
the | de |
during | op |
day | dag |
database | een |
EN Researcher Ivan Buijnsters at TU Delft, for example, focuses on purifying water with diamonds.
NL Onderzoeker Ivan Buijnsters van de TU Delft houdt zich bijvoorbeeld bezig met diamanten die water kunnen zuiveren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
researcher | onderzoeker |
tu | tu |
delft | delft |
water | water |
with | met |
EN Glennette Clark is a UX researcher and an entrepreneur
NL Creative director Bas van de Poel vertelt hoe hij vanuit Kopenhagen en Amsterdam met SPACE10, het wereldberoemde design lab van Ikea, vormgeeft aan de toekomst
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
a | hij |
and | en |
is | het |
EN The term “mind map”, however, wasn’t around until the 1970s, when it was coined by the English researcher Tony Buzan
NL De term 'mind map' kwam echter pas rond de jaren zeventig, toen het werd bedacht door de Engelse onderzoeker Tony Buzan
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
term | term |
mind | mind |
map | map |
english | engelse |
researcher | onderzoeker |
tony | tony |
the | de |
around | rond |
was | werd |
by | door |
however | echter |
when | toen |
EN Sebastien Callens, (former) researcher at the Department of BioMechanical Engineering in the field of biomaterials and bone implants, has received a Rubicon grant for a research stay abroad
NL Sebastien Callens, (voormalig) onderzoeker bij BioMechanical Engineering op het gebied van biomaterialen en botimplantaten, heeft een Rubicon beurs ontvangen voor een onderzoeksverblijf in het buitenland
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
former | voormalig |
researcher | onderzoeker |
engineering | engineering |
field | gebied |
at | op |
and | en |
received | heeft |
abroad | buitenland |
for | voor |
in | in |
a | een |
the | ontvangen |
of | van |
EN Temitope Agbana, PostDoc researcher at the Delft Center for Systems and Control department, together with a team of researchers, designed the Schistoscope; a smart method for early and easy detection of Bilharzia, a deadly tropical disease.
NL Tata Steel uit IJmuiden staat onder druk om te schoner en duurzamer te produceren, maar hoe? Delta sprak twee Delftse deskundigen en zet de opties op een rij.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
with | op |
and | en |
designed | om |
EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.
NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
choices | keuzes |
researcher | onderzoeker |
misconceptions | misvattingen |
behaviour | gedrag |
the | de |
we | we |
what | wat |
and | en |
why | waarom |
our | in |
about | over |
EN 039| Deconstructing the Dukes: A Researcher?s Retrospective of APT29
NL Waarom cybercrime een groot risico is voor álle bedrijven
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
a | een |
the | waarom |
EN European Standards+Innovation 2021 Award for law researcher Irene Kamara
NL Nobelprijswinaar Guido Imbens heeft een link met Tilburg
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
for | een |
EN The QS ranking 2021 focuses on scientific reputation, employer reputation, citations by researcher, and H-index.
NL De QS ranking 2021 richt zich op vier resultaatgebieden: wetenschappelijke reputatie, werkgeversreputatie, citaties per medewerker en H-index.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ranking | ranking |
scientific | wetenschappelijke |
reputation | reputatie |
on | op |
the | de |
by | per |
and | en |
EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher
NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
theology | theologie |
tilburg | tilburg |
associated | verbonden |
faculty | faculteit |
researcher | onderzoeker |
in | in |
years | jaren |
the | de |
a | enkele |
as | als |
and | en |
then | vervolgens |
EN You can search by name of the prize or the researcher and filter by type, year, or subject ("Concepts").
NL U kunt zoeken op naam van de erkenning of de onderzoeker en filteren op type, jaar of onderwerp (“Concepts”).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
search | zoeken |
name | naam |
researcher | onderzoeker |
filter | filteren |
type | type |
year | jaar |
subject | onderwerp |
or | of |
can | kunt |
of | van |
and | en |
you | u |
EN You are a researcher in human sciences or exact sciences and have at least a Master’s degree.
NL Je bent onderzoeker in humane of exacte wetenschappen en bent minstens in het bezit van een masterdiploma.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
researcher | onderzoeker |
sciences | wetenschappen |
exact | exacte |
in | in |
or | of |
and | en |
a | een |
EN Your supervisor is a professor, an accredited researcher or the research director of a research institution.
NL De promotor heeft de titel van professor, is een erkend onderzoeker of onderzoeksverantwoordelijke in een onderzoeksinstelling.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
professor | professor |
researcher | onderzoeker |
is | is |
or | of |
the | de |
a | een |
of | van |
EN A qualified researcher at the FRS-FNRS, a lecturer at the ULB, coordinator of the interdisciplinary Laboratory for Urban Studies.
NL Gekwalificeerd onderzoeker aan het FRS-FNRS en docente aan de ULB, coördinatrice van het Laboratoire interdisciplinaire en Etudes urbaines.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
qualified | gekwalificeerd |
researcher | onderzoeker |
the | de |
of | van |
EN Researcher at the National Fund for Scientific Research and lecturer at the ULB
NL Onderzoeker bij het FRS-FNRS en verbonden aan de ULB
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
researcher | onderzoeker |
the | de |
and | en |
EN Researcher and Teaching Assistant in applied physics at the VUB, winner of the 2018 WATS. Works in Brussels, lives in the Flemish Fringe, 32 years old.
NL Asma Boujtat won op 11 februari 2021 de WATS-prijs, de Women Award in Technology and Science. Met die wedstrijd wil Innoviris meisjes en vrouwen inspireren en stimuleren om vaker te kiezen voor een...
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
in | in |
the | de |
of | een |
EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.
NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
physician | arts |
nurse | verpleegkundige |
researcher | onderzoeker |
sonix | sonix |
can | kan |
save | besparen |
money | geld |
or | of |
time | tijd |
and | en |
a | een |
EN After completing her studies in Architecture at TU Delft in 2016, she worked as a researcher at the Green Office and started her own studio, where she developed an intuitive analogue 3D printer called Ana
NL Na de afronding van haar studie Architectuur aan de TU Delft in 2016 werkte ze als onderzoeker bij de Green Office en startte ze haar eigen atelier waar ze een intuïtieve analoge 3D-printer ontwikkelde, genaamd Ana
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
studies | studie |
architecture | architectuur |
tu | tu |
delft | delft |
worked | werkte |
researcher | onderzoeker |
studio | atelier |
developed | ontwikkelde |
analogue | analoge |
printer | printer |
called | genaamd |
ana | ana |
office | office |
the | de |
where | waar |
after | na |
as | als |
a | een |
own | eigen |
in | in |
and | en |
she | ze |
EN Socrates Schouten is researcher and writer in the field of the circular economy and the commons
NL Socrates Schouten is onderzoeker en auteur op het gebied van de circulaire economie en het de commons
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
researcher | onderzoeker |
field | gebied |
circular | circulaire |
economy | economie |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Max Kortlander is involved in our European projects as researcher.
NL Max Kortlander is betrokken bij onze Europese projecten als onderzoeker.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
max | max |
involved | betrokken |
european | europese |
projects | projecten |
researcher | onderzoeker |
is | is |
as | als |
in | bij |
our | onze |
EN Previously, Julia worked as a researcher for the Rathenau Instituut
NL Eerder werkte Julia als onderzoeker voor het Rathenau Instituut
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
julia | julia |
worked | werkte |
researcher | onderzoeker |
for | voor |
as | als |
EN Waag collaborates with embedded researcher Louis Buckley in a project of the Creative Industries Research Centre Amsterdam (CIRCA, part of the University of Amsterdam) to evaluate Bio-Art, Ethics and Engagement.
NL Pieter van Boheemen van het Open Wetlab van Waag is op zondag 24 november te gast bij de Delftse 'Zomer'gasten in Ciccionina in Delft.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
waag | waag |
the | de |
in | in |
with | bij |
EN But it also means that we will be focusing on involving you, as a citizen, artist, researcher, designer, into our work even more: join Waag in her expeditions towards the future!
NL Maar ook dat we ons meer naar buiten richten, naar jou: ga de komende jaren met ons mee op expeditie naar de toekomst!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
focusing | richten |
join | . |
we | we |
the | de |
on | op |
means | |
that | dat |
in | mee |
our | ons |
future | toekomst |
also | ook |
more | meer |
towards | naar |
EN What were the lessons learned from our Social Tech Tour? Researcher Isabella Krammer dives into the matter.
NL Kan 'environmental intelligence' ons helpen een meer inclusieve en duurzame planeet te creëren?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
what | kan |
our | ons |
EN The evening ended with a reflection by a researcher who has experience with revenue models for the creative and cultural sector at European level.
NL De avond werd afgesloten met een reflectie door een onderzoeker die ervaring heeft met verdienmodellen voor de creatieve en culturele sector op Europees niveau.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
evening | avond |
reflection | reflectie |
researcher | onderzoeker |
experience | ervaring |
creative | creatieve |
cultural | culturele |
sector | sector |
european | europees |
level | niveau |
the | de |
by | door |
for | voor |
with | op |
a | een |
and | en |
who | die |
EN When MIT Media Lab researcher Joy Buolamwini discovers that most facial-recognition software misidentifies women and darker-skinned faces, she delves into an investigation of widespread bias in algorithms.
NL MozFest is een twaalfdaagse viering van, voor en over mensen die van het internet houden. Via tentoonstellingen, talks en interactieve sessies worden ideeën en technologie tentoongesteld die de wereld kunnen veranderen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
software | technologie |
and | en |
most | de |
of | van |
EN This evening is all about social robotics. Intelligent, social robots that can control social behaviour. With researcher Cristina Zaga.
NL Het kunstenaarsduo Xin Liu en Gershon Dublon (slow immediate) verkregen een residency voor hun project 'The wandering mind'.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | het |
with | een |
EN As associate curator at the Science Museum in Londen she was responsible for co-creation projects, and as assistant researcher at the Leicester University she supported research of digital innovation at the museum
NL Als associate curator bij het Science Museum in Londen was ze verantwoordelijk voor co-creatieprojecten en als onderzoeksassistent bij Leicester University ondersteunde ze onderzoek naar digitale innovatie in het museum
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
museum | museum |
responsible | verantwoordelijk |
university | university |
digital | digitale |
innovation | innovatie |
science | science |
research | onderzoek |
she | ze |
and | en |
for | voor |
in | in |
as | als |
EN Lisa Mandemaker is a designer and researcher based in Amsterdam
NL Lisa Mandemaker is een ontwerper en onderzoeker, gevestigd in Amsterdam
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lisa | lisa |
designer | ontwerper |
researcher | onderzoeker |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
in | in |
and | en |
based | gevestigd |
a | een |
EN Periodic monitoring is carried out by a researcher, so that we know what the effect is and adjustments can be made if necessary.”
NL Daarbij vindt periodieke monitoring plaats door een onderzoeker, zodat we weten wat het effect is en waar nodig kunnen bijsturen.”
EN Progress is regularly monitored by a researcher from Tilburg University.
NL De voortgang wordt tussentijds door een onderzoeker van Tilburg University gemonitord.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
monitored | gemonitord |
researcher | onderzoeker |
tilburg | tilburg |
university | university |
progress | voortgang |
by | door |
is | wordt |
a | een |
from | van |
EN Dick van Engelen: “Together with a researcher, I conduct intake interviews with participants in which we explain the main lines of the pilot project and what the study is about
NL Dick van Engelen: “Samen met de onderzoeker houd ik een intakegesprek met deelnemers waarin we de contouren van de pilot uitleggen en wat het onderzoek inhoudt
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ