EN Whether it is a steel displacement hull, an aluminium semi-displacement hull, or our revolutionary Fast Displacement Hull Form, each yacht is built to the highest standards of luxury and performance.
EN Whether it is a steel displacement hull, an aluminium semi-displacement hull, or our revolutionary Fast Displacement Hull Form, each yacht is built to the highest standards of luxury and performance.
NL Of het nu gaat om een jacht met een stalen displacement romp, een aluminium semi-displacement romp, of de revolutionaire Fast Displacement Hull Form: elk jacht is gebouwd om prestaties en luxe van het hoogste niveau te bieden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
yacht | jacht |
built | gebouwd |
luxury | luxe |
performance | prestaties |
fast | fast |
standards | niveau |
is | is |
steel | stalen |
or | of |
the | de |
aluminium | aluminium |
to | om |
highest | hoogste |
a | een |
of | van |
and | en |
EN General information about the displacement force can be found in the following FAQ: What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?
NL Algemene informatie over de afschuifkracht zijn in de volgende FAQ te vinden: Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
general | algemene |
faq | faq |
information | informatie |
in | in |
the | de |
about | over |
difference | verschillen |
and | en |
EN What has changed are the open corners, which now provide more air displacement
NL Een wijziging die is doorgevoerd zijn de opengewerkte hoeken wat resulteert in meer luchtverplaatsing
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
corners | hoeken |
the | de |
what | wat |
has | is |
are | zijn |
more | meer |
EN Together with the new smooth base this provides for improved airflow, which increases air displacement
NL Dit zorgt samen met de nieuwe gladde bodem voor een verbeterde luchtstroom wat resulteert in meer luchtverplaatsing
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
airflow | luchtstroom |
the | de |
new | nieuwe |
base | een |
this | dit |
with | samen |
improved | verbeterde |
for | voor |
increases | meer |
EN The structure of Roadhog tyre tread, which is based on continuous vertical grooves, ensures a quick displacement of water, minimising the risk of aquaplaning
NL De Roadhog profielopbouw, op basis van doorlopende lengtegroeven, zorgt voor een snelle afvoer van water waardoor het risico op aquaplaning aanzienlijk gereduceerd wordt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
continuous | doorlopende |
water | water |
risk | risico |
on | op |
the | de |
quick | snelle |
is | wordt |
EN Because of the displacement force, neodymium magnets tolerate much less strain on a wall than they do on the ceiling
NL Aan de muur kunnen neodymium magneten vanwege de schuifkracht duidelijk minder sterk worden belast als aan het plafond
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
less | minder |
wall | muur |
ceiling | plafond |
much | sterk |
the | de |
force | kunnen |
EN You can find further information on these topics on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Meer informatie over deze thema's vindt u op de FAQ-pagina „Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?“.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
information | informatie |
faq | faq |
difference | verschillen |
further | meer |
on | op |
page | pagina |
between | de |
these | deze |
you | u |
find | en |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the surface to which the magnet should stick
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd haaks op het hechtvlak gemeten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
indicated | aangegeven |
measured | gemeten |
the | de |
was | werd |
to | het |
surface | op |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the adhesive base
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd loodrecht op het houdoppervlak gemeten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
indicated | aangegeven |
measured | gemeten |
the | de |
was | werd |
to | het |
EN You can find detailed information on this topic on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Uitvoerige informatie hierover vindt u op de FAQ pagina over het thema "Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?".
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
topic | thema |
faq | faq |
page | pagina |
the | de |
on | op |
information | informatie |
difference | verschillen |
you | u |
find | en |
EN When attached to a wall, on the other hand, they can hold noticeably less weight (see FAQ about displacement force).
NL Aan een wand bevestigd kunnen ze daarentegen duidelijk minder worden belast (zie de Veelgestelde vragen over de schuifkracht).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
attached | bevestigd |
wall | wand |
less | minder |
the | de |
faq | veelgestelde vragen |
a | een |
they | ze |
EN The SPC 660–1200 RB Pipe Cutting Line from HGG combines the roller bed principle for an uninterrupted material flow while controlling the rotation of the material with a floating chuck registering linear displacement.
NL Buis en vierkante koker snijmachine voor geautomatiseerd 3D buis en koker snijden. De MPC 450 is nauwkeurig, veelzijdig en combineert drie machines in een.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cutting | snijden |
combines | combineert |
the | de |
for | voor |
a | een |
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fast | snelle |
mixing | mixen |
ensures | biedt |
versatile | veelzijdige |
dynamic | dynamische |
effects | effecten |
or | of |
the | de |
suite | suite |
a | uniek |
based | een |
and | en |
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fast | snelle |
mixing | mixen |
ensures | biedt |
versatile | veelzijdige |
dynamic | dynamische |
effects | effecten |
or | of |
the | de |
suite | suite |
a | uniek |
based | een |
and | en |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fast | snel |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
in | in |
sentence | zin |
hosting | hosting |
two | twee |
words | woorden |
word | woord |
very | zeer |
and | en |
to | vanwege |
a | een |
reliable | betrouwbaar |
EN Wordly is a revolutionary tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.
NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | is |
for | voor |
a | een |
translation | de |
EN Sony PlayStation revolutionised the gaming world with groundbreaking entertainment, revolutionary graphics and gameplay
NL Sony PlayStation zorgde voor een revolutie in de wereld van gaming met vernieuwende entertainment en baanbrekende graphics en gameplay
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sony | sony |
gaming | gaming |
world | wereld |
entertainment | entertainment |
graphics | graphics |
gameplay | gameplay |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Don’t choose between speed and security — get it all with NordVPN. Stream, work, and play without interruption thanks to our revolutionary NordLynx protocol and optimized server network.
NL Kies niet tussen snelheid en beveiliging; krijg het allemaal met NordVPN. Stream, werk en speel zonder onderbrekingen dankzij ons revolutionaire NordLynx-protocol en geoptimaliseerde servernetwerk.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
choose | kies |
speed | snelheid |
security | beveiliging |
stream | stream |
work | werk |
play | speel |
optimized | geoptimaliseerde |
and | en |
get | krijg |
without | zonder |
our | ons |
all | allemaal |
between | tussen |
EN He fought in the Revolutionary War as a colonel, commanding the Virginia Regiment at the Battle of Brandywine; later, he was a Brigadier-General of Virginia troops
NL Als kolonel voerde hij tijdens de Amerikaans Revolutie het bevel over het regiment van Virginia in de slag bij Brandywine; later werd hij brigadier-generaal van de troepen van Virginia
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
virginia | virginia |
the | de |
was | werd |
as | als |
in | in |
later | later |
he | hij |
EN The Evolution is a revolutionary, temporary building. Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction?
NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
building | gebouw |
is | is |
means | |
the | de |
a | een |
EN Those who call Vienna the "City of Dreams" invoke the city's famed psychoanalyst, Sigmund Freud, and his revolutionary ideas on the interpretation of dreams
NL Degenen die Wenen de "City of Dreams" noemen, doen een beroep op de beroemde psychoanalyticus van de stad, Sigmund Freud, en zijn revolutionaire ideeën over de interpretatie van dromen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
vienna | wenen |
dreams | dromen |
famed | beroemde |
ideas | ideeën |
the | de |
on | op |
city | stad |
and | en |
of | van |
interpretation | interpretatie |
those who | degenen |
EN The talent behind a revolutionary PIM
NL Het talent achter een revolutionaire PIM
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
talent | talent |
behind | achter |
pim | pim |
a | een |
the | het |
EN BioStrand offers a revolutionary methodology for identifying similarities and variations in genetic data and detecting structural anchor points that will drive innovation in precision medicine, drug development and agriculture
NL BioStrand biedt een revolutionaire methodologie voor het identificeren van overeenkomsten en variaties in genetische data en het detecteren van structurele ankerpunten die innovaties in precisiegeneeskunde, medicijnontwikkeling en landbouw stimuleren
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
methodology | methodologie |
identifying | identificeren |
variations | variaties |
detecting | detecteren |
drive | stimuleren |
innovation | innovaties |
agriculture | landbouw |
in | in |
data | data |
offers | biedt |
and | en |
for | voor |
a | een |
that | die |
similarities | overeenkomsten |
EN Although they are frequently used in project planning nowadays, Gantts charts were revolutionary when introduced
NL Hoewel ze tegenwoordig vaak worden gebruikt bij projectplanning, waren Gantts-grafieken revolutionair toen ze werden geïntroduceerd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
frequently | vaak |
nowadays | tegenwoordig |
charts | grafieken |
introduced | geïntroduceerd |
used | gebruikt |
in | bij |
when | toen |
although | hoewel |
they | ze |
are | worden |
were | waren |
EN The Evolution is a revolutionary, temporary building
NL De Evolution is een revolutionair tijdelijk gebouw
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
temporary | tijdelijk |
building | gebouw |
is | is |
the | de |
a | een |
EN A revolutionary breathable down construction pairs high air-permeable face fabric with down-proof baffles, providing breathable warmth when highly active.
NL Een revolutionaire ademende donsconstructie combineert zeer luchtdoorlatend buitenmateriaal met donsdichte tussenschotten die ademende warmte bieden bij grote inspanning.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
providing | bieden |
warmth | warmte |
high | grote |
highly | zeer |
with | bij |
a | een |
down | met |
EN The convenience, given to its users, along with its remarkable design allows the product to produce a revolutionary change in our modern world.
NL Het gemak dat aan de gebruikers wordt gegeven, samen met het opmerkelijke ontwerp, stelt het product in staat een revolutionaire verandering teweeg te brengen in onze moderne...
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
convenience | gemak |
given | gegeven |
users | gebruikers |
remarkable | opmerkelijke |
change | verandering |
modern | moderne |
design | ontwerp |
the | de |
in | in |
EN Revolutionary optical magnetic switches
NL Revolutionaire optische magnetische schakelaars
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
optical | optische |
magnetic | magnetische |
switches | schakelaars |
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 600 delivers when the pros need it the most, in battle.
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
developed | ontwikkeld |
performance | prestaties |
durability | duurzaamheid |
powerful | krachtige |
flexibility | flexibiliteit |
delivers | levert |
battle | strijd |
principles | basisprincipes |
in | in |
the | de |
need | nodig |
three | drie |
with | met |
when | wanneer |
of | van |
and | en |
EN The left/right click features a revolutionary reinforced split-trigger system that delivers the best clicks in gaming. Our exclusive 60-million click mechanical switches ensure every type of press is executed with precision.
NL De linker-/rechterklik heeft een revolutionair versterkt split-trigger-systeem dat de beste klikken voor het gamen levert. Onze exclusieve mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken zorgen ervoor dat elk type indrukken met precisie wordt uitgevoerd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
delivers | levert |
gaming | gamen |
mechanical | mechanische |
switches | schakelaars |
ensure | zorgen |
type | type |
executed | uitgevoerd |
precision | precisie |
million | miljoen |
system | systeem |
the | de |
clicks | klikken |
our | onze |
exclusive | exclusieve |
is | wordt |
best | beste |
that | dat |
left | voor |
with | met |
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 710 delivers when you need it the most, in battle.David "Fuzzface" Tillberg Persson – FaZe Clan PUBG
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 710 levert wanneer je het het meest nodig hebt, in de strijd.David "Fuzzface" Tillberg Persson - FaZe Clan PUBG
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
developed | ontwikkeld |
principles | basisprincipes |
performance | prestaties |
durability | duurzaamheid |
powerful | krachtige |
flexibility | flexibiliteit |
delivers | levert |
battle | strijd |
clan | clan |
in | in |
and | en |
the | de |
you | je |
when | wanneer |
three | drie |
need | nodig |
with | met |
most | meest |
of | van |
EN Emerson to Provide Advanced Automation Technologies for Revolutionary Plastics Recycling Plant
NL Emerson levert geavanceerde automatiseringstechnologieën voor revolutionaire installatie voor kunststofrecycling
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
emerson | emerson |
provide | levert |
advanced | geavanceerde |
for | voor |
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paint | verf |
suitable | geschikt |
floors | vloeren |
is | is |
and | en |
interior | binnen |
for | voor |
all | alle |
EN ScanSnap has won international Red Dot Design Awards for several scanners, including the revolutionary SV600
NL ScanSnap heeft internationale Red Dot Design Awards gewonnen voor verschillende scanners, waaronder de revolutionaire SV600
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
has | heeft |
won | gewonnen |
international | internationale |
design | design |
awards | awards |
several | verschillende |
scanners | scanners |
dot | dot |
the | de |
including | waaronder |
for | voor |
EN Made in England like the original Bud Bomb, the Predator offers exactly the same revolutionary smoke delivery via its removable precision-made helix that cools the smoke and condenses harmful tars out – but in sexy gunmetal black.
NL Gemaakt in Engeland zoals de originele Bud Bomb. De Predator biedt exact dezelfde revolutionaire rook levering via een afneembare helix die de rook koelt en schadelijke teer filtert, maar in sexy zwart.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
made | gemaakt |
england | engeland |
original | originele |
offers | biedt |
smoke | rook |
delivery | levering |
harmful | schadelijke |
black | zwart |
in | in |
and | en |
the | de |
via | via |
like | zoals |
but | maar |
exactly | exact |
that | die |
same | dezelfde |
EN And its versatility is actually improvable by using differing adapters and mouthpieces, such as this revolutionary hand-blown bubbler mouthpiece
NL En de veelzijdigheid kan worden verbeterd door verschillende adapters en mondstukken te gebruiken, zoals dit revolutionaire, hand-geblazen bubbler mondstuk
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
versatility | veelzijdigheid |
adapters | adapters |
mouthpiece | mondstuk |
by | door |
as | zoals |
this | dit |
and | en |
such | de |
using | te |
EN The Firefly 2+ is the only vape on the market to offer this revolutionary function.
NL De Firefly 2+ is de enige vape op de markt die deze revolutionaire functie bezit.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
vape | vape |
is | is |
on | op |
the | de |
market | markt |
EN This revolutionary technology opens the gate to an entirely new vaping experience with unrivaled performance.
NL Deze revolutionaire technologie opent de deur naar een geheel nieuwe vaping ervaring met ongeëvenaarde prestaties.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
technology | technologie |
new | nieuwe |
experience | ervaring |
performance | prestaties |
the | de |
opens | opent |
with | met |
EN Now you're ready to enjoy everything this revolutionary rig has to offer.
NL Nu kun je genieten van alles wat deze revolutionaire rig te bieden heeft.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
now | nu |
offer | bieden |
enjoy | genieten |
has | heeft |
everything | alles |
EN Frisian Duck: A New And Revolutionary Strain From Dutch Passion
NL Hoe Maak Je Van Een Petfles Een Hydroponisch Systeem?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
a | een |
EN The past 45 years of disruptive innovation have led to our most revolutionary product to date
NL De afgelopen 45 jaar aan ontwrichtende innovatie hebben geleid tot ons meest revolutionaire product tot nu toe
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
innovation | innovatie |
led | geleid |
the | de |
years | jaar |
past | afgelopen |
to | toe |
our | ons |
have | hebben |
product | product |
EN In February, VPRO visited the BioHack Academy to conduct an CRISPR-Cas experiment, a revolutionary technique that make genetic manipulation accessible for everyone
NL VPRO bezocht eerder dit jaar de BioHack Academy om een CRISP-Cas experiment uit te voeren
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visited | bezocht |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiment | experiment |
the | de |
to | om |
a | een |
conduct | voeren |
EN Featuring revolutionary Sonic Pulse technology combined with an innovative, bacteria-resistant hybrid brush head, ISSA™ 3 is the most advanced and intuitive electric toothbrush out there
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
EN Meet our revolutionary booking widget
NL Ontdek onze intuïtieve boeking widget
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
meet | ontdek |
our | onze |
booking | boeking |
widget | widget |
EN You are closely involved with the development of revolutionary medication
NL De ontwikkeling van revolutionaire medicatie maak jij vanop de eerste rij mee
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
development | ontwikkeling |
medication | medicatie |
the | de |
with | mee |
of | van |
EN Although they are frequently used in project planning nowadays, Gantts charts were revolutionary when introduced
NL Hoewel ze tegenwoordig vaak worden gebruikt bij projectplanning, waren Gantts-grafieken revolutionair toen ze werden geïntroduceerd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
frequently | vaak |
nowadays | tegenwoordig |
charts | grafieken |
introduced | geïntroduceerd |
used | gebruikt |
in | bij |
when | toen |
although | hoewel |
they | ze |
are | worden |
were | waren |
EN Wordly is a revolutionary tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.
NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | is |
for | voor |
a | een |
translation | de |
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paint | verf |
suitable | geschikt |
floors | vloeren |
is | is |
and | en |
interior | binnen |
for | voor |
all | alle |
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paint | verf |
suitable | geschikt |
floors | vloeren |
is | is |
and | en |
interior | binnen |
for | voor |
all | alle |
EN This revolutionary water-based paint is suitable for all floors and interior woodwork within the busy home.
NL Deze revolutionaire verf op waterbasis is geschikt voor alle vloeren en houtwerk binnen in levendige huizen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paint | verf |
suitable | geschikt |
floors | vloeren |
is | is |
and | en |
interior | binnen |
for | voor |
all | alle |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ