EN During refurbishments and modernisations, connection via WLAN is the ideal choice for simple retrofitting without construction work
"retrofitting without construction" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN During refurbishments and modernisations, connection via WLAN is the ideal choice for simple retrofitting without construction work
NL Bij renovaties en moderniseringen is de verbinding via WLAN de ideale keuze voor een eenvoudige installatie zonder bouwkundige wijzigingen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
connection | verbinding |
choice | keuze |
simple | eenvoudige |
is | is |
the | de |
ideal | ideale |
for | voor |
without | zonder |
and | en |
during | een |
via | via |
EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.
NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
automates | automatiseert |
everyday | alledaagse |
functions | functies |
convenience | comfort |
suitable | geschikt |
new | nieuwe |
devices | apparaten |
wirelessly | draadloos |
is | is |
system | systeem |
and | en |
the | huis |
for | voor |
EN Suitable for retrofitting and new buildings
NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
suitable | geschikt |
and | en |
for | voor |
EN The Gira System 3000 offers a universal design and operating concept for light, blind androom temperature control. It is suitable for installation in new buildings and also for retrofitting.
NL Het Gira System 3000 biedt een uniform design- en bedieningsconcept voor de licht-, jaloezie- en temperatuurregeling. Geschikt voor installatie in nieuwe gebouwen en voor installatie achteraf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
light | licht |
suitable | geschikt |
new | nieuwe |
installation | installatie |
in | in |
the | de |
system | system |
a | een |
design | design |
for | voor |
and | en |
buildings | gebouwen |
EN Gira eNet SMART HOME – the ideal solution for retrofitting or apartments
NL Gira eNet SMART HOME – de oplossing voor installatie achteraf of in appartementen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN Retrofitting while being protected from wind, rain and cold
NL Tijdens het uitbouwen beschermd tegen wind, regen en kou
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
protected | beschermd |
wind | wind |
rain | regen |
and | en |
from | tegen |
while | tijdens |
being | . |
EN For installation or retrofitting of motion detectors in the staircase
NL Installatie (achteraf) van bewegingsmelders in het trappenhuis
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
installation | installatie |
staircase | trappenhuis |
motion detectors | bewegingsmelders |
in | in |
EN Easy retrofitting of existing three-wire or four-wire installations
NL Eenvoudige installatie achteraf van bestaande 3- of 4-draads installaties
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
of | van |
existing | bestaande |
or | of |
easy | eenvoudige |
installations | installaties |
EN The Gira wireless emergency set is ideally suited to retrofitting since no cables are required for signal transmission and the pull-cord and switch-off buttons can be fully supplied with power by a battery
NL Omdat voor de signaaloverdracht geen kabels nodig zijn en trekdrukcontact en uitschakelknop volledig met een batterij kunnen worden gevoed, is de Gira draadloze MiVa-set zeer geschikt voor toepassing achteraf
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gira | gira |
wireless | draadloze |
cables | kabels |
required | nodig |
battery | batterij |
is | is |
the | de |
set | set |
no | geen |
and | en |
fully | volledig |
for | voor |
suited | geschikt |
a | een |
with | met |
be | worden |
EN Retrofitting of buildings in accordance with the standards DIN 18040-1 and DIN VDE 0834
NL Normconforme uitrusting achteraf van gebouwen volgens DIN 18040-1 en DIN VDE 0834
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
buildings | gebouwen |
din | din |
and | en |
of | volgens |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ideal | ideaal |
replaced | vervangen |
gira | gira |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
simply | een |
for | voor |
be | worden |
can | kan |
EN Retrofitting permitted: yes (PM, SCR) Vehicles that do not meet the criteria can pay a fee to enter the zone.
NL Ingebouwde roetfilter toegestaan: ja (PM, SCR) Voertuigen die niet aan de criteria voldoen, kunnen een vergoeding betalen om in te rijden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
permitted | toegestaan |
vehicles | voertuigen |
criteria | criteria |
meet | voldoen |
the | de |
fee | vergoeding |
to | om |
yes | ja |
can | kunnen |
EN Retrofitting permitted : yes (PM, SCR) Vehicles that do not meet the criteria can pay a fee to enter the zone.
NL Ingebouwde roetfilter toegestaan: ja (PM, SCR) Voertuigen die niet aan de criteria voldoen, kunnen een vergoeding betalen om in te rijden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
permitted | toegestaan |
vehicles | voertuigen |
criteria | criteria |
meet | voldoen |
the | de |
fee | vergoeding |
to | om |
yes | ja |
can | kunnen |
EN As there is no wiring whatsoever, mounting and replacement are completed in next to no time, whether you are installing a cylinder for the first time or retrofitting
NL Omdat er helemaal geen bedrading nodig is, kunnen de montage en vervanging in een mum van tijd worden uitgevoerd, ongeacht of u een cilinder voor de eerste keer of achteraf installeert
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
wiring | bedrading |
mounting | montage |
replacement | vervanging |
completed | uitgevoerd |
cylinder | cilinder |
installing | installeert |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
time | tijd |
are | worden |
no | geen |
and | en |
there | er |
for | voor |
you | u |
EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.
NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
automates | automatiseert |
everyday | alledaagse |
functions | functies |
convenience | comfort |
suitable | geschikt |
new | nieuwe |
devices | apparaten |
wirelessly | draadloos |
is | is |
system | systeem |
and | en |
the | huis |
for | voor |
EN Suitable for retrofitting and new buildings
NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
suitable | geschikt |
and | en |
for | voor |
EN The Gira System 3000 offers a universal design and operating concept for light, blind androom temperature control. It is suitable for installation in new buildings and also for retrofitting.
NL Het Gira System 3000 biedt een uniform design- en bedieningsconcept voor de licht-, jaloezie- en temperatuurregeling. Geschikt voor installatie in nieuwe gebouwen en voor installatie achteraf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
light | licht |
suitable | geschikt |
new | nieuwe |
installation | installatie |
in | in |
the | de |
system | system |
a | een |
design | design |
for | voor |
and | en |
buildings | gebouwen |
EN Gira eNet SMART HOME – the ideal solution for retrofitting or apartments
NL Gira eNet SMART HOME – de oplossing voor installatie achteraf of in appartementen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.
NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
automates | automatiseert |
everyday | alledaagse |
functions | functies |
convenience | comfort |
suitable | geschikt |
new | nieuwe |
devices | apparaten |
wirelessly | draadloos |
is | is |
system | systeem |
and | en |
the | huis |
for | voor |
EN Suitable for retrofitting and new buildings
NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
suitable | geschikt |
and | en |
for | voor |
EN The Gira System 3000 offers a universal design and operating concept for light, blind androom temperature control. It is suitable for installation in new buildings and also for retrofitting.
NL Het Gira System 3000 biedt een uniform design- en bedieningsconcept voor de licht-, jaloezie- en temperatuurregeling. Geschikt voor installatie in nieuwe gebouwen en voor installatie achteraf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
light | licht |
suitable | geschikt |
new | nieuwe |
installation | installatie |
in | in |
the | de |
system | system |
a | een |
design | design |
for | voor |
and | en |
buildings | gebouwen |
EN Gira eNet SMART HOME – the ideal solution for retrofitting or apartments
NL Gira eNet SMART HOME – de oplossing voor installatie achteraf of in appartementen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN For installation or retrofitting of motion detectors in the staircase
NL Installatie (achteraf) van bewegingsmelders in het trappenhuis
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
installation | installatie |
staircase | trappenhuis |
motion detectors | bewegingsmelders |
in | in |
EN Easy retrofitting of existing three-wire or four-wire installations
NL Eenvoudige installatie achteraf van bestaande 3- of 4-draads installaties
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
of | van |
existing | bestaande |
or | of |
easy | eenvoudige |
installations | installaties |
EN The Gira wireless emergency set is ideally suited to retrofitting since no cables are required for signal transmission and the pull-cord and switch-off buttons can be fully supplied with power by a battery
NL Omdat voor de signaaloverdracht geen kabels nodig zijn en trekdrukcontact en uitschakelknop volledig met een batterij kunnen worden gevoed, is de Gira draadloze MiVa-set zeer geschikt voor toepassing achteraf
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gira | gira |
wireless | draadloze |
cables | kabels |
required | nodig |
battery | batterij |
is | is |
the | de |
set | set |
no | geen |
and | en |
fully | volledig |
for | voor |
suited | geschikt |
a | een |
with | met |
be | worden |
EN Retrofitting of buildings in accordance with the standards DIN 18040-1 and DIN VDE 0834
NL Normconforme uitrusting achteraf van gebouwen volgens DIN 18040-1 en DIN VDE 0834
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
buildings | gebouwen |
din | din |
and | en |
of | volgens |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ideal | ideaal |
replaced | vervangen |
gira | gira |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
simply | een |
for | voor |
be | worden |
can | kan |
EN The new eNet SMART HOME system networks devices wirelessly and therefore automates everyday functions. Make your home smart and�experience the resulting convenience. The system is also suitable for retrofitting.
NL Het nieuwe eNet SMART HOME-systeem koppelt apparaten draadloos en automatiseert zo alledaagse functies. Maak uw huis smart en geniet van het daaruit voortkomende comfort. Het systeem is ook geschikt voor installatie achteraf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
enet | enet |
smart | smart |
automates | automatiseert |
everyday | alledaagse |
functions | functies |
convenience | comfort |
suitable | geschikt |
new | nieuwe |
devices | apparaten |
wirelessly | draadloos |
is | is |
system | systeem |
and | en |
the | huis |
for | voor |
EN Suitable for retrofitting and new buildings
NL Geschikt voor latere montage en nieuwbouw
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
suitable | geschikt |
and | en |
for | voor |
EN The Gira System 3000 offers a universal design and operating concept for light, blind androom temperature control. It is suitable for installation in new buildings and also for retrofitting.
NL Het Gira System 3000 biedt een uniform design- en bedieningsconcept voor de licht-, jaloezie- en temperatuurregeling. Geschikt voor installatie in nieuwe gebouwen en voor installatie achteraf.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
gira | gira |
offers | biedt |
light | licht |
suitable | geschikt |
new | nieuwe |
installation | installatie |
in | in |
the | de |
system | system |
a | een |
design | design |
for | voor |
and | en |
buildings | gebouwen |
EN Gira eNet SMART HOME – the ideal solution for retrofitting or apartments
NL Gira eNet SMART HOME – de oplossing voor installatie achteraf of in appartementen
EN Gira eNet SMART HOME – straightforward retrofitting of homes with Smart Home systems
NL Gira eNet SMART HOME – woningen eenvoudig achteraf uitrusten met Smart Home-systemen
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/construction">Construction Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN The Evolution is a revolutionary, temporary building. Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction?
NL De Evolution I is een demontabel gebouw met een modulair karakter. De Evolution is door zijn samenstelling zeer geschikt als?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
building | gebouw |
is | is |
means | |
the | de |
a | een |
EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.
NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
construction | ontwerpen |
questionnaire | vragenlijst |
clicks | klikken |
drag | sleep |
assign | |
add | voegen |
timer | timer |
in | in |
assess | beoordelen |
the | de |
to | om |
and | schrijf |
questions | vragen |
knowledge | kennis |
drop | uw |
EN Thanks to the ingenious construction system, which means the space frame roof construction is lifted by means of a hydraulic system, the Evolution is completed in no time at all
NL Dankzij het ingenieuze bouwsysteem, waarbij de spaceframe-dakconstructie middels een hydraulisch systeem wordt opgebouwd, is de bouw van de Evolution binnen no-time gerealiseerd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
construction | bouw |
system | systeem |
means | |
time | time |
is | is |
the | de |
a | een |
of | van |
in | binnen |
EN The reconstruction of large construction volumes called for advanced products that were easy to apply. That led SABA to develop special sealants for the glazing market and later for broad application in the construction industry.
NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
construction | bouw |
easy | makkelijk |
saba | saba |
in | in |
the | de |
large | grote |
to | om |
broad | brede |
develop | ontwikkelen |
products | producten |
apply | toepassing |
and | en |
later | later |
for | voor |
EN Housing corporation Woonbedrijf, Team CASA and the Eindhoven construction company Hurks have started the construction of CASA 1.0. These innovative and affordable homes are the first homes
NL De eerste modulaire, duurzame woningen worden in 2022 door mHome geplaatst in Brandevoort. Op 2 december om 19.00 uur organiseert mHome een eerste online informatiebijeenkomst om met
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
affordable | online |
homes | woningen |
team | uur |
the | de |
are | worden |
EN The biggest Belgian construction fair will open its doors on Thursday February 27th. All marketers in the construction sector (or a big part of them)? Read more
NL Tijdens de Coronavirus-crisis bereidden veel bedrijven zich al voor op het herstel erna. Maar wat kan u nu juist al doen om u voor te? Meer weten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
on | op |
in | tijdens |
will | doen |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.
NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
more | te |
effectively | effectiever |
contractors | aannemers |
subcontractors | onderaannemers |
process | processen |
work | werk |
crm | crm |
helps | helpt |
automate | automatiseren |
and | en |
construction | bouw |
companies | verkoop |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ