จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "remainder by cash" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "remainder by cash" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"remainder by cash" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

remainder rest
cash betalen contant geld een geld kosten pay voor

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ remainder by cash

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Decrease errors and exceptions to reduce costs and shorten the order-to-cash and cash-to-cash cycles.

NL Verminder fouten en uitzonderingen om kosten te verlagen en de order-to-cash en cash-to-cash cycli te verkorten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
errors fouten
exceptions uitzonderingen
costs kosten
cycles cycli
to om
the de
and en

EN Reduce cash conversion cycles, automate cash application and implement electronic invoicing to optimize cash flow.

NL Verkort de conversiecycli van contant geld, automatiseer de toepassing van contant geld en implementeer elektronische facturering om de cashflow te optimaliseren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
automate automatiseer
application toepassing
implement implementeer
electronic elektronische
invoicing facturering
optimize optimaliseren
and en
to om

EN If you do not have enough points to pay for your entire stay, the mixed payment option enables you to pay part of your invoice with your points and the remainder by cash or card

NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
points punten
option mogelijkheid
enables biedt
remainder rest
card creditcard
invoice factuur
or of
the de
entire hele
to om
stay verblijf
and en
if als
you u

EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.

NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
payment betaling
made gedaan
organization organisatie
the de
can kan
be worden
received heeft
a een
by door
of van
that die

EN Account reconciliations were mostly done in (automated) Excel files based on information from their data warehouse. Cash Management and Cash Planning were done in a legacy Treasury solution that needed replacement.

NL Account reconciliations werden meestal gedaan in (geautomatiseerde) Excel-bestanden op basis van informatie uit hun data warehouse. Cash Management en Cash Planning werden gedaan in een legacy Treasury oplossing die aan vervanging toe was.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
account account
mostly meestal
done gedaan
automated geautomatiseerde
solution oplossing
replacement vervanging
in in
excel excel
files bestanden
management management
planning planning
on op
information informatie
data data
and en
that die
their hun
from uit
were van

EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations

NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
selling verkocht
tickets tickets
hotels hotels
locations locaties
more meer
other andere
in in
many veel

EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding

NL Verhoog de zichtbaarheid van liquide middelen om de interne bank te ondersteunen met verrekening en pooling van contanten, waardoor de behoefte aan externe financiering afneemt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
increase verhoog
visibility zichtbaarheid
bank bank
external externe
funding financiering
the de
to om
need behoefte
with met
and en
to support ondersteunen

EN (3) Cash and cash equivalents less bank and subordinated loans, excluding operating lease obligations denominated under IFRS16 as debt (since 2019).

NL (3) Liquide middelen min bankschulden en achtergestelde leningen, exclusief operationele leaseverplichtingen onder IFRS16 als schuld uitgedrukt (sinds 2019).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
loans leningen
excluding exclusief
operating operationele
under onder
and en
as als
since sinds

EN Brink's cash solutions allow you to easily secure, manage, and access your cash through a simple subscription service

NL Met Brink's cashoplossingen kunt u uw cashgeld makkelijk veiligstellen, beheren en toegankelijk maken via een eenvoudige abonnementsservice

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
manage beheren
subscription service abonnementsservice
easily makkelijk
simple eenvoudige
and en
you u
a een

EN Brink's end?to?end cash management eliminates the need for employees to take the cash deposits to the bank.

NL Brink's end?to?end cashmanagement elimineert de noodzaak voor medewerkers om cashstortingen naar de bank te brengen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
eliminates elimineert
employees medewerkers
bank bank
need noodzaak
end end
the de
to to
for voor

EN Brink's offers total cash management solutions for entertainment venues, including automated deposits, change replenishment, next day credit for cash, and comprehensive reporting.

NL Brink's biedt totale cashmanagementoplossingen voor entertainmentlocaties, met inbegrip van geautomatiseerde stortingen, aanvulling van wisselgeld, cashbijschrijving op de volgende dag, en uitgebreide rapportage.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
offers biedt
automated geautomatiseerde
comprehensive uitgebreide
reporting rapportage
and en
including met
for voor
total de
next volgende
day dag

EN Keep track of your hard earned money with the new cash up feature. You can now open and close the digital cash register each day to oversee your daily transactions.

NL De dagafsluiting maakt het mogelijk de kassa te openen, gedurende de dag transacties bij te houden en aan het eind van de dag het kasgeld te tellen en de kassa te sluiten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
transactions transacties
cash kassa
keep houden
the de
with bij
each te
track van de
day dag
and en
of van

EN Cash and cash-like items: what's in a name?

NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
in bij
items van
a een

EN Restitution of a cash payment can only be made by the organization that has received the cash payment.

NL Restitutie van een contante betaling kan alleen gedaan worden door de organisatie die de contante betaling heeft ontvangen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
payment betaling
made gedaan
organization organisatie
the de
can kan
be worden
received heeft
a een
by door
of van
that die

EN Cash and cash-like items: what's in a name?

NL Afrekeningsmechanismes bij afronden van een bedrijfsovername

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
in bij
items van
a een

EN In addition, more than 2,500 Opos.Cash cash desks allow the external selling of tickets directly in hotels, gas stations and in many other locations

NL Bovendien kunnen dankzij meer dan 2.500 Opos.Cash-kassa's tickets in hotels, bij benzinestations en op veel andere locaties worden verkocht

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
selling verkocht
tickets tickets
hotels hotels
locations locaties
more meer
other andere
in in
many veel

EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)

NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
smart slimme
low lage
the de
complete complete
light light
to tot
of van

EN Yes. You can upgrade all of your user licenses to the next package level at any time, and simply pay the pro-rated difference for the remainder of your current term.

NL Ja. Je kunt al je gebruikerslicenties te allen tijde upgraden naar het volgende pakketniveau en eenvoudig het pro-rata verschil betalen voor de rest van je lopende termijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
upgrade upgraden
simply eenvoudig
difference verschil
remainder rest
current lopende
your je
time tijde
the de
term termijn
pay betalen
yes ja
to allen
and en
you can kunt
for voor
of van
next volgende

EN For monthly subscriptions, the trial period spans 30 days, plus the remainder of your next billing period

NL Voor maandabonnementen beslaat de proefperiode 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
remainder rest
days dagen
your je
the de
plus plus
for voor
of van
next volgende

EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.

NL Ja. Je gaat een proefperiode van 30 dagen in, waarin een offerte wordt verzonden voor de rest van de jaarlijkse looptijd, als je besluit verder te gaan.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
annual jaarlijkse
quote offerte
remainder rest
decide besluit
the de
day dagen
sent verzonden
of van
forward een

EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.

NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
remainder rest
cloud cloud
premium premium
monthly maandelijkse
renewals verlengingen
unless tenzij
standard standard
your je
the de
free gratis
days dagen
on op
plus plus
yes ja
after na
to gaat
a volgende
of van
will verschijnt

EN Yes! You'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.

NL Ja. Je gaat een proefperiode van 30 dagen in, waarin een offerte wordt verzonden voor de rest van de jaarlijkse looptijd, als je besluit verder te gaan.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
quote offerte
remainder rest
annual jaarlijkse
decide besluit
the de
day dagen
yes ja
sent verzonden
of van
forward een

EN In any case, if you would like to read the remainder of this Hostwinds guide, click the link below.

NL Als je in ieder geval de rest van deze Hostwinds-gids wilt lezen, klik dan op de onderstaande link.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
remainder rest
hostwinds hostwinds
guide gids
click klik
link link
in in
the de
read lezen
would wilt
of van

EN The remainder of the seas was proclaimed to be free to all and belonging to none.

NL De rest van de zeeën werd vrij verklaard voor iedereen en de eigendom van niemand.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
remainder rest
seas zeeën
the de
was werd
free vrij
and en
of van

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
information informatie
required vereist
ccpa ccpa
refer verwijzen
remainder rest
the de
privacy policy privacybeleid
further verdere
as zoals
for voor
regarding betrekking
by door
of van
this dit

EN Should any provision of this agreement become invalid, unfeasible or unenforceable, the remainder of the agreement shall not be affected

NL Indien een bepaling van deze overeenkomst ongeldig, onuitvoerbaar of onuitvoerbaar is, blijft de rest van de overeenkomst onaangetast

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
agreement overeenkomst
invalid ongeldig
remainder rest
or of
the de
be blijft
of van
shall is
this deze

EN This number is divided by a certain value and the remainder of the calculation is called the CRC

NL Dit nummer wordt gedeeld door een bepaalde waarde en de rest van de berekening wordt de CRC genoemd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
divided gedeeld
remainder rest
calculation berekening
called genoemd
the de
is wordt
value waarde
this dit
by door
and en
of van

EN We will as an example calculate the remainder for the character ?m?—which is 1101101 in binary notation—by dividing it by 19 or 10011

NL We zullen als voorbeeld de rest berekenen van het karakter ‘m‘—dat 1101101 is in binaire notatie—door het de delen door 19 of 10011

EN With decimal calculations you can quickly check that 109 divided by 19 gives a quotient of 5 with 14 as the remainder

NL Met een decimale berekening kan snel worden gecontroleerd dat 109 gedeeld door 19 een quotient geeft van 5 met een rest van 14

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
quickly snel
divided gedeeld
remainder rest
can kan
gives geeft
with met
by door
a een
that dat

EN When choosing a divisor with an even number of bits set, the oddness of the remainder is equal to the oddness of the dividend

NL Door een deler te kiezen waarin een even aantal bits is gezet, zal de onevenheid van de rest gelijk zijn aan de onevenheid van het deeltal

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
choosing kiezen
bits bits
remainder rest
set gezet
is is
the de
number aantal
equal gelijk
of van

EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change

NL Daarom zal, als de onevenheid van het deeltal verandert omdat een oneven aantal bits verandert, de rest ook wijzigen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
odd oneven
bits bits
remainder rest
also ook
the de
will zal
if als
change wijzigen
changes verandert
number aantal
because omdat

EN For the start of our work, we always use a small deposit for internship and volunteer packages of € 55,- and the remainder is based on No Cure No Pay!

NL Voor de opstart van onze werkzaamheden hanteren wij altijd een kleine aanbetaling bij stage- en vrijwilligerspakketten van € 55,- en het restant is op basis van No Cure No Pay!

EN This means that you only have to pay the remainder when we have found a suitable vacancy for you. For work packages we use a deposit of 50% of the chosen package. 

NL Dit houdt in dat je het restant pas hoeft te betalen wanneer wij een passende vacature voor je hebben gevonden. Voor werkpakketten hanteren wij een aanbetaling van 50% van het gekozen pakket. 

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
means
found gevonden
suitable passende
vacancy vacature
chosen gekozen
package pakket
have to hoeft
we wij
have hebben
for voor
you je
this dit
when wanneer

EN "This is the best way to start my day, pilates in a peaceful setting. It gives me a satisfying feeling and energizes me for the remainder of the day."

NL "Ik ben mijn collega die mij erop attendeerde nog steeds dankbaar: het is de beste start van de werkdag, 45 minuten pilates in een rustige omgeving. Een kundige docente en een zeer voldaan gevoel en energie de rest van de dag."

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pilates pilates
setting omgeving
feeling gevoel
remainder rest
peaceful rustige
is is
in in
the de
to erop
start start
my mijn
way van de
best beste
day dag
a een
me mij
and en
of van

EN Your plant will undoubtedly begin life indoors (more on this shortly), but will then be transplanted into a larger pot and kept outside for the remainder of its growing cycle

NL Je plant zal ongetwijfeld binnenshuis beginnen met leven (hierover straks meer), maar daarna moet je haar in een grotere pot zetten, en vindt de groeicyclus verder buiten plaats

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
plant plant
pot pot
your je
the de
life leven
larger grotere
will zal
more verder
a een
and en
but
of buiten
begin beginnen

EN Apps or data requiring close-proximity infrastructure can be hosted in Frankfurt or Amsterdam, and the remainder can be hosted at Hydro66?s Boden?s facility where costs are significantly lower

NL Apps of data die een dichte nabijheid van de infrastructuur vereisen, kunnen gehost worden in Frankfurt of Amsterdam, en de rest kan gehost worden op de locatie van Hydro66 in Boden, waar de kosten laag zijn

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
apps apps
data data
requiring vereisen
infrastructure infrastructuur
hosted gehost
frankfurt frankfurt
amsterdam amsterdam
remainder rest
costs kosten
proximity nabijheid
or of
in in
the de
where waar
and en
can kan
be worden

EN Hunker down inside the cosy wood panelled interior and choose from a menu of locally sourced produce and scrumptious home-baked treats while planning your itinerary for the remainder of the day

NL Geniet ontspannen tussen de muren met houten panelen van het menu met overheerlijke, zelfgemaakte lekkernijen met ingrediënten uit de buurt en plan de rest van jouw dag

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
wood houten
menu menu
planning plan
remainder rest
the de
day dag
and en
down met

EN The remainder of the Privacy Statement is further detailed in the following FAQs.

NL De rest van de privacyverklaring wordt nader toegelicht in de volgende FAQ's.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
remainder rest
faqs faqs
in in
the de
privacy statement privacyverklaring
of van
is wordt
following volgende

EN This number is divided by a certain value and the remainder of the calculation is called the CRC

NL Dit nummer wordt gedeeld door een bepaalde waarde en de rest van de berekening wordt de CRC genoemd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
divided gedeeld
remainder rest
calculation berekening
called genoemd
the de
is wordt
value waarde
this dit
by door
and en
of van

EN We will as an example calculate the remainder for the character ?m?—which is 1101101 in binary notation—by dividing it by 19 or 10011

NL We zullen als voorbeeld de rest berekenen van het karakter ‘m‘—dat 1101101 is in binaire notatie—door het de delen door 19 of 10011

EN With decimal calculations you can quickly check that 109 divided by 19 gives a quotient of 5 with 14 as the remainder

NL Met een decimale berekening kan snel worden gecontroleerd dat 109 gedeeld door 19 een quotient geeft van 5 met een rest van 14

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
quickly snel
divided gedeeld
remainder rest
can kan
gives geeft
with met
by door
a een
that dat

EN When choosing a divisor with an even number of bits set, the oddness of the remainder is equal to the oddness of the dividend

NL Door een deler te kiezen waarin een even aantal bits is gezet, zal de onevenheid van de rest gelijk zijn aan de onevenheid van het deeltal

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
choosing kiezen
bits bits
remainder rest
set gezet
is is
the de
number aantal
equal gelijk
of van

EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change

NL Daarom zal, als de onevenheid van het deeltal verandert omdat een oneven aantal bits verandert, de rest ook wijzigen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
odd oneven
bits bits
remainder rest
also ook
the de
will zal
if als
change wijzigen
changes verandert
number aantal
because omdat

EN If any provision in the Terms of Use is deemed invalid, the remainder shall continue to be enforceable

NL Indien enige bepaling in de gebruiks­voor­waarden als ongeldig wordt beschouwd, blijven de overige bepalingen afdwingbaar

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
terms bepalingen
deemed beschouwd
invalid ongeldig
in in
the de
if indien
is wordt
continue blijven

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
information informatie
required vereist
ccpa ccpa
refer verwijzen
remainder rest
the de
privacy policy privacybeleid
further verdere
as zoals
for voor
regarding betrekking
by door
of van
this dit

EN Apps or data requiring close-proximity infrastructure can be hosted in Frankfurt or Amsterdam, and the remainder can be hosted at Hydro66?s Boden?s facility where costs are significantly lower

NL Apps of data die een dichte nabijheid van de infrastructuur vereisen, kunnen gehost worden in Frankfurt of Amsterdam, en de rest kan gehost worden op de locatie van Hydro66 in Boden, waar de kosten laag zijn

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
apps apps
data data
requiring vereisen
infrastructure infrastructuur
hosted gehost
frankfurt frankfurt
amsterdam amsterdam
remainder rest
costs kosten
proximity nabijheid
or of
in in
the de
where waar
and en
can kan
be worden

EN In 2015, Mazda produced 1.5 million vehicles for global sales, nearly 1 million of which were produced in the companys Japanese plants, with the remainder coming from a variety of other plants worldwide

NL In 2015 produceerde Mazda 1,5 miljoen voertuigen voor wereldwijde verkoop, waarvan bijna 1 miljoen werden geproduceerd in de Japanse fabrieken van het bedrijf, terwijl de rest afkomstig was uit een verscheidenheid aan andere fabrieken over de hele wereld

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mazda mazda
produced geproduceerd
vehicles voertuigen
plants fabrieken
remainder rest
variety verscheidenheid
in in
million miljoen
sales verkoop
the de
for voor
a een
other andere
coming van
global wereldwijde
of bijna
from uit

EN Curved display walls, for example, make ideal backdrops for presentations and panel discussions by visually separating the area from the remainder of the event and creating a consistent background printed with your vibrant design

NL Zo zijn de gebogen beursdisplays bijvoorbeeld geschikt als achtergrond voor lezingen en podiumdiscussies, want ze scheiden het gedeelte optisch af van de overige gebeurtenissen en zorgen voor een uniforme achtergrond met uw vormgeving

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
curved gebogen
background achtergrond
event gebeurtenissen
design vormgeving
the de
with met
for voor
and en
of gedeelte

EN The remainder of the seas was proclaimed to be free to all and belonging to none.

NL De rest van de zeeën werd vrij verklaard voor iedereen en de eigendom van niemand.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
remainder rest
seas zeeën
the de
was werd
free vrij
and en
of van

EN Hunker down inside the cosy wood panelled interior and choose from a menu of locally sourced produce and scrumptious home-baked treats while planning your itinerary for the remainder of the day

NL Geniet ontspannen tussen de muren met houten panelen van het menu met overheerlijke, zelfgemaakte lekkernijen met ingrediënten uit de buurt en plan de rest van jouw dag

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
wood houten
menu menu
planning plan
remainder rest
the de
day dag
and en
down met

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ