แปล "referred makes" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "referred makes" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ referred makes

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN WebinarGeek does not accept responsibility for the content on websites to which is referred or by which is referred with a hyperlink or in a different manner.

NL WebinarGeek aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan met een hyperlink of anderszins wordt verwezen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
webinargeek webinargeek
responsibility verantwoordelijkheid
content inhoud
referred verwezen
hyperlink hyperlink
to which waarnaar
or of
the de
is wordt
for voor
websites websites
with met

EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rankingcoach rankingcoach
provides levert
clients klanten
versions versies
hereinafter hierna
website website
referred to genoemd
in in
platform platform
on op
to aan
the product

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

NL Als verwijzer bent u beperkt tot één verwijzing per verwezen klant; aanvullende en/of herhaalde aankopen die worden gedaan door de verwezen klant worden niet meegeteld als aanvullende verwijzingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limited beperkt
referred verwezen
customer klant
additional aanvullende
purchases aankopen
referrals verwijzingen
or of
the de
and en
as als
by door

EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.

NL De website van Joblift toont enkel vacatures van partnerbedrijven (hierna “Partner”) aan haar gebruikers (hierna “Gebruiker”).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
website website
partner partner
users gebruikers
to van
on aan

EN However, the maximum amount referred to in this article will lapse if and insofar as the damage is the result of intention or gross negligence, or of the negligence on the part of Xolphin referred to in the first subclauses.

NL Het in dit artikel genoemde maximumbedrag komt echter te vervallen indien en voor zover de schade het gevolg is van opzet of grove schuld, of van in de eerste leden bedoelde nalatigheid van Xolphin.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
damage schade
result gevolg
negligence nalatigheid
xolphin xolphin
in in
is is
or of
the de
if indien
and en
this dit

EN WebinarGeek does not accept responsibility for the content on websites to which is referred or by which is referred with a hyperlink or in a different manner.

NL WebinarGeek aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van websites waarnaar of waarvan met een hyperlink of anderszins wordt verwezen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
webinargeek webinargeek
responsibility verantwoordelijkheid
content inhoud
referred verwezen
hyperlink hyperlink
to which waarnaar
or of
the de
is wordt
for voor
websites websites
with met

EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)

NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rankingcoach rankingcoach
provides levert
clients klanten
versions versies
hereinafter hierna
website website
referred to genoemd
in in
platform platform
on op
to aan
the product

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

NL Als verwijzer bent u beperkt tot één verwijzing per verwezen klant; aanvullende en/of herhaalde aankopen die worden gedaan door de verwezen klant worden niet meegeteld als aanvullende verwijzingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limited beperkt
referred verwezen
customer klant
additional aanvullende
purchases aankopen
referrals verwijzingen
or of
the de
and en
as als
by door

EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.

NL De website van Joblift toont enkel vacatures van partnerbedrijven (hierna “Partner”) aan haar gebruikers (hierna “Gebruiker”).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
website website
partner partner
users gebruikers
to van
on aan

EN Subscriber and Zendesk shall each be referred to as a “Party” and collectively referred to as the “Parties” for purposes of this Agreement.

NL Abonnee en Zendesk worden voor het doel van deze Overeenkomst elk een "Partij" en gezamenlijk de "Partijen" genoemd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
subscriber abonnee
zendesk zendesk
agreement overeenkomst
collectively gezamenlijk
referred to genoemd
and en
the de
be worden
party partij
parties partijen
a een
of van

EN Subscriber and Zendesk shall each be referred to as a “Party” and collectively referred to as the “Parties” for purposes of this Agreement.

NL Abonnee en Zendesk worden voor het doel van deze Overeenkomst elk een "Partij" en gezamenlijk de "Partijen" genoemd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
subscriber abonnee
zendesk zendesk
agreement overeenkomst
collectively gezamenlijk
referred to genoemd
and en
the de
be worden
party partij
parties partijen
a een
of van

EN If the user you referred makes a first-time purchase during that 30-day period, you will get a 40% commission over the total sale.

NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
commission commissie
purchase aankoop
the de
first eerst
that die
during in
makes doet
period periode
if als
total je

EN Reward affiliates for every subsequent purchase that their referred customer makes. Lifetime commissions feature

NL Beloon partnerondernemingen voor elke volgende aankoop die hun doorverwezen klant doet. Functie voor levenslange commissies

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reward beloon
purchase aankoop
customer klant
makes doet
commissions commissies
feature functie
every elke
their hun
that die
for voor
subsequent volgende

EN Reward affiliates for every subsequent purchase that their referred customer makes. Lifetime commissions feature

NL Beloon partnerondernemingen voor elke volgende aankoop die hun doorverwezen klant doet. Functie voor levenslange commissies

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reward beloon
purchase aankoop
customer klant
makes doet
commissions commissies
feature functie
every elke
their hun
that die
for voor
subsequent volgende

EN If the user you referred makes a first-time purchase during that 30-day period, you'll get a 40% commission over the total sale.

NL Als de gebruiker in die periode voor het eerst een aankoop doet, ontvang je 40% commissie over de totale aankoop.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
commission commissie
purchase aankoop
the de
first eerst
that die
during in
makes doet
period periode
if als
total je

EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers

NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
delivery levering
customers klanten
the de
is is
end volledige
manage beheren
often vaak

EN URL stands for Uniform Resource Locator and is an address to a resource on the Internet. It is often referred to as a web address when used with HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
uniform uniform
resource bron
locator locator
often vaak
http http
referred to genoemd
url url
is is
address adres
internet internet
used gebruikt
the wordt
as als
on op
for voor
a een
and en

EN A backlink is an incoming link from a different website or referring domain. Within the SEO industry a "backlink" can sometimes be referred to as an "inbound link".

NL Een backlink is een inkomende link van een andere website of verwijzend domein. Binnen de SEO-sector wordt een "backlink" soms een "inkomende link" genoemd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
backlink backlink
link link
seo seo
industry sector
sometimes soms
referred to genoemd
is is
website website
or of
domain domein
the de
incoming van
to andere
inbound inkomende

EN All of the data referred is available to download and process offline using the "download options" tab

NL U kunt alle genoemde data downloaden en offline verwerken via het tabblad Downloadopties

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
data data
offline offline
tab tabblad
and en
process verwerken
download downloaden
all alle

EN Also commonly referred to as brand guidelines, a brand book, or a brand style guide, it typically includes instructions on everything from typography and tone of voice to color palettes and logo usage.

NL Het wordt ook wel aangeduid als merkrichtlijnen, een merkboek of een merkstijlgids, en bevat meestal instructies over alles, van typografie en tone of voice tot kleurenpaletten en het gebruik van logo's.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
includes bevat
instructions instructies
typography typografie
palettes kleurenpaletten
usage gebruik
brand guidelines merkrichtlijnen
or of
everything alles
to ook
as als
a een
and en

EN Note: You may hear a cloud backup is referred to as a remote or online backup. Those are just different names for the same thing.

NL Notitie: U kunt een cloud-back-up horen, wordt een afgelegen of online back-up genoemd. Dat zijn gewoon verschillende namen voor hetzelfde.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
note notitie
cloud cloud
backup back-up
online online
names namen
remote afgelegen
referred to genoemd
or of
for voor
the wordt
the same hetzelfde

EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;

NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
browsing browsen
mobile mobiele
platforms platforms
advanced geavanceerde
reputation reputatie
cloud cloud
the de
on op
to zodat
be worden
verify verifiëren
uses met
websites websites
pages van

EN and affiliated companies, hereinafter referred to as Inter-Sprint

NL en hiermee gelieerde bedrijven, hierna nader te noemen Inter-Sprint

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
and en
companies bedrijven
hereinafter hierna

EN From there they are often referred to specialists who can offer help in specific fields of interest

NL Daarna krijgen ze vaak een doorverwijzing naar specialisten die hen kunnen helpen op kennisgebieden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
specialists specialisten
they ze
help helpen
often vaak
to krijgen
can kunnen

EN Repositories (affectionately referred to as ‘repos’ in the biz) are where code lives in Bitbucket. There are a few ways to get started depending on your needs:

NL Repositories (in de biz liefkozend 'repos' genoemd) zijn waar de code zich bevindt in Bitbucket. Er zijn, afhankelijk van je behoeften, een paar manieren om aan de slag te gaan:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
repositories repositories
code code
bitbucket bitbucket
needs behoeften
referred to genoemd
in in
ways manieren
your je
the de
where waar
to om
there er
lives zijn
depending afhankelijk

EN There are a range of other resources we’ve referred to in this paper or which you can otherwise consult to get more information about our approach to vulnerability management, as well as security more generally.

NL Er zijn allerlei andere resources waar we in deze paper naar verwezen hebben of die je anderszins kan raadplegen voor meer informatie over onze aanpak van kwetsbaarheidsmanagement en beveiliging in het algemeen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
resources resources
referred verwezen
consult raadplegen
approach aanpak
security beveiliging
generally algemeen
or of
information informatie
in in
there er
can kan
other andere
more meer
are zijn

EN Any suspected fraudulent, abusive, or illegal activity by You, Agents or End-Users may be referred to law enforcement authorities at Our sole discretion.

NL Alle vermoedens van frauduleuze, misbruikende of illegale activiteiten door U, Agenten of Eindgebruikers kunnen naar eigen goeddunken worden doorverwezen naar wetshandhavingsinstanties.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fraudulent frauduleuze
illegal illegale
activity activiteiten
agents agenten
discretion goeddunken
or of
be worden
by door

EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”

NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
associated bijbehorende
service dienst
purchased gekocht
deployed ingezet
or of
you u
such dergelijke
as als
is wordt
a een
have heeft
to wanneer

EN Professional Services may also be referred to as Consulting Services in the Documentation or SOW.

NL Professionele Diensten kunnen in de Documentatie of SOW ook worden aangeduid als Adviesdiensten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
documentation documentatie
in in
or of
the de
as als
services diensten
professional professionele
be worden

EN WhatsApp offers an app and/or API to companies looking to communicate with customers on the WhatsApp platform, both of which are often referred to as WhatsApp Business

NL WhatsApp biedt een app en/of API aan bedrijven die op het WhatsApp-platform willen communiceren met hun klanten, beide vaak aangeduid als WhatsApp Business

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
whatsapp whatsapp
customers klanten
platform platform
or of
api api
app app
offers biedt
companies bedrijven
and en
often vaak
communicate communiceren
business business
on op
as als
an beide
to willen

EN You will be provided access to the purchased course after payment in full and on the terms of the license referred below.

NL U krijgt volledige toegang tot de aangekochte cursus nadat het volledige bedrag werd betaald en op voorwaarden van de licentie waarnaar hieronder verwezen wordt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
access toegang
course cursus
payment betaald
terms voorwaarden
license licentie
referred verwezen
full volledige
on op
the de
below hieronder
and en
provided van
you u
to tot

EN With your WordPress installations, you now have access to additional functionality that enables you to create what is referred to as staging areas

NL Met uw WordPress-installaties heeft u nu toegang tot extra functionaliteit waarmee u kunt maken wat wordt aangeduid als staginggebieden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
wordpress wordpress
installations installaties
now nu
access toegang
functionality functionaliteit
enables kunt
is wordt
your uw
with met
you u
have heeft
to extra
as als
what wat
create maken

EN For this blog post, we will try to imagine LAMP Stack as one of those stacks of rocks balancing on one another with ease. These 'rocks' are often referred to as 'layers,' but in good ole Hostwinds fashion, we're going to mix it up a bit.

NL Voor dit blogpost proberen we ons de lampstack voor te stellen als een van die stapels rotsen die met gemak op elkaar balanceren.Deze 'rotsen' worden vaak 'lagen' genoemd, maar in goede Ole Hostwinds-mode, we gaan het een beetje mixen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
try proberen
stacks stapels
rocks rotsen
balancing balanceren
ease gemak
layers lagen
hostwinds hostwinds
fashion mode
blog post blogpost
referred to genoemd
in in
we we
often vaak
to elkaar
as als
good goede
are worden
on op
another van
a een
but
post de
it maar
this dit

EN A web stack, sometimes referred to as a solution stack or software stack, is a group of software that functions cohesively for web development.

NL Een webstapel, soms aangeduid als een oplossing Stapel of Software Stack, is een groep software die samenhangend functioneert voor webontwikkeling.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
sometimes soms
functions functioneert
solution oplossing
or of
software software
is is
group groep
stack stack
as als
for voor
a een

EN Are you ready for the reason referred to in the heading above?

NL Ben je klaar om de reden genoemd in het kopje hierboven?

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ready klaar
referred to genoemd
to om
in in
the de
reason reden
for het

EN 8.9- The period of validity of the credit referred to in Article 8.7 hereof shall be twelve months from the date of issue.

NL 8.8- Er zal geen enkele verzending onder rembours aanvaard worden, ongeacht de reden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
of enkele
to onder

EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.

NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
grammar grammatica
culture cultuur
referred to genoemd
vocabulary woordenschat
critical kritische
aspects aspecten
the de
on op
they ze
course cursus
lessons lessen
french french
language taal
and en
most meest
are worden
a een
by door
of van

EN These lessons are referred to as Language and Culture by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course

NL Deze lessen worden door Rocket French Taal en Cultuur genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
culture cultuur
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
critical kritische
aspects aspecten
referred to genoemd
lessons lessen
on op
the de
french french
and en
language taal
but
are worden
a een
by door
they ze
of van

EN  Modern metal film resistors use an extra band to indicate it?s value, sometimes referred to as a ?5 band code?.

NL  Modernere metaal film weerstanden kunnen veel nauwkeuriger zijn en gebruiken een extra ring om b.v. de waarde aan te geven, soms de ?5 band code? genoemd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
metal metaal
film film
band band
sometimes soms
code code
referred to genoemd
use gebruiken
indicate geven
it en
to om
extra extra
value waarde

EN This is why the IEC (International Electrotechnical Commission) create the resistance and tolerance values into a norm, and are referred to as ?preferred resistor values? or E-series (standard IEC 60063).

NL Dit is waarom de IEC (International Electrotechnical Commission) een standaard heeft gedefinieerd voor de waarden van weerstanden. Deze norm wordt ook wel ?voorkeur waarden van weerstanden? of ook wel de E-series (standard IEC 60063) genoemd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
international international
preferred voorkeur
referred to genoemd
is is
or of
the de
norm norm
standard standaard
as wel
values waarden
why waarom
a een
to ook
this dit

EN These are sometimes referred to as social media management as a whole.

NL Al deze mogelijkheden samen wordt ook wel eens social media management genoemd.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
management management
referred to genoemd
as wel
media media
to samen
these deze
a eens
social media social

EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.

NL Het proces van het verfijnen van webpagina content voor zoekmachines en gebruikers noemen we On-Page SEO (ook wel eens On-Site SEO genoemd). Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
refining verfijnen
users gebruikers
seo seo
tags tags
popular populaire
referred to genoemd
content content
adding toevoegen
internal interne
and en
search engines zoekmachines
for voor
as wel
process proces
title titel
the vormen
are zijn
of van

EN For example, if a user is shown ads for products in which he or she has expressed interest on other websites, this is referred to as "remarketing"

NL Als een gebruiker bijvoorbeeld advertenties te zien krijgt voor producten waarin hij of zij op andere websites belangstelling heeft getoond, wordt dit "remarketing" genoemd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
user gebruiker
ads advertenties
interest belangstelling
websites websites
remarketing remarketing
referred to genoemd
or of
on op
products producten
other andere
is wordt
for voor
shown getoond
he hij
has heeft
this dit

EN Role in said company (if any; referred to as affiliation) (if indicated).

NL Rol in genoemd bedrijf (indien van toepassing; aangeduid als "affiliatie") (indien aangegeven).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
role rol
said
company bedrijf
referred to genoemd
in in
to van
if indien
indicated aangegeven

EN The content referred to below is not accessible for the following reason(s):

NL De hieronder bedoelde inhoud is niet toegankelijk om de volgende reden(en):

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
content inhoud
accessible toegankelijk
reason reden
to om
is is
the de
below hieronder
following volgende

EN Hardware flow control is sometimes referred to as RTS / CTS flow control

NL Hardware flow control wordt soms ook RTS / CTS flow control genoemd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
hardware hardware
control control
sometimes soms
rts rts
cts cts
to ook
referred to genoemd
flow flow
is wordt

EN Email authentication can be referred to as a bevy of techniques deployed to provide verifiable information about the origin of emails

NL E-mailauthenticatie kan worden omschreven als een reeks technieken die worden toegepast om verifieerbare informatie te verstrekken over de herkomst van e-mails

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
techniques technieken
origin herkomst
information informatie
the de
as als
to om
can kan
be worden
to provide verstrekken
a een
of van

EN Cross-border organized crime and corruption are referred to by experts as transnational crimes, as distinct from ‘international’ crimes: crimes against humanity, war crimes, and genocide

NL Grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en corruptie worden in het vakjargon transnationale misdrijven genoemd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
corruption corruptie
against in
referred to genoemd
are worden
and en
to het

EN When accessing our website, users are informed of the use of Cookies via an info banner, and referred to this data protection declaration

NL Bij het bezoeken van onze website worden gebruikers geïnformeerd door een informatiebanner over het gebruik van cookies voor analysedoeleinden en verwezen naar dit privacybeleid

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cookies cookies
referred verwezen
website website
users gebruikers
use gebruik
informed geïnformeerd
our onze
are worden
and en
this dit

EN In former days, the WART inn, also referred to as a ?Gesellenhaus? (journeyman?s hostel) in historical documents, was located further south on the edge of the Totenhalde area. It was built on its current site in 1684.

NL De eetzaal van het Château is ideaal voor feestelijke maaltijden, zakelijke bijeenkomsten en gezinsuitjes. Je vind er altijd een bescheiden charme en uitstekende gerechten. Alle intimiteit van een eetzaal met 38 plaatsen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
located is
it en
a een
of van

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ