EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
"receive a manual" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
manual | handmatige |
mode | modus |
stays | blijft |
setting | instelling |
photographer | fotograaf |
control | controle |
camera | camera |
in | in |
like | zoals |
your | je |
on | het |
just | de |
EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.
NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
improves | verbetert |
efficiency | efficiëntie |
access | toegang |
stakeholders | belanghebbenden |
replacing | vervangen |
manual | handmatige |
spreadsheets | spreadsheets |
filling | invullen |
filing | indienen |
paper | papieren |
reports | rapporten |
processes | processen |
or | of |
providing | bieden |
internal | interne |
by | door |
as | zoals |
secure | veilige |
and | en |
such | de |
EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.
NL Je kunt de gebruiksaanwijzing vinden op deze pagina door de productnaam of het artikelnummer in de zoekbalk in te vullen. Tevens vind je de gebruiksaanwijzing in de verpakking van je product.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
packaging | verpakking |
instruction manual | gebruiksaanwijzing |
on | op |
or | of |
the | de |
in | in |
find | vind |
by | door |
this | deze |
you can | kunt |
product | product |
also | te |
EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.
NL Je kunt de gebruiksaanwijzing vinden op deze pagina door de productnaam of het artikelnummer in de zoekbalk in te vullen. Tevens vind je de gebruiksaanwijzing in de verpakking van je product.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
packaging | verpakking |
instruction manual | gebruiksaanwijzing |
on | op |
or | of |
the | de |
in | in |
find | vind |
by | door |
this | deze |
you can | kunt |
product | product |
also | te |
EN You will receive a notification when you make a manual backup of your site
NL U ontvangt een melding wanneer u een handmatige back-up van uw site maakt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
receive | ontvangt |
notification | melding |
manual | handmatige |
backup | back-up |
site | site |
your | uw |
when | wanneer |
you | u |
a | een |
of | van |
EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.
NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
workshop | workshop |
laptop | laptop |
tablet | tablet |
manual | handleiding |
presentation | presentatie |
or | of |
the | de |
after | na |
during | tijdens |
need | nodig |
a | een |
with | mee |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Integration eliminates manual, time-consuming steps in your multilingual content creation process. Select the content you need translated and LanguageWire handles the rest. You?ll receive the ready-to-publish translations back to your digital platform.
NL Met integratie elimineer je tijdrovend manueel werk in meertalig contentcreatieproces. Selecteer de content die je wilt vertalen en LanguageWire doet de rest. Je ontvangt de vertalingen terug in je digitale platform, klaar voor publicatie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
integration | integratie |
multilingual | meertalig |
select | selecteer |
rest | rest |
digital | digitale |
platform | platform |
ready | klaar |
publish | publicatie |
in | in |
content | content |
languagewire | languagewire |
the | de |
your | je |
translations | vertalingen |
and | en |
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
NL Werk datapunten automatisch bij en verspil nooit meer tijd aan handmatige dataprojecten. Ontvang updates in realtime via webhooks of native integraties. Jouw keuze.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
automatically | automatisch |
manual | handmatige |
webhooks | webhooks |
native | native |
integrations | integraties |
real time | realtime |
updates | updates |
time | tijd |
or | of |
receive | ontvang |
in | in |
to | meer |
projects | werk |
through | via |
EN Yet, most still receive a significant amount of emails, faxes and paper documents that require time-consuming, error-prone manual processing.
NL Toch ontvangen de meesten nog steeds een aanzienlijk aantal e-mails, faxen en papieren documenten die een tijdrovende, foutgevoelige handmatige verwerking vereisen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
significant | aanzienlijk |
require | vereisen |
manual | handmatige |
processing | verwerking |
documents | documenten |
paper | papieren |
most | de |
and | en |
receive | ontvangen |
that | die |
EN In the worst case scenario, the webspam team may be called into action and you could receive a manual penalty.
NL In het ergste geval kan het webspam team in actie komen en kun je een handmatige penalty krijgen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
worst | ergste |
team | team |
action | actie |
manual | handmatige |
penalty | penalty |
in | in |
and | en |
a | een |
be | kan |
EN During this workshop you will need a laptop or tablet, bring it with you! After the workshop you will receive a manual and a handout of the presentation.
NL Tijdens deze workshop heb je een laptop of tablet nodig, neem deze mee! Na afloop van de workshop ontvang je een handleiding en een hand-out van de presentatie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
workshop | workshop |
laptop | laptop |
tablet | tablet |
manual | handleiding |
presentation | presentatie |
or | of |
the | de |
after | na |
during | tijdens |
need | nodig |
a | een |
with | mee |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Update data points automatically to avoid manual data projects. Receive updates in real time through webhooks or native integrations.
NL Werk datapunten automatisch bij en verspil nooit meer tijd aan handmatige dataprojecten. Ontvang updates in realtime via webhooks of native integraties. Jouw keuze.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
automatically | automatisch |
manual | handmatige |
webhooks | webhooks |
native | native |
integrations | integraties |
real time | realtime |
updates | updates |
time | tijd |
or | of |
receive | ontvang |
in | in |
to | meer |
projects | werk |
through | via |
EN “After 30 years of manual scheduling, Gatti HR switched to Appointlet in early 2018. We’ve improved productivity and scaled up the number of team members who can receive bookings.“ – Trevor Coley
NL “Na 30 jaar handmatige planning is Gatti HR begin 2018 overgestapt op Appointlet. We hebben de productiviteit verbeterd en het aantal teamleden dat boekingen kan ontvangen vergroot.” – Trevor Coley
EN Our team takes advantage of the powerful Momentive technology, so you’ll receive deliverables faster than a typical agency doing manual work.
NL Ons team maakt gebruik van de krachtige technologie van Momentive, zodat u resultaten sneller ontvangt dan bij bureaus die handmatig te werk gaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
team | team |
advantage | gebruik |
powerful | krachtige |
technology | technologie |
deliverables | resultaten |
faster | sneller |
manual | handmatig |
agency | bureaus |
work | werk |
the | de |
so | zodat |
our | ons |
of | van |
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. You’ll receive responses in real time and our automated analysis eliminates manual data processing.
NL Ontvang al na een paar minuten (en niet maanden) inzichten die veel impact hebben. U ontvangt realtime reacties en onze geautomatiseerde analyse maakt handmatige gegevensverwerking overbodig.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
manual | handmatige |
impact | impact |
real time | realtime |
data processing | gegevensverwerking |
insights | inzichten |
minutes | minuten |
months | maanden |
responses | reacties |
our | onze |
analysis | analyse |
and | en |
rather | een |
EN Everything in one place.Receive all your online orders in one system. No more manual data entry, tablet madness, and unnecessary delays—our tools can centralize it all.
NL Al je online bestellingen rechtstreeks in je kassasysteem. We automatiseren de stroom van externe bestellingen naar je kassasysteem. Handmatig bestellingen overtypen, geknoei met tablets en onnodige vertragingen zijn verleden tijd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
online | online |
orders | bestellingen |
system | automatiseren |
can | stroom |
manual | handmatig |
tablet | tablets |
unnecessary | onnodige |
delays | vertragingen |
place | tijd |
in | in |
and | en |
everything | we |
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
NL Kortom, wanneer u geeft, ontvangt u, en wanneer u uw klanten een of andere vorm van beleefdheid betoont, ontvangt u in ruil daarvoor een overvloed aan voordelen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
give | geeft |
clients | klanten |
benefits | voordelen |
in | in |
and | en |
return | een |
you receive | ontvangt |
you | u |
of | van |
when | wanneer |
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? meld je dan nu aan
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
automatically | automatisch |
alumni | alumni |
newsletter | nieuwsbrief |
informed | op de hoogte |
now | nu |
the | de |
on | op |
dont | niet |
stay | blijven |
and | en |
want | je |
going | van |
want to | wil |
EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.
NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
notifications | meldingen |
individually | individueel |
set up | ingesteld |
no | geen |
longer | meer |
to | om |
in | mee |
receive | ontvangen |
those | voor |
continue | blijven |
must | moet |
that | dat |
if | als |
you | u |
wish | wilt |
unsubscribe | |
all | alle |
avoid | voorkomen |
you have | hebt |
EN Seeing the children’s eyes light up when they receive their medal is the best feedback we can receive. Noldi Heiz
NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
eyes | ogen |
medal | medaille |
feedback | feedback |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
can | krijgen |
best | beste |
they | ze |
EN Your system will receive bug fixes and security patches, but it will not receive any of the new software features found in S2
NL Je systeem krijgt wel bugfixes en beveiligingspatches, maar niet de nieuwe softwarefuncties van de S2-app
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
your | je |
system | systeem |
new | nieuwe |
the | de |
of | van |
will | krijgt |
and | en |
but |
EN When you have created your Addons customer account, you will receive a confirmation e-mail. If you do not receive this e-mail, it might be because:
NL Wanneer u uw Addons klantaccount heeft aangemaakt, ontvangt u een bevestigingsmail. Als u deze e-mail niet ontvangt, dan kan dit te wijten zijn aan twee redenen:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
created | aangemaakt |
receive | ontvangt |
your | uw |
a | een |
not | niet |
because | te |
when | wanneer |
be | kan |
you | u |
if | als |
might | zijn |
this | dit |
EN After you sign up you receive a link to create an account. You receive the first monthly invoice when you're live and have decided that Formitable is the best product for you.
NL Na je aanvraag krijg je een link om een account aan te maken. De eerste maandfactuur ontvang je pas wanneer je live bent en hebt besloten dat Formitable het beste product is voor je.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
decided | besloten |
account | account |
is | is |
the | de |
link | link |
live | live |
to | om |
after | na |
best | beste |
that | dat |
when | wanneer |
sign | voor |
you | bent |
and | en |
EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.
NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
change | wijzigen |
direct | direct |
clicking | klikken |
electronic | elektronisch |
in | in |
marketing | marketing |
on | op |
you receive | ontvangt |
you can | kunt |
unsubscribe | |
you | u |
of | van |
by | door |
us | ons |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
easy | gemakkelijk |
employees | werknemers |
submit | stuur |
notification | melding |
approved | goedgekeurd |
longer | langer |
expected | verwacht |
managers | managers |
reminders | herinneringen |
is | is |
to | om |
receive | ontvangen |
for | voor |
request | verzoek |
been | in |
if | als |
than | dan |
can | kunnen |
when | wanneer |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN Customers don’t need to stay on a webpage or even have their device open to receive messages. They'll simply receive a notification when an agent answers.
NL Klanten hoeven niet op een webpagina te blijven hangen of hun apparaat open te houden om berichten te ontvangen. Ze ontvangen eenvoudig een melding wanneer een agent antwoordt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customers | klanten |
webpage | webpagina |
device | apparaat |
notification | melding |
agent | agent |
on | op |
or | of |
dont | niet |
to | om |
messages | berichten |
open | open |
when | wanneer |
their | hun |
stay | blijven |
receive | ontvangen |
simply | een |
EN You will receive a confirmation of your order by e-mail. When the product is in stock and ready to be shipped, you will automatically receive a track & trace code from us by e-mail.
NL Je ontvangt per e-mail een bevestiging van je bestelling. Wanneer het product op voorraad is en klaar is om te worden verzonden, ontvang je van ons automatisch via de e-mail een track&trace code.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
confirmation | bevestiging |
order | bestelling |
stock | voorraad |
ready | klaar |
automatically | automatisch |
code | code |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
be | worden |
when | wanneer |
and | en |
EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter. If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now.
NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief. Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
automatically | automatisch |
alumni | alumni |
newsletter | nieuwsbrief |
informed | op de hoogte |
now | nu |
the | de |
on | op |
dont | niet |
stay | blijven |
and | en |
want | je |
going | van |
want to | wil |
EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.
NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
feedback | feedback |
the | de |
with | op |
and | en |
in | tijdens |
EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter
NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
valid | geldig |
mailadres | |
information | informatie |
specified | opgegeven |
the | de |
require | nodig |
owner | eigenaar |
we | wij |
verify | controleren |
agree | akkoord |
our | onze |
as | evenals |
a | een |
and | en |
if | als |
to | gaat |
receive | ontvangen |
of | van |
that | dat |
this | deze |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
easy | gemakkelijk |
employees | werknemers |
submit | stuur |
notification | melding |
approved | goedgekeurd |
longer | langer |
expected | verwacht |
managers | managers |
reminders | herinneringen |
is | is |
to | om |
receive | ontvangen |
for | voor |
request | verzoek |
been | in |
if | als |
than | dan |
can | kunnen |
when | wanneer |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).
NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
video | video |
your | je |
news | nieuws |
month | maand |
free | gratis |
mailadres | |
offers | aanbiedingen |
receive | ontvang |
latest | laatste |
personal | persoonlijke |
to | achter |
monthly | per maand |
EN Would you like to receive notifications about new vacancies? Fill out the form below to specify your search criteria or leave the fields blank in order to receive updates on all new vacancies.
NL Wil je per mail op de hoogte gehouden te worden van nieuwe vacatures? Vul hieronder de gewenste criteria in of laat de velden leeg om alle nieuwe vacatures die online komen te ontvangen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
vacancies | vacatures |
fill | vul |
criteria | criteria |
new | nieuwe |
your | je |
or | of |
in | in |
fields | velden |
to | om |
on | op |
the | de |
below | hieronder |
blank | leeg |
receive | ontvangen |
out | te |
EN Similar to the content you find on the Getty Images site, you?ll receive a license to use the content, but will not receive ownership of the copyright.
NL Net als bij de content die u op de Getty Images-site vindt, ontvangt u een licentie om de content te gebruiken, maar krijgt u geen eigendom van het auteursrecht.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
content | content |
getty | getty |
images | images |
license | licentie |
copyright | auteursrecht |
on | op |
site | site |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
find | vindt |
a | een |
but | |
ownership | bij |
will | krijgt |
you | u |
of | van |
EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.
NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
easy | gemakkelijk |
employees | werknemers |
submit | stuur |
notification | melding |
approved | goedgekeurd |
longer | langer |
expected | verwacht |
managers | managers |
reminders | herinneringen |
is | is |
to | om |
receive | ontvangen |
for | voor |
request | verzoek |
been | in |
if | als |
than | dan |
can | kunnen |
when | wanneer |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN Your mailbox looks identical on any device, and thanks to Direct Push, you immediately receive a notification when you receive a new e-mail on your smartphone.
NL Je mailbox ziet er op elk toestel identiek uit en dankzij direct push krijg je meteen een melding bij een nieuwe e-mail op je smartphone.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
identical | identiek |
device | toestel |
smartphone | smartphone |
mailbox | mailbox |
your | je |
on | op |
immediately | direct |
notification | melding |
and | en |
a | een |
EN You may not receive the product you purchased at all, or you may receive a product of poor quality that contains incomplete or missing information, or may be the incorrect version of the eBook you intended to purchase.
NL Mogelijk wordt het product dat je gekocht hebt helemaal niet geleverd of ontvang je de verkeerde versie van het eBook of een slecht product met onvolledige of ontbrekende informatie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
poor | slecht |
incorrect | verkeerde |
ebook | ebook |
purchased | gekocht |
or | of |
information | informatie |
the | de |
version | versie |
missing | ontbrekende |
of | van |
EN Seeing the children’s eyes light up when they receive their medal is the best feedback we can receive. Noldi Heiz
NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
eyes | ogen |
medal | medaille |
feedback | feedback |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
can | krijgen |
best | beste |
they | ze |
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dark | dark |
web | web |
passwords | wachtwoorden |
monitoring | monitoring |
is | is |
or | of |
personal information | persoonsgegevens |
notification | melding |
on | op |
other | andere |
service | service |
only | alleen |
you receive | ontvangt |
a | een |
you | bent |
when | wanneer |
personal | u |
EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events
NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
enterprise | enterprise |
receive | ontvangen |
consumer | consumenten |
communications | communicatie |
may | mogelijk |
important | belangrijke |
related | gerelateerd |
changes | wijzigingen |
events | gebeurtenissen |
keeper | keeper |
services | services |
but | |
and | en |
of | van |
not | geen |
EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.
NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.
EN Customers get instant access to new feature releases and automatic upgrades, alleviating the need for manual work to your internal systems.
NL Klanten krijgen direct toegang tot nieuwe functiereleases en automatische upgrades, zodat geen handmatige werkzaamheden op je interne systemen meer nodig zijn.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customers | klanten |
instant | direct |
automatic | automatische |
manual | handmatige |
work | werkzaamheden |
systems | systemen |
to | zodat |
new | nieuwe |
upgrades | upgrades |
your | je |
access | toegang |
and | en |
internal | interne |
need | nodig |
the | geen |
EN Server products need manual upgrades when new product versions are released.
NL Upgrades voor serverproducten moeten handmatig worden uitgevoerd wanneer nieuwe productversies uitkomen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
manual | handmatig |
when | wanneer |
upgrades | upgrades |
new | nieuwe |
are | worden |
EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
signed | ondertekend |
contact | contact |
we | we |
manual | handmatig |
form | kan |
help | helpen |
card | creditcard |
and | en |
the | gaat |
via | op |
our | ons |
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
NL Een digitale assistent in uw taal om handmatige processen te versnellen en snel antwoorden te krijgen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
assistant | assistent |
expedite | versnellen |
manual | handmatige |
processes | processen |
answers | antwoorden |
fast | snel |
language | taal |
to | om |
and | en |
digital | digitale |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
conventional | conventionele |
manual | handmatige |
hard | moeilijk |
respond | reageren |
changing | veranderende |
priorities | prioriteiten |
quickly | snel |
processes | processen |
to | om |
but | |
and | en |
EN For eons, the upstream creative process has stayed linear, manual, bespoke
NL Al eeuwenlang is het creatieve proces lineair, handmatig en op basis van maatwerk
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
creative | creatieve |
process | proces |
linear | lineair |
manual | handmatig |
has | is |
EN Free up creative resources for the next big idea, not manual production efforts
NL Meer tijd voor creatie, minder handmatige productie
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
manual | handmatige |
production | productie |
resources | tijd |
for | voor |
the | meer |
EN Smooth distribution of assets for use across Content Management Systems (CMS), Cloud Delivery Networks (CDNs), Social, Video platforms, and more reduces manual error and makes sure the right assets end up in the right place.
NL Eenvoudige distributie van assets voor gebruik over Content Management Systemen (CMS), Cloud Delivery Networks (CDN's), Social, Video platforms en meer, vermindert handmatige fouten en zorgt ervoor dat de juiste assets op de juiste plaats terechtkomen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
distribution | distributie |
assets | assets |
content | content |
management | management |
cms | cms |
cloud | cloud |
delivery | delivery |
social | social |
video | video |
reduces | vermindert |
manual | handmatige |
error | fouten |
place | plaats |
use | gebruik |
systems | systemen |
networks | networks |
platforms | platforms |
the | de |
sure | dat |
and | en |
of | van |
more | meer |
for | voor |
in | ervoor |
EN Set up preset project workflows that can be easily copied and duplicated to encourage a more standardized flow in how you collaborate, while reducing manual processes surrounding project management
NL Definieer vooraf stappen die eenvoudig gekopieerd en gedupliceerd kunnen worden om handmatige processen rond projectmanagement te automatiseren en te verminderen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
easily | eenvoudig |
copied | gekopieerd |
reducing | verminderen |
manual | handmatige |
project management | projectmanagement |
more | te |
and | en |
processes | processen |
to | om |
in | rond |
a | vooraf |
can | kunnen |
be | worden |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ