จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "practicing tactical solidarities" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "practicing tactical solidarities" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ practicing tactical solidarities

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Plus, team members were so busy with tactical projects that they rarely had time for strategic initiatives or personal development

NL En teamleden waren zo druk met tactische projecten, dat ze vrijwel geen tijd hadden voor strategische initiatieven of persoonlijke ontwikkeling

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
busy druk
strategic strategische
team members teamleden
projects projecten
time tijd
initiatives initiatieven
or of
development ontwikkeling
personal persoonlijke
that dat
for voor
plus en
they ze
with met
were waren
had hadden

EN How to create a tactical strategic response to COVID-19

NL Inhaken of afhaken? Hier zit je doelgroep écht (niet) op te wachten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
response niet

EN The aim is to optimise your tactical choices to achieve a given conversion goal (generating prospects, validating a form, call back, etc.)

NL Doel ervan is de tactische keuzes voor een welbepaald conversiedoel te optimaliseren (genereren van prospecten, validering van een formulier, oproepen,?)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
choices keuzes
generating genereren
form formulier
call oproepen
is is
the de
goal doel
optimise optimaliseren

EN Facilitate logistic audits and map the current system to identify gaps and generate tactical plans.

NL Faciliteren van logistieke audits en in kaart brengen van het huidige systeem om hiaten te identificeren en tactische plannen te genereren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
audits audits
current huidige
system systeem
gaps hiaten
generate genereren
map kaart
plans plannen
and en
to om
identify identificeren

EN Many initial IoT deployments focused on tactical use cases, such as failure identification, but must now expand to deliver strategic value and business efficiencies

NL Veel initiële IoT-implementaties waren gericht op tactische use-cases, zoals het identificeren van storingen, maar moeten nu worden uitgebreid om strategische waarde en bedrijfsefficiëntie te leveren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
initial initiële
deployments implementaties
cases cases
identification identificeren
strategic strategische
on op
now nu
iot iot
but
to om
and en
deliver leveren
value waarde
as zoals
many veel
focused gericht
use use
must worden

EN And the translation of kingdom policy and international treaties to local (tactical and operational) aviation policy.

NL de vertaling van Koninkrijksbeleid en internationale verdragen naar lokaal (tactisch en operationeel) luchtvaart beleid.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
policy beleid
international internationale
local lokaal
operational operationeel
aviation luchtvaart
the de
and en
of van
to naar

EN Finally, we translate the different elements from your marketing strategy in a ready-to-go tactical plan

NL Onze strategen vertalen de bouwstenen van je marketingstrategie naar een actieplan waarmee je morgen aan de slag kan

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
your je
the de
we onze

EN Great ideas demand great execution. This is where tactical planning comes in. We will provide you with ready-to-use marketing instruments to gear you up for your journey, such as:

NL Goede ideeën vereisen een goede uitvoering. Daarom gaan we na de strategische fase ook nadenken over je tactische planning. Wij bezorgen je een aantal kant-en-klare marketingtools die je ondersteunen in al je marketingactiviteiten, zoals:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
execution uitvoering
planning planning
provide bezorgen
ideas ideeën
in in
we we
your je
great goede
such de
as zoals
to daarom

EN Opportunistic Tactical Opportunistic investments in emerging markets identified as having potential

NL Opportunistic Tactische ‘Opportunistic’-investeringen in groeimarkten met potentieel

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
investments investeringen
potential potentieel
in in
having met

EN Operational transparency generates clear data, which is transformed into information on an operational, tactical or strategic level and forms the basis for informed decisions

NL Een transparante bedrijfsvoering verwerkt gegevens tot informatie en maakt op basis van deze kennis de juiste beslissingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
clear transparante
decisions beslissingen
on op
the de
data gegevens
information informatie
basis een
and en

EN Stand-alone chillers placed in tactical positions in the store caught the eye and there was now a moment to draw attention to the message

NL Met stand-alone koelingen op tactische posities in de winkel wordt wel de blik gevangen en is er een moment om de boodschap onder de aandacht te brengen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
positions posities
store winkel
caught gevangen
eye blik
attention aandacht
message boodschap
in in
the de
to om
and en
there er
a een

EN The upcoming Rainbow Six Mobile game could be a great way to get tactical on your phone.

NL Het aankomende Rainbow Six Mobile spel zou een geweldige manier kunnen zijn om tactiek op je telefoon te krijgen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
upcoming aankomende
great geweldige
way manier
on op
your je
to om
phone telefoon
six six
mobile mobile
be kunnen
the het
could zijn

EN Think frameworks, experiments, and tactical practices taking centerstage! Our team will be giving a presentation on how you can elevate your customer support with next-generation remote access.

NL Kaders, experimenten en tactische praktijken zullen centraal staan! Ons team zal een presentatie geven over hoe u met next-gen remote access uw klantensupport kunt verbeteren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
frameworks kaders
experiments experimenten
practices praktijken
team team
presentation presentatie
remote remote
access access
how hoe
a een
with met
on over
and en
you can kunt
our ons
giving geven
you u

EN The aim is to optimise your tactical choices to achieve a given conversion goal (generating prospects, validating a form, call back, etc.)

NL Doel ervan is de tactische keuzes voor een welbepaald conversiedoel te optimaliseren (genereren van prospecten, validering van een formulier, oproepen,?)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
choices keuzes
generating genereren
form formulier
call oproepen
is is
the de
goal doel
optimise optimaliseren

EN Stand-alone chillers placed in tactical positions in the store caught the eye and there was now a moment to draw attention to the message

NL Met stand-alone koelingen op tactische posities in de winkel wordt wel de blik gevangen en is er een moment om de boodschap onder de aandacht te brengen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
positions posities
store winkel
caught gevangen
eye blik
attention aandacht
message boodschap
in in
the de
to om
and en
there er
a een

EN We provide tactical security solutions to deliver real, sustainable results today and keep you prepared to adapt for the future.

NL Wij bieden tactische beveiligingsoplossingen om vandaag nog echte, duurzame resultaten te behalen om u voor te bereiden om u te kunnen aanpassen aan de toekomst.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
real echte
sustainable duurzame
results resultaten
today vandaag
the de
we wij
provide bieden
to om
for voor
future toekomst
you u

EN Plus, team members were so busy with tactical projects that they rarely had time for strategic initiatives or personal development

NL En teamleden waren zo druk met tactische projecten, dat ze vrijwel geen tijd hadden voor strategische initiatieven of persoonlijke ontwikkeling

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
busy druk
strategic strategische
team members teamleden
projects projecten
time tijd
initiatives initiatieven
or of
development ontwikkeling
personal persoonlijke
that dat
for voor
plus en
they ze
with met
were waren
had hadden

EN Isometric view old-schol stealth-action tactical gaming at its best. It may look old, but this is as up to date as such games come.

NL Isometrische weergave van old-schol stealth-action tactisch gamen op zijn best. Het ziet er misschien oud uit, maar dit is zo up-to-date als

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
old oud
gaming gamen
is is
view weergave
but
come van
as als
this dit

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”

EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst

NL "Mensen delen meer kennis dan ooit tevoren, met als resultaat meer transparantie en efficiëntie." — Martin Binder, bedrijfsanalist

EN Avoid costly and time-consuming lawsuits by practicing proper digital rights management

NL Vermijd kostbare en tijdrovende rechtszaken door het toepassen van overzichtelijk digitaal rechtenbeheer

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
avoid vermijd
costly kostbare
digital digitaal
by door
and en

EN 1. Preparation equals success ? Practicing and testing your equipment

NL 1. Een goede voorbereiding is het halve werk: oefen met en test je apparatuur

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
preparation voorbereiding
testing test
equipment apparatuur
your je
and en

EN Young healthy woman is practicing yoga at mountain lake during sunset. 3089573 Stock Photo at Vecteezy

NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. 3089573 Stockfoto

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
young jonge
healthy gezonde
woman vrouw
yoga yoga
sunset zonsondergang
stock photo stockfoto
during tijdens

EN Young healthy woman is practicing yoga at mountain lake during sunset. Free Photo

NL jonge gezonde vrouw beoefent yoga bij bergmeer tijdens zonsondergang. Gratis Foto

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
young jonge
healthy gezonde
woman vrouw
yoga yoga
sunset zonsondergang
free gratis
photo foto
during tijdens

EN Since 1998, Schneider has been practicing professional environmental policy and has taken measures to reduce CO2 emissions in line with EMAS, the strictest environment management system in the world.

NL Sinds 1998 voert Schneider een professioneel milieubeleid en heeft het maatregelen genomen om de CO2-emissies te verminderen conform de EMAS, het strengste milieubeheersysteem ter wereld.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
schneider schneider
measures maatregelen
emissions emissies
strictest strengste
the de
to om
and en
world wereld
taken genomen
in the ter

EN During the workshop, we will be practicing with distinguishing what roles parties play in certain situations and in what situations it is necessary to enter into a processor agreement

NL Tijdens de workshop gaan we oefenen met het onderscheiden van de rollen die partijen in bepaalde situaties spelen en in welke situaties het noodzakelijk is om een verwerkersovereenkomst te sluiten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
workshop workshop
roles rollen
parties partijen
situations situaties
necessary noodzakelijk
is is
we we
play spelen
in in
to om
the de
with met
will gaan
during tijdens
and en
what welke

EN If you are a paralegal or practicing attorney with a lot of media to organize and transcribe, Sonix can make your life a lot easier

NL Als je een paralegal of praktiserend advocaat bent met veel media om te organiseren en te transcriberen, kan Sonix je leven een stuk gemakkelijker maken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
media media
transcribe transcriberen
sonix sonix
easier gemakkelijker
or of
your je
to om
organize organiseren
can kan
life leven
with met
and en
a een
if als

EN He is a practicing dentist, a bio-artist and a social designer.

NL Hij is een tandarts, bio-kunstenaar en sociaal ontwerper.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
social sociaal
designer ontwerper
is is
and en
he hij

EN This becomes possible with a global network footprint of around 1,000 employees with just under 100 of these professionals directly practicing SEO – which means that we understand your market and all its nuances

NL Dit wordt mogelijk met een wereldwijd netwerk van ongeveer 1.000 werknemers met ongeveer 100 professionals die rechtstreeks SEO beoefenen - wat betekent dat we uw markt en al zijn nuances begrijpen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
global wereldwijd
employees werknemers
professionals professionals
directly rechtstreeks
seo seo
market markt
nuances nuances
your uw
and en
we we
network netwerk
means betekent
understand begrijpen
this dit
possible mogelijk
with met
around ongeveer
a een
that dat
of van

EN We would like to continue practicing sports, but we must also ensure a safe situation together. 

NL We willen graag blijven sporten, maar we moeten met elkaar ook zorgen voor een veilige situatie.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
sports sporten
situation situatie
we we
must moeten
ensure zorgen
but
continue blijven
to elkaar
also ook
a een
safe veilige

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

NL De singletrack rond Virgin, Utah is next level! Er waren een aantal soepele, boterachtige secties op deze route en ook enkele zanderige pumptracks, evenals een aantal geweldige technische secties om te oefenen met het omgaan met fietsen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
utah utah
smooth soepele
sections secties
bike fietsen
handling omgaan met
level level
is is
next next
route route
the de
on op
was waren
great geweldige
this deze
as evenals
there er
and en
too het

EN This route is great for practicing bike handling skills and a bit of technical terrain

NL Deze route is geweldig voor het oefenen van fietsvaardigheden en een beetje technisch terrein

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
route route
technical technisch
terrain terrein
is is
great geweldig
and en
for voor
a een
of van
this deze

EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.

NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
enjoy geniet
perfect perfecte
environment omgeving
sport sport
gran gran
canaria canaria
the de
a een
of van
this deze

EN Practicing this regularly will calm you down and give you energy and insight

NL Dit regelmatig doen geeft je rust, energie en inzicht

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
regularly regelmatig
calm rust
energy energie
this dit
give geeft
and inzicht

EN But when you let those two extremes come together, you’re practicing branded commerce

NL Als je die twee uitersten laat samenkomen, doe je aan branded commerce

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
let laat
commerce commerce
come together samenkomen
branded branded
two twee
but

EN You have to create a balance between studying, practicing and completing projects

NL Je moet een evenwicht creëren tussen studeren, oefenen en projecten voltooien

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
balance evenwicht
studying studeren
completing voltooien
projects projecten
between tussen
a een
and en
to creëren
have to moet

EN To do well on these tests, candidates need to spend weeks practicing writing code for a list of trick questions

NL Om deze tests goed te doen, moeten kandidaten wekenlang oefenen met het schrijven van code voor een lijst met strikvragen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tests tests
candidates kandidaten
well goed
code code
to om
do doen
spend met
writing schrijven
list lijst
of van
for voor
these deze

EN This becomes possible with a global network footprint of around 1,000 employees with just under 100 of these professionals directly practicing SEO – which means that we understand your market and all its nuances

NL Dit wordt mogelijk met een wereldwijd netwerk van ongeveer 1.000 werknemers met ongeveer 100 professionals die rechtstreeks SEO beoefenen - wat betekent dat we uw markt en al zijn nuances begrijpen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
global wereldwijd
employees werknemers
professionals professionals
directly rechtstreeks
seo seo
market markt
nuances nuances
your uw
and en
we we
network netwerk
means betekent
understand begrijpen
this dit
possible mogelijk
with met
around ongeveer
a een
that dat
of van

EN Since 1998, Schneider has been practicing professional environmental policy and has taken measures to reduce CO2 emissions in line with EMAS, the strictest environment management system in the world.

NL Sinds 1998 voert Schneider een professioneel milieubeleid en heeft het maatregelen genomen om de CO2-emissies te verminderen conform de EMAS, het strengste milieubeheersysteem ter wereld.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
schneider schneider
measures maatregelen
emissions emissies
strictest strengste
the de
to om
and en
world wereld
taken genomen
in the ter

EN Practicing this regularly will calm you down and give you energy and insight

NL Dit regelmatig doen geeft je rust, energie en inzicht

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
regularly regelmatig
calm rust
energy energie
this dit
give geeft
and inzicht

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”

EN The Southern Taurids’ bright and relatively slow meteors are ideal targets for capturing; this stream also has a stable and low meteor rate that allows practicing visual planning techniques

NL De relatief langzame en heldere meteoren van de zuidelijke Tauriden zijn ideaal om te fotograferen; deze zwerm biedt een stabiele stroom aan meteoren die het mogelijk maakt om visuele planningstechnieken te oefenen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
bright heldere
relatively relatief
ideal ideaal
stream stroom
stable stabiele
allows mogelijk maakt
visual visuele
the de
this deze
and en
a een
are zijn
that mogelijk

EN However, developing your ability by practicing on a sketchbook is the ideal way to improve, since you can track your artistic progress

NL Maar je vaardigheid oefenen in een schetsboek is de ideale manier om te verbeteren, omdat je je artistieke vooruitgang kunt bijhouden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ideal ideale
your je
is is
way manier
the de
to om
track bijhouden
improve verbeteren
a een
you can kunt

EN From watercolor you will make the leap to embroidery, practicing some textures and dots on the frame you painted before. You will apply basic stitches, knots and dusters.

NL Van aquarel maak je de sprong naar borduren, waarbij je wat texturen en punten oefent op het frame dat je eerder hebt geschilderd. Je brengt basissteken, knopen en stofdoeken aan.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
watercolor aquarel
leap sprong
embroidery borduren
textures texturen
dots punten
frame frame
painted geschilderd
on op
the de
and en

EN In addition, you will be able to continue practicing with Caro and create some decorative elements for your home with her course Embroidered XL with magic needle .

NL Bovendien kun je met Caro blijven oefenen en wat decoratieve elementen voor je huis creëren met haar cursus XL geborduurd met magische naald .

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elements elementen
course cursus
embroidered geborduurd
xl xl
needle naald
magic magische
your je
her haar
for voor
with met
to creëren
will kun
continue blijven

EN Then, from the Caro stitch sample book, you will learn the possibilities offered by this type of embroidery and how the effect varies if thick or fine yarns are used, before practicing different flat and raised stitches

NL Vervolgens leert u uit Caro's stekenvoorbeeldenboek welke mogelijkheden dit type borduurwerk biedt en hoe het effect varieert als dikke of fijne garens worden gebruikt, voordat u verschillende platte en verhoogde steken oefent

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
possibilities mogelijkheden
type type
embroidery borduurwerk
effect effect
varies varieert
thick dikke
flat platte
or of
used gebruikt
before voordat
different verschillende
then vervolgens
offered biedt
are worden
you u
learn en
if als
this dit

EN We share our energy and enthusiasm – doing our best to create a fun workplace while practicing work-life balance

NL We delen onze energie en ons enthousiasme; we doen ons best om een leuke werkplek te creëren terwijl we een goede balans tussen werk en privéleven houden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
energy energie
enthusiasm enthousiasme
workplace werkplek
while terwijl
balance balans
we we
share delen
and en
to om
work werk
best best
create creëren
a een
our onze

EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.

NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
enjoy geniet
perfect perfecte
environment omgeving
sport sport
gran gran
canaria canaria
the de
a een
of van
this deze

EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.

NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
enjoy geniet
perfect perfecte
environment omgeving
sport sport
gran gran
canaria canaria
the de
a een
of van
this deze

EN Enjoy practicing Flyboard on the coasts of Gran Canaria, a perfect environment for the practice of this sport.

NL Geniet van het beoefenen van Flyboard aan de kust van Gran Canaria, een perfecte omgeving om deze sport uit te proberen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
enjoy geniet
perfect perfecte
environment omgeving
sport sport
gran gran
canaria canaria
the de
a een
of van
this deze

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ