EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.
แปล "personable" เป็น ดัตช์
กำลังแสดง 11 จาก 11 คำแปลของวลี "personable" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ personable
ภาษาอังกฤษ
ดัตช์
NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| listeners | luisteraars |
| artist | kunstenaar |
| expert | expert |
| thought | nadenken |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| you | persoonlijk |
| and | en |
| human | mens |
EN Adam: "We are fast and tend to resolve most issues relatively quickly. We are also personable and understand where the client is coming from.
NL Adam: "We zijn snel en hebben de neiging om de meeste kwesties relatief snel op te lossen, we zijn ook persoonlijk en begrijpen waar de klant vandaan komt.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| adam | adam |
| issues | kwesties |
| relatively | relatief |
| client | klant |
| we | we |
| from | vandaan |
| to | om |
| the | de |
| where | waar |
| quickly | snel |
| are | zijn |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN His responsibilities at Pocket-lint include producing and hosting quality, personable and informative YouTube videos on our growing channel as well as writing reviews, features and managing social media.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| producing | produceren |
| hosting | hosten |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| growing | groeiende |
| channel | kanaal |
| reviews | recensies |
| managing | beheren |
| on | op |
| features | functies |
| media | media |
| well | bij |
| as | evenals |
| and | en |
| our | ons |
| writing | schrijven |
| social media | sociale |
| his | van |
EN Though the size and scale of Tanzania may be overwhelming, the people make it a personable and easy-going place to visit
NL Hoewel de omvang en de schaal van Tanzania overweldigend kunnen zijn, maken de mensen het een aantrekkelijke en gemakkelijke plek om te bezoeken
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| size | omvang |
| scale | schaal |
| tanzania | tanzania |
| overwhelming | overweldigend |
| place | plek |
| easy | gemakkelijke |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| visit | bezoeken |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Though the scale of Tanzania's main attractions may be overwhelming, the people make it a personable and easy-going place to visit
NL Hoewel de omvang van de belangrijkste attracties van Tanzania misschien overweldigend is, maken de mensen het tot een persoonlijke en gemakkelijke plek om te bezoeken
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| overwhelming | overweldigend |
| place | plek |
| easy | gemakkelijke |
| attractions | attracties |
| people | mensen |
| the | de |
| to | om |
| visit | bezoeken |
| may | is |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.
NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| listeners | luisteraars |
| artist | kunstenaar |
| expert | expert |
| thought | nadenken |
| or | of |
| the | de |
| your | je |
| you | persoonlijk |
| and | en |
| human | mens |
EN You have to establish an open space where the interviewee feels comfortable peeling back their professional mask a bit to reveal a more personable side to themselves and their work.
NL Je moet een open ruimte creëren waar de geïnterviewde zich op zijn gemak voelt als hij zijn professionele masker een beetje afneemt om een meer persoonlijke kant van zichzelf en zijn werk te onthullen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| space | ruimte |
| interviewee | geïnterviewde |
| feels | voelt |
| comfortable | gemak |
| mask | masker |
| reveal | onthullen |
| side | kant |
| work | werk |
| the | de |
| to | om |
| where | waar |
| open | open |
| professional | professionele |
| and | en |
| you | persoonlijke |
| more | meer |
| have to | moet |
EN His responsibilities at Pocket-lint include producing and hosting quality, personable and informative YouTube videos on our growing channel as well as writing reviews, features and managing social media.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| producing | produceren |
| hosting | hosten |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| growing | groeiende |
| channel | kanaal |
| reviews | recensies |
| managing | beheren |
| on | op |
| features | functies |
| media | media |
| well | bij |
| as | evenals |
| and | en |
| our | ons |
| writing | schrijven |
| social media | sociale |
| his | van |
EN A comforting, personable tone humanises the experience for consumers. Source: Really Good Emails
NL Een geruststellende, persoonlijke toon zorgt dat consumenten de ervaring als menselijk ervaren. Bron: Really Good Emails
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| tone | toon |
| consumers | consumenten |
| emails | emails |
| good | good |
| experience | ervaring |
| the | de |
| a | een |
EN Simona is an amazing guide..she is funny, personable, informative and a complete joy to be with
NL Simona is een geweldige gids...ze is grappig, persoonlijk, informatief en een genot om mee om te gaan
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| amazing | geweldige |
| guide | gids |
| informative | informatief |
| is | is |
| to | om |
| with | mee |
| she | ze |
| and | en |
| a | een |
EN “Neil is amazing! So helpful and determined to get things right for his customers in such a professional and personable manner.”
NL “Mijn ervaring met Manon is geweldig. Ze is betrouwbaar, vrolijk, vriendelijk en altijd bereikbaar.”
กำลังแสดงคำแปล 11 จาก 11 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
personable personable side personable and understand personable so listeners personable customer serviceแปล personable เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ชาวอินโดนีเซีย 
ญี่ปุ่น 
ดัตช์ 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอิตาลี 
ภาษาเวียดนาม 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส