EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, The Gold of Naples, Gold of Naples, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
"past naples" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, The Gold of Naples, Gold of Naples, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1954, Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, het goud van Napels, het goud van Napels, Vittorio De Sica, Giacomo Furia
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
photograph | foto |
loren | loren |
gold | goud |
naples | napels |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
de | de |
EN Look around and see details that, inside and outside the hotel, talk about the glorious past Naples
NL Kijk om u heen en zie details binnen en buiten het hotel en die over het roemrijke verleden vertellen Napels Dankzij de centrale ligging kunt u naar het Corso Umberto I, de winkelstraat, het Piazza del Plebiscito en de baai van Napels lopen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
details | details |
hotel | hotel |
naples | napels |
the | de |
see | zie |
that | die |
and | en |
outside | van |
EN A narrow street in Naples in the 1980sby Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
NL Spaanse Trappen en Barcaccia-fonteindoor Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
images | images |
mondadori | mondadori |
the | van |
EN A picturesque street of Naples - Corso Vecchio...by Bridgeman Images - Alinari Archives, ...from
NL Via Foria in Napelsdoor Bridgeman Images - Alinari Archives, ...van
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
images | images |
of | van |
EN In the Naples metroby Olivier LAURENTfrom
NL Een kind in Napelsdoor Archivio Farabolavan
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
in | in |
the | een |
EN The Vicolo del Pallonetto in Naples- Early 1900sby Bridgeman Imagesfrom
NL Piazza del Plebiscito in Napelsdoor Bridgeman Images - Alinari Archives, ...van
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
in | in |
del | del |
the | van |
EN Buy our Naples prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van Napels posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
naples | napels |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
diego | diego |
versus | versus |
naples | napels |
argentina | argentinië |
italy | italië |
final | finale |
EN Dino Zoff to Naples in 1967 - Photographic print for sale
NL Dino Zoff in Napels in 1967 - Foto en Poster te koop
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
naples | napels |
in | in |
foto |
EN Platini - Maradona - Juventus vs Naples in 1984 - Photographic print for sale
NL Platini Maradona Juventus Napels 1984 - Foto en Poster te koop
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
juventus | juventus |
naples | napels |
foto |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Naples (NAP)
NL Vliegticket van Eindhoven (EIN) naar Sofia (SOF)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Naples (NAP)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Wenen (VIE)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
london | brussel |
to | naar |
EN There is also a great train service from Rome and Naples offers Ferries and high-speed Hydrofoils via LibertyLines
NL Er is ook een geweldige treindienst vanuit Rome en Napels biedt veerboten en snelle draagvleugelboten via LibertyLines
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
rome | rome |
naples | napels |
offers | biedt |
is | is |
great | geweldige |
from | vanuit |
and | en |
there | er |
a | een |
via | via |
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
plan | plan |
ferry | veerboot |
naples | napels |
runs | loopt |
takes | duurt |
week | week |
daily | dagelijks |
the | de |
ahead | vooruit |
and | en |
a | een |
hours | uur |
to | ook |
EN KLM cancels flights to Venice, Milan and Naples
NL KLM annuleert vluchten naar Venetië, Milaan en Napels
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
klm | klm |
flights | vluchten |
milan | milaan |
naples | napels |
venice | venetië |
and | en |
to | naar |
EN Naples airport (NAP) Compare cheap flight prices
NL luchthaven Napels (NAP) Goedkope vluchten vergelijken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
naples | napels |
airport | luchthaven |
compare | vergelijken |
cheap | goedkope |
flight | vluchten |
EN 17 Flight routes to & from Naples (NAP)
NL 10 Vliegroutes van & naar Napels (NAP)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
naples | napels |
to | naar |
EN Car and van hire at Naples Capodichino Airport is made easy with Europcar.
NL Een auto en bestelwagen huren in NAPLES APT *RY* IKC is zeer eenvoudig bij Europcar.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hire | huren |
easy | eenvoudig |
europcar | europcar |
is | is |
with | bij |
car | auto |
van | een |
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Naples Capodichino Airport for you.
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen NAPLES APT *RY* IKC nodig heeft.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
business | zaken |
europcar | europcar |
or | of |
need | nodig |
hire | huren |
for | voor |
has | heeft |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Naples Capodichino Airport. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: NAPLES APT *RY* IKC. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
valid | geldige |
forward | een |
car | auto |
abroad | buitenland |
hire | huren |
passport | rijbewijs |
if | indien |
are | wilt |
credit card | kredietkaart |
as | zoals |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Naples Capodichino Airport with certified commitments.
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in NAPLES APT *RY* IKC dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sustainable | duurzaam |
proud | trots |
we | we |
with | op |
and | en |
to | daarom |
the | eerste |
are | zijn |
have | hebben |
EN KLM cancels flights to Venice, Milan and Naples
NL KLM annuleert vluchten naar Venetië, Milaan en Napels
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
klm | klm |
flights | vluchten |
milan | milaan |
naples | napels |
venice | venetië |
and | en |
to | naar |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Naples below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN Ben, whose real name is Benjamin Vautier, born on July 18, 1935 in Naples, is a French artist of Swiss origin.
NL Ben, wiens echte naam Benjamin Vautier is, geboren op 18 juli 1935 in Napels, is een Franse kunstenaar van Zwitserse afkomst.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
real | echte |
benjamin | benjamin |
born | geboren |
july | juli |
naples | napels |
artist | kunstenaar |
swiss | zwitserse |
origin | afkomst |
is | is |
on | op |
in | in |
name | naam |
french | franse |
a | een |
of | van |
EN Naples to North Cape — Two friends, one purpose and many scoops of ice-cream
NL Napels naar Noordkaap — Twee vrienden, één doel en veel ijsjes
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Naples (NAP)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Varna (VAR)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
london | brussel |
to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Naples (NAP)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Varna (VAR)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
london | brussel |
to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Naples (NAP)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Varna (VAR)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
london | brussel |
to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Naples (NAP)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Varna (VAR)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
london | brussel |
to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Naples (NAP)
NL Vliegticket van Brussel Zuid Charleroi (CRL) naar Varna (VAR)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
london | brussel |
to | naar |
EN Located on the slopes of the Gulf of Naples, Gragnano is our historic production site
NL In Gragnano, op de hellingen van de Golf van Napels, ligt onze historische productiesite
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
located | ligt |
slopes | hellingen |
gulf | golf |
naples | napels |
historic | historische |
on | op |
the | de |
of | van |
our | in |
EN The intimate atmosphere will make your stay unforgettable, while the proximity to the old town will allow you to visit the most iconic places of Naples.
NL De intieme sfeer zorgt voor een onvergetelijke overnachting, terwijl de nabijheid van de oude stad het eenvoudig maakt om de meest iconische plekken van Napels te bezoeken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
atmosphere | sfeer |
unforgettable | onvergetelijke |
proximity | nabijheid |
naples | napels |
town | stad |
places | plekken |
the | de |
to | om |
old | oude |
visit | bezoeken |
of | van |
EN Book without worries your stay in Naples taking advantage of all our FLEXIBLE RATES
NL Boek zonder zorgen uw overnachting in Napels en profiteer van al onze FLEXIBELE TARIEVEN
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
book | boek |
worries | zorgen |
naples | napels |
flexible | flexibele |
rates | tarieven |
without | zonder |
in | in |
of | van |
EN A Fortress in the pulsating heart of Naples
NL Een fort in het bruisende hart van Napels
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
heart | hart |
naples | napels |
in | in |
a | een |
EN We had of course visited a few of them in the past, but we saw gems such as the Ockenburg estate, the Hubertuspark and the Nieuwe Driemanspolder for the first time this past year.
NL Daar hadden we er natuurlijk in het verleden ook al wel eens een paar van bezocht maar pareltjes als bijvoorbeeld landgoed Ockenburg, het Hubertuspark en de Nieuwe Driemanspolder zagen we dit jaar voor het eerst.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visited | bezocht |
saw | zagen |
estate | landgoed |
such as | bijvoorbeeld |
in | in |
year | jaar |
the | de |
we | we |
nieuwe | nieuwe |
this | dit |
and | en |
of course | natuurlijk |
a | eerst |
but | |
few | paar |
of | van |
as | als |
EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years
NL Lees het dataverhaal arrow_forward De afgelopen twaalf maanden is de levering van nieuwe services sneller vooruitgegaan dan alle andere processen in de afgelopen tien jaar
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
delivery | levering |
services | services |
months | maanden |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
ten | tien |
read | lees |
has | is |
years | jaar |
of | van |
EN We had of course visited a few of them in the past, but we saw gems such as the Ockenburg estate, the Hubertuspark and the Nieuwe Driemanspolder for the first time this past year.
NL Daar hadden we er natuurlijk in het verleden ook al wel eens een paar van bezocht maar pareltjes als bijvoorbeeld landgoed Ockenburg, het Hubertuspark en de Nieuwe Driemanspolder zagen we dit jaar voor het eerst.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visited | bezocht |
saw | zagen |
estate | landgoed |
such as | bijvoorbeeld |
in | in |
year | jaar |
the | de |
we | we |
nieuwe | nieuwe |
this | dit |
and | en |
of course | natuurlijk |
a | eerst |
but | |
few | paar |
of | van |
as | als |
EN Past and present: this exceptional tour through classical Lugano is packed with surprises for visitors. Historic figures appear along the way, presenting scenes from the past in entertaining ways.
NL Tijdens de stadswandeling ?Neuchâtel à la Belle Epoque? wordt de bezoeker ondergedompeld in het Neuchâtel van het begin van de 20e eeuw. Luister naar boeiende verhalen, bijvoorbeeld over de jonge vrouw Marthe Robert.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visitors | bezoeker |
in | in |
the | de |
is | wordt |
way | van de |
EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
organised | georganiseerd |
event | evenement |
closer | nader |
attendees | bezoekers |
in | in |
now | nu |
your | je |
understand | begrijpen |
already | al |
at | te |
to | om |
steps | stappen |
you can | kunt |
if | als |
a | een |
EN South Korea leads the world in the percentage of people who have listened to a podcast in the past month with 58%.
NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
korea | korea |
people | mensen |
podcast | podcast |
month | maand |
in | in |
the | de |
south | zuid |
world | wereld |
with | met |
of | van |
have | hebben |
a | een |
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
NL De nieuwe kaart wordt op de volgende factuurdatum gewijzigd. Als je account is verlopen, wordt het bedrag van de creditcard afgeschreven als deze is bijgewerkt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
new | nieuwe |
your | je |
is | is |
updated | bijgewerkt |
the | de |
account | account |
on | op |
if | als |
be | wordt |
next | volgende |
EN The new card will be charged on the next billing date. If your account is past due, the credit card will be charged once it is updated.
NL De nieuwe kaart wordt op de volgende factuurdatum gewijzigd. Als je account is verlopen, wordt het bedrag van de creditcard afgeschreven als het is bijgewerkt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
new | nieuwe |
your | je |
is | is |
updated | bijgewerkt |
the | de |
account | account |
on | op |
if | als |
be | wordt |
next | volgende |
it | het |
EN Centralize your data to read the past, plan the future and create one comprehensive financial plan.
NL Centraliseer uw gegevens om van het verleden te leren, de toekomst te plannen en één compleet financieel plan op te stellen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
centralize | centraliseer |
financial | financieel |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
plan | plan |
past | op |
future | toekomst |
read | en |
and | leren |
EN ERPx offers you next-generation capabilities, user experience and cloud platform – removing the complexity of the past.
NL ERPx biedt next-generation mogelijkheden, gebruikerservaring en cloudplatform, waardoor de complexiteit van het verleden wordt weggenomen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
offers | biedt |
capabilities | mogelijkheden |
user experience | gebruikerservaring |
cloud platform | cloudplatform |
complexity | complexiteit |
and | en |
the | de |
past | verleden |
EN Use past successes as a model to win and deliver successful new projects.
NL Gebruik successen uit het verleden als model om succesvolle nieuwe projecten binnen te halen en uit te voeren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
successes | successen |
model | model |
successful | succesvolle |
new | nieuwe |
projects | projecten |
use | gebruik |
to | om |
and | en |
as | als |
a | binnen |
EN StoryTiles was struggling with the unstructured management of their digital media. With Bynder, they were able to solve all pain points they had in the past.
NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuur kunstwerken gebaseerd op de bekende Hollandse Witjes tegels.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
to | merk |
with | op |
EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.
NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
helping | helpen |
organizations | organisaties |
industries | sectoren |
strategic | strategische |
ensuring | zorgen |
efficiency | efficiëntie |
compliance | naleving |
content | content |
we | wij |
and | en |
years | jaar |
as | als |
to | maakt |
for | voor |
EN Your business website will blow past the competition with our business packages
NL Uw bedrijfswebsite zal voorbijgaan aan de competitie met onze zakelijke pakketten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
business | zakelijke |
packages | pakketten |
the | de |
will | zal |
our | onze |
with | met |
competition | competitie |
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
NL Ontdek hoe je jouw blog laat groeien tot meer dan 100K maandelijkse bezoekers en zet duizenden van je lezers om in betalende klanten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
blog | blog |
monthly | maandelijkse |
readers | lezers |
paying | betalende |
your | je |
grow | groeien |
visitors | bezoekers |
customers | klanten |
to | om |
how | hoe |
thousands | duizenden |
into | in |
learn | en |
EN It has a cardioid pickup pattern with a frequency response from 60Hz to 18kHz and needs a bunch of gain to get past the noise floor.
NL Het heeft een cardioïde pick-up patroon met een frequentierespons van 60Hz tot 18kHz en heeft een heleboel gain nodig om voorbij de ruisvloer te komen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cardioid | cardioïde |
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
the | de |
to | om |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
from | tot |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ