EN Yes. We're happy to print your photograph as a sticker. At a minimum, your photo should be 300 PPI for optimal print quality. You can also increase the resolution of any image usi…
"optimal print quality" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Yes. We're happy to print your photograph as a sticker. At a minimum, your photo should be 300 PPI for optimal print quality. You can also increase the resolution of any image usi…
NL Ja. Wij drukken je foto graag af als sticker. Je foto moet minimaal 300 PPI zijn voor een optimale afdrukkwaliteit. Je kunt ook de resolutie van je afbeelding verhogen met onze Up…
EN Passion for your storyIf you say jump, we?ll ask how high. We work with brands that we?re committed to, so we always give a critical think about optimal messaging, channels and tools to achieve optimal results for your business.
NL Passie voor jouw verhaalWe zeggen nooit "u vraagt, wij draaien". We werken met merken waarin we ons vastbijten en kijken altijd kritisch mee naar de beste boodschappen, kanalen en middelen om optimale resultaten te behalen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ask | vraagt |
brands | merken |
critical | kritisch |
channels | kanalen |
results | resultaten |
tools | middelen |
we | we |
work | werken |
always | altijd |
optimal | optimale |
high | beste |
to | om |
say | zeggen |
passion | passie |
and | en |
EN The difference between optimal and non-optimal can be significant—as much as a 50% performance improvement or more!
NL Het verschil tussen optimaal en niet-optimaal kan aanzienlijk zijn - wel 50% prestatieverbetering of meer!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
optimal | optimaal |
or | of |
and | en |
as | wel |
can | kan |
significant | aanzienlijk |
more | meer |
between | tussen |
difference | verschil |
EN Buying a Roger Viollet photo means choosing between different formats (from 30x20 cm to 150x100 cm) and finishes (single print, framed print (wood or aluminum) or laminated print on aluminum)
NL Een Roger Viollet-foto kopen betekent kiezen tussen verschillende formaten (van 30x20 cm tot 150x100 cm) en afwerkingen (enkele print, ingelijste print (hout of aluminium) of gelamineerde print op aluminium)
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
buying | kopen |
roger | roger |
choosing | kiezen |
formats | formaten |
cm | cm |
finishes | afwerkingen |
wood | hout |
aluminum | aluminium |
or | of |
on | op |
between | tussen |
and | en |
means | betekent |
EN Yes. If you would like to print your ebook to distribute, you are able to download as a PDF with bleed marks. You can print them off yourself or send to a printer to print and bind for you.
NL Ja. Als u uw e-book wilt afdrukken om te verspreiden, kunt u het downloaden als een PDF met afloopmarkeringen. U kunt ze zelf afdrukken of naar een drukker sturen om ze voor u af te drukken en in te binden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bind | binden |
or | of |
to | om |
yes | ja |
distribute | verspreiden |
download | downloaden |
and | en |
are | wilt |
with | met |
them | ze |
afdrukken | |
you can | kunt |
for | voor |
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…
EN The size of the print area on our custom t-shirts depends on the t-shirt size and print location. We'll automatically proof your artwork using the largest print area. If you'd like…
NL De grootte van het bedrukte deel op onze t-shirts op maat hangt af van de maat van het t-shirt en waar je de afbeelding wilt plaatsen. Voor de proefdruk gebruiken we automatisch he…
EN No, we inkjet print our stickers in high resolution (1440 PPI). After printing, we apply a matte laminate to ensure optimal durability. We only use premium laminates that are UV re…
NL Nee, we gebruiken inkjetprinters met hoge resolutie (1440 ppi) voor onze stickers. Na het drukken brengen we een matte laminaatlaag aan voor optimale duurzaamheid. We gebruiken all…
EN Download your lookbook as a PDF for print to have the highest quality resolution if you want to print it.
NL Download uw lookbook als PDF om de hoogste kwaliteit resolutie te hebben als u het wilt afdrukken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
highest | hoogste |
quality | kwaliteit |
resolution | resolutie |
afdrukken | |
download | download |
to | om |
the | de |
it | het |
want | wilt |
have | hebben |
you | u |
EN Our excellent reproduction is of a high standard because unlike many other canvas print brands, we print on real woven canvas (heavy 300 or 380gsm stock). Put your prints onto unframed high quality canvas.
NL We produceren prints naar de hoogste standaarden, omdat we in tegenstelling tot andere bedrijven drukken op echt geweven canvas (300 of 380 g/m²).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
canvas | canvas |
real | echt |
woven | geweven |
or | of |
drukken | |
other | andere |
we | we |
on | op |
our | in |
your | de |
because | omdat |
EN Custom made laptop= case. Print both sides of the laptop cover. High-quality materials and superb satin print on wetsuit style material
NL Ontwerp je eigen MacBook Air Hoes van dikke neopreen stof om je laptop in stijl te beschermen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
laptop | laptop |
style | stijl |
case | hoes |
materials | stof |
cover | in |
EN Our excellent reproduction is of a high standard because unlike many other canvas print brands, we print on real woven canvas (heavy 300 or 380gsm stock). Put your prints onto unframed high quality canvas.
NL We produceren prints naar de hoogste standaarden, omdat we in tegenstelling tot andere bedrijven drukken op echt geweven canvas (300 of 380 g/m²).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
canvas | canvas |
real | echt |
woven | geweven |
or | of |
drukken | |
other | andere |
we | we |
on | op |
our | in |
your | de |
because | omdat |
EN Download your lookbook as a PDF for print to have the highest quality resolution if you want to print it.
NL Download uw lookbook als PDF om de hoogste kwaliteit resolutie te hebben als u het wilt afdrukken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
highest | hoogste |
quality | kwaliteit |
resolution | resolutie |
afdrukken | |
download | download |
to | om |
the | de |
it | het |
want | wilt |
have | hebben |
you | u |
EN Not all t-shirt materials are created the same. To ensure the high quality print that we stand by, we cannot print on t-shirts other than our own.
NL Het materiaal van t-shirts is niet altijd hetzelfde. Om onze hoge drukkwaliteit te garanderen, kunnen wij alleen onze eigen t-shirts bedrukken.
EN It demonstrates that we are a reliable company that has designed its internal processes to guarantee the optimal quality of our products and services.
NL Het toont aan dat we een betrouwbaar bedrijf zijn dat de interne processen heeft ingericht om optimale kwaliteit van onze producten en services te garanderen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
company | bedrijf |
processes | processen |
optimal | optimale |
quality | kwaliteit |
the | de |
we | we |
to | om |
guarantee | garanderen |
services | services |
internal | interne |
our | onze |
products | producten |
that | dat |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN As a provider of news, video or music via the internet, you strive to offer your end users an optimal experience. Thanks to a connection to BNIX, you guarantee them the best quality and the highest speed.
NL Als aanbieder van nieuws, video of muziek via het internet streeft u ernaar om uw eindgebruikers een optimale ervaring te bieden. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van de beste kwaliteit en de hoogste snelheid.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
provider | aanbieder |
news | nieuws |
video | video |
music | muziek |
experience | ervaring |
speed | snelheid |
end users | eindgebruikers |
or | of |
quality | kwaliteit |
highest | hoogste |
the | de |
internet | internet |
to | om |
offer | bieden |
end | van de |
optimal | optimale |
connection | aansluiting |
best | beste |
and | en |
a | een |
as | als |
of | van |
you | u |
thanks | dankzij |
EN "Our partnership with Sigma Conso allows us to deliver services to our clients with optimal quality
NL "Ons partnerschap met Sigma Conso laat ons toe om een uitstekende kwaliteit te bieden aan onze klanten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
partnership | partnerschap |
sigma | sigma |
clients | klanten |
allows | laat |
quality | kwaliteit |
to | om |
our | onze |
with | met |
EN High quality designs with optimal SEO and Usability features
NL Hoge kwaliteit designs met optimale SEO en Usability als uitgangspunt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
designs | designs |
optimal | optimale |
seo | seo |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
with | met |
EN These knee-high socks with a romantic ornamental pattern have true trendsetter qualities. Thanks to the high-quality workmanship and the optimal FALKE fit, they sit perfectly and enhance any look in style.
NL De kniekous met het romantische sierpatroon heeft echte trendsetter kwaliteiten. Dankzij de hoogwaardige afwerking en de optimale FALKE pasvorm zit hij perfect en verbetert hij alle stijlen in stijl.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
true | echte |
qualities | kwaliteiten |
optimal | optimale |
falke | falke |
fit | pasvorm |
sit | zit |
perfectly | perfect |
in | in |
style | stijl |
the | de |
a | hij |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN Expand your custom wardrobe with a pair of high-quality chinos, the perfect combination of classic and timeless design with optimal comfort
NL Breid uw garderobe met op maat gemaakte kleding uit met een hoogkwalitatieve chino, de perfecte combinatie van klassiek en tijdloos design met optimaal comfort
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
wardrobe | garderobe |
classic | klassiek |
timeless | tijdloos |
comfort | comfort |
perfect | perfecte |
the | de |
optimal | optimaal |
combination | combinatie |
design | design |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Satisfied customers due to elimination of delays and no loss in quality thanks to optimal staff coverage.
NL Tevreden klanten doordat de workforce altijd optimaal kan zijn waardoor er geen vertragingen of kwaliteitsverlies ontstaat.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
satisfied | tevreden |
customers | klanten |
delays | vertragingen |
optimal | optimaal |
no | geen |
of | waardoor |
EN As you would expect from us, we combine very special lamps with optimal ease of use and the best quality
NL Want zoals u van ons gewend bent, combineren wij heel bijzondere lampen aan optimaal gebruiksgemak en de beste kwaliteit
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
combine | combineren |
lamps | lampen |
ease of use | gebruiksgemak |
quality | kwaliteit |
the | de |
very | heel |
as | zoals |
we | wij |
best | beste |
optimal | optimaal |
and | en |
you | bent |
of | van |
us | ons |
EN Wave Mic Arm LP does more than free up real estate, reduce vibration, and elevate your microphone for optimal audio quality
NL Wave Mic Arm LP doet meer dan alleen ruimte vrijmaken, trilling verminderen en je microfoon naar nieuwe hoogtes brengen om audiokwaliteit te optimaliseren
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
arm | arm |
reduce | verminderen |
quality | ruimte |
your | je |
more | meer |
and | en |
optimal | optimaliseren |
than | dan |
microphone | microfoon |
EN Rwandan health care services have improved significantly, however, major challenges remain. For instance, in many rural areas the quality of and access to health care services are not optimal yet.
NL De afgelopen jaren is de gezondheidszorg er sterk op vooruitgegaan in Rwanda. Toch zijn er nog een aantal grote uitdagingen. Zo is in veel plattelandsgebieden de kwaliteit en de toegang tot de zorg niet overal optimaal.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
challenges | uitdagingen |
access | toegang |
in | in |
optimal | optimaal |
the | de |
major | grote |
quality | kwaliteit |
care | zorg |
health | gezondheidszorg |
and | en |
to | tot |
EN seeking delivery of optimal results and quality of service, to support them in achieving their ambitious goals.
NL en streven naar optimale resultaten en kwaliteit van de dienstverlening, om hen te ondersteunen bij het bereiken van hun ambitieuze doelstellingen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
results | resultaten |
ambitious | ambitieuze |
optimal | optimale |
quality | kwaliteit |
in | bij |
to | om |
and | en |
of | van |
them | de |
their | hun |
goals | doelstellingen |
service | van de |
to support | ondersteunen |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
retailer | retailer |
customers | klanten |
experience | ervaring |
online | online |
platform | platform |
in | in |
optimal | optimale |
e-commerce | e-commerce |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
offer | bieden |
shop | winkel |
connection | verbinding |
high-quality | hoge kwaliteit |
a | een |
want | wilt |
as | als |
you | u |
to | dankzij |
both | zowel |
EN Defining the optimal architecture for the management of my data in order to ensure their quality, optimise access management and protect sensitive data.
NL Bepalen met welke architectuur ik mijn gegevens optimaal kan beheren om zo de kwaliteit ervan te garanderen, het toegangsbeheer te perfectioneren en gevoelige gegevens te beschermen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
architecture | architectuur |
management | beheren |
sensitive | gevoelige |
optimal | optimaal |
protect | beschermen |
the | de |
data | gegevens |
quality | kwaliteit |
my | mijn |
to | om |
and | en |
EN The smaller the sensor, the shorter the focal length that must be used to achieve optimal image quality
NL Hoe kleiner de sensor is, hoe kleiner de gebruikte brandpuntsafstanden moeten zijn, om behoorlijke prestaties te krijgen bij het opnemen van het beeld
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
smaller | kleiner |
sensor | sensor |
used | gebruikte |
image | beeld |
quality | prestaties |
the | de |
to | om |
optimal | bij |
must | zijn |
be | moeten |
EN Talens offers quality and reliability, your guarantee for an optimal painting process.
NL Talens biedt kwaliteit en betrouwbaarheid, de garantie voor een optimaal schilderproces.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
offers | biedt |
quality | kwaliteit |
reliability | betrouwbaarheid |
guarantee | garantie |
optimal | optimaal |
for | voor |
and | en |
EN Thanks to the high-quality and warming material composition of wool in combination with a wide cuff, optimal wearing comfort is guaranteed
NL Dankzij de hoogwaardige en verwarmende materiaalsamenstelling van wol in combinatie met de brede manchet is een optimaal draagcomfort gegarandeerd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
warming | verwarmende |
wool | wol |
combination | combinatie |
wide | brede |
optimal | optimaal |
in | in |
is | is |
the | de |
guaranteed | gegarandeerd |
and | en |
high | hoogwaardige |
a | een |
of | van |
EN High quality designs with optimal SEO and Usability features
NL Hoge kwaliteit designs met optimale SEO en Usability als uitgangspunt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
designs | designs |
optimal | optimale |
seo | seo |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
with | met |
EN In this first video we see how to setup the scene and 3ds Max's viewport for optimal visualization quality.
NL In deze eerste video zien we het opstellen van de scene en het 3ds Max-venster voor optimale visualisatiekwaliteit.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
optimal | optimale |
scene | scene |
in | in |
video | video |
the | de |
we | we |
and | en |
for | voor |
EN Satisfied customers due to elimination of delays and no loss in quality thanks to optimal staff coverage.
NL Tevreden klanten doordat de workforce altijd optimaal kan zijn waardoor er geen vertragingen of kwaliteitsverlies ontstaat.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
satisfied | tevreden |
customers | klanten |
delays | vertragingen |
optimal | optimaal |
no | geen |
of | waardoor |
EN As you would expect from us, we combine very special lamps with optimal ease of use and the best quality
NL Want zoals u van ons gewend bent, combineren wij heel bijzondere lampen aan optimaal gebruiksgemak en de beste kwaliteit
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
combine | combineren |
lamps | lampen |
ease of use | gebruiksgemak |
quality | kwaliteit |
the | de |
very | heel |
as | zoals |
we | wij |
best | beste |
optimal | optimaal |
and | en |
you | bent |
of | van |
us | ons |
EN Wave Mic Arm LP does more than free up real estate, reduce vibration, and elevate your microphone for optimal audio quality
NL Wave Mic Arm LP doet meer dan alleen ruimte vrijmaken, trilling verminderen en je microfoon naar nieuwe hoogtes brengen om audiokwaliteit te optimaliseren
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
arm | arm |
reduce | verminderen |
quality | ruimte |
your | je |
more | meer |
and | en |
optimal | optimaliseren |
than | dan |
microphone | microfoon |
EN Rwandan health care services have improved significantly, however, major challenges remain. For instance, in many rural areas the quality of and access to health care services are not optimal yet.
NL De afgelopen jaren is de gezondheidszorg er sterk op vooruitgegaan in Rwanda. Toch zijn er nog een aantal grote uitdagingen. Zo is in veel plattelandsgebieden de kwaliteit en de toegang tot de zorg niet overal optimaal.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
challenges | uitdagingen |
access | toegang |
in | in |
optimal | optimaal |
the | de |
major | grote |
quality | kwaliteit |
care | zorg |
health | gezondheidszorg |
and | en |
to | tot |
EN With adaptive streaming, your viewers won?t have time to look away. The HTML5 player automatically adjusts to the optimal playback quality based on available bandwidth, resulting in a buffer-free and smooth streaming experience.
NL Met adaptive streaming blijven je kijkers aan hun scherm gekluisterd. De HTML5 player past zich automatisch aan de optimale afspeelkwaliteit aan op basis van de beschikbare bandbreedte. Met een buffervrije en soepele streaming-ervaring als resultaat.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
streaming | streaming |
viewers | kijkers |
automatically | automatisch |
optimal | optimale |
available | beschikbare |
bandwidth | bandbreedte |
resulting | resultaat |
smooth | soepele |
experience | ervaring |
player | player |
your | je |
the | de |
away | van |
on | op |
and | en |
won | een |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
retailer | retailer |
customers | klanten |
experience | ervaring |
online | online |
platform | platform |
in | in |
optimal | optimale |
e-commerce | e-commerce |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
offer | bieden |
shop | winkel |
connection | verbinding |
high-quality | hoge kwaliteit |
a | een |
want | wilt |
as | als |
you | u |
to | dankzij |
both | zowel |
EN As a provider of news, video or music via the internet, you strive to offer your end users an optimal experience. Thanks to a connection to BNIX, you guarantee them the best quality and the highest speed.
NL Als aanbieder van nieuws, video of muziek via het internet streeft u ernaar om uw eindgebruikers een optimale ervaring te bieden. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van de beste kwaliteit en de hoogste snelheid.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
provider | aanbieder |
news | nieuws |
video | video |
music | muziek |
experience | ervaring |
speed | snelheid |
end users | eindgebruikers |
or | of |
quality | kwaliteit |
highest | hoogste |
the | de |
internet | internet |
to | om |
offer | bieden |
end | van de |
optimal | optimale |
connection | aansluiting |
best | beste |
and | en |
a | een |
as | als |
of | van |
you | u |
thanks | dankzij |
EN As a retailer, you want to offer your customers a consistently high-quality experience both in the shop and online. A connection to BNIX enables you to guarantee them an optimal connection to your e-commerce platform.
NL Als retailer wilt u uw klanten een consistente ervaring van hoge kwaliteit bieden, zowel in de winkel als online. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van een optimale verbinding met uw e-commerce platform.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
retailer | retailer |
customers | klanten |
experience | ervaring |
online | online |
platform | platform |
in | in |
optimal | optimale |
e-commerce | e-commerce |
the | de |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
offer | bieden |
shop | winkel |
connection | verbinding |
high-quality | hoge kwaliteit |
a | een |
want | wilt |
as | als |
you | u |
to | dankzij |
both | zowel |
EN As a provider of news, video or music via the internet, you strive to offer your end users an optimal experience. Thanks to a connection to BNIX, you guarantee them the best quality and the highest speed.
NL Als aanbieder van nieuws, video of muziek via het internet streeft u ernaar om uw eindgebruikers een optimale ervaring te bieden. Dankzij een aansluiting op BNIX verzekert u hen van de beste kwaliteit en de hoogste snelheid.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
provider | aanbieder |
news | nieuws |
video | video |
music | muziek |
experience | ervaring |
speed | snelheid |
end users | eindgebruikers |
or | of |
quality | kwaliteit |
highest | hoogste |
the | de |
internet | internet |
to | om |
offer | bieden |
end | van de |
optimal | optimale |
connection | aansluiting |
best | beste |
and | en |
a | een |
as | als |
of | van |
you | u |
thanks | dankzij |
EN Also, choose a photo lab carefully and get samples done so that you can deliver optimal quality of prints, albums, and other deliverables to your clients.
NL Kies ook zorgvuldig een fotolab en laat monsters nemen, zodat je je klanten een optimale kwaliteit van afdrukken, albums en andere producten kunt leveren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
choose | kies |
carefully | zorgvuldig |
samples | monsters |
prints | afdrukken |
albums | albums |
clients | klanten |
optimal | optimale |
quality | kwaliteit |
your | je |
and | en |
other | andere |
you can | kunt |
a | een |
EN 325 thread count, high quality bedding material. 100% BCI cotton (Better Cotton Initiative) . Bright white base colour, smooth luxury delicate yet durable material. 5-Star hotel bed linen quality. Wide width material at up to 175cm print width.
NL 325 TC, hoge kwaliteit bedtextiel. 100% BCI katoen (Better Cotton Initiative). Helderwitte basiskleur, glad, luxe, fijne en duurzaam materiaal. 5-sterren hotel bedlinnen kwaliteit. Breedte print tot 175 cm.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
material | materiaal |
cotton | katoen |
smooth | glad |
luxury | luxe |
durable | duurzaam |
hotel | hotel |
width | breedte |
cm | cm |
better | better |
initiative | initiative |
quality | kwaliteit |
to | tot |
high | hoge |
EN Most microphones attached to headphones or headsets have pretty poor audio quality, so let?s find you something that will make you sound more professional. In fact, audio quality is much more important than video quality.
NL De meeste microfoons die zijn aangesloten op een hoofdtelefoon of koptelefoon hebben een vrij slechte geluidskwaliteit, dus laten we iets vinden waardoor je professioneler klinkt. In feite is de geluidskwaliteit veel belangrijker dan de videokwaliteit.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
microphones | microfoons |
poor | slechte |
fact | feite |
attached | aangesloten |
or | of |
in | in |
is | is |
more important | belangrijker |
much | veel |
something | iets |
most | de |
have | hebben |
pretty | vrij |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
NL Scoringnormen voor menselijke vertaling omvatten (maar zijn niet beperkt tot) Multidimensional Quality Metrics (MQM), Dynamic Quality Framework (DQF) en J2450 Translation Quality Metric
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
human | menselijke |
limited | beperkt |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
quality | quality |
metrics | metrics |
for | voor |
are | zijn |
but | |
and | en |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
NL Het blijkt dus dat de zogenaamde MT-kwaliteitsindicatoren zoals BLEU, LEPOR, TER of PED kwaliteit als dusdanig eigenlijk niet meten. Maar er is ook goed nieuws: zij verstrekken wel de KPI's die wij nodig hebben om kwaliteitsbeslissingen te nemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
so-called | zogenaamde |
mt | mt |
actually | eigenlijk |
news | nieuws |
provide | verstrekken |
turns out | blijkt |
quality | kwaliteit |
or | of |
the | de |
we | wij |
need | nodig |
to | om |
so | dus |
measure | meten |
good | goed |
that | dat |
out | te |
but | |
it | maar |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
NL Hoogwaardige productafbeeldingen zijn essentieel als je wilt dat je bedrijf professioneel overkomt. Het is bewezen dat lezers professionele beelden koppelen aan professionele producten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
images | beelden |
proven | bewezen |
readers | lezers |
business | bedrijf |
products | producten |
essential | essentieel |
professional | professionele |
has | is |
high | hoogwaardige |
want | wilt |
your | je |
EN Working quickly against tight deadlines doesn?t mean sacrificing on quality. Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
NL Snel werken met krappe deadlines betekent niet dat je op kwaliteit moet inboeten. Dankzij onze robuuste kwaliteitsborgings- en managementsystemen kun je wanneer je maar hoogwaardige wereldwijde content leveren aan welk publiek dan ook.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
quickly | snel |
deadlines | deadlines |
robust | robuuste |
global | wereldwijde |
content | content |
audience | publiek |
mean | |
quality | kwaliteit |
on | op |
to | betekent |
working | werken |
deliver | leveren |
our | onze |
and | en |
EN This refers not only to the quality of designs and quality of the interaction, but also to the quality of life for the designers whose livelihood is completely changing in just 1 generation.
NL Dit heeft niet alleen betrekking op de kwaliteit van de ontwerpen en de kwaliteit van de interactie, maar ook op de levenskwaliteit van de ontwerpers wier levensonderhoud in slechts 1 generatie totaal verandert.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
interaction | interactie |
changing | verandert |
generation | generatie |
completely | totaal |
designers | ontwerpers |
in | in |
the | de |
quality | kwaliteit |
designs | ontwerpen |
and | en |
of | van |
but | |
this | dit |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
NL Kwaliteit komt bij ons op de eerste plaats. Dankzij onze systemen voor kwaliteitsbeheer ontvangen onze klanten hoogwaardige producten en diensten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customers | klanten |
systems | systemen |
quality | kwaliteit |
services | diensten |
for | voor |
products | producten |
a | eerste |
high | hoogwaardige |
and | en |
our | onze |
receive | ontvangen |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ