EN Learn about the problems of marine debris, conducting Dive Against Debris surveys, and how divers are a part of the solution to keeping our oceans clean.
EN Learn about the problems of marine debris, conducting Dive Against Debris surveys, and how divers are a part of the solution to keeping our oceans clean.
NL Kom meer te weten over het afvalprobleem in zee, het uitvoeren van Dive Against Debris-onderzoeken, en hoe duikers bijdragen aan de oplossing om onze mariene wereld schoon te houden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marine | zee |
divers | duikers |
solution | oplossing |
clean | schoon |
dive | dive |
the | de |
conducting | het uitvoeren van |
to | om |
how | hoe |
against | van |
learn | en |
our | in |
EN PADI AWARE's conservation courses offer education and training on marine conservation topics like sharks, marine debris and coral, as well as training in citizen science techniques.
NL 5% van de koraalriffen herstellen door middel van burgerwetenschappelijke programma's en projectfinanciering.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
and | en |
in | door |
EN Adessium supports a range of organizations in the Mediterranean Sea region such as Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana and WWF/Mediterranean Marine Initiative.
NL Adessium steunt diverse organisaties in het Middellandse Zeegebied, zoals Blue Marine Foundation, Marilles Foundation, Marine Stewardship Council, MedReAct, Oceana en WWF/Mediterranean Marine Initiative.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
adessium | adessium |
supports | steunt |
organizations | organisaties |
marine | marine |
foundation | foundation |
initiative | initiative |
in | in |
and | en |
a | diverse |
as | zoals |
the | blue |
EN Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Grant Program.
NL In bepaalde landen zorgen voor 50% reductie in afval in zee door middel van partnerschappen en het subsidieprogramma van PADI AWARE.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marine | zee |
countries | landen |
partnerships | partnerschappen |
padi | padi |
in | in |
by | door |
and | en |
EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.
NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
contributed | bijgedragen |
science | wetenschap |
million | miljoen |
the | de |
ocean | zee |
EN Program Goal: Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Community Grant Program.
NL Doel van het programma: het afval in zee met 50% in de doellanden omlaag brengen door middel van partnerschappen en het community-subsidieprogramma van PADI AWARE.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marine | zee |
partnerships | partnerschappen |
padi | padi |
community | community |
in | in |
goal | doel |
program | programma |
by | door |
and | en |
EN Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Grant Program.
NL In bepaalde landen zorgen voor 50% reductie in afval in zee door middel van partnerschappen en het subsidieprogramma van PADI AWARE.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marine | zee |
countries | landen |
partnerships | partnerschappen |
padi | padi |
in | in |
by | door |
and | en |
EN Contributed ground breaking science on marine debris, removing 2 million pieces of trash from the ocean.
NL Bijgedragen aan baanbrekende wetenschap over afval in zee, door 2 miljoen stuks afval uit de zee te vissen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
contributed | bijgedragen |
science | wetenschap |
million | miljoen |
the | de |
ocean | zee |
EN Program Goal: Reduce marine debris by 50% in targeted countries through partnerships and PADI AWARE's Community Grant Program.
NL Doel van het programma: het afval in zee met 50% in de doellanden omlaag brengen door middel van partnerschappen en het community-subsidieprogramma van PADI AWARE.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marine | zee |
partnerships | partnerschappen |
padi | padi |
community | community |
in | in |
goal | doel |
program | programma |
by | door |
and | en |
EN BESIX owns a modern and fit for purpose marine construction equipment fleet in order to best suit the requirements of its coastal marine projects.
NL BESIX bezit een moderne en functionele maritieme uitrusting om optimaal te beantwoorden aan de vereisten van haar maritieme bouwprojecten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
besix | besix |
owns | bezit |
modern | moderne |
equipment | uitrusting |
requirements | vereisten |
best | optimaal |
the | de |
to | om |
and | en |
fit | een |
EN Most significant and well known, of course, is the Bonaire National Marine Park, initiated over 30 years ago at a time when marine parks were unknown.
NL Het belangrijkste en bekendste is natuurlijk het Bonaire National Marine Park, meer dan 30 jaar geleden opgericht in een tijd dat mariene parken nog onbekend waren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bonaire | bonaire |
marine | marine |
park | park |
parks | parken |
unknown | onbekend |
national | national |
is | is |
time | tijd |
and | en |
most | belangrijkste |
years | jaar |
over | in |
a | een |
of course | natuurlijk |
were | waren |
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ibiza | ibiza |
addition | toevoeging |
areas | gebieden |
valuable | waardevolle |
the | de |
two | twee |
step | stap |
and | en |
another | van |
this | deze |
EN BESIX owns a modern and fit for purpose marine construction equipment fleet in order to best suit the requirements of its coastal marine projects.
NL BESIX bezit een moderne en functionele maritieme uitrusting om optimaal te beantwoorden aan de vereisten van haar maritieme bouwprojecten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
besix | besix |
owns | bezit |
modern | moderne |
equipment | uitrusting |
requirements | vereisten |
best | optimaal |
the | de |
to | om |
and | en |
fit | een |
EN Naturalis marine biologist Bert Hoeksema organized an expedition to Indonesia that year, in order to better map the marine biodiversity of Kalimantan
NL Marien bioloog Bert Hoeksema van Naturalis organiseerde in dat jaar een expeditie naar Indonesië om de mariene biodiversiteit van Oost-Kalimantan in kaart te brengen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
naturalis | naturalis |
expedition | expeditie |
year | jaar |
map | kaart |
biodiversity | biodiversiteit |
indonesia | indonesië |
in | in |
the | de |
to | om |
that | dat |
of | van |
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ibiza | ibiza |
addition | toevoeging |
areas | gebieden |
valuable | waardevolle |
the | de |
two | twee |
step | stap |
and | en |
another | van |
this | deze |
EN Blog Marine Brochures Careers Integration Garmin Express Software Updates System Builder Marine Technology Subscription & service plans
NL Blog Carrière Integratie Garmin Express Software-updates voor watersporttoestellen Systeembouwer voor watersport Watersporttechnologie Abonnementen en serviceplannen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
blog | blog |
careers | carrière |
integration | integratie |
garmin | garmin |
updates | updates |
software | software |
express | express |
plans | abonnementen |
EN According to various studies, the ratio of tyre to road surface debris is about 50/50.
NL Volgens diverse onderzoeken is de verhouding van banden- en wegdekresten ongeveer fiftyfifty.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
various | diverse |
studies | onderzoeken |
ratio | verhouding |
is | is |
the | de |
about | ongeveer |
of | volgens |
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lightweight | lichte |
exclusive | exclusieve |
properties | eigenschappen |
dry | droog |
dust | stof |
dirt | vuil |
deliver | biedt |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.
NL Houd uw zwembad vrij van sediment en vuil zonder ingewikkelde interventie. Ontdek de beste zwembadreinigers met onze complete gids.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
keep | houd |
complex | ingewikkelde |
intervention | interventie |
discover | ontdek |
complete | complete |
guide | gids |
free | vrij |
the | de |
without | zonder |
best | beste |
our | onze |
with | met |
pool | zwembad |
and | en |
from | van |
EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.
NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dam | dam |
a | een |
the | wordt |
of | van |
EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.
NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switzerland | zwitserland |
is | is |
key | belangrijkste |
the | de |
a | een |
also | ook |
of | van |
that | die |
it | het |
EN During rainfall there is always the danger that deposited debris slides into the valley as mudslide.
NL Bij regen bestaat nog altijd het gevaar dat het afgezette puin verder naar beneden glijdt het dal in.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
danger | gevaar |
valley | dal |
always | altijd |
that | dat |
EN Separate ideal accounts from CRM debris
NL Vind de beste bedrijven tussen alle accounts in je CRM
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ideal | beste |
accounts | accounts |
crm | crm |
from | tussen |
EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.
NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
protects | beschermt |
cooling | koeling |
the | de |
against | van |
and | en |
EN The flat side of the Pipe Stix is perfect for removing debris
NL De platte zijde van de Pipe Stix is perfect om gruis te verwijderen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
flat | platte |
side | zijde |
is | is |
perfect | perfect |
removing | verwijderen |
the | de |
of | van |
EN The chin guard provides comprehensive coverage and protection, with a replaceable foam air filter that allows excellent airflow while guarding against debris and trail dust
NL De kinbeschermer biedt een volledige dekking en bescherming en heeft een uitneembare luchtfilter in schuimrubber die zorgt voor een ideale luchtdoorstroming en bescherming tegen steenslag en stof
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
comprehensive | volledige |
dust | stof |
provides | biedt |
protection | bescherming |
the | de |
coverage | dekking |
a | een |
and | en |
against | in |
EN Air knives deliver a continuous flow of high velocity air to remove moisture and debris. A reliable supply of low pressure air is required for successful operation.
NL Luchtmessen leveren een continue stroom lucht met hoge snelheid om vocht en vuil te verwijderen. Voor een goede werking is een betrouwbare toevoer van perslucht met lage druk vereist.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
air | lucht |
moisture | vocht |
low | lage |
pressure | druk |
required | vereist |
operation | werking |
continuous | continue |
is | is |
to | om |
and | en |
reliable | betrouwbare |
deliver | leveren |
high | hoge |
for | voor |
velocity | snelheid |
a | een |
remove | verwijderen |
of | van |
EN Lace up stability with rugged nylon laces designed to stand up to rough wear. The durable tongue prevents the entry of dirt and debris to help increase comfort through any journey.
NL Stabiliteit door robuuste nylon veters die bestand zijn tegen ruwe slijtage. De duurzame tong voorkomt het binnendringen van vuil en steentjes om het comfort tijdens elke wandeling te vergroten.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
stability | stabiliteit |
rugged | robuuste |
nylon | nylon |
wear | slijtage |
durable | duurzame |
tongue | tong |
prevents | voorkomt |
dirt | vuil |
increase | vergroten |
comfort | comfort |
the | de |
to | om |
and | en |
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lightweight | lichte |
exclusive | exclusieve |
properties | eigenschappen |
dry | droog |
dust | stof |
dirt | vuil |
deliver | biedt |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Positive air pressure protects against dust and debris from e.g. carbon fiber, while also cooling the motor.
NL Sperlucht beschermt de snijeenheid tegen het binnendringen van bewerkingsresten en zorgt voor koeling van de motor.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
protects | beschermt |
cooling | koeling |
the | de |
against | van |
and | en |
EN Furthermore, the question is how to make sure that such a lift is not affected by tropical storms. And, at some higher elevations, by meteorites or other space debris. And how passengers can travel safely through the radiation of the Van Allen belts.
NL Verder is het de vraag hoe je ervoor zorgt dat zo?n lift geen last heeft van tropische stormen. En, op wat grotere hoogte, van meteorieten of ander ruimtepuin. En hoe je passagiers veilig door de straling van de Van Allen-gordels krijgt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
lift | lift |
tropical | tropische |
higher | grotere |
passengers | passagiers |
radiation | straling |
allen | allen |
is | is |
or | of |
can | krijgt |
the | de |
a | ervoor |
and | en |
other | van |
question | vraag |
sure | dat |
by | door |
EN Remove leaves, twigs and similar debris immediately.
NL Bladeren en dergelijke dienen direct te worden verwijderd
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
leaves | bladeren |
immediately | direct |
and | en |
EN According to various studies, the ratio of tyre to road surface debris is about 50/50.
NL Volgens diverse onderzoeken is de verhouding van banden- en wegdekresten ongeveer fiftyfifty.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
various | diverse |
studies | onderzoeken |
ratio | verhouding |
is | is |
the | de |
about | ongeveer |
of | volgens |
EN This is a dam made of debris from prehistoric landslides that separates the Klöntal and Linthtal valleys.
NL Het Klöntal wordt van het Linthtal gescheiden door een dam, gevormd door het puin van prehistorische aardverschuivingen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
dam | dam |
a | een |
the | wordt |
of | van |
EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.
NL De Illgraben is een reusachtige rotsketel die boven het Rhônedal uitsteekt. Hier ontstaan ook de belangrijkste puinstromen van Zwitserland.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switzerland | zwitserland |
is | is |
key | belangrijkste |
the | de |
a | een |
also | ook |
of | van |
that | die |
it | het |
EN Besides the climate, diverse dynamic processes influence the natural landscape: debris flow, landslides, fire and, naturally, the wild Rhone River with its landscape of pastures and meadows
NL Dankzij het hete en droge klimaat komen er in Centraal Wallis buitengewoon veel soorten voor, die doen denken aan mediterrane omstandigheden
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
climate | klimaat |
and | en |
with | dankzij |
EN The area of the rock slide is still impressive, with masses of debris and boulders and unusual vegetation now reclaiming the area. The Wildspitz, the highest mountain in Canton Zug, offers superb views of the lakes of Central Switzerland.
NL De Monte Generoso met de ?Fiore di pietra? van architect Mario Botta is een van de mooiste panoramabergen in Ticino. Hier reikt het panorama van de Povlakte via het Comomeer tot aan de Berner Alpen en de Alpen van Wallis.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
mountain | alpen |
of | van |
EN During rainfall there is always the danger that deposited debris slides into the valley as mudslide.
NL Bij regen bestaat nog altijd het gevaar dat het afgezette puin verder naar beneden glijdt het dal in.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
danger | gevaar |
valley | dal |
always | altijd |
that | dat |
EN Use care in keeping the adhesive-backed side of the decal clean and free of contact with any sources of debris. Dirt, dust and lint will adversely affect the adhesive surface negating the potential for reapplication of the decal.
NL Zorg ervoor dat de plakkant van de muursticker schoon blijft en niet in contact komt met vuiligheid. Stof, vuil en pluisjes verminderen de hechting van de plaklaag, waardoor je de muursticker wellicht niet meer kunt verplaatsen.
EN Marilyn Monroe sings at the First Marine Regimentby Vintage Collection - National Archive...from
NL Marilyn Monroe en haar man Arthur Miller...door Bridgeman Imagesvan
EN It has not been able to reach the pack ice now much further north, where hunting is easier for this true marine mammal
NL Ze kon het pakijs nu niet veel verder naar het noorden bereiken, waar de jacht makkelijker is voor dit echte zeezoogdier
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
hunting | jacht |
easier | makkelijker |
now | nu |
further | verder |
is | is |
true | echte |
the | de |
much | veel |
where | waar |
for | voor |
north | noorden |
this | dit |
EN More strong and vibrant, Marine can be paired to great effect with warm mid strength greys, including French Grey, Limestone or Mortar.
NL Deep Space Blue, Smalt en Mazarine zijn sterker en levendiger en kunnen prachtig worden gecombineerd met warme grijstinten van gemiddelde sterkte, waaronder French Grey, Limestone of Mortar.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
paired | gecombineerd |
warm | warme |
grey | grey |
great | prachtig |
french | french |
or | of |
and | en |
strength | sterkte |
effect | zijn |
including | waaronder |
be | worden |
with | met |
EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.
NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
views | uitzicht |
the | de |
to | vanaf |
other | van |
on | top |
EN The theme gives space to looks that are customised by subversive marine details that are more rock for boys and full-on rock chic little mermaid for girls.
NL Dit thema laat ruimte voor looks die worden gecustomized met rebelse details uit de wereld van de zee, meer rock voor de jongens, rock en chic met een zeemeermin voor de meisjes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
theme | thema |
looks | looks |
details | details |
boys | jongens |
chic | chic |
girls | meisjes |
rock | rock |
space | ruimte |
the | de |
little | een |
are | worden |
and | en |
for | voor |
more | meer |
marine | zee |
EN What difference did studying at Tilburg make for alumna Claudia Mennen? After working at accountancy firm PwC and marine transport company Dockwise (now Boskalis), Claudia became the CFO at Brand Loyalty
NL De conclusie dat Ruud Schippers niet bepaald een gemiddelde ondernemer is, kun je alleen op basis hiervan al trekken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
after | op |
EN The air is filled with the tangy smell of marine salt and freshly caught fish
NL De zilte geur van zeezout en vers gevangen vis hangt in de lucht
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
air | lucht |
smell | geur |
freshly | vers |
caught | gevangen |
fish | vis |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Those wishing to explore the underwater world also discover a colorful variety of marine animals
NL Wie de onderwaterwereld wil verkennen, vindt in het Vivarium een veelkleurige variëteit aan zeeleven
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
variety | variëteit |
the | de |
a | een |
to | aan |
EN Esmee graduated from Gerrit Rietveld academy and looked at the microscopic shells of unicellular marine organisms for her PhD in geochemistry at the Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ)
NL In haar werk combineert ze deze disciplines voor haar artistiek onderzoek en ontwerppraktijk waarin ze de ervaring van onze materiële omgeving bevraagt
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
research | onderzoek |
in | in |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Condition Monitoring Services for Marine & Offshore by PRUFTECHNIK
NL Condition Monitoring Services voor Marine & Offshore door PRUFTECHNIK
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
monitoring | monitoring |
services | services |
marine | marine |
offshore | offshore |
by | door |
for | voor |
EN Machine reliability for marine and offshore applications. Explore our solutions for ports and shipyards, vessels and rigs >
NL Machinebetrouwbaarheid voor scheepvaart- en offshore-toepassingen Ontdek onze oplossingen voor havens en scheepswerven, schepen en platforms >
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
offshore | offshore |
applications | toepassingen |
explore | ontdek |
solutions | oplossingen |
ports | havens |
gt | gt |
for | voor |
our | onze |
and | en |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ