EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.
"home however long" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden op Rover hun services aan, waardoor je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je huisdier vindt—ook voor langere periodes.
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
gira | gira |
enet | enet |
bluetooth | bluetooth |
wireless | draadloos |
internet | internet |
things | things |
system | system |
of | one |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
gira | gira |
enet | enet |
bluetooth | bluetooth |
wireless | draadloos |
internet | internet |
things | things |
system | system |
of | one |
EN During the rest of the year, however, the team around hostess Ursula Walter serves, for example, homemade pasta made from organically grown mountain cereals, home-smoked trout or home-rolled capuns
NL De rest van het jaar serveert het team rond gastvrouw Ursula Walter echter bijvoorbeeld huisgemaakte pasta van biologisch geteeld graan uit de bergen, huisgerookte forel of zelfgerolde capuns
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
rest | rest |
mountain | bergen |
year | jaar |
team | team |
or | of |
the | de |
around | rond |
pasta | pasta |
of | van |
from | uit |
EN During the rest of the year, however, the team around hostess Ursula Walter serves, for example, homemade pasta made from organically grown mountain cereals, home-smoked trout or home-rolled capuns
NL De rest van het jaar serveert het team rond gastvrouw Ursula Walter echter bijvoorbeeld huisgemaakte pasta van biologisch geteeld graan uit de bergen, huisgerookte forel of zelfgerolde capuns
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
rest | rest |
mountain | bergen |
year | jaar |
team | team |
or | of |
the | de |
around | rond |
pasta | pasta |
of | van |
from | uit |
EN Hey there! How was your day at work? Imagine coming home after a long day in an illuminated home that welcomes you. Sit back, relax. Let the evening begin.
NL Hi! Hoe was je dag op werk? Stel je voor dat je na een lange dag werken wordt verwelkomt door een verlicht huis. Ga rustig zitten, relax. Laat de avond maar komen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
imagine | stel je voor |
illuminated | verlicht |
welcomes | verwelkomt |
let | laat |
your | je |
evening | avond |
the | de |
sit | zitten |
how | hoe |
long | lange |
that | dat |
after | na |
hey | voor |
day | dag |
EN Hey there! How was your day at work? Imagine coming home after a long day in an illuminated home that welcomes you. Sit back, relax. Let the evening begin.
NL Hi! Hoe was je dag op werk? Stel je voor dat je na een lange dag werken wordt verwelkomt door een verlicht huis. Ga rustig zitten, relax. Laat de avond maar komen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
imagine | stel je voor |
illuminated | verlicht |
welcomes | verwelkomt |
let | laat |
your | je |
evening | avond |
the | de |
sit | zitten |
how | hoe |
long | lange |
that | dat |
after | na |
hey | voor |
day | dag |
EN FIBARO features an extensive range of sensors, switches and Smart Home accessories. And all of them can be directly, wirelessly controlled by Homey, removing the need for a FIBARO Home Center 2 or Home Center Lite.
NL FIBARO bevat een uitgebreid assortiment aan sensoren, schakelaars en Smart Home accessoires. Allemaal kunnen ze aangestuurd worden door Homey, zonder dat je een FIBARO Home Center 2 of Home Center Lite nodig hebt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fibaro | fibaro |
sensors | sensoren |
switches | schakelaars |
smart | smart |
accessories | accessoires |
center | center |
lite | lite |
homey | homey |
or | of |
extensive | uitgebreid |
range | assortiment |
and | en |
need | nodig |
can | kunnen |
by | door |
a | een |
them | ze |
be | worden |
the | zonder |
EN In short, a smart home system like Homey centralizes home control and home monitoring
NL Een smart home systeem als Homey centraliseert dus het bedienen en monitoren van je huis
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
smart | smart |
system | systeem |
centralizes | centraliseert |
monitoring | monitoren |
homey | homey |
control | bedienen |
and | en |
a | een |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switch | schakelen |
moving | verplaatsen |
image | afbeelding |
is | is |
in | in |
position | positie |
home page | startpagina |
we | we |
on | op |
to | om |
the | de |
page | pagina |
and | en |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
NL Denk aan een IP-adres zoals het equivalent van de computer van uw thuisadres.Een domein is bijvoorbeeld vergelijkbaar met het toevoegen van "thuis" in uw GPS, zodat uw GPS uw thuisadres opzoekt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
address | adres |
computers | computer |
equivalent | equivalent |
domain | domein |
adding | toevoegen |
gps | gps |
is | is |
in | in |
the | de |
like | zoals |
of | van |
EN Converting your home into a smart home? With KlikAanKlikUit you make every home smart, without complicated installations or conversion or shifting of existing switches and light points
NL Jouw huis ombouwen tot een smart home? Met KlikAanKlikUit maak je ieder huis slim, zonder ingewikkelde installaties of ombouwen of verleggen van bestaande schakelaars en lichtpunten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
complicated | ingewikkelde |
installations | installaties |
existing | bestaande |
switches | schakelaars |
your | je |
or | of |
smart | smart |
without | zonder |
and | en |
with | met |
a | een |
of | van |
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
components | modules |
smart | smart |
need | je |
the | huis |
a | meerdere |
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
components | modules |
smart | smart |
need | je |
the | huis |
a | meerdere |
EN FIBARO features an extensive range of sensors, switches and Smart Home accessories. And all of them can be directly, wirelessly controlled by Homey, removing the need for a FIBARO Home Center 2 or Home Center Lite.
NL FIBARO bevat een uitgebreid assortiment aan sensoren, schakelaars en Smart Home accessoires. Allemaal kunnen ze aangestuurd worden door Homey, zonder dat je een FIBARO Home Center 2 of Home Center Lite nodig hebt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fibaro | fibaro |
sensors | sensoren |
switches | schakelaars |
smart | smart |
accessories | accessoires |
center | center |
lite | lite |
homey | homey |
or | of |
extensive | uitgebreid |
range | assortiment |
and | en |
need | nodig |
can | kunnen |
by | door |
a | een |
them | ze |
be | worden |
the | zonder |
EN Converting your home into a smart home? With KlikAanKlikUit you make every home smart, without complicated installations or conversion or shifting of existing switches and light points
NL Jouw huis ombouwen tot een smart home? Met KlikAanKlikUit maak je ieder huis slim, zonder ingewikkelde installaties of ombouwen of verleggen van bestaande schakelaars en lichtpunten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
complicated | ingewikkelde |
installations | installaties |
existing | bestaande |
switches | schakelaars |
your | je |
or | of |
smart | smart |
without | zonder |
and | en |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN There are now new suspects creating demands on the networks: we are now working from home, teleconferencing from home, and schooling from home as well
NL Er zijn nu nieuwe verdachten die eisen stellen aan de netwerken: we werken nu vanuit huis, teleconferenties vanuit huis en ook onderwijs vanuit huis
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
demands | eisen |
networks | netwerken |
now | nu |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
from | vanuit |
there | er |
working | werken |
and | en |
are | zijn |
EN There’s this misconception that just because you’re working from home, or in your home studio, you cannot make it look like you’re at home
NL Dit is vaak een groot misverstand als het gaat om thuiswerken
EN I’d say Zakopane is easily accessible. We had a few cars for our group, however there’s public transport that seems to run quite often, however you would need more time with public transport.
NL Ik zou zeggen dat Zakopane gemakkelijk bereikbaar is. We hadden een paar auto's voor onze groep, maar er is openbaar vervoer dat vrij vaak lijkt te rijden, maar je zou meer tijd nodig hebben met het openbaar vervoer.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cars | autos |
group | groep |
transport | vervoer |
seems | lijkt |
often | vaak |
is | is |
public | openbaar |
time | tijd |
we | we |
easily | gemakkelijk |
say | zeggen |
accessible | bereikbaar |
our | onze |
would | zou |
need | nodig |
for | voor |
more | meer |
with | met |
quite | te |
you | je |
EN Long story short, everyone with a website, however, particularly websites that:
NL Om een lang verhaal kort te maken, maar iedereen met een website in het bijzonder websites die:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
long | lang |
story | verhaal |
short | kort |
particularly | bijzonder |
a | een |
websites | websites |
website | website |
everyone | iedereen |
EN However, thanks to BDP’s IT team and Splashtop remote access solutions, it didn’t take so long.
NL Dankzij het IT-team van BDP en Splashtop-oplossingen voor externe toegang duurde het echter niet zo lang.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
team | team |
splashtop | splashtop |
remote | externe |
access | toegang |
solutions | oplossingen |
long | lang |
and | en |
EN The mule track over the Simplon, developed over 300 years ago by Kaspar Stockalper, has long handed over its economic importance to new roads. However, a few years ago it was reborn as a cultural hiking trail.
NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
economic | economische |
importance | betekenis |
roads | wegen |
cultural | culturele |
new | nieuw |
the | de |
as | als |
hiking | wandelroute |
years | jaar |
ago | geleden |
has | is |
by | door |
EN Sitechecker includes JavaScript rendering and can crawl most SPA websites. However, some websites have preloaders that last too long, so Sitechecker can’t scan them.
NL Sitechecker bevat JavaScript rendering en kan de meeste SPA-websites crawlen. Maar sommige websites hebben preloaders die te lang duren, waardoor Sitechecker ze niet kan scannen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
javascript | javascript |
spa | spa |
websites | websites |
last | duren |
long | lang |
scan | scannen |
includes | bevat |
can | kan |
and | en |
most | de |
have | hebben |
EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit
NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
eu | eu |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
travellers | reizigers |
prove | aantonen |
the | de |
can | kunnen |
that | dat |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
EN However, for now it's uncertain how long the works will take us to be completely finished.
NL Het is nog onduidelijk hoelang het zal duren vooraleer alle werken gedaan zullen zijn.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
works | werken |
its | is |
EN However, it is a very long-term project, with a lot of uncertainties. Before you have transformed Mars into a dependency of the Earth, a few centuries, or millennia, have passed.
NL Het is alleen wel een project voor de zeer lange termijn, met heel veel onzekerheden. Voor je Mars hebt omgetoverd in een dependance van de Aarde ben je zo een paar eeuwen, of millennia, verder.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
uncertainties | onzekerheden |
mars | mars |
earth | aarde |
centuries | eeuwen |
long | lange |
term | termijn |
is | is |
project | project |
or | of |
the | de |
very | zeer |
into | in |
with | met |
EN However, the report also shows that we cannot keep on doing them in the long term, without additional funding
NL Dit rapport onderstreept echter dat we dit op de lange termijn niet kunnen blijven doen zonder aanvullende financiering
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
report | rapport |
term | termijn |
funding | financiering |
on | op |
the | de |
we | we |
long | lange |
additional | aanvullende |
without | zonder |
that | dat |
EN However, with her sweet citrus aromas and flavours, she might not last too long in the hands of some. Coupled with some hearty relaxing and soothing effects, she's bound to be a winner for many.
NL De gedroogde wiet ruikt en smaakt zoet en citrusachtig, waardoor het voor sommige stoners lastig zal zijn de toppen weg te leggen. Tel hier de ontspannende, comfortabele effecten bij op en je weet dat je een echt juweeltje in handen hebt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sweet | zoet |
hands | handen |
relaxing | ontspannende |
effects | effecten |
the | de |
be | zal |
and | en |
in | in |
with | bij |
last | zijn |
too | het |
of | waardoor |
to | leggen |
a | een |
for | voor |
EN Autoflowers can be planted at any time of the year as long as there is no frost. However, spring is still the best time to start an outdoor grow as plants can take advantage of the sunlight and good soil conditions to deliver superior results.
NL Autoflowers kun je het hele jaar planten, zolang het niet vriest. Toch is de lente de beste tijd om te beginnen met buiten kweken. De planten profiteren dan namelijk het meest van de zon en de bodemcondities om superieure resultaten op te leveren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
autoflowers | autoflowers |
sunlight | zon |
results | resultaten |
year | jaar |
is | is |
the | de |
time | tijd |
spring | lente |
to | om |
grow | kweken |
plants | planten |
deliver | leveren |
best | beste |
superior | superieure |
and | en |
as long as | zolang |
be | kun |
of | buiten |
take advantage of | profiteren |
EN However, PUMA has long ceased to focus solely on football, because PUMA is an indispensable part of the fitness segment and stylish casual clothing
NL PUMA is echter allang niet meer alleen op voetbal gefocust, want ook in het fitness segment en in de stijlvolle casual kleding is PUMA niet meer weg te denken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
puma | puma |
football | voetbal |
fitness | fitness |
segment | segment |
stylish | stijlvolle |
casual | casual |
clothing | kleding |
on | op |
is | is |
the | de |
solely | alleen |
because | in |
and | en |
EN However, as the delivery times are sometimes very long and you cannot buy a sticker on site, the printout of the electronic sticker is valid for the transitional period until you receive the original sticker by post.
NL Omdat de levertijden soms erg lang zijn en het niet mogelijk is om ter plaatse een sticker te kopen, is de afdruk van de elektronische sticker geldig voor de overgangsperiode totdat de originele sticker per post wordt ontvangen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
buy | kopen |
sticker | sticker |
electronic | elektronische |
valid | geldig |
original | originele |
sometimes | soms |
long | lang |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
post | post |
a | een |
receive | ontvangen |
are | zijn |
EN Schedules are typically made for medium or long-term plans, however, some projects require a detailed breakdown of daily tasks
NL Schema's zijn meestal voor een middellange termijn plannen of lang; Sommige projecten vereisen echter de dagelijkse taken van de fragmentatie in detail
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
medium | middellange |
require | vereisen |
detailed | detail |
daily | dagelijkse |
term | termijn |
long | lang |
or | of |
plans | plannen |
projects | projecten |
tasks | taken |
for | voor |
a | een |
however | de |
are | zijn |
EN Sitechecker includes JavaScript rendering and can crawl most SPA websites. However, some websites have preloaders that last too long, so Sitechecker can’t scan them.
NL Sitechecker bevat JavaScript rendering en kan de meeste SPA-websites crawlen. Maar sommige websites hebben preloaders die te lang duren, waardoor Sitechecker ze niet kan scannen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
javascript | javascript |
spa | spa |
websites | websites |
last | duren |
long | lang |
scan | scannen |
includes | bevat |
can | kan |
and | en |
most | de |
have | hebben |
EN However, repatriation flights now include EU citizens, citizens of the United Kingdom and Schengen travellers, as long as they can demonstratably prove that they are in transit
NL Deze repatriëring is inmiddels door de overheid uitgebreid tot EU-, Verenigd Koninkrijk- en Schengen-reizigers, mits zij kunnen aantonen dat ze op doorreis zijn
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
eu | eu |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
travellers | reizigers |
prove | aantonen |
the | de |
can | kunnen |
that | dat |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
EN However, for now it's uncertain how long the works will take us to be completely finished.
NL Het is nog onduidelijk hoelang het zal duren vooraleer alle werken gedaan zullen zijn.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
works | werken |
its | is |
EN HOWEVER: A long password consisting of just one or a few letters/numbers/special characters is of no use
NL ECHTER: Een lang wachtwoord bestaande uit slechts één of enkele letters/nummers/speciale tekens heeft geen zin
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
long | lang |
password | wachtwoord |
consisting | bestaande uit |
or | of |
characters | tekens |
no | geen |
letters | letters |
special | speciale |
is | bestaande |
however | echter |
a | slechts |
one | één |
of | enkele |
EN However, it is a very long-term project, with a lot of uncertainties. Before you have transformed Mars into a dependency of the Earth, a few centuries, or millennia, have passed.
NL Het is alleen wel een project voor de zeer lange termijn, met heel veel onzekerheden. Voor je Mars hebt omgetoverd in een dependance van de Aarde ben je zo een paar eeuwen, of millennia, verder.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
uncertainties | onzekerheden |
mars | mars |
earth | aarde |
centuries | eeuwen |
long | lange |
term | termijn |
is | is |
project | project |
or | of |
the | de |
very | zeer |
into | in |
with | met |
EN However, at other times, titles will only display if they’re 55 characters long, or between 430 and 540 pixels.
NL Op andere momenten worden titels echter alleen weergegeven als ze 55 tekens lang zijn, of tussen 430 en 540 pixels.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
other | andere |
titles | titels |
display | weergegeven |
characters | tekens |
long | lang |
pixels | pixels |
or | of |
between | tussen |
times | momenten |
however | echter |
at | op |
and | en |
if | als |
only | alleen |
will | worden |
EN However, more recent research has shown that long-form articles can be an effective way to boost your SEO rating because of the large number of keywords that you can fit into them
NL Echter, recent onderzoek heeft aangetoond dat long-form artikelen een effectieve manier kunnen zijn manier zijn om uw SEO-score te verhogen vanwege het grote aantal trefwoorden dat u erin kunt in kunt passen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
recent | recent |
research | onderzoek |
effective | effectieve |
seo | seo |
rating | score |
large | grote |
keywords | trefwoorden |
way | manier |
to | om |
because of | vanwege |
number | aantal |
fit | een |
boost | verhogen |
your | passen |
you | u |
into | in |
you can | kunt |
that | dat |
has | heeft |
articles | artikelen |
EN However, it didn’t take long to realise that it couldn’t replace my Fitbit
NL Het duurde echter niet lang om te beseffen dat het mijn Fitbit niet kon vervangen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
long | lang |
replace | vervangen |
fitbit | fitbit |
to | om |
my | mijn |
that | dat |
EN However, thanks to BDP’s IT team and Splashtop remote access solutions, it didn’t take so long.
NL Dankzij het IT-team van BDP en Splashtop-oplossingen voor externe toegang duurde het echter niet zo lang.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
team | team |
splashtop | splashtop |
remote | externe |
access | toegang |
solutions | oplossingen |
long | lang |
and | en |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ