EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.
แปล "gatekeeper" เป็น ดัตช์
กำลังแสดง 15 จาก 15 คำแปลของวลี "gatekeeper" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ gatekeeper
ภาษาอังกฤษ
ดัตช์
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| concern | zorg |
| key | sleutel |
| set up | opgezet |
| is | is |
| the | de |
| set | opstellen |
| your | je |
| grow | groeien |
| target audience | doelgroep |
| to | laten |
| how | hoe |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| as | als |
EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.
NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| realize | realiseren |
| gateway | toegangspoort |
| community | gemeenschap |
| choice | keuze |
| seek | zoeken |
| expand | breiden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| that | dat |
| and | en |
| no | geen |
| yourself | je |
| corporate | bedrijven |
| but | |
| their | hun |
| as | als |
| have | hebben |
| you | bent |
| out | te |
| in | dan |
EN Why an AI chatbot should be the gatekeeper to your customer service
NL CX-volwassenheid: hoe zit dat bij jouw bedrijf?
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| service | bedrijf |
| your | zit |
EN On the other hand, you can think of (a combination with) a curator model, in which a central gatekeeper manages access to the so-called 'ethical registry' (list of approved beneficiaries).
NL Anderzijds kun je denken aan (een combinatie met) een curator model, waarbij een centrale gatekeeper de toegang tot de zogenaamde ‘ethical registry’ (lijst van goedgekeurde beneficiaries) beheert.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| combination | combinatie |
| model | model |
| central | centrale |
| manages | beheert |
| access | toegang |
| so-called | zogenaamde |
| approved | goedgekeurde |
| think | denken |
| you can | kun |
| the | de |
EN Why an AI chatbot should be the gatekeeper to your customer service | Zendesk UK
NL Waarom een AI-chatbot als poortwachter voor je klantenservice een goed idee is | Zendesk NL
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| ai | ai |
| chatbot | chatbot |
| your | je |
| zendesk | zendesk |
| customer service | klantenservice |
| why | waarom |
EN It means that the chatbot is the gatekeeper to these channels
NL Het betekent dat de chatbot als poortwachter voor deze kanalen fungeert
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| channels | kanalen |
| the | de |
| means | betekent |
EN Leverages OpenText™ Identity and Access Management (IAM) as a gatekeeper for protected data resources
NL hefbomen OpenText™ Identiteits- en toegangsbeheer (IAM) als poortwachter voor beschermde gegevensbronnen
EN Both change and process managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| kyc | kyc |
| operation | operatie |
| achieving | behalen |
| goals | doelen |
| jointly | gezamenlijk |
| bank | bank |
| in | bij |
| give | geven |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
EN Both process and change managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| process | proces |
| kyc | kyc |
| operation | operatie |
| achieving | behalen |
| goals | doelen |
| jointly | gezamenlijk |
| bank | bank |
| in | bij |
| give | geven |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| concern | zorg |
| key | sleutel |
| set up | opgezet |
| is | is |
| the | de |
| set | opstellen |
| your | je |
| grow | groeien |
| target audience | doelgroep |
| to | laten |
| how | hoe |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| as | als |
EN Position yourself as a gatekeeper. When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.
NL Positioneer je als poortwachter. Wanneer sponsors en bedrijven zich realiseren dat u de toegangspoort bent tot een bepaalde bevolkingsgroep of gemeenschap, hebben ze geen andere keuze dan u te zoeken om hun bedrijfsmodel uit te breiden.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| realize | realiseren |
| gateway | toegangspoort |
| community | gemeenschap |
| choice | keuze |
| seek | zoeken |
| expand | breiden |
| sponsors | sponsors |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| that | dat |
| and | en |
| no | geen |
| yourself | je |
| corporate | bedrijven |
| but | |
| their | hun |
| as | als |
| have | hebben |
| you | bent |
| out | te |
| in | dan |
EN Both change and process managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| kyc | kyc |
| operation | operatie |
| achieving | behalen |
| goals | doelen |
| jointly | gezamenlijk |
| bank | bank |
| in | bij |
| give | geven |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
EN Both process and change managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| process | proces |
| kyc | kyc |
| operation | operatie |
| achieving | behalen |
| goals | doelen |
| jointly | gezamenlijk |
| bank | bank |
| in | bij |
| give | geven |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| and | en |
EN Gatekeeper. Control project access by assigning Administrator, Member, Guest, Read-only and Commenter roles.
NL poortwachter. Beheer projecttoegang door beheerders-, lid-, gast-, alleen-lezen- en commentatorrollen toe te wijzen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| control | beheer |
| member | lid |
| guest | gast |
| and | en |
| by | door |
EN macOS security tool visibility: at-a-glance activity and updates for built-in macOS security tools like XProtect, Gatekeeper and MRT.
NL Unified log forwarding: een aanpasbare feed van unified log-gegevens van macOS naar je registratiesysteem voor zichtbaarheid en compliance.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| macos | macos |
| visibility | zichtbaarheid |
| updates | gegevens |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
กำลังแสดงคำแปล 15 จาก 15 รายการ
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส