EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
"experience they want" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
expectations | verwachtingen |
brands | merken |
time | tijd |
money | geld |
friends | vrienden |
listens | luistert |
consumers | consumenten |
the | de |
want | willen |
someone | iemand |
and | en |
different | van |
their | hun |
they | ze |
more | meer |
thing | wat |
EN Today’s shoppers expect that the entire shopping experience is smooth and seamless. They want to be inspired. Shoppers want to find the exact item they are looking for. They do......
NL Wat als u zou moeten stoppen met het gebruiken van uw telefoon of computer en een technicus naar u toe moet komen telkens wanneer u uw systeem wilt bijwerken of......
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
to | toe |
want | wilt |
do | moet |
find | en |
item | het |
looking | met |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fair | fair |
users | gebruikers |
payments | betalingen |
afford | veroorloven |
finger | vinger |
drive | rijden |
long | lang |
the | de |
monthly | maandelijkse |
can | kunnen |
want | willen |
variety | verschillende |
cars | autos |
sign | voor |
as | als |
their | hun |
they | ze |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
users | gebruikers |
texts | teksten |
information | informatie |
site | site |
clear | duidelijk |
help | helpen |
easy | gemakkelijk |
will | zal |
to | om |
possible | mogelijk |
they | ze |
you | u |
but | |
that | dat |
EN With Fair, users can shop a wide variety of pre-owned cars with monthly payments they can afford, sign for the one they want with their finger, and drive it for as long as they want
NL Met Fair hebben gebruikers keuze uit veel verschillende tweedehands auto's, met maandelijkse betalingen die ze zich kunnen veroorloven, waar ze met hun vinger kunnen tekenen voor de auto die ze willen en er zo lang als ze willen mee kunnen rijden
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fair | fair |
users | gebruikers |
payments | betalingen |
afford | veroorloven |
finger | vinger |
drive | rijden |
long | lang |
the | de |
monthly | maandelijkse |
can | kunnen |
want | willen |
variety | verschillende |
cars | autos |
sign | voor |
as | als |
their | hun |
they | ze |
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
users | gebruikers |
texts | teksten |
information | informatie |
site | site |
clear | duidelijk |
help | helpen |
easy | gemakkelijk |
will | zal |
to | om |
possible | mogelijk |
they | ze |
you | u |
but | |
that | dat |
EN When registering, they have the option to choose which webinars they want to register for, or if they want to register for all of them
NL Op de registratiepagina krijgen zij de mogelijkheid om te kiezen voor welke webinars ze willen registreren, of het kan in een keer voor alle webinars
EN But how can users know what they actually need? This depends greatly on what they want to do with their photos and how much experience they have with photo editing software.
NL Maar hoe weet de gebruiker eigenlijk wat hij nodig heeft? Dat hangt er voor een groot deel vanaf wat hij met zijn foto's wil doen en hoeveel ervaring hij heeft in het omgaan met software voor fotobewerking.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
users | gebruiker |
actually | eigenlijk |
photos | fotos |
software | software |
need | nodig |
experience | ervaring |
how | hoeveel |
and | en |
but | |
they | de |
depends | met |
to | vanaf |
what | wat |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
boost | boost |
graduated | afgestudeerd |
student | student |
your | je |
career | carrière |
and | en |
is | huidige |
my | mijn |
a | een |
to | aan |
continue | blijven |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
self-service | selfservice |
fast | snel |
employee experience | werknemerservaring |
teams | teams |
efficiency | efficiëntie |
companies | bedrijven |
software | software |
deploy | implementeren |
solution | oplossing |
employees | werknemers |
our | onze |
all | te |
to | willen |
with | met |
and | en |
EN While people do want to buy an experience, the right experience will also make them want to buy the product.
NL Mensen willen wel degelijk ervaringen kopen, maar door de juiste ervaring zullen ze ook producten willen kopen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
people | mensen |
experience | ervaring |
the | de |
buy | kopen |
will | zullen |
EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.
NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
service | service |
experience | experience |
time | time |
mimecast | mimecast |
categories | categorieën |
including | waaronder |
number | aantal |
most | de |
EN If you want to give your listeners and readers a great experience ? and don?t want your website to crash when you get featured on that big news site, host with Kinsta. They have proven to be the best WordPress hosting provider.
NL Als u uw luisteraars en lezers een geweldige ervaring wilt geven - en niet wilt dat uw website neerstort wanneer u op die grote nieuwssite komt, host dan met Kinsta. Zij hebben bewezen de beste WordPress-hostingprovider te zijn.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
listeners | luisteraars |
readers | lezers |
proven | bewezen |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
big | grote |
the | de |
experience | ervaring |
website | website |
great | geweldige |
host | host |
best | beste |
and | en |
on | op |
want | wilt |
a | een |
if | als |
you | u |
give | geven |
when | wanneer |
EN If you want to give your listeners and readers a great experience ? and don?t want your website to crash when you get featured on that big news site, host with Kinsta. They have proven to be the best WordPress hosting provider.
NL Als u uw luisteraars en lezers een geweldige ervaring wilt geven - en niet wilt dat uw website neerstort wanneer u op die grote nieuwssite komt, host dan met Kinsta. Zij hebben bewezen de beste WordPress-hostingprovider te zijn.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
listeners | luisteraars |
readers | lezers |
proven | bewezen |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
big | grote |
the | de |
experience | ervaring |
website | website |
great | geweldige |
host | host |
best | beste |
and | en |
on | op |
want | wilt |
a | een |
if | als |
you | u |
give | geven |
when | wanneer |
EN You’ve probably heard that people don’t want products, they want an experience. That’s only partially true.
NL Je hebt waarschijnlijk weleens gehoord dat mensen geen producten willen, maar ervaringen. Dat is maar gedeeltelijk waar.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
probably | waarschijnlijk |
heard | gehoord |
partially | gedeeltelijk |
people | mensen |
products | producten |
that | dat |
only | is |
want | je |
EN Using iD Cloud, we now offer a better shopping experience. Our customers can decide when, where and how they want to shop and get the product delivered with the same quality experience.
NL Met iD Cloud bieden we nu een betere winkelervaring. Onze klanten kunnen beslissen wanneer, waar en hoe ze willen winkelen en het product geleverd krijgen met dezelfde kwaliteitservaring.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cloud | cloud |
better | betere |
customers | klanten |
decide | beslissen |
delivered | geleverd |
id | id |
now | nu |
offer | bieden |
we | we |
shopping | winkelen |
our | onze |
they | ze |
and | en |
with | met |
when | wanneer |
EN In today’s world of always-on online consumption and commerce, consumers are demanding what they want, when they want it
NL In de huidige wereld van online consumptie en commerce eisen consumenten wat ze willen, wanneer ze dat willen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
world | wereld |
online | online |
consumption | consumptie |
commerce | commerce |
consumers | consumenten |
in | in |
want | willen |
are | huidige |
what | wat |
when | wanneer |
of | van |
and | en |
they | ze |
EN Thanks to Bynder, users can easily search and download whatever they want, whenever they want.
NL Dankzij Bynder kunnen gebruikers eenvoudig zoeken en downloaden wat ze willen, wanneer ze maar willen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bynder | bynder |
users | gebruikers |
search | zoeken |
download | downloaden |
easily | eenvoudig |
and | en |
they | ze |
whatever | wat |
EN Rather than our users trawl through the network searching for whatever dark place creative had saved images, with Liberry, users can easily search and download whatever they want, whenever they want
NL In plaats van op zoek te gaan waar de creatief-verantwoordelijken ergens in het netwerk alle afbeeldingen opslaan, kunnen gebruikers met Liberry nu alles eenvoudig zoeken en downloaden wanneer ze het nodig hebben
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
users | gebruikers |
network | netwerk |
place | plaats |
creative | creatief |
images | afbeeldingen |
easily | eenvoudig |
can | kunnen |
download | downloaden |
the | de |
saved | opslaan |
our | in |
with | op |
and | en |
whatever | alle |
they | ze |
for | alles |
EN Many organisations choose Mopinion because they want more than just a feedback collection or survey tool: they want to make sense of feedback data with the most innovative and flexible feedback analysis software on the market.
NL Veel bedrijven kiezen voor Mopinion omdat ze meer willen dan alleen feedback verzamelen: ze willen echt inzicht in de online gebruikservaring met de meest innovatieve en flexibele klantfeedback software op de markt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
innovative | innovatieve |
flexible | flexibele |
mopinion | mopinion |
feedback | feedback |
software | software |
the | de |
choose | kiezen |
data | echt |
market | markt |
organisations | bedrijven |
and | inzicht |
on | op |
many | veel |
because | omdat |
they | ze |
more | meer |
EN Omnichannel support lets customers reach out to you how they want, when they want. With features like live in-tool chat and the Self-Service Portal.
NL Omnichannel support geeft klanten de mogelijkheid om contact op te nemen met jou hoe en wanneer zij dat willen. Met features zoals live chat in de tool en de Self-Service Portal.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
customers | klanten |
live | live |
portal | portal |
the | de |
in | in |
tool | tool |
to you | jou |
to | om |
features | features |
want | willen |
how | hoe |
support | support |
chat | chat |
with | op |
when | wanneer |
and | en |
like | zoals |
out | te |
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
solution | oplossing |
fast | snel |
flexible | flexibel |
wrong | mis |
is | is |
deploy | implementeren |
they | ze |
to | willen |
that | die |
there | er |
a | een |
and | en |
EN Want to get someone a gift but don’t know what to buy? Don’t leave it to chance. By getting them a Zamnesia Gift Card, you can ensure they can choose exactly what they want.
NL Wil je iemand een kado geven, maar je weet niet wat te kopen? Laat het niet aan het toeval over. Door een kadobon van Zamnesia te geven, kan je er zeker van zijn dat deze persoon het ideale kado van je krijgt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
chance | toeval |
zamnesia | zamnesia |
buy | kopen |
someone | iemand |
can | krijgt |
exactly | dat |
a | een |
but | |
by | door |
what | wat |
EN Many organisations choose Mopinion because they want more than just a feedback collection or survey tool: they want to make sense of feedback data with the most innovative and flexible feedback analysis software on the market.
NL Veel bedrijven kiezen voor Mopinion omdat ze meer willen dan alleen feedback verzamelen: ze willen echt inzicht in de online gebruikservaring met de meest innovatieve en flexibele klantfeedback software op de markt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
innovative | innovatieve |
flexible | flexibele |
mopinion | mopinion |
feedback | feedback |
software | software |
the | de |
choose | kiezen |
data | echt |
market | markt |
organisations | bedrijven |
and | inzicht |
on | op |
many | veel |
because | omdat |
they | ze |
more | meer |
EN They want a managed solution that is reliable, fast and flexible to deploy, and they want you to be there to support it when things go wrong.
NL Ze willen een oplossing in eigen beheer die betrouwbaar, snel en flexibel te implementeren is, en ze verwachten uw hulp als er iets mis zou gaan.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
solution | oplossing |
fast | snel |
flexible | flexibel |
wrong | mis |
is | is |
deploy | implementeren |
they | ze |
to | willen |
that | die |
there | er |
a | een |
and | en |
EN In a Retail Industry Leaders Association survey, 63% of respondents said they want personalised recommendations and 54% said they want special offers for items of interest
NL In een enquête van de Retail Industry Leaders Association zei 63% van de respondenten dat ze gepersonaliseerde aanbevelingen willen en 54% zei dat ze speciale aanbiedingen willen voor interessante items
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
survey | enquête |
respondents | respondenten |
personalised | gepersonaliseerde |
recommendations | aanbevelingen |
industry | industry |
in | in |
want | willen |
offers | aanbiedingen |
for | voor |
and | en |
they | ze |
EN Omnichannel support lets customers reach out to you how they want, when they want. With features like our Self-Service Portal, live chat solutions and chatbots.
NL Omnichannel support geeft klanten de mogelijkheid om contact op te nemen met jou hoe en wanneer zij dat willen. Met features zoals onze Self-Service Portal, live chat en chatbots.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
customers | klanten |
portal | portal |
live | live |
chatbots | chatbots |
features | features |
to | om |
want | willen |
how | hoe |
support | support |
our | onze |
chat | chat |
with | op |
to you | jou |
when | wanneer |
and | en |
they | de |
like | zoals |
out | te |
EN Through the Feature-Policy response header, websites can indicate which features they want to use, or perhaps more importantly, which they do not want to use.
NL Via de Feature-Policy-antwoordkop kunnen websites aangeven welke functies ze willen gebruiken, of misschien nog belangrijker, welke ze niet willen gebruiken.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
websites | websites |
indicate | aangeven |
importantly | belangrijker |
features | functies |
or | of |
the | de |
use | gebruiken |
they | ze |
to | willen |
through | via |
EN Customers today, more than ever, expect a smooth, seamless experience. And they want it fast. They aren't going to wait around patiently because you suddenly get a spike in traffic and your site slows down.
NL Klanten vandaag, meer dan ooit, verwachten een soepele, naadloze ervaring.En ze willen het snel.Ze zullen niet geduldig wachten omdat je plotseling een spike in het verkeer krijgt en je site vertraagt.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
customers | klanten |
today | vandaag |
expect | verwachten |
smooth | soepele |
seamless | naadloze |
experience | ervaring |
fast | snel |
suddenly | plotseling |
site | site |
your | je |
in | in |
traffic | verkeer |
wait | wachten |
ever | ooit |
they | ze |
get | krijgt |
because | omdat |
more | meer |
a | een |
and | en |
EN If they don’t have Cloud experience, they may also want to engage a Solution Partner to perform the actual migration.
NL Als ze geen ervaring met Cloud hebben, willen ze misschien ook een Solution Partner inschakelen om de daadwerkelijke migratie uit te voeren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
cloud | cloud |
partner | partner |
migration | migratie |
solution | solution |
perform | voeren |
the | de |
if | als |
experience | ervaring |
to | om |
a | een |
may | met |
they | ze |
also | ook |
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
viewer | kijker |
choose | kiezen |
webinar | webinar |
view | bekeken |
the | de |
forward | vooruit |
can | kan |
they | ze |
to | willen |
when | wanneer |
EN Maybe they have not reached precisely the type of information they were looking for, or on the contrary, perhaps they want to learn more about the subject.
NL Misschien hebben ze niet precies het soort informatie bereikt dat ze zochten, of willen ze juist meer over het onderwerp te weten komen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
reached | bereikt |
subject | onderwerp |
or | of |
type | soort |
information | informatie |
they | ze |
have | hebben |
not | niet |
maybe | misschien |
more | meer |
learn | weten |
EN We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
NL Wij helpen mensen om de financiële zekerheid en carrière te vinden die zij zoeken, zodat ze kunnen leven zoals zij dat willen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
people | mensen |
financial | financiële |
careers | carrière |
security | zekerheid |
the | de |
so | zodat |
we | wij |
help | helpen |
can | kunnen |
life | leven |
want | willen |
find | en |
they | ze |
EN They see each other as virtual avatars, with which they can also wave to each other! Just like real outdoor play, children are free to do whatever they want, creating their own games with their own imagination.
NL Ze zien elkaar als virtuele avatars, waarmee ze ook naar elkaar kunnen zwaaien! Net als echt buitenspelen zijn kinderen vrij om te doen wat ze willen, en creëren ze eigen spelletjes met hun eigen fantasie.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
virtual | virtuele |
children | kinderen |
free | vrij |
just | net |
real | echt |
games | spelletjes |
they | ze |
to | om |
own | eigen |
can | kunnen |
do | doen |
whatever | wat |
creating | creëren |
with | met |
their | hun |
as | als |
EN Email marketers have a major obsession with 2 things: open rates and clicks. They want to know who opened the email and what they clicked on while they were there. This is too narrow a view, however.
NL Email marketeers hebben een grote obsessie voor 2 dingen: open tarieven en klikken. Ze willen weten wie de e-mail heeft geopend en waar ze op hebben geklikt toen ze daar waren. Dit is echter een te beperkte opvatting.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
marketers | marketeers |
major | grote |
rates | tarieven |
clicks | klikken |
clicked | geklikt |
is | is |
the | de |
open | open |
opened | geopend |
who | wie |
on | op |
a | een |
things | dingen |
have | hebben |
and | en |
they | ze |
were | waren |
what | waar |
this | dit |
to | willen |
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
viewer | kijker |
choose | kiezen |
webinar | webinar |
view | bekeken |
the | de |
forward | vooruit |
can | kan |
they | ze |
to | willen |
when | wanneer |
EN Think of it like this. You want to have your friend over, but they don't know where you live. They need your address so that your friend can find their way to you. So they put it in their maps app to find the best route to where you live.
NL Denk er zo aan.Wil je je vriend over hebben, maar ze weten niet waar je woont.Ze hebben jouw nodig adres zodat je vriend je weg naar je kan vinden.Dus ze zetten het in hun kaart-app om de beste route naar waar je woont.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
maps | kaart |
app | app |
your | je |
live | woont |
address | adres |
in | in |
the | de |
think | denk |
route | route |
friend | vriend |
need | nodig |
can | kan |
find | vinden |
best | beste |
where | waar |
know | weten |
their | hun |
have | hebben |
but | |
they | ze |
EN As a result, you can tailor messaging and communications strategies to reach each customer at the point when they are ready to engage with you, and how they want to do so (on the specific channels they prefer to use).
NL Als gevolg hiervan kun je berichten- en communicatiestrategieën aanpassen om elke klant te bereiken op het moment dat ze klaar zijn om contact met je te leggen, en hoe ze dat willen doen (op de specifieke kanalen die hun voorkeur heeft).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
ready | klaar |
channels | kanalen |
prefer | voorkeur |
customer | klant |
engage | contact |
the | de |
you can | kun |
messaging | berichten |
to | om |
how | hoe |
at | elke |
and | en |
on | op |
do | doen |
reach | bereiken |
as | als |
a | heeft |
they | ze |
want | je |
want to | willen |
EN Maybe they have not reached precisely the type of information they were looking for, or on the contrary, perhaps they want to learn more about the subject.
NL Misschien hebben ze niet precies het soort informatie bereikt dat ze zochten, of willen ze juist meer over het onderwerp te weten komen.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
reached | bereikt |
subject | onderwerp |
or | of |
type | soort |
information | informatie |
they | ze |
have | hebben |
not | niet |
maybe | misschien |
more | meer |
learn | weten |
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
problem | probleem |
say | zegt |
fits | past |
series | serie |
is | is |
always | altijd |
position | positioneren |
in | bij |
way | manier |
or | of |
story | verhaal |
the | de |
try | proberen |
will | zullen |
to | laten |
a | een |
so | dus |
whatever | wat |
they | ze |
want | je |
of | van |
EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”
NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”
EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.
NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.
EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."
NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
strength | kracht |
emerson | emerson |
diversity | diversiteit |
teams | teams |
people | mensen |
time | tijd |
spent | besteed |
is | is |
the | de |
from | vandaan |
with | bij |
big | grote |
experience | ervaring |
what | wat |
how | hoeveel |
really | echt |
work | werkt |
kind | soort |
come | van |
where | waar |
and | en |
much | te |
that | waarmee |
their | hun |
you | u |
have been | geweest |
EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.
NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.
EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.
NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.
EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.
NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.
EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.
NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.
EN Pioneers always endeavour to discover the best: They find the most beautiful Highlights every time they go outside—and they share their expertise on these spots to help others experience them, too.
NL Pioniers proberen altijd de beste te ontdekken: ze vinden de mooiste Highlights tijdens hun avonturen—en ze delen hun expertise over deze plekken, zodat anderen ze ook kunnen ervaren.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ