จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "excels at providing" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "excels at providing" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"excels at providing" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

providing - aanbieden apparaat bedrijf bedrijven beheer bieden biedt dat de deze die diensten doen een functies gebruiken geeft geven hebben hebt heeft helpen het het verstrekken van hun informatie jouw kan leveren levert met ondersteuning producten server service services staat toegang van van de veilige verkopen verstrekken voorzien wat ze zijn zullen

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ excels at providing

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN It excels at providing generous yields in record time, plus its plants look incredible, with their purple hues and tightly packed buds

NL Ze levert in recordtempo royale opbrengsten op en ziet er ongelooflijk uit, met paarse tinten en dicht opeengepakte toppen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
generous royale
look ziet
incredible ongelooflijk
hues tinten
buds toppen
in in
yields levert
at dicht
with op

EN The Yeti excels when used by a single person in the cardioid pattern, but has the option to switch between:

NL De Yeti blinkt uit als hij door één persoon in het cardioïde patroon wordt gebruikt, maar heeft de mogelijkheid om tussen te schakelen:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
yeti yeti
cardioid cardioïde
pattern patroon
in in
the de
used gebruikt
to om
by door
option mogelijkheid
switch schakelen
when als
has heeft
a hij
but
person persoon

EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.

NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reasonable redelijk
criticism kritiek
successful succesvol
chart diagram
curiosity nieuwsgierigheid
is is
in in
story verhaal
remains blijft
hugely enorm
telling vertellen
this dit
detail details
with met
a een
but
and en
which de

EN Audio quality is excellent, but I feel the microphone really excels when recording live events.

NL De geluidskwaliteit is uitstekend, maar ik voel dat de microfoon echt uitblinkt bij het opnemen van live-evenementen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
i ik
feel voel
events evenementen
is is
the de
excellent uitstekend
microphone microfoon
recording opnemen
live live
really echt
but

EN Whether you plan on using it for gaming, podcasting, voiceovers, YouTube videos, Skype calls, Hangouts, or all of the above, this mic excels.

NL Of je het nu gaat gebruiken voor gaming, podcasts, voice-overs, YouTube-video's, Skype-gesprekken, Hangouts of al het bovenstaande, deze microfoon blinkt uit.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
gaming gaming
youtube youtube
videos videos
skype skype
calls gesprekken
mic microfoon
podcasting podcasts
using gebruiken
or of
the gaat
you je
for voor
on bovenstaande
this deze

EN Animoto is the best photo video maker that excels at creating a slideshow from images.

NL Animoto is het beste foto-videomaker die uitblinkt in het maken van een diavoorstelling van afbeeldingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
slideshow diavoorstelling
is is
best beste
a een
photo foto

EN Netbulae is flexible, fast and excels at solving complex issues. We have ample experience in tracking and solving persistent bugs.

NL Netbulae werkt flexibel, snel en probleemoplossend. We hebben ruime ervaring in het opsporen en oplossen van hardnekkige bugs in systemen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
flexible flexibel
fast snel
solving oplossen
bugs bugs
in in
we we
experience ervaring
and en
is het

EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.

NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
creativity creativiteit
inspire inspiratie
tools tools
content content
game game
should moet
your je
to om
with op
and en
that daar

EN This award acknowledges a professor who excels in education and research.

NL De Leermeesterprijs gaat naar een hoogleraar van de TU Delft die excelleert in de kwaliteit van onderzoek en onderwijs.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
in in
education onderwijs
research onderzoek
a een
this gaat
and en
who die

EN Our chef has provided many events and dinners with delicious culinary delights that always exceed expectations. Besides exceptional flavor combinations, he excels in his specialty in the field of healthy and sustainable food

NL De innovatieve audiovisuele oplossingen van onze ‘in house’ technologiespecialisten zorgen voor een onvergetelijk evenement. Zijn uw wensen op technologisch gebied zeer specifiek, dan schakelen we Faber Audiovisuals en Ampco Flashlight Rental in.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
events evenement
field gebied
the de
in in
with op
exceptional een
and en
provided van

EN A sativa-dominant hybrid that excels in indoor conditions and provides a top-class yield of 1 gram per watt of lighting

NL Een sativa dominante kruising die binnenshuis uitblinkt en een eersteklas oogst levert van 1g/watt aan belichting

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
hybrid kruising
indoor binnenshuis
provides levert
sativa sativa
and en
a een
of van
that die

EN Thankfully, Fenomoon FO-1 excels in all of these areas and more

NL Gelukkig blinkt Fenomoon FO-1 uit op al deze gebieden en nog veel meer

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
areas gebieden
and en
more meer
all op

EN For many, negotiation is an abstract matter. The Gap Partnership however excels at turning concepts and theories of negotiation into practical behaviors that we can use on a daily basis, which makes us more effective in our negotiations.

NL The Gap Partnership weet concepten en de theorie van onderhandeling op een uitstekende manier te veranderen in practisch gedrag dat we dagelijks kunnen gebruiken, wat ons effectievere onderhandelaars maakt!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
negotiation onderhandeling
gap gap
partnership partnership
concepts concepten
behaviors gedrag
use gebruiken
on op
daily dagelijks
the de
we we
in in
matter wat
basis een
and en
can kunnen
that dat
of van
for weet
makes maakt

EN The Yeti excels when used by a single person in the cardioid pattern, but has the option to switch between:

NL De Yeti blinkt uit als hij door één persoon in het cardioïde patroon wordt gebruikt, maar heeft de mogelijkheid om tussen te schakelen:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
yeti yeti
cardioid cardioïde
pattern patroon
in in
the de
used gebruikt
to om
by door
option mogelijkheid
switch schakelen
when als
has heeft
a hij
but
person persoon

EN FlexiPDF 2022 excels with an improved user interface and new professional features such as PDF/A export and support for digital signatures

NL FlexiPDF 2022 stijgt boven alles uit met een verbeterde gebruikersinterface, en professionele functies zoals PDF/A-export en ondersteuning voor digitale handtekeningen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pdf pdf
export export
signatures handtekeningen
features functies
support ondersteuning
user interface gebruikersinterface
improved verbeterde
and en
professional professionele
as zoals
digital digitale
for voor
with met

EN “Mimecast excels in customer support and user experience” – Forrester EIA Wave

NL "Mimecast blinkt uit in klantenondersteuning en gebruikerservaring" - Forrester EIA Wave

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mimecast mimecast
user experience gebruikerservaring
in in
and en

EN ?Mimecast excels in customer support and user experience? ? Forrester EIA Wave

NL "Mimecast blinkt uit in klantenondersteuning en gebruikerservaring" - Forrester EIA Wave

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mimecast mimecast
user experience gebruikerservaring
in in
and en

EN This is still the case, of course, but currently the city excels in another sector: Amsterdam is a world capital in the ICT economy.

NL Dat geldt natuurlijk nog steeds, maar tegenwoordig blinkt de stad uit in nóg een sector: Amsterdam is namelijk een van de wereldhoofdsteden in de ICT-economie.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
currently tegenwoordig
sector sector
amsterdam amsterdam
ict ict
economy economie
is is
city stad
in in
the de
another van
of course natuurlijk
but
a een

EN MAGIX MP3 deluxe excels at managing music and converting all common audio file formats such as WAV, OGG into MP3s and other formats

NL MAGIX MP3 deluxe biedt uitgebreide functies voor het muziekbeheer en voor het converteren van de meest gangbare audiobestandsformaten zoals van WAV of OGG naar mp3's

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
magix magix
wav wav
other van
as zoals
and en
such de

EN Irrespective of the required purpose, Van De Velde excels in both functional cardboard packaging and packaging with a communication objective.

NL Ongeacht de gewenste doelstelling, Van De Velde is bedreven in zowel functionele kartonnen verpakkingen als in verpakkingen met communicatiedoel.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
irrespective ongeacht
functional functionele
cardboard kartonnen
packaging verpakkingen
objective doelstelling
in in
with met
de de

EN Netbulae is flexible, fast and excels at solving complex issues. We have ample experience in tracking and solving persistent bugs.

NL Netbulae werkt flexibel, snel en probleemoplossend. We hebben ruime ervaring in het opsporen en oplossen van hardnekkige bugs in systemen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
flexible flexibel
fast snel
solving oplossen
bugs bugs
in in
we we
experience ervaring
and en
is het

EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.

NL Studiosoftware moet je creativiteit op de eerste plaats zetten. Alleen dan lever je betere prestaties en heb je meer inspiratie en tools om geweldige content te maken. En daar kan Game Capture je als geen ander mee helpen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
creativity creativiteit
inspire inspiratie
tools tools
content content
game game
should moet
your je
to om
with op
and en
that daar

EN Our chef has provided many events and dinners with delicious culinary delights that always exceed expectations. Besides exceptional flavor combinations, he excels in his specialty in the field of healthy and sustainable food

NL De innovatieve audiovisuele oplossingen van onze ‘in house’ technologiespecialisten zorgen voor een onvergetelijk evenement. Zijn uw wensen op technologisch gebied zeer specifiek, dan schakelen we Faber Audiovisuals en Ampco Flashlight Rental in.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
events evenement
field gebied
the de
in in
with op
exceptional een
and en
provided van

EN SCK CEN excels in the production of doped silicon. We also produce various radioisotopes for industrial use and offer specific tailor-made irradiation services.

NL SCK CEN blinkt uit in de productie van gedopeerd silicium. Daarnaast produceren we diverse radio-isotopen voor industrieel gebruik en bieden we specifieke bestralingsdiensten op maat aan.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cen cen
various diverse
sck sck
we we
in in
production productie
produce produceren
industrial industrieel
use gebruik
the de
offer bieden
and en
of van
for voor

EN I always appreciate a company that gives good support with their products and Ranktracker excels in support

NL Ik waardeer altijd een bedrijf dat goede ondersteuning geeft bij hun producten en Ranktracker blinkt uit in ondersteuning

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
always altijd
company bedrijf
ranktracker ranktracker
i ik
good goede
support ondersteuning
products producten
gives geeft
and en
that dat
in in
with bij
a een
their hun

EN Excels in designing 3D meshes (the skeleton for 3D designs)

NL Blinkt uit in het ontwerpen van 3D meshes (het skelet voor 3D ontwerpen)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
in in
designs ontwerpen
for voor

EN Animoto is the best photo video maker that excels at creating a slideshow from images.

NL Animoto is het beste foto-videomaker die uitblinkt in het maken van een diavoorstelling van afbeeldingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
slideshow diavoorstelling
is is
best beste
a een
photo foto

EN For your special day, Sofitel offers an ideal setting and attention to every detail. Our imaginative event team excels at translating dreams into reality. Bring us your vision and consider customized suggestions for flowers, tableware, décor, and menus.

NL Beleef de mooiste dag van uw leven bij Sofitel. Wij bieden een ideale locatie en hebben oog voor elk detail. Ons organisatieteam maakt dromen waar. Deel uw visie met ons en overweeg onze suggesties voor bloemen, tafelgerei, decor en menu's op maat.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
detail detail
dreams dromen
vision visie
customized op maat
suggestions suggesties
flowers bloemen
ideal ideale
reality waar
special de
and en
for voor
offers bieden
to deel
our onze
every elk
translating een
day dag
bring van

EN Yes, we enjoy the sales pages from Teachable, but the design area is where Thinkific really excels

NL Ja, we genieten van de verkooppagina's van Teachable, maar het ontwerpgebied is waar Thinkific blinkt echt uit

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
is is
we we
the de
where waar
enjoy genieten
pages van
yes ja
really echt
but
from uit

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN But more important than providing an answer through the same channel it was asked, is providing a timely and correct answer

NL Wat echter belangrijker is dan het geven van een antwoord via hetzelfde kanaal als waarop de vraag werd gesteld, is het geven van een tijdig en correct antwoord

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
channel kanaal
timely tijdig
correct correct
is is
the de
was werd
through via
more important belangrijker
asked gesteld
but
answer antwoord
a een
and en

EN Tips for Providing Great Customer Service on Facebook Tips for Providing Great Customer Service on Twitter

NL Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Facebook Tips voor het verlenen van geweldige klantenservice op Twitter

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tips tips
great geweldige
providing verlenen
on op
facebook facebook
twitter twitter
customer service klantenservice
for voor

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
padi padi
service dienstverlening
five five
in in
divers duikers
by door
professional professionele
diving duiken

EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material

NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
concept concept
demonstrations demonstraties
presentations presentaties
hosting hosten
workshops workshops
or of
providing verstrekken
and en
of van

EN PADI Five Star Dive Resorts excel in providing traveling scuba divers with memorable scuba diving experiences by providing professional and outstanding service

NL PADI Five Star-duikresorts blinken uit in professionele dienstverlening door reizende duikers gedenkwaardige duiken te laten beleven

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
padi padi
service dienstverlening
five five
in in
divers duikers
by door
professional professionele
diving duiken

EN These include the addition of interactive content, various animations, providing pop-up windows for filling out forms or providing notifications, and even keeping track of user activity

NL Hierbij is inbegrepen: het toevoegen van interactieve inhoud, diverse animaties, pop-up schermen om formulieren in te vullen of voor het geven van notificaties, en zelfs het bijhouden van gebruikersactiviteit

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
interactive interactieve
various diverse
animations animaties
pop-up pop
forms formulieren
notifications notificaties
content inhoud
or of
filling vullen
even zelfs
out te
track bijhouden
for voor
and en

EN By providing my email address, I consent to receive marketing communications from Rover.com and its affiliates. Privacy Policy

NL Door mijn e-mailadres te geven ga ik akkoord met het ontvangen van marketingberichten van Rover.com en gelieerde ondernemingen. Privacybeleid

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
email mailadres
rover rover
i ik
privacy policy privacybeleid
my mijn
and en
receive ontvangen
consent akkoord
by door

EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.

NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ssl ssl
certificates certificaten
automatically automatisch
generated gegenereerd
global wereldwijde
network netwerk
robust robuuste
encryption versleuteling
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
with samen
dedicated met
are worden
providing bieden
and en
our ons

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
atlassian atlassian
authentic authentiek
embrace omarmen
diversity diversiteit
we we
work werk
space plek
is wordt
to om
and en
a een

EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.

NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
visibility zichtbaarheid
upcoming komende
compliance compliance
releases releases
possible mogelijk
privacy privacy
reliability betrouwbaarheid
security beveiliging
committed toegewijd
and en
to aan
our in
wherever van
providing zijn

EN "The biggest benefit of consolidating our platform on Atlassian products has been providing a single point of visibility over our projects

NL "Het grootste voordeel van de consolidatie van ons platform voor Atlassian-producten is de centrale zichtbaarheid van onze projecten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
benefit voordeel
platform platform
atlassian atlassian
visibility zichtbaarheid
projects projecten
the de
products producten
has is
our onze
biggest grootste

EN Different levels of access to dedicated team of Senior Support Engineers, providing flexible coverage for your mission-critical Atlassian applications.

NL Verschillende toegangsniveaus tot speciale teams van Senior Support Engineers met flexibele dekking voor uw doelgerichte Atlassian-toepassingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
team teams
senior senior
support support
flexible flexibele
atlassian atlassian
applications toepassingen
your uw
dedicated met
coverage dekking
for voor
to tot

EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.

NL Indien mogelijk raadt Atlassian aan om certificaten te verstrekken (om alle bestellingen te dekken) die van kracht blijven totdat deze schriftelijk of door een belastingdienst worden ingetrokken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
atlassian atlassian
providing verstrekken
certificates certificaten
orders bestellingen
or of
to om
by door
in writing schriftelijk
all alle
in deze
until van
writing een
that mogelijk

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

NL Het verstrekken van de volgende identificerende gegevens zal Atlassian in staat stellen effectief en tijdig te reageren:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
respond reageren
effective effectief
timely tijdig
in in
the de
information gegevens
will zal
providing verstrekken
following volgende
and en
to stellen

EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.

NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
software software
intelligently intelligent
administrative administratieve
providing biedt
access toegang
work werk
tasks taken
easy eenvoudig
people mensen
the de
need nodig
and en
more meer
we hebben

EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.

NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
hard hard
people medewerkers
providing bieden
uninterrupted ononderbroken
service dienst
to om
and en
safe veilige
full volledige
working werken
our onze
a een
protect beschermen

EN A robust ecosystem couples seamlessly with your existing tech stack using more than 50 pre-built connectors, providing a smooth journey from creation to distribution.

NL Een robuust ecosysteem integreert naadloos met je bestaande technologie met behulp van meer dan 50 vooraf gebouwde connectoren, waardoor een soepele doorstroom ontstaat van creatie tot distributie.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
robust robuust
ecosystem ecosysteem
seamlessly naadloos
existing bestaande
tech technologie
connectors connectoren
smooth soepele
creation creatie
distribution distributie
built gebouwde
your je
pre vooraf
using met behulp van
more meer
a een

EN Create a customizable homepage with your own branding, providing a central point for colleagues to discover the latest campaign assets and/or changes to brand guidelines

NL Maak een aanpasbare startpagina met je eigen branding om je collega's te helpen sneller content en (grafische) merkrichtlijnen te vinden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
customizable aanpasbare
homepage startpagina
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
branding branding
to om
with met
discover vinden
a een
own eigen
and en

EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors

NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
providing bieden
seamless naadloze
fixing oplossen
issues problemen
quickly snel
behaviors gedrag
user experience gebruikerservaring
user gebruikers
means betekent
and en
a een
this dit

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ