จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "eliminating the inefficiencies" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "eliminating the inefficiencies" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"eliminating the inefficiencies" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

eliminating elimineren van de

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ eliminating the inefficiencies

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Ivanti’s Discovery solutions deliver a single source of truth in minutes, eliminating the inefficiencies and risks of manual processes and siloed tools

NL Ivanti's Discovery oplossingen leveren binnen enkele minuten een eenduidige kennisbron en elimineren de inefficiënties en risico's van handmatige processen en silo-tools

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
solutions oplossingen
deliver leveren
minutes minuten
eliminating elimineren
manual handmatige
processes processen
tools tools
the de
and en
in binnen
a een

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
roger roger

EN The biggest business impact of these inefficiencies was the sharing of incorrect or outdated product information— something that often negatively impacted the end customer’s buying experience.

NL De grootste impact van deze inefficiënties was het delen van onjuiste of verouderde productinformatie - iets wat vaak een negatieve invloed had op de koopervaring van de eindklant.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
biggest grootste
sharing delen
negatively negatieve
the de
impact impact
or of
was had
something iets
often vaak

EN In the past, the absence of a centralized and accessible digital asset platform led to inefficiencies when finding, sharing, and repurposing marketing collateral

NL In het verleden leed het merk onder de afwezigheid van een gecentraliseerd en toegankelijk digital asset management platform waardoor er minder efficiënt werd gezocht, gedeeld en opnieuw gebruik gemaakt van marketing gerelateerde bestanden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
absence afwezigheid
centralized gecentraliseerd
accessible toegankelijk
digital digital
platform platform
sharing gedeeld
asset asset
in in
marketing marketing
the de
to merk
and en
a een

EN Now, content is centralized and made accessible to all via the RAI brand portal, reducing operational inefficiencies and enabling a strong and consistent brand message to be conveyed globally.

NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
now nu
centralized gecentraliseerd
accessible toegankelijk
rai rai
reducing verminderd
strong sterke
consistent consistente
globally wereldwijd
content inhoud
the de
made gemaakt
is wordt
brand voor
and en
a een
be worden
enabling kan
via via

EN By reducing inefficiencies, improving customer conversations, and offering personalisation opportunities, a CRM tool helps businesses build strong relationships with current and potential customers.

NL Door inefficiëntie te verkleinen, klantgesprekken te verbeteren en personalisatiemogelijkheden aan te bieden, helpt een CRM-tool bedrijven een sterke relatie met huidige en potentiële klanten op te bouwen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reducing verkleinen
crm crm
tool tool
helps helpt
businesses bedrijven
strong sterke
relationships relatie
current huidige
potential potentiële
build bouwen
improving verbeteren
by door
and en
customers klanten
a een
with op
opportunities bieden

EN CRM software reduces inefficiencies. Automate manual tasks, so teams are more productive and can spend more time interacting with customers.

NL CRM-software vermindert inefficiëntie.Automatiseer handmatige taken, zodat teams productiever zijn en meer tijd kunnen besteden aan de interactie met klanten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
crm crm
software software
reduces vermindert
automate automatiseer
manual handmatige
teams teams
productive productiever
interacting interactie
customers klanten
so zodat
time tijd
tasks taken
can kunnen
are zijn
and en
spend besteden
with met
more meer

EN While trying to improve customer service by offering as many touchpoints and channels as possible can be good in theory, it can also generate huge inefficiencies for customer service teams.

NL In theorie kan het goed zijn om de klantenservice te verbeteren door zo veel mogelijk contactmomenten en kanalen aan te bieden, maar tegelijkertijd kan dit ook tot enorme inefficiëntie leiden voor klantenserviceteams.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
channels kanalen
theory theorie
possible mogelijk
good goed
in in
huge enorme
to om
customer service klantenservice
improve verbeteren
by door
for voor
can kan
offering zijn
many veel
and en

EN This perspective inspects a company’s internal processes and supporting technologies to identify which of them can be improved and streamlined by removing inefficiencies and faulty aspects.

NL Dit perspectief inspecteert de interne processen en ondersteunende technologieën van een bedrijf om te bepalen welke ervan kunnen worden verbeterd en gestroomlijnd door inefficiënties en defecte aspecten te verwijderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
perspective perspectief
improved verbeterd
streamlined gestroomlijnd
removing verwijderen
aspects aspecten
supporting ondersteunende
processes processen
technologies technologieën
internal interne
to om
a een
and en
can kunnen
be worden
by door
of van

EN Automate the manual process of cleaning data to reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

NL Automatiseer het handmatige proces van het opschonen van gegevens om het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
automate automatiseer
manual handmatige
process proces
errors fouten
poor slechte
to om
amount aantal
and en
data gegevens

EN Automate manual data cleaning processes to improve efficiency of data preparation tasks and reduce the amount of errors and business process inefficiencies caused by poor data quality.

NL Automatiseer handmatige gegevensopschoningsprocessen om de efficiëntie van gegevensvoorbereidingstaken te verbeteren en het aantal fouten en inefficiënties van bedrijfsprocessen als gevolg van slechte gegevenskwaliteit te verminderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
automate automatiseer
manual handmatige
efficiency efficiëntie
reduce verminderen
errors fouten
poor slechte
to om
the de
amount aantal
improve verbeteren
and en
of van

EN Gain realtime insights to remediate operational bottlenecks and other process inefficiencies.

NL Verkrijg realtime inzichten om operationele knelpunten en andere procesinefficiënties te verhelpen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
gain verkrijg
insights inzichten
remediate verhelpen
operational operationele
bottlenecks knelpunten
to om
and en
other andere

EN using the Website in any way that may cause damage, interruptions, inefficiencies or defects in its functionality or in the computer of a third party;

NL Het gebruik van de Website op manieren die schade, onderbrekingen, inefficiëntie of storingen in de functionaliteit ervan of in de computers van derden veroorzaken;

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cause veroorzaken
damage schade
interruptions onderbrekingen
functionality functionaliteit
computer computers
in in
or of
the de
website website
third derden
that ervan
of van
way manieren

EN But, it’s easy to get lost in the day-to-day grind, let inefficiencies creep in and settle for customer service that’s just good enough.

NL Maar het is gemakkelijk om te verzanden in de dagelijkse sleur, inefficiënties te laten binnensluipen en zich neer te leggen bij met een klantenservice die niet meer is dan goed genoeg.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the de
easy gemakkelijk
customer service klantenservice
to om
let laten
in in
and en
good goed
service die
but
day-to-day dagelijkse

EN It’s time to ditch cumbersome processes. It’s time to eliminate inefficiencies.

NL Het is tijd om omslachtige processen te laten voor wat ze zijn. Het is tijd om een einde te maken aan inefficiëntie.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
time tijd
processes processen
its is
to om

EN Besides losing sales in store by not having the right items available with the subsequent negative customer experience, this also led to inefficiencies fulfilling e-commerce orders

NL Naast omzetverlies in de winkel doordat de benodigde artikelen niet beschikbaar waren, met alle negatieve gevolgen van dien voor de klant, leidde dit ook tot inefficiënties bij de afhandeling van e-commercebestellingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
available beschikbaar
customer klant
led leidde
store winkel
the de
negative negatieve
in in
with bij
to ook
this dit

EN This perspective inspects a company’s internal processes and supporting technologies to identify which of them can be improved and streamlined by removing inefficiencies and faulty aspects.

NL Dit perspectief inspecteert de interne processen en ondersteunende technologieën van een bedrijf om te bepalen welke ervan kunnen worden verbeterd en gestroomlijnd door inefficiënties en defecte aspecten te verwijderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
perspective perspectief
improved verbeterd
streamlined gestroomlijnd
removing verwijderen
aspects aspecten
supporting ondersteunende
processes processen
technologies technologieën
internal interne
to om
a een
and en
can kunnen
be worden
by door
of van

EN Besides losing sales in store by not having the right items available with the subsequent negative customer experience, this also led to inefficiencies fulfilling e-commerce orders

NL Naast omzetverlies in de winkel doordat de benodigde artikelen niet beschikbaar waren, met alle negatieve gevolgen van dien voor de klant, leidde dit ook tot inefficiënties bij de afhandeling van e-commercebestellingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
available beschikbaar
customer klant
led leidde
store winkel
the de
negative negatieve
in in
with bij
to ook
this dit

EN Identify bottlenecks, inefficiencies, delays and gaps

NL Knelpunten, inefficiëntie, vertragingen en hiaten vast te stellen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
identify stellen
bottlenecks knelpunten
delays vertragingen
and en
gaps hiaten

EN Cut costs and inefficiencies tied to disparate services, providers and technologies

NL De kosten te drukken en de inefficiëntie te verminderen die gepaard gaat met ongelijke services, aanbieders en technologieën

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
costs kosten
providers aanbieders
technologies technologieën
services services
and en
to gaat

EN Grow your profits, automate processes, and overcome operational inefficiencies with our all-in-one solution

NL Vergroot je omzet, automatiseer processen en verhelp operationele inefficiënties met onze all-in-one-oplossing

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
profits omzet
automate automatiseer
processes processen
operational operationele
solution oplossing
grow vergroot
your je
with met
and en
our in

EN Eliminate Operational Inefficiencies with Integration

NL Elimineer operationele inefficiënties met integratie

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
eliminate elimineer
operational operationele
integration integratie
with met

EN In addition to the caching inefficiencies already mentioned, a greater number of dimensional variants will typically increase both the complexity of the media pipeline or service in use, and the required media storage.

NL Naast de reeds genoemde caching-inefficiënties, zal een groter aantal dimensionale varianten typisch zowel de complexiteit van de gebruikte mediapijplijn of dienst als de vereiste mediaopslag vergroten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
caching caching
greater groter
variants varianten
typically typisch
increase vergroten
complexity complexiteit
required vereiste
or of
the de
will zal
number aantal
a een
of van

EN TCP itself is woefully unaware of this fact, leading to inefficiencies or performance impact when packet loss or delays occur

NL TCP zelf is zich hier jammerlijk niet van bewust, wat leidt tot inefficiënties of invloed op de prestaties wanneer pakketverlies of vertragingen optreden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tcp tcp
performance prestaties
impact invloed
delays vertragingen
occur optreden
is is
or of
of van
this hier
when wanneer

EN Distribute new assets immediately through the applications employees use on a daily basis, eliminating the need for digging for the latest materials

NL Distribueer nieuwe bestanden onmiddellijk via applicaties die medewerkers dagelijks gebruiken, zodat je niet meer hoeft te zoeken naar de nieuwste materialen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
assets bestanden
immediately onmiddellijk
employees medewerkers
materials materialen
use gebruiken
daily dagelijks
the de
applications applicaties
new nieuwe
need je
latest nieuwste
through via

EN A centralized system was needed to help Knight Frank save time by eliminating constant email requests for assets across their organization

NL Een gecentraliseerd systeem was nodig om Knight Frank te helpen tijd te besparen door het elimineren van constante e-mail verzoeken voor assets in hun hele organisatie

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
centralized gecentraliseerd
needed nodig
frank frank
save besparen
time tijd
eliminating elimineren
constant constante
requests verzoeken
assets assets
system systeem
organization organisatie
to om
their hun
by door
a een
help helpen
email mail
across in
for voor

EN These features revolve around milestones in the content lifecycle and are aimed at eliminating bottlenecks in processes

NL Deze functies richten zich op mijlpalen in de content lifecycle en op het elimineren van knelpunten in processen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
features functies
milestones mijlpalen
content content
eliminating elimineren
bottlenecks knelpunten
processes processen
lifecycle lifecycle
the de
in in
and en

EN Receiving all these services from a cloud-based system allows you save time by sharing workloads with other libraries and to save money by eliminating the need for additional IT administrative overheads.

NL Als u al deze services kunt bieden vanuit een systeem dat 'in de cloud' werkt, bespaart u tijd, doordat andere bibliotheken bepaalde werkzaamheden voor u uitvoeren en bespaart u geld doordat u geen extra IT-ondersteuning meer nodig heeft.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
libraries bibliotheken
system systeem
time tijd
the de
cloud cloud
services services
need nodig
other andere
from vanuit
save bespaart
money geld
you u
and en

EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform

NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
powerdmarc powerdmarc
cookies cookies
remembering onthouden
preferences voorkeuren
eliminating elimineren
reusing hergebruiken
user experience gebruikerservaring
need noodzaak
information informatie
or of
platform platform
the de
re opnieuw
to om
users gebruikers
website website
improve verbeteren
by door
upon van
and en
uses gebruikt

EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.

NL Bij uw volgende bezoek zorgen deze cookies ervoor dat uw apparaat en voorkeuren worden herkend door de website of door derden, zodat u deze niet opnieuw hoeft in te voeren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
visit bezoek
cookies cookies
device apparaat
preferences voorkeuren
recognized herkend
need hoeft
or of
to zodat
the de
be worden
website website
by door
third derden
and en
next volgende
again opnieuw

EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.

NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
memberships lidmaatschappen
ldap ldap
directory directory
improve verbeter
your je
it it
teams teams
the de
users gebruikers
to om
need noodzaak
manage beheren
by door
and en
other andere

EN Our clients report that RoboForm pays for itself in just a few weeks by drastically reducing, or eliminating, costs related to password resets.

NL Onze klanten melden dat ze binnen een paar weken de kosten van RoboForm eruit hebben, omdat de kosten voor het resetten van wachtwoorden drastisch verminderen of verdwijnen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
clients klanten
report melden
weeks weken
drastically drastisch
reducing verminderen
costs kosten
password wachtwoorden
roboform roboform
or of
our onze
just de
for voor
in binnen

EN DeepL is a German company that has set itself the goal of eliminating language barriers worldwide through the use of artificial intelligence

NL DeepL is een Duits bedrijf dat zich ten doel heeft gesteld om wereldwijd taalbarrières te doorbreken door gebruik te maken van kunstmatige intelligentie

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
company bedrijf
worldwide wereldwijd
intelligence intelligentie
deepl deepl
is is
use gebruik
set gesteld
goal doel
german duits
artificial kunstmatige
that dat
a een
through te

EN Enjoy using the macOS shortcut “Shift+Option+Command+V” to paste unformatted text into your virtual machines, eliminating the extra steps it normally takes.

NL Maak gebruik van de macOS-snelkoppeling 'Shift+Option+Command+V' om niet-opgemaakte tekst in je virtuele machines te plakken, zonder de extra stappen die normaal nodig zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
command command
virtual virtuele
machines machines
paste plakken
normally normaal
to om
using gebruik
into in
the de
extra extra
steps stappen
text tekst

EN You can also apply WorldCat data directly to the acquisition process, eliminating the need to move records from a catalog database to your local system.

NL U kunt WorldCat-data ook rechtstreeks toepassen op het acquisitieproces, zodat u geen records hoeft te verplaatsen van een catalogusdatabase naar uw lokale systeem.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
apply toepassen
directly rechtstreeks
local lokale
data data
system systeem
you u
can hoeft
you can kunt
to zodat
records records
also ook
database een
your uw

EN Participating libraries report an average savings of more than $45 per request by eliminating invoices and check writing for individual transactions.

NL Deelnemende bibliotheken melden dat zij gemiddeld zo'n € 40 per aanvraag besparen doordat zij niet langer facturen hoeven te maken en betalingen hoeven te doen voor individuele transacties.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
participating deelnemende
libraries bibliotheken
report melden
average gemiddeld
savings besparen
request aanvraag
invoices facturen
transactions transacties
per per
more te
and en

EN These technologies ensure quality and “right-first-time” production for faster therapy release — at a lower cost — by safely decreasing manufacturing reviews and eliminating manual processes

NL Deze technologieën zorgen voor kwaliteit en productie die de eerste keer juist is voor snellere vrijgave van therapieën — tegen lagere kosten — door het veilig reduceren van productieherzieningen en het wegnemen van handmatige processen

EN Simply because it eliminates the need to scan all the barcodes one by one and because eliminating the need to remove the hard tag

NL Simpelweg omdat het de noodzaak elimineert om alle barcodes een voor een te scannen en omdat het niet nodig is om de hard tags te verwijderen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
eliminates elimineert
hard hard
the de
to om
because omdat
scan scannen
simply een
need noodzaak
remove verwijderen
and en

EN We make it easy to translate your global website in Umbraco. With a LanguageWire Connector, you can speed up the translation of your website, while at the same time eliminating copy-paste errors.

NL Dankzij LanguageWire vertaal je makkelijk je website in Umbraco. Met een connector van LanguageWire gaat de vertaling van je website sneller en voorkom je tegelijkertijd copy-pastefouten.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
easy makkelijk
website website
connector connector
speed sneller
your je
in in
languagewire languagewire
the de
at the same time tegelijkertijd
it en
a een
of van

EN You provide a draft and a text editor thoroughly reviews the text eliminating errors and adjusting style

NL U levert een concept aan en de tekstbewerker reviseert de tekst grondig en haalt er fouten uit en past de stijl aan

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
thoroughly grondig
errors fouten
style stijl
provide levert
the de
draft een
and en
you u
text tekst

EN Getinge agreed on the list as the basis for translation work going forward, eliminating time-consuming terminology questions.

NL Getinge keurde de lijst goed als basis voor het vertaalwerk en werkte zo tijdrovende terminologievragen weg.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
basis basis
the de
as als
for voor

EN PO.P’s inRiver PIM system is now integrated with LanguageWire, eliminating manual tasks and reducing time-to-market

NL Het inRiver PIM-systeem van PO.P is nu geïntegreerd in LanguageWire, waardoor handmatige taken zijn weggewerkt en de marktintroductietijd is verkort

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
po po
pim pim
system systeem
integrated geïntegreerd
manual handmatige
tasks taken
languagewire languagewire
is is
now nu
and en
to waardoor

EN By eliminating manual tasks through automation, you’ll save time so you can focus on key strategic goals.

NL Dankzij het geautomatiseerde proces worden handmatige taken overbodig, Dit levert je tijdwinst op zodat jij je kunt richten op strategische doelstellingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
manual handmatige
automation geautomatiseerde
focus richten
strategic strategische
on op
goals doelstellingen
so zodat
tasks taken
you je
by het
you can kunt

EN Easily search and select the content you want translated. The connector sends your content for translation and then sends it back ready to publish, eliminating annoying copy-paste errors.

NL Zoek en selecteer eenvoudig de content die je wilt vertalen. De connector stuurt je content door voor vertaling en verstuurt hem daarna weer terug, klaar om te worden gepubliceerd. Zo werk je meteen vervelende knip- en plakfouten weg.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
easily eenvoudig
search zoek
select selecteer
connector connector
ready klaar
content content
your je
the de
sends stuurt
to om
for voor
back terug
want wilt
and en

EN All it takes is a few simple clicks. By eliminating manual tasks through automation, you can save time and use it to focus on creating the right content for reaching your customers.

NL Je klaart de klus met een paar eenvoudige muisklikken. Door handmatig werk te vervangen door automatisering bespaar je tijd. Je kunt je zo ook beter concentreren op het aanmaken van de juiste content om je klanten te bereiken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
manual handmatig
automation automatisering
save bespaar
time tijd
creating aanmaken
content content
customers klanten
on op
your je
to om
the de
by door
simple eenvoudige
you can kunt

EN Conversion is up 10%, and the company’s bottom line has improved by eliminating more than $50,000 in hosting and licensing fees.”

NL Het aantal conversies is met 10% toegenomen en het bedrijfsresultaat is verbeterd doordat we meer dan $ 50.000 aan hosting- en licentiekosten hebben bespaard."

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
conversion conversies
improved verbeterd
is is
and en
more meer

EN It is important to keep in mind that the one-door strategy does not mean eliminating access to support phone numbers or email addresses

NL Het is belangrijk om te onthouden dat de eendeursstrategie niet betekent dat klanten niet meer telefonisch of per e-mail contact kunnen opnemen met de klantenservice

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
important belangrijk
support klantenservice
is is
or of
the de
mean
phone telefonisch
email mail

EN In the event that a disaster strikes the primary data center, disaster solutions can spread virtualized resources across secondary locations, limiting downtime or eliminating service outages completely

NL Doet zich in het primaire datacenter een noodsituatie voor, dan is het met de juiste oplossingen mogelijk om gevirtualiseerde systemen door te geven naar secundaire locaties, wat de downtime beperkt of compleet voorkomt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
secondary secundaire
locations locaties
downtime downtime
data center datacenter
in in
solutions oplossingen
or of
the de
primary primaire
a een
that mogelijk

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ