จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "easily reached" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "easily reached" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"easily reached" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

easily aan al alle alleen alles als altijd beschikbaar bij brengen dan dat de deze die direct dit doen een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele gemaakt gemakkelijk gemakkelijker gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hoe hun in in de is jouw juiste krijgen kun maar maken makkelijk meer meerdere met naar naar de net niet nog nu of om online ons onze ook op over snel sneller te team tijd toegang tot uit van van de van een vanaf veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we werk werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zorgen zowel één
reached bereikt de en hebben hebt heeft is kan kunnen met worden zijn

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ easily reached

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month

NL Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand heeft bereikt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limit limiet
reached bereikt
month maand
documents documenten
more meer
at op
moment moment
because omdat
for voor
you u
your uw
this dit

EN Select an upgrade for your plan Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month

NL Selecteer een upgrade voor uw pakket Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand heeft bereikt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
select selecteer
upgrade upgrade
limit limiet
reached bereikt
month maand
documents documenten
more meer
at op
moment moment
because omdat
for voor
you u
your uw
translation een
this dit

EN (Team: ${teamName}) Back to Translator Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because the document translation limit for this month has been reached

NL (Team: ${teamName}) Terug naar Translator Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat de limiet voor het aantal documentvertalingen voor deze maand is bereikt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limit limiet
reached bereikt
team team
month maand
the de
documents documenten
moment moment
because omdat
for voor
been op
you u
more meer
has is
this dit

EN Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month (${period})

NL Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand (${period}) heeft bereikt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limit limiet
reached bereikt
month maand
documents documenten
more meer
at op
moment moment
because omdat
for voor
you u
your uw
this dit

EN (Team: ${teamName}) Back to Translator Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because the document translation limit for this month has been reached (${period})

NL (Team: ${teamName}) Terug naar Translator Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand (${period}) heeft bereikt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limit limiet
reached bereikt
team team
month maand
documents documenten
has heeft
moment moment
the terug
you u
because omdat
for voor
more meer
been op
this dit

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
popular populaire
majestic majestueuze
lakes meren
the de
is is
and en
or of
view uitzicht
most goede
three drie
a een
of tussen

EN At Splashtop, our helpful support team can be easily reached by phone, email, and questions through our support site

NL Bij Splashtop is ons behulpzame ondersteuningsteam gemakkelijk bereikbaar via telefoon, e-mail en vragen via onze ondersteuningssite

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
splashtop splashtop
phone telefoon
easily gemakkelijk
questions vragen
through via
and en
our onze
email mail

EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.

NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
gaze blik
black zwarte
forest woud
lake lucerne vierwoudstedenmeer
the de
from vanuit
easily makkelijk
chair van

EN It can be easily reached from Miglieglia by cable car and is the starting point for many wonderful hikes

NL Hij is makkelijk bereikbaar per kabelbaan vanuit Miglieglia en is het startpunt voor vele prachtige wandelingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
many vele
wonderful prachtige
hikes wandelingen
is is
for voor
from vanuit
by per
easily makkelijk
and en

EN The route is divided into stages that can be easily reached by boat or by train.

NL De hele route is verdeeld in etappes en gemakkelijk bereikbaar per boot of trein.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
route route
is is
divided verdeeld
or of
the de
boat boot
train trein
stages etappes
easily gemakkelijk
by per
into in

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities ? no wonder the Rigi is one of Switzerland?s most popular mountains.

NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
majestic majestueuze
lakes meren
popular populaire
or of
is is
the de
three drie
a een
and en
of tussen

EN A highly attractive and 1.9 kilometre-long tobogganing slope will set many tobogganing fans' pulse racing. The start is easily reached via chair lift.

NL Een fantastische, 1,9 kilometer lange sleepiste zal het hart van veel sleefans doen springen. De start bereik je makkelijk via de stoeltjeslift.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
easily makkelijk
kilometre kilometer
long lange
start start
the de
will zal
chair van
via via
a een

EN And several other excursion destinations can also be reached quickly and easily from its central location.

NL Iets verder weg gelegen bestemmingen voor uitstapjes zijn dankzij de centrale ligging snel en eenvoudig te bereiken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
destinations bestemmingen
central centrale
quickly snel
easily eenvoudig
can bereiken
location voor
and en
its de

EN Easily reached at a distance of just 2 kilometers from the motorway: 20 well equipped camping places, and 120 for tents, in a tranquil bay of Lake Neuchatel

NL Goed bereikbaar en slechts twee kilometer van de snelweg, 20 goed uitgeruste plaatsen voor campers en 120 plaatsen voor tenten, direct aan het Neuenburger meer in een rustige baai

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
kilometers kilometer
motorway snelweg
tents tenten
tranquil rustige
in in
the de
easily bereikbaar
bay baai
for voor
and en
well goed
a slechts
of van
places meer

EN The path can be easily reached by public transport (lines 329 and 369)

NL Het pad is goed te bereiken met het openbaar vervoer (lijnen 329 en 369)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
public openbaar
transport vervoer
can bereiken
and en
path pad
lines lijnen
the het

EN Catalonia can be reached easily by plane via Girona Airport and Barcelona Airport.

NL Catalonië is gemakkelijk te bereiken met het vliegtuig via de luchthaven van Girona en de luchthaven van Barcelona.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
easily gemakkelijk
airport luchthaven
barcelona barcelona
catalonia catalonië
can bereiken
plane vliegtuig
and en
via via

EN And if you want to visit Munich, the city center is easily reached via airport shuttle and S-Bahn train

NL Als u München wilt bezoeken, kunt u eenvoudig met de vliegveldshuttle of de S-Bahn naar het centrum

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
munich münchen
easily eenvoudig
the de
center centrum
visit bezoeken
want wilt
if als
you u

EN The airport and stadium can also be easily reached by metro.

NL De luchthaven en het voetbalstadion zijn ook goed te bereiken met de metro.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
airport luchthaven
metro metro
the de
can bereiken
and en

EN At Splashtop, our helpful support team can be easily reached by phone, email, and questions through our support site

NL Bij Splashtop is ons behulpzame ondersteuningsteam gemakkelijk bereikbaar via telefoon, e-mail en vragen via onze ondersteuningssite

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
splashtop splashtop
phone telefoon
easily gemakkelijk
questions vragen
through via
and en
our onze
email mail

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
popular populaire
majestic majestueuze
lakes meren
the de
is is
and en
or of
view uitzicht
most goede
three drie
a een
of tussen

EN The hotel can be easily reached either by car or train.

NL Het hotel is met de auto of de trein gemakkelijk te bereiken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
hotel hotel
easily gemakkelijk
can bereiken
or of
the de
train trein
car auto

EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.

NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
gaze blik
black zwarte
forest woud
lake lucerne vierwoudstedenmeer
the de
from vanuit
easily makkelijk
chair van

EN It can be easily reached from Miglieglia by cable car and is the starting point for many wonderful hikes

NL Hij is makkelijk bereikbaar per kabelbaan vanuit Miglieglia en is het startpunt voor vele prachtige wandelingen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
many vele
wonderful prachtige
hikes wandelingen
is is
for voor
from vanuit
by per
easily makkelijk
and en

EN The route is divided into stages that can be easily reached by boat or by train.

NL De hele route is verdeeld in etappes en gemakkelijk bereikbaar per boot of trein.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
route route
is is
divided verdeeld
or of
the de
boat boot
train trein
stages etappes
easily gemakkelijk
by per
into in

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities ? no wonder the Rigi is one of Switzerland?s most popular mountains.

NL De Rigi is een populaire bergbestemming vanwege de majestueuze ligging tussen drie meren, de goede bereikbaarheid via tandrad- of kabelbaan, het panoramische uitzicht over de Alpenkrans en het veelzijdige aanbod vrijetijdsbestedingen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
majestic majestueuze
lakes meren
popular populaire
or of
is is
the de
three drie
a een
and en
of tussen

EN A highly attractive and 1.9 kilometre-long tobogganing slope will set many tobogganing fans' pulse racing. The start is easily reached via chair lift.

NL Een fantastische, 1,9 kilometer lange sleepiste zal het hart van veel sleefans doen springen. De start bereik je makkelijk via de stoeltjeslift.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
easily makkelijk
kilometre kilometer
long lange
start start
the de
will zal
chair van
via via
a een

EN Shops, museums, bars, and the casino are easily reached on foot.

NL Winkels, musea, bars en het casino zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
shops winkels
museums musea
bars bars
casino casino
foot voet
and en
easily gemakkelijk
the het
are zijn

EN Shops, museums, bars, and the casino are easily reached on foot.

NL Winkels, musea, bars en het casino zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
shops winkels
museums musea
bars bars
casino casino
foot voet
and en
easily gemakkelijk
the het
are zijn

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
errors fouten
powerful krachtige
editor editor
easily eenvoudig
corrections correcties
transcript transcript
key belangrijke
moments momenten
others anderen
search doorzoek
use gebruik
to om
be kunnen
there er
our onze
and en
them ze

EN There might be a few errors, use our powerful editor to easily make corrections. Easily search the transcript for key moments and easily share them with others.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
errors fouten
powerful krachtige
editor editor
easily eenvoudig
corrections correcties
transcript transcript
key belangrijke
moments momenten
others anderen
search doorzoek
use gebruik
to om
be kunnen
there er
our onze
and en
them ze

EN We have researched, tested, and reached out to people at every company to find out which platform is best for your needs.

NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tested getest
people mensen
company bedrijf
platform platform
needs behoeften
we we
to om
best beste
have hebben
find en
to find zoeken

EN You have reached ESPN's UK edition. Stay on current site or go to US version.

NL Je bent op de Nederlandse editie. Wil je hier blijven of wil je terug naar je favoriete editie?

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
on op
or of
stay blijven
version de
you bent
to terug

EN Pölten had reached the limits of what it could achieve with spreadsheets

NL Pölten had de grenzen bereikt van wat mogelijk was met spreadsheets

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reached bereikt
limits grenzen
spreadsheets spreadsheets
the de
what wat
of van
had had
with met

EN Using Zendesk, musicMagpie has reached an average first response time for customers of just 3 hours.

NL Het wereldwijde helpdeskteam van Tesco gebruikt Zendesk Support om per week meer dan 40.000 tickets te verwerken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
time week
zendesk zendesk
for meer
using om
response het

EN As of December 2015 OpenText’s Documentum Reporting Solution (DRS) has reached its end-of-life status

NL Sinds december 2015 is Documentum Reporting Solution (DRS) van OpenText aan het einde van zijn levensduur

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
december december
drs drs
reporting reporting
solution solution
end einde
life levensduur
status zijn
has is
of van

EN OpenText's Documentum Reporting Services (DRS) has reached its end-of-life status

NL Documentum Reporting Services (DRS) van OpenText heeft het einde van zijn levensduur bereikt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reporting reporting
services services
reached bereikt
end einde
life levensduur
has heeft
of van

EN However, as with translation memory matches, there’s a certain percentage threshold that must be reached to represent real gains in efficiency

NL Maar net zoals het geval is bij matches uit het vertaalgeheugen is er steeds een bepaalde percentagedrempel die moet worden bereikt om een daadwerkelijke toename van de efficiëntie te vertegenwoordigen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reached bereikt
efficiency efficiëntie
to om
represent vertegenwoordigen
as zoals
be worden
that die
however de
must moet

EN Documents cannot be translated at the moment. The document translation limit has been reached for this month (${period}).

NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limit limiet
reached bereikt
month maand
the de
documents documenten
moment moment
for voor
be worden
been op
has is
this dit

EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.

NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limit limiet
reached bereikt
upgrade upgrade
month maand
the de
documents documenten
to om
increase verhogen
moment moment
number aantal
for voor
be worden
you can kunt
been op
has is
you u
this dit

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registrar registrar
transfer transfer
made gemaakt
your je
current huidige
agreement overeenkomst
owner eigenaar
the de
domain domeinnaam
a eerst
name voor
sure dat
to andere
another van

EN Have you reached an agreement? Ask the current owner to make the domain available for transfer and request the transfer code.

NL Heb je een overeenkomst? Vraag de huidige eigenaar om het domein beschikbaar te maken voor verhuizing en vraag de transfercode.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
agreement overeenkomst
domain domein
current huidige
available beschikbaar
the de
owner eigenaar
to om
for voor
ask vraag
and en

EN You have reached the limit for sending messages. Please try again later.

NL U heeft de limiet voor het verzenden van berichten bereikt. Probeer het later opnieuw.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reached bereikt
limit limiet
sending verzenden
the de
again opnieuw
messages berichten
try probeer
later later
for voor
you u

EN For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.

NL Lees het community-artikel F-Secure SENSE Router has reached end of sales (F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht) voor meer informatie.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
information informatie
community community
router router
sense sense
end end
sales sales
article artikel
has of
for voor

EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales

NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
subscription abonnement
router router
sense sense
sales verkocht
total total
consists bestaat uit
and en
a een
you u
note opmerking
the wordt
of van

EN Hunted's producers reached out to tell us this:

NL De producenten van Hunted namen contact met ons op om ons dit te vertellen:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
producers producenten
us ons
to om
tell vertellen
this dit
out te

EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.

NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
series serie
serial serieel
entrepreneurship ondernemerschap
topics onderwerpen
trends trends
me me
reincubate reincubate
team team
the de
on op
launch lancering
and en
for voor
their hun
future toekomst
to over
of van
they ze
what wat
including met

EN The winter of 1956 was marked by record temperatures and snowfall throughout France. Temperatures reached -15.2° C in Bordeaux, where huge snowfall occurred at the end of February (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

NL De winter van 1956 werd gekenmerkt door recordtemperaturen en sneeuwval in heel Frankrijk. De temperaturen bereikten -15,2°C in Bordeaux, waar eind februari enorme sneeuwval plaatsvond (80 cm in Bordeaux, 1 meter in Arcachon).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
winter winter
temperatures temperaturen
france frankrijk
c c
bordeaux bordeaux
february februari
cm cm
meter meter
arcachon arcachon
in in
huge enorme
the de
was werd
where waar
the end eind
by door
and en
of van

EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.

NL Pocket-lint nam contact op met expert Ross Young om de maatvoering van de modellen van volgend jaar te verduidelijken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
expert expert
clarify verduidelijken
models modellen
the de
to om
years jaar
out te
of van

EN The Klein-Matterhorn ("Little Matterhorn"), which can be reached via a funicular, lies adjacent to the Matterhorn.

NL Er tegenover ligt de, via een kabelbaan toegankelijke, Klein-Matterhorn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
matterhorn matterhorn
funicular kabelbaan
lies ligt
the de
little een
via via

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

NL In een ski- of langlaufgebied: met de shuttle zijn het dalstation van de skiliften of de langlaufloipen binnen 20 minuten bereikbaar

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ski ski
shuttle shuttle
minutes minuten
in in
or of
a een
can zijn

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ