จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "deliberately foster collaboration" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "deliberately foster collaboration" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"deliberately foster collaboration" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

deliberately bewust
foster die producten stimuleren
collaboration bedrijf communicatie data deel delen informatie marketing samenwerken samenwerking team toegang

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ deliberately foster collaboration

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN With a modern, spacious and inspiring working environment, we deliberately foster collaboration, teamwork and disruptive, innovative thinking

NL Met een moderne, royale en inspirerende werkomgeving, stimuleren wij doelbewust samenwerking, teamwork en origineel, vernieuwend denken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
modern moderne
foster stimuleren
thinking denken
working environment werkomgeving
collaboration samenwerking
we wij
and en
a een
with met

EN With a modern, spacious and inspiring working environment, we deliberately foster collaboration, teamwork and disruptive, innovative thinking

NL Met een moderne, royale en inspirerende werkomgeving, stimuleren wij doelbewust samenwerking, teamwork en origineel, vernieuwend denken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
modern moderne
foster stimuleren
thinking denken
working environment werkomgeving
collaboration samenwerking
we wij
and en
a een
with met

EN We deliberately chose Dept because they feel exactly where we want to go with the Audi brand

NL We hebben heel bewust voor Dept gekozen omdat zij exact aanvoelen waar we met het merk Audi heen willen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
chose gekozen
feel aanvoelen
exactly exact
audi audi
dept dept
we we
brand merk
because omdat
with met

EN This is deliberately drawn up to be quite vague but essentially allows for the collection and processing of data is there is an overriding legitimate interest in doing so

NL Dit is opzettelijk opgesteld om vrij vaag te zijn, maar zorgt in essentie voor het verzamelen en verwerken van gegevens, daar is er een doorslaggevend legitiem belang bij

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
collection verzamelen
processing verwerken
legitimate legitiem
interest belang
is is
to om
but
and en
data gegevens
for voor
quite te
in in
there er
this dit

EN Don’t position the camera so the window is behind you, unless you deliberately want to look like a faceless silhouette.

NL Plaats de camera niet zo dat het raam achter u staat, tenzij u er opzettelijk uit wilt zien als een gezichtsloos silhouet.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
window raam
unless tenzij
silhouette silhouet
camera camera
the de
is staat
want wilt
dont niet
position plaats
to achter
a een
you u

EN Our core values have deliberately remained unchanged since the foundation: ambitious and professional, but also easygoing and flexible

NL Onze kernwaarden zijn sinds de oprichting bewust onveranderd gebleven: ambitieus en professioneel, maar ook gezellig en flexibel

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
remained gebleven
ambitious ambitieus
professional professioneel
flexible flexibel
the de
our onze
and en
but

EN Our core values have deliberately remained unchanged: ambitious and professional while also friendly and flexible

NL Onze kernwaarden zijn sinds de oprichting bewust onveranderd gebleven: ambitieus en professioneel, maar ook gezellig en flexibel

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
remained gebleven
ambitious ambitieus
professional professioneel
flexible flexibel
our onze
core zijn
and en
values de

EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.

NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
attack aanval
sends stuurt
data data
in bij
ddos ddos
network netwerk
the de
company organisatie
services diensten
as zoals
someone iemand
becomes worden
on op
and en
such as bijvoorbeeld

EN For lavera natural cosmetics deliberately selects packaging material with the aim of being lighter and more efficient while also meeting their cosmetics quality standards

NL Want lavera natural cosmetics kiest bewust voor verpakkingsmateriaal met als doel lichter en efficiënter te zijn en tegelijkertijd te voldoen aan hun cosmetische kwaliteitsnormen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
selects kiest
quality kwaliteitsnormen
more efficient efficiënter
and en
with met
the tegelijkertijd
their hun
being .

EN If you are logged into your Twitter account while deliberately activating the Twitter plug-ins, Twitter can assign the call to our website to your Twitter profile. We do not know which data is transmitted to Twitter.

NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
twitter twitter
plug-ins plug-ins
website website
account account
profile profiel
the de
we we
data gegevens
logged ingelogd
can kan
to verzonden
assign
our onze
know weten
call oproep
if als

EN The exercise of such rights is free, except when requests are deliberately unfounded or excessive, in which case the individual will be required to bear the processing costs.

NL De uitoefening van deze rechten is kosteloos, behalve wanneer het verzoek opzettelijk ongegrond of buitensporig is; in dat geval dient de betrokkene de kosten van de verwerking te dragen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rights rechten
except behalve
requests verzoek
bear dragen
processing verwerking
is is
free kosteloos
or of
in in
costs kosten
the de
excessive te
of van
when wanneer

EN reviews that aim to deliberately hurt a golf club - for example by posting the same review on multiple platforms - can be subject to deactivation;

NL recensies die tot doel hebben een golfclub opzettelijk te kwetsen - bijvoorbeeld door dezelfde recensie op meerdere platforms te plaatsen - kunnen worden gedeactiveerd;

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
platforms platforms
reviews recensies
on op
review recensie
be worden
for doel
by door
the dezelfde

EN A sense of harmony is achieved by satin grey elements with deliberately simple handles combined with the warm concrete shade Terra grey

NL Voor harmonie zorgen elementen in zijdegrijs met geaccentueerd sobere grepen in combinatie met de warme betontint terragrijs

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
harmony harmonie
elements elementen
handles grepen
warm warme
the de
combined met

EN ?By making this switch, I deliberately missed out on the opportunity to become Director for private clients

NL “Door deze overstap, liet ik bewust de kans lopen om Directeur Particulieren te worden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
i ik
deliberately bewust
opportunity kans
director directeur
by door
to om
become worden
private de
out te

EN Our core values have deliberately remained unchanged: ambitious and professional while also friendly and flexible

NL Onze kernwaarden zijn sinds de oprichting bewust onveranderd gebleven: ambitieus en professioneel, maar ook gezellig en flexibel

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
remained gebleven
ambitious ambitieus
professional professioneel
flexible flexibel
our onze
core zijn
and en
values de

EN Our core values have deliberately remained unchanged since the foundation: ambitious and professional, but also easygoing and flexible

NL Onze kernwaarden zijn sinds de oprichting bewust onveranderd gebleven: ambitieus en professioneel, maar ook gezellig en flexibel

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
remained gebleven
ambitious ambitieus
professional professioneel
flexible flexibel
the de
our onze
and en
but

EN For lavera natural cosmetics deliberately selects packaging material with the aim of being lighter and more efficient while also meeting their cosmetics quality standards

NL Want lavera natural cosmetics kiest bewust voor verpakkingsmateriaal met als doel lichter en efficiënter te zijn en tegelijkertijd te voldoen aan hun cosmetische kwaliteitsnormen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
selects kiest
quality kwaliteitsnormen
more efficient efficiënter
and en
with met
the tegelijkertijd
their hun
being .

EN Just as years ago we deliberately choose an informal culture in which speed and efficiency are put to work

NL Net zoals jaren geleden kiezen we bewust voor een informele cultuur waarin snel en efficiënt geschakeld wordt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
informal informele
culture cultuur
efficiency efficiënt
choose kiezen
we we
just net
as zoals
speed snel
and en
ago geleden
years jaren
are wordt

EN Today we deliberately drove off aimlessly and just let ourselves be guided by our noses

NL Vandaag zijn we bewust doelloos weggereden en hebben we ons gewoon door onze neus laten leiden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
just gewoon
by door
we we
today vandaag
let laten
and en
our onze

EN Today we deliberately drove off aimlessly and just let ourselves be guided by our noses

NL Vandaag zijn we bewust doelloos weggereden en hebben we ons gewoon door onze neus laten leiden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
deliberately bewust
just gewoon
by door
we we
today vandaag
let laten
and en
our onze

EN Furthermore, the designs had to be shown in a deliberately somewhat vague context, since the monuments can be placed in numerous configurations and in any environment, in accordance with to the wishes of the client.

NL Verder moesten de ontwerpen getoond worden in een bewust enigszins vaag gehouden context. De monumenten kunnen namelijk, naar de wensen van de klant, in talloze configuraties en in iedere denkbare omgeving geplaatst worden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
designs ontwerpen
deliberately bewust
context context
monuments monumenten
placed geplaatst
numerous talloze
configurations configuraties
environment omgeving
wishes wensen
client klant
in in
had to moesten
the de
be worden
and en
a een
of van

EN The exercise of such rights is free, except when requests are deliberately unfounded or excessive, in which case the individual will be required to bear the processing costs.

NL De uitoefening van deze rechten is kosteloos, behalve wanneer het verzoek opzettelijk ongegrond of buitensporig is; in dat geval dient de betrokkene de kosten van de verwerking te dragen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
rights rechten
except behalve
requests verzoek
bear dragen
processing verwerking
is is
free kosteloos
or of
in in
costs kosten
the de
excessive te
of van
when wanneer

EN This is deliberately drawn up to be quite vague but essentially allows for the collection and processing of data is there is an overriding legitimate interest in doing so

NL Dit is opzettelijk opgesteld om vrij vaag te zijn, maar zorgt in essentie voor het verzamelen en verwerken van gegevens, daar is er een doorslaggevend legitiem belang bij

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
collection verzamelen
processing verwerken
legitimate legitiem
interest belang
is is
to om
but
and en
data gegevens
for voor
quite te
in in
there er
this dit

EN In Schindellegi high above Lake Zurich, ?Sihlpark Wellness? has established an oasis of well-being where day-to-day life is deliberately brought to a halt.

NL In Schindellegi, op de hoogten van het Meer van Zürich, is met ?Sihlpark Wellness? een plaats van welzijn gecreëerd, waar het dagelijkse leven bewust stopt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
zurich zürich
deliberately bewust
in in
is is
where waar
above op
well welzijn
life leven
to meer
a een
of van
day-to-day dagelijkse

EN Don’t position the camera so the window is behind you, unless you deliberately want to look like a faceless silhouette.

NL Plaats de camera niet zo dat het raam achter u staat, tenzij u er opzettelijk uit wilt zien als een gezichtsloos silhouet.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
window raam
unless tenzij
silhouette silhouet
camera camera
the de
is staat
want wilt
dont niet
position plaats
to achter
a een
you u

EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.

NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
attack aanval
sends stuurt
data data
in bij
ddos ddos
network netwerk
the de
company organisatie
services diensten
as zoals
someone iemand
becomes worden
on op
and en
such as bijvoorbeeld

EN It?s the process of deliberately lining up elements on your page, so they feel unified and cohesive

NL Het is het proces waarbij elementen op uw pagina doelbewust op een rij worden gezet, zodat ze een eenheid en samenhang vormen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elements elementen
page pagina
on op
so zodat
unified een
they ze
the vormen
process proces
and en

EN Negative SEO is the process of deliberately trying to harm a website?s ranking in search engine results pages (SERPs) to lower its visibility and organic traffic

NL Negatieve SEO is het proces van opzettelijk proberen om de ranking van een website in de resultatenpagina's van zoekmachines (SERP's) te schaden om de zichtbaarheid en het organische verkeer te verlagen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
seo seo
trying proberen
ranking ranking
visibility zichtbaarheid
organic organische
traffic verkeer
is is
to om
website website
in in
the de
search zoekmachines
negative negatieve
pages van
a een
and en
process proces

EN Discover a better way to track your time and manage your task with Intervals. More than simple time tracking, less than enterprise complexity. Deliberately in the middle with features that are ideal for small businesses. Read more about Intervals

NL Microsoft Project helpt gebruikers bij het plannen van projecten en het samenwerken vanaf vrijwel elke locatie met de juiste tools voor projectmanagers, projectteams en besluitvormers. Meer informatie over Microsoft Project

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
manage plannen
way locatie
features tools
the de
middle van
for voor
task informatie
to vanaf
read en
more meer
about over

EN Factual information that’s published or deliberately modified to erode trust or inflict harm, such as changing or omitting context, date or time

NL Informatie die gepubliceerd of bewust bewerkt is om onterecht vertrouwen te winnen of schade te berokkenen, zoals het veranderen of weglaten van context, datum of tijd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
published gepubliceerd
deliberately bewust
trust vertrouwen
harm schade
changing veranderen
or of
to om
context context
information informatie
time tijd
date datum
as zoals

EN The playful and consciously deliberately rebellious interpretation of luxury makes it a dazzling addition to the local hotel scene

NL De speelse en bewust rebellerende interpretatie van luxe is een schitterende aanvulling op de lokale hotelwereld

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
playful speelse
luxury luxe
addition aanvulling
the de
local lokale
consciously bewust
a een
and en
interpretation interpretatie
of van

EN Discover a better way to track your time and manage your task with Intervals. More than simple time tracking, less than enterprise complexity. Deliberately in the middle with features that are ideal for small businesses. Read more about Intervals

NL GitHub is een plek om code te delen met vrienden, collega's, klasgenoten en volledige vreemden, waardoor individuen en teams sneller, betere code kunnen schrijven. Meer informatie over GitHub

EN Leverage Confluence for an open approach to knowledge management. Foster team collaboration across ITSM practices.

NL Maak gebruik van Confluence voor een open aanpak kennisbeheer. Stimuleer samenwerking tussen teams in ITSM.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
approach aanpak
team teams
collaboration samenwerking
itsm itsm
confluence confluence
open open
practices gebruik
to maak
knowledge een
across in
for voor

EN Finally, as a founding member of Gaia-X, we want to foster innovation and collaboration to build an open European digital ecosystem and a data infrastructure based on openness, transparency and interoperability.

NL Tot slot willen wij, als een van de oprichters van GAIA-X, innovatie en samenwerking stimuleren om een open, transparant en interoperabel Europees digitaal ecosysteem op te bouwen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
foster stimuleren
innovation innovatie
collaboration samenwerking
european europees
ecosystem ecosysteem
on op
we wij
to om
open open
as als
a digitaal
and en
build bouwen
based een
finally tot

EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!

NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mind mind
helps helpt
students studenten
teachers docenten
complex complexe
problem probleem
map map
mind mapping mindmapping
foster bevorderen
collaboration samenwerking
communication communicatie
is is
the de
quickly snel
for voor
with met
and en
a een
even zelfs
more meer

EN The good news is that there are tools and processes that managers can put in place to foster successful collaboration between team members.

NL Het goede nieuws is dat er tools en processen bestaan waarmee managers succesvolle samenwerking tussen teamleden kunnen faciliteren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
news nieuws
processes processen
managers managers
successful succesvolle
collaboration samenwerking
team members teamleden
is is
tools tools
are bestaan
and en
between tussen
there er

EN More and more enterprises are leaning on unified communications (UC) tools such as Microsoft Teams and Zoom to foster collaboration

NL Steeds meer organisaties gebruiken communicatietools zoals Microsoft Teams en Zoom om daarmee de samenwerking te verbeteren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
microsoft microsoft
zoom zoom
collaboration samenwerking
teams teams
to om
as zoals
and en
more meer
such de

EN COLLABORATION: We create connections that support and foster valuable, lasting partnerships.

NL SAMENWERKING: We creëren verbindingen die waardevolle, duurzame partnerschappen ondersteunen en bevorderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
connections verbindingen
valuable waardevolle
lasting duurzame
we we
collaboration samenwerking
partnerships partnerschappen
support ondersteunen
that die
foster bevorderen
and en

EN How we foster collaboration among stakeholders

NL Hoe we samenwerking koesteren onder belanghebbenden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
collaboration samenwerking
among onder
stakeholders belanghebbenden
how hoe
we we

EN The good news is that there are tools and processes managers can put in place to foster successful collaboration between team members.

NL Het goede nieuws is dat er tools en processen bestaan waarmee managers succesvolle samenwerking tussen teamleden kunnen faciliteren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
news nieuws
processes processen
managers managers
successful succesvolle
collaboration samenwerking
team members teamleden
is is
tools tools
are bestaan
and en
between tussen
there er

EN Finally, as a founding member of Gaia-X, we want to foster innovation and collaboration to build an open European digital ecosystem and a data infrastructure based on openness, transparency and interoperability.

NL Tot slot willen wij, als een van de oprichters van GAIA-X, innovatie en samenwerking stimuleren om een open, transparant en interoperabel Europees digitaal ecosysteem op te bouwen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
foster stimuleren
innovation innovatie
collaboration samenwerking
european europees
ecosystem ecosysteem
on op
we wij
to om
open open
as als
a digitaal
and en
build bouwen
based een
finally tot

EN COLLABORATION: We create connections that support and foster valuable, lasting partnerships.

NL SAMENWERKING: We creëren verbindingen die waardevolle, duurzame partnerschappen ondersteunen en bevorderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
connections verbindingen
valuable waardevolle
lasting duurzame
we we
collaboration samenwerking
partnerships partnerschappen
support ondersteunen
that die
foster bevorderen
and en

EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!

NL Cloud-based mindmapping helpt de samenwerking tussen studenten te bevorderen en zorgt voor een meer efficiënte communicatie tussen docenten en studenten. Zelfs het meest complexe probleem is snel gevisualiseerd en toegelicht met een mind map!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
mind mind
helps helpt
students studenten
teachers docenten
complex complexe
problem probleem
map map
mind mapping mindmapping
foster bevorderen
collaboration samenwerking
communication communicatie
is is
the de
quickly snel
for voor
with met
and en
a een
even zelfs
more meer

EN Extend access to all key parties and partners for visibility into performance and to foster collaboration on compliance, transparency and sustainability initiatives.

NL Verleng de toegang tot alle belangrijke partijen en partners voor inzicht in prestaties en om samenwerking op het gebied van compliance, transparantie en duurzaamheidsinitiatieven te bevorderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
key belangrijke
performance prestaties
collaboration samenwerking
compliance compliance
foster bevorderen
access toegang
parties partijen
partners partners
on op
transparency transparantie
to om
into in
for voor

EN How we foster collaboration among stakeholders

NL Hoe we samenwerking koesteren onder belanghebbenden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
collaboration samenwerking
among onder
stakeholders belanghebbenden
how hoe
we we

EN We know that if someone doesn’t trust a tool, they won’t use it. We’re passionate about creating meaningful data controls, choices, and notices to foster open collaboration and deeper teamwork.

NL We weten dat als iemand een tool niet vertrouwt, diegene deze niet zal gebruiken. We vinden het belangrijk om zinvolle gegevenscontroles, keuzes en mededelingen te creëren om transparante samenwerking en betekenisvoller teamwerk te stimuleren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
meaningful zinvolle
choices keuzes
foster stimuleren
collaboration samenwerking
we we
tool tool
use gebruiken
teamwork teamwerk
to om
creating creëren
that dat
if als
someone iemand
a een
and en

EN Always available. Foster collaboration by creating team projects. These are visible to all team members, who can join as they like.

NL Altijd beschikbaar. Bevorder samenwerking door teamprojecten te creëren. Deze zijn zichtbaar voor alle teamleden, die kunnen meedoen zoals ze willen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
collaboration samenwerking
team members teamleden
always altijd
they ze
visible zichtbaar
available beschikbaar
by door
all alle

EN The good news is that there are tools and processes managers can put in place to foster successful collaboration between team members.

NL Het goede nieuws is dat er tools en processen bestaan waarmee managers succesvolle samenwerking tussen teamleden kunnen faciliteren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
news nieuws
processes processen
managers managers
successful succesvolle
collaboration samenwerking
team members teamleden
is is
tools tools
are bestaan
and en
between tussen
there er

EN Improve collaboration When you have several people working on a project, easy collaboration is vital

NL Samenwerking verbeteren Wanneer je met meerdere mensen aan een project werkt, is het belangrijk dat je eenvoudig samen kunt werken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
improve verbeteren
collaboration samenwerking
people mensen
easy eenvoudig
vital belangrijk
project project
is is
when wanneer
you je
a een

EN With more and more teams working remotely, collaboration tools can mean the difference between a successful project and a failed one. Check out our top 10 tips for remote collaboration here.

NL Nu steeds meer teams op afstand werken, kunnen samenwerkingstools het verschil betekenen tussen een succesvol project en een mislukt project. Bekijk hier onze top 10 tips voor samenwerking op afstand.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
collaboration samenwerking
can kunnen
successful succesvol
failed mislukt
check bekijk
tips tips
collaboration tools samenwerkingstools
teams teams
working werken
remotely op afstand
project project
more meer
mean
between tussen
our onze
remote afstand
with op
and en
a een
here hier
difference verschil
for voor

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ