EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
แปล "current release" เป็น ดัตช์
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "current release" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์
คำแปลของ {การค้นหา}
"current release" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ current release
ภาษาอังกฤษ
ดัตช์
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| photograph | foto |
| final | finale |
| bench | bank |
| competition | competitie |
| to | om |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| united | verenigde |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| release | release |
| branches | branches |
| branch | branch |
| methods | manieren |
| is | is |
| feature | functie |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| can | kan |
| created | gemaakt |
| develop | maken |
| another | van |
| a | volgende |
| be | worden |
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| decide | kiezen |
| event | evenement |
| press release | persbericht |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| time | tijd |
| know | weten |
| for | voor |
| should | moet |
EN Using a dedicated branch to prepare releases makes it possible for one team to polish the current release while another team continues working on features for the next release
NL Door een speciale branch te gebruiken om releases voor te bereiden, kan één team de huidige release verfijnen, terwijl een ander team doorwerkt aan functies voor de volgende release
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| branch | branch |
| releases | releases |
| current | huidige |
| features | functies |
| team | team |
| release | release |
| the | de |
| to | om |
| makes | kan |
| another | ander |
| for | voor |
| a | volgende |
| prepare | bereiden |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| bases | basis |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.
NL 24-7 Press Release Newswire is een persberichtdistributiebedrijf dat nieuws verspreidt onder journalisten, topmediapunten en meer.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| release | release |
| news | nieuws |
| journalists | journalisten |
| and | en |
| more | meer |
EN We may also release information when it's release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others' rights, property or safety.
NL Wij kunnen ook gegevens vrijgeven wanneer dit is vereist om te voldoen aan de wet, om ons websitebeleid toe te passen, of onze rechten, eigendommen of veiligheid te beschermen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| is | is |
| or | of |
| protect | beschermen |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| information | gegevens |
| rights | rechten |
| we | wij |
| to | om |
| comply | voldoen aan |
| property | eigendommen |
| when | wanneer |
| law | wet |
| our | onze |
| also | ook |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN The forward-looking statements in this release are based on management’s good faith estimates, plans and objectives as of date of this release
NL De voorspellingen in dit bericht zijn gebaseerd op schattingen, plannen en doelstellingen die door het management te goeder trouw zijn gemaakt met ingang van de datum waarop dit bericht is uitgebracht
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| estimates | schattingen |
| plans | plannen |
| objectives | doelstellingen |
| date | datum |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| good | goeder |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | teams |
| evaluate | evalueren |
| reports | rapporten |
| future | toekomstige |
| releases | releases |
| gathering | verzamelen |
| continuous | continu |
| feedback | feedback |
| customer | klanten |
| release | release |
| generate | genereren |
| processes | processen |
| the | de |
| incorporate | verwerken |
| to | om |
| by | door |
| can | kunnen |
| should | moeten |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| next | volgende |
| each | te |
EN Keep your team in sync from whiteboard to release with a centralized space to organize requirements, release notes, goals, and jobs to be done. Templates help you get started faster.
NL Houd je team synchroon, van whiteboard tot release, met een gecentraliseerde plek om vereisten, releasenotes, doelen en taken te organiseren. Sjablonen helpen je sneller op gang te komen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| team | team |
| whiteboard | whiteboard |
| release | release |
| centralized | gecentraliseerde |
| requirements | vereisten |
| templates | sjablonen |
| faster | sneller |
| space | plek |
| your | je |
| goals | doelen |
| jobs | taken |
| to | om |
| organize | organiseren |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | op |
| be | houd |
| from | tot |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| basis | een |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.
NL Bitbucket 6.3.0 is uitgebracht op 14 mei 2019, meer dan 6 maanden voor de datum van de fix. Als het is aangeduid als een release met lange termijn-support, is ook een bugfixrelease gemaakt.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| released | uitgebracht |
| long | lange |
| term | termijn |
| release | release |
| fix | fix |
| on | op |
| date | datum |
| the | de |
| months | maanden |
| support | support |
| if | als |
| produced | gemaakt |
| a | een |
| also | ook |
| may | is |
| more | meer |
| of | van |
| it | het |
EN If your event is coming up soon, you should write “For immediate release” at the top of the press release.
NL Als het bijna tijd is voor je evenement, moet je “Voor directe publicatie” bovenaan het persbericht schrijven.
EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.
NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| basics | basis |
| event | evenement |
| tips | tips |
| press release | persbericht |
| now | nu |
| your | je |
| the | de |
| there | er |
| for | voor |
| write | een |
| but | |
| to | extra |
| are | zijn |
| how | hoe |
EN The current release of WorldShare Record Manager complements functionality available in Connexion
NL OCLC heeft verschillende mogelijkheden ontwikkeld en introduceert doorlopend nieuwe mogelijkheden in WorldShare Record Manager
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| current | nieuwe |
| record | record |
| manager | manager |
| in | in |
| of | heeft |
| functionality | mogelijkheden |
EN Performs infrastructure audits and documents the complete process to provide detailed improvement plans. Implements current release and patch levels as specified by business partners.
NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| performs | voert |
| complete | volledige |
| process | proces |
| detailed | gedetailleerde |
| implements | implementeert |
| current | huidige |
| specified | gespecificeerd |
| release | release |
| the | de |
| to | om |
| as | zoals |
| by | door |
| and | en |
EN Performs infrastructure audits and documents the complete process to provide detailed improvement plans. Implements current release and patch levels as specified by business partners.
NL Voert infrastructuuraudits uit en documenteert het volledige proces om gedetailleerde verbeterplannen op te stellen. Implementeert de huidige release- en patchniveaus zoals gespecificeerd door zakenpartners.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| performs | voert |
| complete | volledige |
| process | proces |
| detailed | gedetailleerde |
| implements | implementeert |
| current | huidige |
| specified | gespecificeerd |
| release | release |
| the | de |
| to | om |
| as | zoals |
| by | door |
| and | en |
EN Growing teams can have complex workflows. Jira and Confluence let you track your progress on the current release, or insert a static change log that displays what’s changed between your latest releases.
NL Groeiende teams kunnen complexe workflows hebben. Met Jira en Confluence kun je de voortgang van de huidige release in de gaten houden, of een statische wijzigingslog toevoegen die laat zien wat er tussen je nieuwste releases is veranderd.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| growing | groeiende |
| teams | teams |
| complex | complexe |
| workflows | workflows |
| jira | jira |
| let | laat |
| progress | voortgang |
| insert | toevoegen |
| static | statische |
| latest | nieuwste |
| releases | releases |
| confluence | confluence |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| current | huidige |
| release | release |
| changed | veranderd |
| a | een |
| can | kunnen |
| and | en |
| have | hebben |
EN Issue a new, fixed release for the current version of the affected product as soon as possible.
NL Zo snel mogelijk een nieuwe, gefixte release uitbrengen voor de huidige versie van het betreffende product.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| soon | snel |
| possible | mogelijk |
| current | huidige |
| the | de |
| release | release |
| version | versie |
| for | voor |
| of | van |
EN We will only issue new bug fix releases for the current and previous feature release version.
NL We releasen alleen nieuwe bugfixes voor de huidige en voorgaande functiereleaseversies.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| we | we |
| new | nieuwe |
| current | huidige |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN Bamboo 6.10.x because it was released on 17 September 2019 and is the current release
NL Bamboo 6.10.x omdat deze is uitgebracht op 17 september 2019 en de huidige release is
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| x | x |
| released | uitgebracht |
| september | september |
| release | release |
| bamboo | bamboo |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| current | huidige |
| because | omdat |
| and | en |
EN No, you can continue using your current product version as long as you have an active membership. You have flexibility on when and if you install a new release.
NL Nee, je kunt de huidige productversie blijven gebruiken op voorwaarde dat je beschikt over een actief lidmaatschap. Je kunt zelf bepalen of en wanneer je een nieuwe release installeert.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| active | actief |
| membership | lidmaatschap |
| install | installeert |
| your | je |
| current | huidige |
| on | op |
| release | release |
| no | nee |
| when | wanneer |
| continue | blijven |
| and | en |
| you can | kunt |
| using | gebruiken |
| version | de |
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| bynder | bynder |
| developers | developers |
| type | type |
| current | huidige |
| or | of |
| system | systeem |
| your | je |
| way | manier |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| future | toekomst |
| best | beste |
| with | met |
| own | eigen |
| our | in |
| find | en |
| link | linken |
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| registrar | registrar |
| transfer | transfer |
| made | gemaakt |
| your | je |
| current | huidige |
| agreement | overeenkomst |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| a | eerst |
| name | voor |
| sure | dat |
| to | andere |
| another | van |
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| i | ik |
| cloud | cloud |
| current | huidige |
| or | of |
| the | de |
| how | hoe |
| can | kan |
| and | en |
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| subscription | abonnement |
| purchasing | kopen |
| current | huidige |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| month | maanden |
| and | en |
| you can | kunt |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| visit | bezoek |
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| add | voegen |
| pricing | prijzen |
| team | team |
| pack | pack |
| current | huidige |
| or | of |
| users | gebruikers |
| available | beschikbaar |
| new | nieuwe |
| subscriptions | abonnementen |
| subscribers | abonnees |
| only | alleen |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.
NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| or | of |
| add | voegen |
| current | huidige |
| users | gebruikers |
| subscribers | abonnees |
| account | account |
| plan | abonnement |
| to | om |
EN 'Current affairs' is the denominator under which we share what occupies us at that moment (and cannot be related to any of our current projects)
NL Waag 'current affairs' (lopende zaken, zou je ook kunnen zeggen) is de noemer waaronder we delen wat ons op dat moment bezighoudt, buiten het kader van onze projecten
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| moment | moment |
| projects | projecten |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| our | onze |
| current | current |
| share | delen |
| what | wat |
EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.
NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| current | huidige |
| scope | omvang |
| raidboxes | raidboxes |
| on | op |
| functions | functies |
| website | website |
| services | diensten |
| the | de |
| and | en |
| service | van de |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| wired | bedrade |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| white | wit |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| chrome | chroom |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| combination | combinatie |
| bell | deurbel |
| suits | past |
| brass | messing |
| wired | bedrade |
| is | is |
| or | of |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| current | huidige |
| the | de |
| your | je |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| voltage | spanning |
| pull | trekken |
| is | is |
| further | verder |
| the | de |
| will | zal |
| higher | hogere |
| base | een |
| and | en |
| because | omdat |
| this | dit |
EN This small base current will create an emitter current through the shared resistor RE
NL Deze kleine basisstroom zal een emitterstroom creëren door de gedeelde weerstand RE
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| small | kleine |
| shared | gedeelde |
| resistor | weerstand |
| the | de |
| base | een |
| will | zal |
| create | creëren |
| this | deze |
| through | door |
EN Therefore the collector current and emitter current through T1 are considered equal
NL Daardoor mogen we de collectorstroom en emitterstroom door T1 als gelijk beschouwen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| the | de |
| through | door |
| and | en |
EN If the MOSFET is closed, the current in the coil is discharged over a resistor in the current loop which should closely match the inductance of the coil
NL Wanneer de MOSFET gesloten is wordt de stroom in de spoel ontladen over een weerstand in de stroomlus die precies aangepast moet zijn op de zelfinductie van de spoel
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| mosfet | mosfet |
| closed | gesloten |
| resistor | weerstand |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| a | een |
| of | van |
EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero
NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| voltage | spanning |
| reached | bereikt |
| mosfet | mosfet |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| value | waarde |
| below | een |
| zero | nul |
| by | door |
| of | van |
EN It actually converts the high voltage alternating current (AC) power from your wall outlet to a more manageable direct current (DC)
NL In feite zet de PSU de wisselstroom met hoge spanning (AC) van je stopcontact om in een beter beheersbare gelijkstroom (DC)
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| actually | in feite |
| voltage | spanning |
| ac | ac |
| your | je |
| the | de |
| high | hoge |
| to | om |
| a | een |
| from | van |
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| registrar | registrar |
| transfer | transfer |
| made | gemaakt |
| your | je |
| current | huidige |
| agreement | overeenkomst |
| owner | eigenaar |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| a | eerst |
| name | voor |
| sure | dat |
| to | andere |
| another | van |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| voltage | spanning |
| pull | trekken |
| is | is |
| further | verder |
| the | de |
| will | zal |
| higher | hogere |
| base | een |
| and | en |
| because | omdat |
| this | dit |
EN This small base current will create an emitter current through the shared resistor RE
NL Deze kleine basisstroom zal een emitterstroom creëren door de gedeelde weerstand RE
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| small | kleine |
| shared | gedeelde |
| resistor | weerstand |
| the | de |
| base | een |
| will | zal |
| create | creëren |
| this | deze |
| through | door |
EN Therefore the collector current and emitter current through T1 are considered equal
NL Daardoor mogen we de collectorstroom en emitterstroom door T1 als gelijk beschouwen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| the | de |
| through | door |
| and | en |
EN If the MOSFET is closed, the current in the coil is discharged over a resistor in the current loop which should closely match the inductance of the coil
NL Wanneer de MOSFET gesloten is wordt de stroom in de spoel ontladen over een weerstand in de stroomlus die precies aangepast moet zijn op de zelfinductie van de spoel
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| mosfet | mosfet |
| closed | gesloten |
| resistor | weerstand |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| should | moet |
| a | een |
| of | van |
EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero
NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| voltage | spanning |
| reached | bereikt |
| mosfet | mosfet |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| value | waarde |
| below | een |
| zero | nul |
| by | door |
| of | van |
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| visit | bezoek |
| your | uw |
| upgrade | upgraden |
| renew | verlengen |
| add | voegen |
| pricing | prijzen |
| team | team |
| pack | pack |
| current | huidige |
| or | of |
| users | gebruikers |
| available | beschikbaar |
| new | nieuwe |
| subscriptions | abonnementen |
| subscribers | abonnees |
| only | alleen |
| plan | abonnement |
| to | om |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
current release current release while release date video release release release payment release content release notes we’ll release release tracks release around pre release latest release each release platform you’ll release product release initial release release versions release adds release branches release branch tableau’s latest release recent release third release press release specific release every release press release distribution apple could release soon release third major release last release release funds making release branches release chain release of myinsight team release tablet team release france foot release magazine team release today's release adds ready for release release candidate detailed release notes announce the release release the payment release adhesive preparing to release major release promote the releaseแปล current release เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ชาวอินโดนีเซีย 
ญี่ปุ่น 
ดัตช์ 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอิตาลี 
ภาษาเวียดนาม 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส