จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "current health situation" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "current health situation" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"current health situation" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

current actueel actuele al alle als altijd andere ben bent beschikbaar bestaande biedt bij bijvoorbeeld blijven dan dat data de deze die dit door dus een eerste en er gaan geeft gegevens goed hebben hebt heeft het het is hier hoe houden huidige hun in informatie is is het je kunt jouw kan komen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u lopende maar maken meer meest met moet moeten mogelijk moment na naar niet nieuwe nog nu of ons onze ook op de hoogte over staat steeds stroom te tijd toegang tot u u kunt uw van van de van een veel versie vinden voor waar wanneer wat we weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zullen
health beste beveiliging bieden biedt bij die garanderen gebruik gebruiken gezondheid gezondheidszorg health hoe informatie maken medische naar nu onderwerpen privacy problemen veel wat welzijn zorgen
situation bij dan dat de deze die door een elk en gaan gebruiken geval hebben helpen het in in de landen meer meer dan met naar of ons op de over situatie te tot twee uit van van de via vinden voor voor de waar was wat welke wij worden zien zijn zoals zodat zonder

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ current health situation

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Current fishing policies fail to address the unique situation of the Mediterranean with a majority of small-scale fishers. During a High-Level Meeting in Malta a Regional Plan of Action to manage this situation was signed.

NL Op Malta ondertekenden de mediterrane landen het Regionale Actieplan voor de Kleinschalige Visserij op een bijeenkomst op hoog niveau.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fishing visserij
meeting bijeenkomst
malta malta
regional regionale
the de
level niveau
with op
high hoog
a een

EN Current fishing policies fail to address the unique situation of the Mediterranean with a majority of small-scale fishers. During a High-Level Meeting in Malta a Regional Plan of Action to manage this situation was signed.

NL Op Malta ondertekenden de mediterrane landen het Regionale Actieplan voor de Kleinschalige Visserij op een bijeenkomst op hoog niveau.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fishing visserij
meeting bijeenkomst
malta malta
regional regionale
the de
level niveau
with op
high hoog
a een

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Verbeter uw bedrijf en schaal uw activiteiten op met de nieuwste functies?

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
financial bedrijf
the de
and en

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN The current health situation has reshaped the global economy and society. Financial?

NL Wij hebben wat nieuws te melden. Wij introduceren ons CRM-platform Zendesk Sunshine?

EN https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Published July 17, 2019

NL https://www.nei.nih.gov/learn-about-eye-health/resources-for-health-educators/eye-health-data-and-statistics/diabetic-retinopathy-data-and-statistics Gepubliceerd op 17 juli 2019

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
https https
published gepubliceerd
july juli
gov gov

EN The Chronic Health exposition by Embassy of Health is returning to Dutch Design Week! This year, Waag has a double attendance at DDW: both within Come and get your future and with the Embassy of Health collaboration

NL De Chronic Health-expositie van Embassy of Health is terug op Dutch Design Week! In 2021 neemt Waag tweemaal deel aan Dutch Design Week: met Come and get your future, en als partner in het samenwerkingsverband Embassy of Health

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
health health
design design
week week
waag waag
future future
is is
get get
the de
your your
with op
of deel
come van

EN As a public health system, UNC Health focuses on its mission of improving the health and wellness of all North Carolinians

NL Als openbare zorginstelling richt UNC Health zich op haar missie om de gezondheid en het welzijn van alle inwoners van North-Carolina te verbeteren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
public openbare
unc unc
mission missie
improving verbeteren
the de
on op
as als
health gezondheid
wellness welzijn
and en
north north
a zich

EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.

NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
phase fase
health gezondheidszorg
planning planning
fund fonds
the de
will zullen
in in
and en
a een

EN In a second phase Mauritania will be assisted in putting in place reforms in health development, health sector planning and the establishment of a Universal Health Coverage fund.

NL In een tweede fase zullen we Mauritanië begeleiden bij het invoeren van hervormingen in de gezondheidszorg, de planning in de gezondheidssector en de oprichting van een fonds voor de universele ziekteverzekering.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
phase fase
health gezondheidszorg
planning planning
fund fonds
the de
will zullen
in in
and en
a een

EN Medically unsupported health claims that risk public health and safety, including the promotion of false cures, anti-vaccination advice, or misinformation about public health or safety emergencies

NL Ongefundeerde en niet wetenschappelijk bewezen gezondheidsclaims die een gevaar kunnen vormen voor de volksgezondheid, waaronder het promoten van nepbehandelingen, advies tegen vaccinatie en misleidende informatie over gezondheidsrisico's of veiligheid

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
risk gevaar
safety veiligheid
advice advies
public health volksgezondheid
vaccination vaccinatie
including waaronder
or of
the de
and en
about over

EN Current developments within Enhancing Health and Wellbeing call for an affordable and sustainable care system that is primarily focused on health instead of illness

NL Deze ontwikkelingen vragen om een betaalbaar en duurzaam zorgsysteem dat vooral gericht is op gezondheid in plaats van op ziekte

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
developments ontwikkelingen
affordable betaalbaar
sustainable duurzaam
focused gericht
instead in plaats van
illness ziekte
health gezondheid
is is
on op
and en
that dat
within in
of van

EN “It helps you a lot to deal with a situation if you get support from people who understand your private situation

NL “Als je support krijgt van mensen die begrijpen in wat voor privésituatie je zit, helpt dat juist weer heel erg om met de situatie om te kunnen gaan

EN Last year, given the public health situation, we were unable to celebrate the 25th anniversary of the launch of the first Belgian Internet Exchange in a festive manner

NL Gezien de gezondheidssituatie hebben we vorig jaar de 25ste verjaardag van de lancering van de eerste Belgische Internet Exchange niet feestelijk kunnen vieren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
celebrate vieren
anniversary verjaardag
belgian belgische
internet internet
festive feestelijk
year jaar
the de
we we
launch lancering
to kunnen
of van

EN If the health situation in a country gets significantly worse, then this may have an effect on whether or not entry into Europe and the Netherlands is permitted.

NL Verslechtert de gezondheidssituatie in een land sterk dan kan de toegang tot Europa en Nederland snel wijzigen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
country land
entry toegang
europe europa
significantly sterk
in in
the de
netherlands nederland
a een
and en

EN If the health situation in a country gets significantly worse, then this may have an effect on whether or not entry into Europe and the Netherlands is permitted.

NL Verslechtert de gezondheidssituatie in een land sterk dan kan de toegang tot Europa en Nederland snel wijzigen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
country land
entry toegang
europe europa
significantly sterk
in in
the de
netherlands nederland
a een
and en

EN Last year, given the public health situation, we were unable to celebrate the 25th anniversary of the launch of the first Belgian Internet Exchange in a festive manner

NL Gezien de gezondheidssituatie hebben we vorig jaar de 25ste verjaardag van de lancering van de eerste Belgische Internet Exchange niet feestelijk kunnen vieren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
celebrate vieren
anniversary verjaardag
belgian belgische
internet internet
festive feestelijk
year jaar
the de
we we
launch lancering
to kunnen
of van

EN Prior to the demo, we would like to talk to you for a couple of minutes to gauge the current situation of your agency

NL Voorafgaand aan dit gesprek willen we graag van je weten wat de huidige situatie van jouw agency is

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
agency agency
your je
the de
we we
current huidige
prior voorafgaand
of van

EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity

NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
industry sector
clear duidelijke
vision visie
future toekomstige
developments ontwikkelingen
opportunity kans
current huidige
the de
be mogen
and en
a een
with met
to krijgen
of van
this deze
about over

EN Patient monitoring: current situation

NL Nieuwe genetische afwijking en therapeutisch doelwit bij zeldzame lymfeklierkanker ontdekt

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
current nieuwe

EN “The project aimed to broadly map out the current situation as well as threats and opportunities, both for Axis and other value chain stakeholders.”

NL “De bedoeling van het project was om een algemeen beeld te krijgen van de huidige situatie, de bedreigingen en de kansen voor zowel Axis als andere spelers in de waardeketen.”

EN WhatsApp has announced a move to limit forwarded messages as it seeks to limit its role in the spread of fake news around the current global situation

NL WhatsApp werkt samen met de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) om een op coronavirus gebaseerde pandemie-chatbot te lanceren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
whatsapp whatsapp
the de
a een

EN We work closely with selected suppliers to assess the current situation, uncover the underlying issues and take a collaborative approach to improvement.

NL We werken nauw samen met leveranciers zodat we steeds de huidige situatie kunnen beoordelen, onderliggende issues kunnen blootleggen en de situatie samen kunnen verbeteren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
closely nauw
suppliers leveranciers
assess beoordelen
current huidige
situation situatie
underlying onderliggende
issues issues
improvement verbeteren
work werken
we we
the de
to zodat
with samen
and en
a met

EN Audit of current situation, assistance to the definition and implementation of long-term real estate strategy.

NL Audit van de huidige situatie, hulp bij de definitie en uitvoering van de vastgoedstrategie op lange termijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
audit audit
current huidige
situation situatie
assistance hulp
definition definitie
implementation uitvoering
long lange
term termijn
the de
and en
of van

EN However, when changing campaigns, acknowledge the current situation but do not force relevancy

NL Wanneer je echter een campagne wijzigt, erken dan de huidige situatie, maar dwing niet je merk tot relevantie

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
campaigns campagne
current huidige
situation situatie
relevancy relevantie
the de
when wanneer
but

EN Now, most brands will have to adapt to the current situation but you can be smart as to how and what you communicate

NL Nu zullen de meeste merken zich momenteel aanpassen aan de situatie: je kunt zeker slim en origineel zijn in hoe en wat je communiceert

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
brands merken
situation situatie
smart slim
the de
now nu
will zullen
current zijn
and en
you can kunt
but
what wat

EN When we get a scent of a customer, we are fast to react and use the data from Vainu to tailor an offer to fit the particular customer and their current situation.

NL We hebben de investering al lang en breed terugverdiend. Vainu is makkelijk in gebruik en helpt me snel de juiste partijen vinden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
vainu vainu
fit juiste
use gebruik
we we
the de
fast snel
current is
and en
to hebben

EN The current situation surrounding the Corona virus has a major impact on society, and therefore on the economy

NL De huidige situatie als gevolg van het coronavirus heeft een enorme impact op onze samenleving, de luchtvaartsector en ook onze organisatie

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
current huidige
situation situatie
impact impact
on op
the de
a een
and en

EN 4. Food & Beverage services tailored to the current situation

NL 4. Aangepaste service voor het serveren van eten en drinken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
food eten
beverage drinken
services service
tailored aangepaste

EN Did you know that in the current situation a doctor looks at his screen, and not at the patient, every eight out of ten minutes of the consultation? We should be able to solve those kinds of things!

NL Wist je dat in de huidige situatie een arts van de tien minuten die een consult duurt er acht naar z’n scherm, en niet naar de patiënt, kijkt? Dat soort dingen moeten we toch kunnen oplossen!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
doctor arts
looks kijkt
screen scherm
patient patiënt
minutes minuten
in in
current huidige
the de
we we
solve oplossen
and en
you toch
should moeten
things dingen
of van
ten tien

EN In Studio Free Press Matters, Anu Nettar talks with Free Press Unlimited's Maria Sadouskaya-Kamlach and with special guest Hanna Yahorava, Director of United MassMedia, about the current situation for journalists and people in Belarus.  

NL In Studio Free Press Matters gaat Anu Nettar in gesprek met Maria Sadouskaya-Kamlach van Free Press Unlimited en met speciale gast Hanna Yahorava, Directeur van United MassMedia, over de huidige situatie voor journalisten en mensen in Belarus.  

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
studio studio
free free
maria maria
guest gast
hanna hanna
director directeur
current huidige
situation situatie
journalists journalisten
people mensen
in in
the de
with met
for voor
and en
about over
of van

EN More than 90% commercial stocks in the Mediterranean Sea are overfished. Oceana strives to reverse this situation by securing policy reforms and improving the enforcement of current laws.

NL Meer dan 90% van de commerciële visbestanden in de Middellandse Zee is overbevist. Oceana streeft ernaar deze situatie te keren door beleidshervormingen te bewerkstelligen en de handhaving van de huidige wetgeving te verbeteren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
strives streeft
situation situatie
enforcement handhaving
in in
the de
current huidige
and en
laws wetgeving
more meer
sea zee
by door
improving verbeteren
of van

EN We are here for you and will process your enquiries, however, due to the current situation, longer response times may occur. Please contact us preferably by e-mail.

NL We zijn er voor jou, dus alle aanvragen worden gewoon bewerkt. Helaas is het mogelijk dat vanwege de momentele situatie de wachttijden op een antwoord iets langer zijn. Neem het liefst via de mail contact met ons op.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
longer langer
contact contact
we we
the de
mail mail
your jou
are worden

EN As soon as one of the masters on the bus switches the SCL line to the low state, the other masters sense the situation and reset their counter, regardless of the current count

NL Zodra één van de masters op de bus de SCL lijn omschakelt naar de lage toestand detecteren de andere masters deze situatie en resetten hun interne teller, onafhankelijk hoeveel die eigen teller nog had moeten tellen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
scl scl
low lage
state toestand
situation situatie
reset resetten
counter teller
count tellen
bus bus
the de
on op
line lijn
other andere
and en
their hun
as zodra

EN We are aware of the fact that, given the current Covid situation, you have many questions relating to the on-campus exams

NL We weten dat jullie vanwege de huidige coronasituatie veel vragen hebben over tentaminering op de campus

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
campus campus
current huidige
we we
the de
many veel
on op
aware weten
you jullie
questions vragen
have hebben
to vanwege
that dat

EN Due to the effect of the current situation on air traffic, fewer offers are being submitted. Some offers might now no longer be available.

NL Door de huidige situatie zijn er op het moment minder aanbiedingen. Het is mogelijk dat sommige vluchten niet meer beschikbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
fewer minder
on op
might mogelijk
the de
current huidige
longer meer
available beschikbaar
being is
effect zijn
are aanbiedingen

EN Due to the effect of the current situation on air traffic, fewer offers are being submitted. Some offers might now no longer be available.

NL Door de huidige situatie zijn er op het moment minder aanbiedingen. Het is mogelijk dat sommige vluchten niet meer beschikbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
fewer minder
on op
might mogelijk
the de
current huidige
longer meer
available beschikbaar
being is
effect zijn
are aanbiedingen

EN The disruptive forces that were at play back then are even more evident in the current situation

NL De hierbij opgetreden ontwrichtende krachten treden door de huidige situatie nog duidelijker aan het licht

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
forces krachten
situation situatie
current huidige
the de
in door
that aan

EN Due to the current situation, opening hours may vary.

NL Door de huidige situatie kunnen er afwijkingen zijn in de openingstijden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
opening hours openingstijden
due in
the de
current huidige

EN The current situation regarding the Corona crisis requires many organisations to work in a different way

NL De huidige situatie omtrent de Coronacrisis, vraagt van veel organisaties dat zij op een andere manier te werk gaan

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
current huidige
situation situatie
requires vraagt
organisations organisaties
way manier
work werk
the de
to andere

EN In line with the current COVID-19 situation the Open Day will be held exclusively online on Saturday 22 January 2022. Once circumstances allow us, we will organise physical events in the academy building.

NL In lijn met de huidige COVID-19 situatie wordt de Open Dag op zaterdag 22 januari uitsluitend online gehouden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
held gehouden
exclusively uitsluitend
online online
january januari
in in
current huidige
saturday zaterdag
the de
open open
line lijn
on op
day dag
be wordt

EN However due to the current Covid-19 situation and the cancellation of the Oktoberfest altogether, also this so popular and well-attended Kinderwiesn had to be cancelled

NL Wegens de huidige situatie met Covid-19 en de annulering van het Oktoberfest in zijn geheel, moest echter ook deze zo populaire en druk bezochte Kinderwiesn worden afgezegd

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
situation situatie
cancellation annulering
popular populaire
had to moest
due to wegens
the de
current huidige
be worden
and en
to ook
of van
this deze

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ