แปล "concealed id top" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "concealed id top" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ concealed id top

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN The best of both worlds: having open, welcoming entrances and leveraging the power of RFID-based EAS with our concealed iD Top: providing you with discreet protection.

NL Het beste van twee werelden: open, gastvrije ingangen en gebruik maken van de kracht van RFID-gebaseerde EAS met onze verborgen iD Top. De iD Top biedt discrete bescherming.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
worlds werelden
entrances ingangen
power kracht
concealed verborgen
providing biedt
protection bescherming
id id
the de
open open
best beste
our onze
with met
and en

EN adidas found a good solution with the iD Top which is installed at the ceiling of the two entrances. The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.

NL Nedap & adidas vonden een goede oplossing met de iD Top die aan het plafond van de twee ingangen wordt gemonteerd. De verborgen RFID-lezer combineert uitstekende detectieprestaties met de kleinst mogelijke impact op het winkelontwerp van adidas.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
adidas adidas
found vonden
solution oplossing
installed gemonteerd
entrances ingangen
concealed verborgen
rfid rfid
reader lezer
combines combineert
possible mogelijke
id id
ceiling plafond
impact impact
the de
excellent uitstekende
is wordt
good goede
two twee
on op
a een
of van

EN adidas found a good solution with the iD Top which is installed at the ceiling of the two entrances. The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.

NL Nedap & adidas vonden een goede oplossing met de iD Top die aan het plafond van de twee ingangen wordt gemonteerd. De verborgen RFID-lezer combineert uitstekende detectieprestaties met de kleinst mogelijke impact op het winkelontwerp van adidas.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
adidas adidas
found vonden
solution oplossing
installed gemonteerd
entrances ingangen
concealed verborgen
rfid rfid
reader lezer
combines combineert
possible mogelijke
id id
ceiling plafond
impact impact
the de
excellent uitstekende
is wordt
good goede
two twee
on op
a een
of van

EN Claims for defects which we have maliciously concealed shall become statute-barred within the regular period of limitation

NL Vorderingen voor gebreken die wij opzettelijk hebben verzwegen, verjaren binnen de normale verjaringstermijn

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
claims vorderingen
defects gebreken
regular normale
the de
we wij
for voor
have hebben

EN Excluded from the above provisions are claims for damages and claims for defects which we have fraudulently concealed

NL Uitzonderingen op de hierboven genoemde regelingen zijn vorderingen voor schades en voor gebreken die wij bedrieglijk hebben verzwegen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
claims vorderingen
defects gebreken
the de
we wij
for voor
and en
above op
have hebben
are zijn

EN Crucial details that could give away a scam are concealed

NL Essentiële details die zouden kunnen wijzen op een scam, worden verborgen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
details details
concealed verborgen
a een
are worden

EN A return for X-ray sunglasses, this time allowing Bond to check for concealed weapons.

NL Een terugkeer voor röntgenzonnebrillen, dit keer zodat Bond kan controleren op verborgen wapens.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
allowing kan
concealed verborgen
weapons wapens
to zodat
this dit
for voor
return een
check controleren

EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.

NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
treasure schat
concealed verborgen
nature natuur
is is
in in
the de
alps alpen
mountain berg

EN Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that capture data to identify, quantify and prevent losses.

NL Ons portfolio bestaat uit EAS-sokkelsystemen en verborgen EAS-systemen die gegevens vastleggen om derving te identificeren, kwantificeren en voorkomen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
portfolio portfolio
systems systemen
concealed verborgen
capture vastleggen
data gegevens
quantify kwantificeren
prevent voorkomen
to om
consists bestaat uit
and en
identify identificeren
our ons

EN A concealed zip on the collar ensures a comfortable putting on and taking off

NL Een blinde ritssluiting op de kraag maakt het aan- en uittrekken makkelijker.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
zip ritssluiting
collar kraag
the de
on op
and en

NL Rechte pasvorm, met verborgen ritssluiting en twee opgestikte insteekzakken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
straight rechte
fit pasvorm
concealed verborgen
zip ritssluiting
two twee
and en

EN 10.4 The limitations of liability arising from Sections 1 and 2 do not apply if we have maliciously concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the product

NL 10.4 De uit lid 1 en 2 voortvloeiende beperkingen van de aansprakelijkheid gelden niet indien wij het gebrek met boos opzet hebben verzwegen of een garantie voor de kwaliteit van de zaak hebben verleend

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limitations beperkingen
liability aansprakelijkheid
guarantee garantie
or of
the de
if indien
quality kwaliteit
we wij
for voor
and en
a een
of van
apply gelden
have hebben
from uit

EN They do not apply insofar as RAIDBOXES has fraudulently concealed a defect or assumed a guarantee and for claims under the Product Liability Act.

NL Zij zijn niet van toepassing voor zover RAIDBOXES op bedrieglijke wijze een gebrek heeft verzwegen of een garantie heeft verondersteld en voor vorderingen op grond van de productaansprakelijkheidswet.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
guarantee garantie
claims vorderingen
raidboxes raidboxes
or of
the de
apply toepassing
and en
a een
for voor

EN Tip: Minor mistakes, such failing to stay in the lines, can be easily concealed with a white gel pen. At any rate, these won’t be visible at all after the motif has been cut out.

NL Tip:Kleine foutjes als over de lijnen tekenen, kun je prima verbergen met een gelpen. Op z’n laatst na het uitknippen zie je er dan niets meer van.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tip tip
minor kleine
the de
with op
after na
be kun
to meer
lines lijnen
pen een
been van

EN A stoppered glass vial cleverly concealed in the fold holds your seeds

NL Een glazen flesje met stop dat slim verborgen is in de vouw, bevat je zaden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
glass glazen
concealed verborgen
holds bevat
seeds zaden
in in
your je
the de
a een

EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.

NL Door je wiet correct te bewaren, verleng je de houdbaarheid ervan, behoud je smaakvolle terpenen en houd je de toppen verborgen voor nieuwsgierige verhuurders, huisgenoten, enz.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
weed wiet
correctly correct
terpenes terpenen
concealed verborgen
landlords verhuurders
etc enz
your je
and en
from door

EN Claims for defects which we have maliciously concealed shall become statute-barred within the regular period of limitation

NL Vorderingen voor gebreken die wij opzettelijk hebben verzwegen, verjaren binnen de normale verjaringstermijn

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
claims vorderingen
defects gebreken
regular normale
the de
we wij
for voor
have hebben

EN Excluded from the above provisions are claims for damages and claims for defects which we have fraudulently concealed

NL Uitzonderingen op de hierboven genoemde regelingen zijn vorderingen voor schades en voor gebreken die wij bedrieglijk hebben verzwegen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
claims vorderingen
defects gebreken
the de
we wij
for voor
and en
above op
have hebben
are zijn

NL Rechte pasvorm, met verborgen ritssluiting en twee opgestikte insteekzakken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
straight rechte
fit pasvorm
concealed verborgen
zip ritssluiting
two twee
and en

EN The concealed USB port of the lamp will let you charge your tablet or phone—even by the time the lamp is off.

NL De verborgen USB-poort van de lamp zorgt ervoor dat u uw tablet of telefoon kunt opladen, zelfs als de lamp uit is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
concealed verborgen
lamp lamp
tablet tablet
phone telefoon
charge opladen
the de
you u
your uw
is is
or of
even zelfs
will kunt
by ervoor
of van

EN The Guise 2260 Wall Lamp by Vibia is a spectacular lamp that has its design based on a glass panel equipped with a concealed LED illuminate

NL De Guise 2260 Wandlamp van Vibia is een spectaculaire lamp waarvan het ontwerp is gebaseerd op een glazen paneel dat is uitgerust met een verborgen LED-verlichting

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
vibia vibia
design ontwerp
glass glazen
panel paneel
concealed verborgen
lamp lamp
is is
led led
the de
based on gebaseerd
equipped uitgerust
that dat
on op

EN 10.4 The limitations of liability arising from Sections 1 and 2 do not apply if we have maliciously concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the product

NL 10.4 De uit lid 1 en 2 voortvloeiende beperkingen van de aansprakelijkheid gelden niet indien wij het gebrek met boos opzet hebben verzwegen of een garantie voor de kwaliteit van de zaak hebben verleend

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limitations beperkingen
liability aansprakelijkheid
guarantee garantie
or of
the de
if indien
quality kwaliteit
we wij
for voor
and en
a een
of van
apply gelden
have hebben
from uit

EN Find out what's happening in Concealed Carry Weapons Permit Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Verborgen wapenvergunning wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
concealed verborgen
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN A return for X-ray sunglasses, this time allowing Bond to check for concealed weapons.

NL Een terugkeer voor röntgenzonnebrillen, dit keer zodat Bond kan controleren op verborgen wapens.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
allowing kan
concealed verborgen
weapons wapens
to zodat
this dit
for voor
return een
check controleren

EN The treasure of this valley is concealed within the mountain ? nature has made the Binntal valley one of the regions of the Alps which is richest in mineral deposits.

NL De schat van de berg ligt echter verborgen in de berg zelf, omdat de natuur ervoor heeft gezorgd dat het Binntal een van de mineraalrijkste regio's van de Alpen is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
treasure schat
concealed verborgen
nature natuur
is is
in in
the de
alps alpen
mountain berg

EN To discover the concealed treasures, peculiarities and other hidden nooks and crannies of Basel from a slightly different perspective, the city treasure hunt is the ideal activity for your group.

NL De openbare ruimte van Basel heeft een uitgebreide collectie kunst en stedelijke ontdekkingen te bieden. Op verschillende plekken in de stad is het werk van nationale en internationale graffiti- en streetart-kunstenaars te bewonderen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
basel basel
city stad
is is
the de
and en

EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.

NL Topkwaliteit ontmoet veelzijdigheid met deze eersteklas compactcameras. We testen, beoordelen en rangschikken de beste opties die u nu kunt kopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
versatility veelzijdigheid
options opties
buy kopen
test testen
now nu
the de
we we
rate beoordelen
quality eersteklas
top beste
with met
and en
you can kunt
you u

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
identify identificeer
affiliates partners
ranked gerangschikt
sales verkoop
feature functie
are worden
our ons
performance prestatie
with op
which waarin
your uw

EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.

NL Hier vind je al onze top aanbiedingen. Wees er snel bij want de top aanbiedingen zijn maar een beperkte tijd beschikbaar. Kijk dagelijks voor meer top aanbiedingen in dit overzicht.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limited beperkte
find vind
time tijd
daily dagelijks
the de
be wees
available beschikbaar
overview overzicht
this dit
quick snel
in in
here hier
a een
more meer
are aanbiedingen
for voor

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
identify identificeer
affiliates partners
ranked gerangschikt
sales verkoop
feature functie
are worden
our ons
performance prestatie
with op
which waarin
your uw

EN Our Jira Service Management integration let's you display real-time status information at the top of your service desk portal. Affected employees will know you are already on top of resolving the issue before filing a ticket.

NL Met de Jira Service Management-integratie kun je realtime statusinformatie bovenin je servicedeskportal tonen. Zo weten getroffen medewerkers dat je er bovenop zit nog voordat ze een ticket ingevuld hebben.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
jira jira
integration integratie
display tonen
affected getroffen
employees medewerkers
management management
the de
service service
will kun
know weten
ticket ticket
on bovenop
your je

EN Answers to search queries pulled from a top-ranking page that show up near the top of the SERP.

NL Antwoorden op zoekopdrachten bovenin de SERP, afkomstig van een hoog rankende pagina.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
search zoekopdrachten
serp serp
answers antwoorden
page pagina
the de
a een
top op
to hoog
of van

EN Filters, showing you just the top backlink from top referring domains

NL Filters die u alleen de populairste backlinks van de populairste verwijzende domeinen tonen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
filters filters
showing tonen
backlink backlinks
the de
from van
domains domeinen
you u
top die

EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.

NL Download onze populairste 50.000 Twitter-profielen gratis of analyseer links naar de populairste 70 miljoen via onze zoektools om de meest invloedrijke mensen over een onderwerp op het internet te vinden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
download download
twitter twitter
profiles profielen
analyse analyseer
million miljoen
influential invloedrijke
topic onderwerp
or of
people mensen
the de
free gratis
links links
to om
internet internet
our onze
on op
find vinden
from via

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/top-view">Top View Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
click klik
billing facturering
menu menu
manage beheer
third derde
in in
the de
link link
on op
on the bovenkant
card creditcard
and en
then vervolgens
from van

EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
menu menu
dashboard dashboard
click klik
manage beheren
third derde
far van de
link link
in in
the de
on op
name naam
on the bovenkant
hello hallo
and en
of van

EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.

NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
click klik
billing facturering
menu menu
paypal paypal
fifth vijfde
in in
the de
link link
client area klantengebied
to om
on op
on the bovenkant
and en
you u
then vervolgens
from van

EN In addition to the top menu, at the top right of the dashboard, use the green Create dropdown button to perform several tasks:

NL Gebruik in aanvulling op het bovenste menu, in de rechterbovenhoek van het dashboard, gebruik de groene dropdown-knop om verschillende taken uit te voeren:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
addition aanvulling
menu menu
dashboard dashboard
dropdown dropdown
button knop
in in
use gebruik
tasks taken
perform voeren
to om
the de
several verschillende
top op
of van

EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
cloud cloud
control control
portal portal
click klik
dropdown dropdown
menu menu
dashboard dashboard
load load
network network
in in
the de
home page startpagina
link link
to om
on op
page pagina
of van
this deze

EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.

NL Uiteraard zijn de menu balken op de standaard plaatsen te vinden: voor MacOS X boven in het scherm en voor Windows en Linux boven in het venster.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
x x
menu menu
screen scherm
linux linux
in in
window venster
the de
macos macos
top op
and en

EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.

NL Met 14K+ medewerkers en 21 kantoren wereldwijd is Trina Solar opgenomen in de lijst van Fortune magazine van 's werelds top 100 snelst groeiende bedrijven en top 10 van de meest innovatieve bedrijven in China.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
employees medewerkers
worldwide wereldwijd
magazine magazine
s s
fastest snelst
growing groeiende
innovative innovatieve
china china
solar solar
offices kantoren
in in
companies bedrijven
the de
top top
with met
and en
has is

EN On 26 November 2020, Main Capital Partners published their annual top 50 list. We are proud to be recognized in the top 20 in this elite group of companies.

NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
we we
the de
in in

EN Need to attract top IT talent? Top insights and tips for getting it right.

NL Goede IT'ers aantrekken? Ga aan de slag met onze concrete inzichten en tips.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
attract aantrekken
insights inzichten
tips tips
right de
to aan
and en

EN The timelessly modern top unit with touch-sensitive operating surface can be easily replaced with existing Gira System 3000 top units.

NL Het opzetstuk met contactgevoelig bedieningsoppervlak in een tijdloos modern ontwerp kan probleemloos worden vervangen door bestaande Gira System 3000 opzetstukken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
modern modern
replaced vervangen
gira gira
system system
easily probleemloos
existing bestaande
be worden
with met
can kan
unit een
the het

EN If you're trying to find the top iron for your clothes, check out some of the top options to consider.

NL Als u op zoek bent naar het beste strijkijzer voor uw kleding, bekijk dan enkele van de beste opties om te overwegen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
clothes kleding
check bekijk
options opties
the de
to om
if als
find zoek
for voor
top op
out te
to consider overwegen

EN The 2021 top-of-the-range 8K TV from Samsung doesn't come cheap, but it does deliver big thanks to its slew of top technologies.

NL De eersteklas 8K-tv uit 2021 van Samsung is niet goedkoop, maar levert wel veel op dankzij de vele toptechnologieën.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tv tv
cheap goedkoop
deliver levert
samsung samsung
the de
top op
come van
but

EN 5 or more days. Switzerland in a nutshell: top sights, turquoise lakes, peacefully grazing cattle – that’s the Top Attractions Tour.

NL Vanaf 5 dagen. Zwitserland in een notendop: grootste bezienswaardigheden, turquoise meren, rustig grazend vee – dat is de Topattractiestocht.

EN Guests savour culinary highlights in the top-class restaurants, and luxury is a top priority at “Spa 2222m”

NL Gasten genieten van culinaire hoogstandjes in drie toprestaurants, en in de “Spa 2222m” wordt Luxe met een hoofdletter geschreven

EN Designed for top-level competition, this is an agile bike that aids precise changes of pace, taking bends at top speeds and explosiveness and it has a high degree of stiffness.

NL Het is een wendbare fiets ontworpen voor topsport, die zich goed leent voor precieze tempowisselingen, bochten met maximale snelheid te nemen en explosiviteit, en die een hoge stijfheidsgraad biedt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
bike fiets
is is
designed ontworpen
high hoge
at te
speeds snelheid
for voor
taking nemen
a een
and en
that die

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ