แปล "complete the desired" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "complete the desired" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ complete the desired

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
roger roger

EN If desired a barrier coating can be added to the substrate to meet the desired O2 & moisture barrier demands

NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
desired gewenst
if indien
the de
added toegevoegd
to om
a een
can kan
be worden

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN You take advantage of the many benefits of the complete SKIDATA solutions, and at the same time you do not have to give up familiar or desired products from other manufacturers

NL U geniet de talrijke voordelen van de complete SKIDATA-oplossingen en tegelijkertijd hoeft u geen afstand te doen van vertrouwde of gewenste producten van andere fabrikanten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
solutions oplossingen
familiar vertrouwde
desired gewenste
benefits voordelen
or of
the de
have to hoeft
at the same time tegelijkertijd
manufacturers fabrikanten
complete complete
products producten
and en
other andere
you u
many talrijke

EN An elegant low-sheen finish, Intelligent Eggshell is perfect for use on interior woodwork and walls where complete scrubbability is desired.

NL Intelligent Eggshell is een elegante, laagglanzende afwerking en perfect voor gebruik op houtwerk binnenshuis en muren waar volledige afwasbaarheid gewenst is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elegant elegante
finish afwerking
intelligent intelligent
perfect perfect
walls muren
desired gewenst
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
complete volledige
where waar
and en
for voor
an een

EN To do so, select the desired item and complete the request form

NL Kiest u hiervoor het gewenste artikel uit en vult u het offerteformulier in

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
select kiest
desired gewenste
and en
the artikel
to uit

EN Within ?Activate?, activating or stimulating your target group to complete the desired target action is central

NL Binnen ‘Activate’ staat het activeren of stimuleren van je doelgroep om de gewenste doelactie te voltooien centraal

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
stimulating stimuleren
desired gewenste
central centraal
or of
your je
the de
to om
is staat
to complete voltooien
activate activeren
target group doelgroep

EN An elegant low-sheen finish, Intelligent Eggshell is perfect for use on interior woodwork and walls where complete scrubbability is desired.

NL Intelligent Eggshell is een elegante, laagglanzende afwerking en perfect voor gebruik op houtwerk binnenshuis en muren waar volledige afwasbaarheid gewenst is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elegant elegante
finish afwerking
intelligent intelligent
perfect perfect
walls muren
desired gewenst
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
complete volledige
where waar
and en
for voor
an een

EN An elegant low-sheen finish, Intelligent Eggshell is perfect for use on interior woodwork and walls where complete scrubbability is desired.

NL Intelligent Eggshell is een elegante, laagglanzende afwerking en perfect voor gebruik op houtwerk binnenshuis en muren waar volledige afwasbaarheid gewenst is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elegant elegante
finish afwerking
intelligent intelligent
perfect perfect
walls muren
desired gewenst
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
complete volledige
where waar
and en
for voor
an een

EN An elegant low-sheen finish, Intelligent Eggshell is perfect for use on interior woodwork and walls where complete scrubbability is desired.

NL Intelligent Eggshell is een elegante, laagglanzende afwerking en perfect voor gebruik op houtwerk binnenshuis en muren waar volledige afwasbaarheid gewenst is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elegant elegante
finish afwerking
intelligent intelligent
perfect perfect
walls muren
desired gewenst
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
complete volledige
where waar
and en
for voor
an een

EN An elegant low-sheen finish, Intelligent Eggshell is perfect for use on interior woodwork and walls where complete scrubbability is desired.

NL Intelligent Eggshell is een elegante, laagglanzende afwerking en perfect voor gebruik op houtwerk binnenshuis en muren waar volledige afwasbaarheid gewenst is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elegant elegante
finish afwerking
intelligent intelligent
perfect perfect
walls muren
desired gewenst
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
complete volledige
where waar
and en
for voor
an een

EN An elegant low-sheen finish, Intelligent Eggshell is perfect for use on interior woodwork and walls where complete scrubbability is desired.

NL Intelligent Eggshell is een elegante, laagglanzende afwerking en perfect voor gebruik op houtwerk binnenshuis en muren waar volledige afwasbaarheid gewenst is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elegant elegante
finish afwerking
intelligent intelligent
perfect perfect
walls muren
desired gewenst
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
complete volledige
where waar
and en
for voor
an een

EN An elegant low-sheen finish, Intelligent Eggshell is perfect for use on interior woodwork and walls where complete scrubbability is desired.

NL Intelligent Eggshell is een elegante, laagglanzende afwerking en perfect voor gebruik op houtwerk binnenshuis en muren waar volledige afwasbaarheid gewenst is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
elegant elegante
finish afwerking
intelligent intelligent
perfect perfect
walls muren
desired gewenst
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
complete volledige
where waar
and en
for voor
an een

EN You take advantage of the many benefits of the complete SKIDATA solutions, and at the same time you do not have to give up familiar or desired products from other manufacturers

NL U geniet de talrijke voordelen van de complete SKIDATA-oplossingen en tegelijkertijd hoeft u geen afstand te doen van vertrouwde of gewenste producten van andere fabrikanten

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
solutions oplossingen
familiar vertrouwde
desired gewenste
benefits voordelen
or of
the de
have to hoeft
at the same time tegelijkertijd
manufacturers fabrikanten
complete complete
products producten
and en
other andere
you u
many talrijke

EN 2. Select TECHNICAL SUPPORT and complete the process being sure to include the desired backup frequency (cloud hosting only) and retention period (cloud and shared hosting).

NL 2. Selecteer TECHNISCHE HULP en voltooi het proces dat zeker de gewenste back -upfrequentie (alleen cloud hosting) en retentieperiode (Cloud and Shared Hosting) bevat.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
select selecteer
technical technische
support hulp
desired gewenste
cloud cloud
shared shared
hosting hosting
the de
process proces
sure dat

EN When that persona can capture their desired value, then the story is complete

NL Wanneer de persona de gewenste waarde kan realiseren, is de story compleet

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
persona persona
desired gewenste
value waarde
is is
the de
when wanneer
can kan

EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.

NL Plaats de pen op de plaats waar het volgende ankerpunt moet komen en klik (en sleep desgewenst) het nieuwe ankerpunt om de curve te voltooien.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
pen pen
click klik
drag sleep
new nieuwe
the de
to om
where waar
to complete voltooien
if moet
and en
next volgende
then op

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.

NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
complete compleet
system systeem
metro metro
zuid zuid
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
the de
for voor
and en

EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice". 

NL  Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
module module
customers klant
invoice factuur
the de
afterwards achteraf

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tests tests
downloading downloaden
familiar bekend
the de
candidates kandidaten
choose kiezen
and en
is is
they ze
in in
complete complete
project project
working werken
can kunnen
to mee
how hoe
want willen
of van
are zijn

EN E-learning courses are also available so your kids can complete the PADI theory at home and complete the practical dives with our dive instructors

NL Er zijn ook e-learningcursussen beschikbaar, zodat uw kinderen de PADI-theorie thuis kunnen voltooien en de praktijkduiken kunnen maken met onze duikinstructeurs

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
kids kinderen
padi padi
theory theorie
the de
so zodat
available beschikbaar
can kunnen
our onze
with met
and en
complete voltooien

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tests tests
downloading downloaden
familiar bekend
the de
candidates kandidaten
choose kiezen
and en
is is
they ze
in in
complete complete
project project
working werken
can kunnen
to mee
how hoe
want willen
of van
are zijn

EN 2015 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2015 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2016 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2016 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
scan scan
url url
seo seo
performance prestaties
the de
feature functie
will zal
included opgenomen
pages van
why waarom
their hun
by door
that dat
you u

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening

NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
successfully succesvol
screening screening
permission toestemming
current huidige
complete uitvoeren
the de
to om
will zullen
your jou
to contact contacteren

EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:

NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
uploaded geüpload
documents documenten
document document
a een
be worden
complete volledig

EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.

NL Complete zonwering in een zweetafvoerend, sneldrogend formaat met een vakje dat je kunt vullen met ijs op warme dagen en reflecterende logo's voor zichtbaarheid.

EN Enter your current password and your desired new password.

NL Voer je huidige wachtwoord en je gewenste nieuwe wachtwoord in.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
password wachtwoord
desired gewenste
your je
current huidige
new nieuwe
enter voer
and en

EN Invite all desired stakeholders into one creative space

NL Nodig alle gewenste stakeholders uit in één creatieve ruimte

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
desired gewenste
stakeholders stakeholders
creative creatieve
space ruimte
all alle
into in
one één

EN In addition to all that, they have an automatic post-production feature that will reduce noise and automatically adjust the output level to your desired setting (default is -19 LUFS).

NL Daarnaast hebben ze een automatische post-productie functie die de ruis vermindert en het uitgangsniveau automatisch aanpast aan de gewenste instelling (standaard is -19 LUFS).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
reduce vermindert
output productie
desired gewenste
setting instelling
default standaard
automatically automatisch
is is
the de
automatic automatische
feature functie
and en
to daarnaast
they ze
have hebben
that die

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

NL U hebt een veel betere kans om een beschikbare domeinnaam te vinden als u "podcast" toevoegt aan het einde van uw gewenste naam of zin.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
chance kans
finding vinden
name naam
add toevoegt
podcast podcast
desired gewenste
phrase zin
better betere
available beschikbare
or of
to om
the end einde
domain domeinnaam
a een
you u
if als

EN Now everyone can easily download up- to-date images in their desired format for the channel they need it for

NL Nu kan iedereen gemakkelijk afbeeldingen in het gewenste formaat en voor verschillende kanalen downloaden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
now nu
easily gemakkelijk
download downloaden
images afbeeldingen
desired gewenste
format formaat
channel kanalen
can kan
in in
everyone iedereen
it en
for voor
the het

EN You can select the desired pictures and share these with others with only a few clicks

NL Je kan de juiste foto’s in een handomdraai selecteren en delen met anderen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
select selecteren
pictures fotos
others anderen
the de
can kan
a een
and en

EN Brand management systems captures all aspects of designing, delivering and regulating the desired perception of your company

NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
desired gewenste
management management
your je
the de
company bedrijf
of van

EN If desired, figure out how involved your IT department wants to be. For SaaS software, this is not required.

NL Onderzoek hoe betrokken de IT-afdeling van je bedrijf wilt zijn bij de implementatie van het nieuwe softwaresysteem. Voor SaaS-software is dit namelijk niet per se nodig.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
involved betrokken
saas saas
required nodig
your je
department afdeling
software software
is is
wants wilt
for voor
this dit

EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
add toevoegen
recipients ontvangers
select selecteren
desired gewenste
expiration vervaldatum
transfer overdracht
files bestanden
your je
messages berichten
numerous talrijke
for voor
a een
you can kunt
as evenals
and en

EN Without a difficult and time consuming search job it is also possible to receive the desired report directly in your own mail box

NL Bovendien is het ook mogelijk om het gewenste rapport meteen in de eigen mailbox te ontvangen en dit zonder een moeilijke en tijdrovende zoektocht

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
difficult moeilijke
possible mogelijk
desired gewenste
is is
report rapport
in in
the de
search zoektocht
to om
without zonder
a een
own eigen
receive ontvangen

EN Start by checking if the domain name is still available by entering the desired domain name in the search box and then clicking on the Check button

NL Je controleert eerst of de domeinnaam nog vrij is, door de gewenste domeinnaam in het zoekvak in te tikken, en op de knop Controleer te klikken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
start eerst
desired gewenste
is is
the de
in in
on op
check controleert
search controleer
button knop
by door
domain domeinnaam
clicking klikken
and en

EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking

NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
interface interface
stunning prachtige
website website
drag sleep
desired gewenste
elements elementen
in in
code code
your je
the de
time time
without zonder
to schrijven
thanks dankzij

EN Slide the slider to the desired time length for weekdays and weekends.

NL Verschuif de schuifregelaar naar de gewenste tijdsduur voor weekdagen en weekenden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
slider schuifregelaar
desired gewenste
weekends weekenden
the de
and en
for voor
to naar

EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.

NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
select selecteer
desired gewenste
package pakket
renew verlengen
now nu
opens geopend
cart winkelwagen
then vervolgens
the de
this wordt

NL De gewenste gebruikersniveaus voor elk product

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
desired gewenste
the de
each elk
for voor
product product

EN The full source code is available for commercial and academic licenses to help with any desired product customizations.

NL We stellen de volledige sourcecode beschikbaar voor commerciële en academische licenties, zodat je de producten volledig naar eigen wens kunt aanpassen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
academic academische
licenses licenties
to zodat
the de
full volledige
available beschikbaar
for voor
and en

EN Waag is embarking on expeditions to planet B in order to design and create a desired future that is open, fair and inclusive. Join us!

NL Als Future Lab voor technologie en samenleving gaat Waag de komende jaren op expeditie naar de toekomst. Doe mee!

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
waag waag
join .
on op
future toekomst
is komende
to mee
and en

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page. 

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
select selecteer
desired gewenste
type type
html html
quickly snel
in in
page pagina
the de
link link
to om
mark markeren
links links
on op
this deze
find weten
out te
you u

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
sections secties
desired gewenste
log log
selected geselecteerde
areas gebieden
website website
or of
to om
data data
the de
extract extraheren
of van
you u
for voor

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ