จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "cause limited portions" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "cause limited portions" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"cause limited portions" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

cause - aan aantal alle alleen als bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door door de dus echter een en enkele gaan gaat gegevens geval hebben heeft het het is hoe in in de informatie is jouw kan komt kunnen maakt maar maken meer met moet moeten naar niet of om om te onder ons ook oorzaak op op de over probleem reden redenen site sommige te tot uit van van de veel veroorzaken voor voor de vragen waar wanneer wat website wij worden zaak zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zorgen zou zullen
limited beperkt beperkte
portions delen gedeeld te tot van van de

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ cause limited portions

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN Cause limited portions of content on this Site to be displayed or appear to be displayed on your own or certain third-party websites.

NL Beperkte delen van de inhoud van deze Site te laten weergeven of dat zo te laten lijken op uw eigen websites of die van bepaalde derden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
limited beperkte
portions delen
content inhoud
site site
or of
on op
appear lijken
displayed weergeven
to laten
own eigen
third derden
your de
certain bepaalde
websites websites
this deze

EN Cause the Site or portions of it to be displayed, or appear to be displayed by, for example, framing, deep linking or in-line linking, on any other site.

NL Ervoor zorgen dat de Site of delen ervan worden weergegeven, of weergegeven lijken te worden op een andere site door bijvoorbeeld framing, deep linking of in-line linking.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
portions delen
of it ervan
site site
or of
displayed weergegeven
the de
on op
other andere
be worden
deep in
by door
in ervoor

EN To solve or analyse a problem, we’ll need to perform a root cause analysis and find out exactly what the cause is and how to fix it.

NL Om een probleem op te lossen of te analyseren, moet er een oorzaakanalyse worden uitgevoerd om te achterhalen wat de oorzaak is en hoe het probleem kan worden opgelost.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
or of
problem probleem
is is
the de
to om
analyse analyseren
what wat
how hoe
perform kan
need to moet
root een
find en
out te

EN The first goal of root cause analysis is to discover the root cause of a problem or event.

NL Het eerste doel van oorzaakanalyse is om de onderliggende oorzaak van een probleem of gebeurtenis vast te stellen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
goal doel
event gebeurtenis
is is
problem probleem
or of
the de
to om
root een

EN Be methodical and find concrete cause-effect evidence to back up root-cause claims.

NL Ga methodisch te werk en zoek concreet bewijs betreffende oorzaak en gevolg om de onderliggende oorzaken die je aandraagt, te kunnen onderbouwen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
concrete concreet
evidence bewijs
cause oorzaak
effect gevolg
to om
be kunnen
find en

EN The Centre for Fine Arts is not liable for viruses or other information that could cause damage to the user or third parties and dismisses any liability for damage this may cause.

NL Paleis voor Schone Kunsten is niet aansprakelijk voor virussen of andere informatie die schade zouden berokkenen aan de gebruiker of derden en wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die dit kan veroorzaken.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
arts kunsten
viruses virussen
damage schade
is is
liable aansprakelijk
or of
information informatie
liability aansprakelijkheid
the de
other andere
third derden
and en
for voor
could zouden
cause veroorzaken
this dit

EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.

NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
nutrients voedingsstoffen
stress stress
or of
the de
much te
can kan
little een
there er
are worden
if als
they ze

EN Researchers therefore also think that particulate matter, which can cause such inflammation, might be a possible cause of mental health problems

NL Daarom geloven onderzoekers dat fijnstof, dat een dergelijke ontsteking kan veroorzaken, een mogelijke oorzaak is van geestelijke gezondheidsproblemen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
researchers onderzoekers
particulate fijnstof
mental geestelijke
cause veroorzaken
a een
therefore van
think is
that dat

EN Except as prohibited by applicable law, any cause of action or claim you may have with respect to the Webfleet Solutions Websites must be initiated within one (1) year after the claim or cause of action arises.

NL Tenzij dit verboden is op grond van het toepas­selijk recht, moet enige vordering of claim die u mogelijk heeft ten aanzien van de websites van Webfleet Solutions worden ingediend binnen één (1) jaar nadat de claim of vordering ontstaat.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
prohibited verboden
year jaar
solutions solutions
or of
claim claim
the de
law recht
be worden
with op
webfleet webfleet
websites websites
to dit
must moet

EN If You cause delays in the completion by more than ten (10) business days, Celigo may terminate the SOW or Quote for cause under Section 17 (Duration; Termination).

NL Als u vertragingen veroorzaakt in de voltooiing met meer dan tien (10) werkdagen, kan Celigo de SOW of Offerte om dringende reden beëindigen onder Sectie 17 (Duur; Beëindiging).

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
delays vertragingen
completion voltooiing
quote offerte
duration duur
in in
or of
the de
terminate beëindigen
termination beëindiging
cause om
ten tien
if als
more meer

EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.

NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
unlike in tegenstelling tot
vps vps
resources bronnen
housed gehuisvest
node knooppunt
servers servers
is is
portions delen
shared gedeeld
virtual virtuele
the de
to om
this dit
a een
and en
on op
other andere

EN Shorten the displayed names of long namespaced symbols by initialising the inner portions of the name.

NL Verkort de weergegeven namen van lange namespaced symbolen door de binnenste delen van de naam te initialiseren.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
displayed weergegeven
symbols symbolen
portions delen
names namen
the de
long lange
name naam
inner te
by door
of van

EN If you want to help us translate, go to Crowdin, create an account, join the iFixit translation project and get to work on the untranslated portions of iFixit.com.

NL Als je ons wilt helpen vertalen, ga naar Crowdin, maak een account, word lid van het iFixit vertaalproject en ga aan de slag met de onvertaalde delen van iFixit.com.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
account account
ifixit ifixit
portions delen
go ga
the de
join .
help helpen
want wilt
and en
if als
of van
us ons

EN The TextileLab has developed portions of the Farbicademy curriculum and annually provides part of the lessons

NL Het TextileLab ontwikkelde een deel van het curriculum en verzorgt jaarlijks een deel van de lessen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
developed ontwikkelde
curriculum curriculum
annually jaarlijks
lessons lessen
the de
and en

EN When our chef, Claude Legras, was growing up, ?eat, drink, and be merry? was the norm, and becoming accustomed to the generous portions around his family?s table, he naturally associated the pleasure of giving with the culinary arts.

NL Schauenstein Schloss Restaurant Hotel is een historisch kasteel dat wordt beheerd door Andreas Caminada, met een meervoudig bekroond restaurant en negen unieke en individueel ingerichte kamers.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
the wordt
and en
with met
eat is

EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Zeer goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
required vereist
portions delen
difficult moeilijk
very zeer
good goede
tour tour
the de
and en
of van
to kunnen

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
required vereist
portions delen
difficult moeilijk
tour tour
the de
and en
of van
to kunnen

EN Great for any fitness level. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
portions delen
tour tour
bike fiets
your je
the de
for voor
of van
may is
require moet

EN Splashtop reserves the right, exercised at its sole discretion, to modify, add or delete portions of these Terms from time to time

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, van tijd tot tijd delen van deze Voorwaarden te wijzigen, toe te voegen of te verwijderen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
splashtop splashtop
discretion goeddunken
modify wijzigen
add voegen
delete verwijderen
portions delen
terms voorwaarden
time tijd
or of
at te
right recht
to om

EN It can also be prepared by yourself and frozen in portions

NL Het kan ook zelf worden bereid en in porties worden ingevroren

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
prepared bereid
in in
can kan
be worden
and en

EN With the quantities indicated, there is still some room at the top for the dough better shake but it works so well that a few more portions of dough fit in.

NL Met de gegeven hoeveelheden, is er nog wat ruimte aan de bovenkant, zodat het deeg beter schudt maar het werkt zo goed dat er nog een paar porties deeg in passen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
is is
room ruimte
in in
the de
so zodat
better beter
works werkt
well goed
with met
that dat
quantities hoeveelheden
there er
but
it maar
fit een

EN Great for any fitness level. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
portions delen
difficult moeilijk
tour tour
the de
and en
for voor
of van
to kunnen

EN Large portions of the planet’s surface were covered with liquid water, and there may have been primitive life forms in the oceans

NL Grote delen van het planeetoppervlak waren bedekt met vloeibaar water en mogelijk kwamen er primitieve levensvormen voor in de oceanen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
large grote
portions delen
liquid vloeibaar
water water
in in
the de
there er
covered voor
and en
with met

EN Opened portions cannot be stored, since the putty will harden after it was first removed from the packaging.

NL Reeds begonnen porties kunnen niet worden bewaard, aangezien de massa na het eerste uitpakken hard wordt.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
stored bewaard
the de
after na
be worden
will wordt
it het

EN This is unlike a VPS, which uses portions of the resources to run virtualization software and is housed on a VPS node shared with other virtual servers.

NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
unlike in tegenstelling tot
vps vps
resources bronnen
housed gehuisvest
node knooppunt
servers servers
is is
portions delen
shared gedeeld
virtual virtuele
the de
to om
this dit
a een
and en
on op
other andere

EN The TextileLab has developed portions of the Farbicademy curriculum and annually provides part of the lessons

NL Het TextileLab ontwikkelde een deel van het curriculum en verzorgt jaarlijks een deel van de lessen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
developed ontwikkelde
curriculum curriculum
annually jaarlijks
lessons lessen
the de
and en

EN If you want to help us translate, go to Crowdin, create an account, join the iFixit translation project and get to work on the untranslated portions of iFixit.com.

NL Als je ons wilt helpen vertalen, ga naar Crowdin, maak een account, word lid van het iFixit vertaalproject en ga aan de slag met de onvertaalde delen van iFixit.com.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
account account
ifixit ifixit
portions delen
go ga
the de
join .
help helpen
want wilt
and en
if als
of van
us ons

EN Splashtop reserves the right, exercised at its sole discretion, to modify, add or delete portions of these Terms from time to time

NL Splashtop behoudt zich het recht voor om, naar eigen goeddunken, van tijd tot tijd delen van deze Voorwaarden te wijzigen, toe te voegen of te verwijderen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
splashtop splashtop
discretion goeddunken
modify wijzigen
add voegen
delete verwijderen
portions delen
terms voorwaarden
time tijd
or of
at te
right recht
to om

EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Great for any fitness level. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
portions delen
difficult moeilijk
tour tour
the de
and en
for voor
of van
to kunnen

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
required vereist
portions delen
difficult moeilijk
tour tour
the de
and en
of van
to kunnen

EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Zeer goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
required vereist
portions delen
difficult moeilijk
very zeer
good goede
tour tour
the de
and en
of van
to kunnen

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Very good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Zeer goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
very zeer
good goede
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Good fitness required. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Goede conditie vereist. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Great for any fitness level. Advanced riding skills necessary. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Geschikt voor elk fitnessniveau. Alleen voor gevorderden. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
portions delen
tour tour
bike fiets
your je
the de
for voor
of van
may is
require moet

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
required vereist
portions delen
difficult moeilijk
tour tour
the de
and en
of van
to kunnen

EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Zeer goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
required vereist
portions delen
difficult moeilijk
very zeer
good goede
tour tour
the de
and en
of van
to kunnen

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may require you to push your bike.

NL Goede conditie vereist. Het is mogelijk dat je in delen van de Tour met je fiets moet lopen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
portions delen
tour tour
bike fiets
your je
the de
required vereist
of van
may is

EN Good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
good goede
fitness conditie
required vereist
portions delen
difficult moeilijk
tour tour
the de
and en
of van
to kunnen

EN Very good fitness required. Some portions of the Tour may be unpaved and difficult to ride.

NL Zeer goede conditie vereist. Delen van de Tour kunnen onverhard en moeilijk begaanbaar zijn.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
fitness conditie
required vereist
portions delen
difficult moeilijk
very zeer
good goede
tour tour
the de
and en
of van
to kunnen

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ