EN Bretzeli biscuits with a cream cheese and herb spread
EN Bretzeli biscuits with a cream cheese and herb spread
NL Bretzeli bestreken met kruidenroomkaas
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
with | met |
EN Here in the Emmental, in the heart of Switzerland, each recipe and manufacturing process is developed in-house and refined until such time as they satisfy the wishes and demanding standards set by lovers of the finest biscuits
NL In het Emmendal, in het hartje van Zwitserland, worden alle recepten en productiemethodes in het eigen bedrijf ontwikkeld en net zo lang verfijnd, tot ze aan de wensen en hoge kwaliteitseisen van de liefhebbers van het edelste fijngebak voldoen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
heart | hartje |
switzerland | zwitserland |
recipe | recepten |
developed | ontwikkeld |
refined | verfijnd |
satisfy | voldoen |
wishes | wensen |
lovers | liefhebbers |
in | in |
the | de |
manufacturing | bedrijf |
and | en |
of | van |
they | ze |
EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.
NL Voor zoetekauwen zijn er kastanjegebak en -koekjes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
you | en |
a | voor |
EN Use our printers and connect to unlimited high-speed Internet, while enjoying self-service hot drinks and biscuits.
NL Maak gebruik van onze printers en ongelimiteerd high-speed internet terwijl u geniet van heerlijke hapjes en drankjes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
printers | printers |
unlimited | ongelimiteerd |
internet | internet |
enjoying | geniet |
drinks | drankjes |
use | gebruik |
our | onze |
while | terwijl |
and | en |
to | maak |
EN Decorating the hedgehog biscuits is especially fun for children and you can easily spend an entire afternoon baking with the hedgehogs.
NL Het versieren van de egelkoekjes is vooral leuk voor kinderen en je kunt gemakkelijk een hele middag doorbrengen met bakken met de egels.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
fun | leuk |
children | kinderen |
easily | gemakkelijk |
entire | hele |
afternoon | middag |
baking | bakken |
is | is |
the | de |
especially | vooral |
for | voor |
and | en |
you can | kunt |
with | met |
EN Use our printers and connect to unlimited high-speed Internet, while enjoying self-service hot drinks and biscuits.
NL Maak gebruik van onze printers en ongelimiteerd high-speed internet terwijl u geniet van heerlijke hapjes en drankjes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
printers | printers |
unlimited | ongelimiteerd |
internet | internet |
enjoying | geniet |
drinks | drankjes |
use | gebruik |
our | onze |
while | terwijl |
and | en |
to | maak |
EN CUSTOM PRINT CHOCOLATE AND BISCUITS FOR A QUICK ENERGY BOOST ON THE GO
NL CHOCOLA EN KOEKJES VOOR EEN ENERGIEBOOST TUSSENDOOR SNOEP BEDRUKKEN
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
bedrukken | |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN Biscuit International is one of the leading European manufacturers of private label biscuits, with a wide range of products with a European or local presence.
NL Biscuit International is een toonaangevende Europese fabrikant van private label koekjes met een breed assortiment producten met een Europese of lokale aanwezigheid.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
european | europese |
label | label |
wide | breed |
presence | aanwezigheid |
international | international |
is | is |
or | of |
local | lokale |
range | assortiment |
leading | toonaangevende |
products | producten |
with | met |
EN The Kambly Experience at Trubschachen is an exciting venue for the senses, where visitors can discover the secrets behind the art of baking quality biscuits, explore the origins of Kambly and savour moments of sweet delight.
NL “Kambly Erlebnis” in Trubschachen is een ontmoetingsplaats waar alle zintuigen geprikkeld worden. Bezoekers kunnen hier de geheimen van de banketbakkerskunst en de oorsprong van Kambly ontdekken en momenten van genot beleven.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
experience | beleven |
senses | zintuigen |
visitors | bezoekers |
can | kunnen |
secrets | geheimen |
behind | in |
origins | oorsprong |
moments | momenten |
is | is |
an | een |
of | van |
discover | ontdekken |
and | en |
at | de |
EN Bretzeli biscuits with a cream cheese and herb spread
NL Bretzeli bestreken met kruidenroomkaas
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
with | met |
EN Here in the Emmental, in the heart of Switzerland, each recipe and manufacturing process is developed in-house and refined until such time as they satisfy the wishes and demanding standards set by lovers of the finest biscuits
NL In het Emmendal, in het hartje van Zwitserland, worden alle recepten en productiemethodes in het eigen bedrijf ontwikkeld en net zo lang verfijnd, tot ze aan de wensen en hoge kwaliteitseisen van de liefhebbers van het edelste fijngebak voldoen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
heart | hartje |
switzerland | zwitserland |
recipe | recepten |
developed | ontwikkeld |
refined | verfijnd |
satisfy | voldoen |
wishes | wensen |
lovers | liefhebbers |
in | in |
the | de |
manufacturing | bedrijf |
and | en |
of | van |
they | ze |
EN If you have a sweet tooth, you’ll enjoy sweet chestnut cake or biscuits.
NL Voor zoetekauwen zijn er kastanjegebak en -koekjes.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
you | en |
a | voor |
EN In the end I had to send a n email to Hotel Manager to get any major response to our complaint other than some complimentary biscuits sent to the room, which was bit of an insult to be honest
NL Enkel de ligging is niet ideaal: wat verder van het centrum, en de weg naar het station is ('avonds) niet de properste
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
the | de |
a | enkel |
other | van |
our | en |
กำลังแสดงคำแปล 13 จาก 13 รายการ