EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
"apply for universem" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:
EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
NL Nu, als Team Leader, ben ik blij om mee verder te werken aan het succes van Universem en de menselijke waarden de we hier echt belangrijk vinden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
happy | blij |
success | succes |
human | menselijke |
leader | leader |
team | team |
the | de |
as | als |
really | echt |
to | om |
values | waarden |
of | van |
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
office | kantoor |
paris | parijs |
independent | onafhankelijke |
leader | leider |
sem | sem |
analytics | analytics |
belgian | belgisch |
news | nieuws |
on | op |
good | goed |
coming | van |
in | in |
and | weten |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem wordt lid van een netwerk van onafhankelijke Digital Marketingbureaus: ?Dall-Int? De digitale wereld evolueert zeer snel en marketing is daar geen uitzondering op. Uitwisselingen? Meer weten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
is | is |
marketing | marketing |
the | de |
years | van |
read | en |
more | meer |
EN Today as Team Leader at Universem, I’m really happy to contribute to the success of Universem an its human values.
NL Nu, als Team Leader, ben ik blij om mee verder te werken aan het succes van Universem en de menselijke waarden de we hier echt belangrijk vinden.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
happy | blij |
success | succes |
human | menselijke |
leader | leader |
team | team |
the | de |
as | als |
really | echt |
to | om |
values | waarden |
of | van |
EN Universem celebrates its 10th anniversary at the Atomium! Like an electron orbiting around a nucleus, Universem is celebrating 10 years in the digital marketing business.? Read more
NL Universem viert zijn tiende verjaardag ! Net als een elektron rond de kern van zijn atoom draait, graviteert het bedrijf Universem al tien jaar in? Meer weten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
celebrates | viert |
anniversary | verjaardag |
nucleus | kern |
business | bedrijf |
the | de |
in | in |
years | jaar |
a | een |
10 | tien |
around | rond |
is | het |
EN Universem is expanding internationally and opens an office in Paris! Good news keeps coming for Universem, independent leader in SEM & Analytics on Belgian level.? Read more
NL Universem breidt uit met de opening van een kantoor in Parijs ! Meer goed nieuws bij Universem; onafhankelijke leider in SEM & Analytics op Belgisch? Meer weten
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
office | kantoor |
paris | parijs |
independent | onafhankelijke |
leader | leider |
sem | sem |
analytics | analytics |
belgian | belgisch |
news | nieuws |
on | op |
good | goed |
coming | van |
in | in |
and | weten |
EN Yes! This year again, you will find Universem at Digital First! | Universem
NL Yes! Ook dit jaar vind je Universem op Digital First! | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
year | jaar |
again | ook |
you | je |
find | vind |
digital | digital |
first | first |
this | dit |
yes | op |
EN I therefore did not hesitate to apply for Universem and I’m very happy and grateful to be able to join the team! #bringiton
NL Ik heb dan ook niet getwijfeld om voor Universem te solliciteren en ben heel erg blij en dankbaar dat ik het team kon vervoegen! #bringiton
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
apply | solliciteren |
happy | blij |
grateful | dankbaar |
join | . |
i | ik |
team | team |
to | om |
the | kon |
not | niet |
therefore | het |
and | en |
for | voor |
did | dat |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
feature | functie |
i | ik |
batch | batch |
apply | toepassen |
effects | effecten |
is | is |
time | tijd |
files | bestanden |
file | bestand |
save | opslaan |
it | en |
same | dezelfde |
other | andere |
you can | kunt |
to | vervolgens |
where | waarbij |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want number 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pagination | paginering |
category | categorie |
etc | enz |
indexed | geïndexeerd |
canonical | canonieke |
direct | directe |
code | code |
apply | toepassing |
the | de |
dont | niet |
to apply | toepassen |
be | worden |
below | hieronder |
same | dezelfde |
and | en |
you | zult |
want | wilt |
for | voor |
search engines | zoekmachines |
number | is |
EN Click below to apply for our open vacancies. If you would like to apply to become a freelance language expert, please click here instead.
NL Klik hieronder om te solliciteren op onze openstaande vacatures. Wil je je aanmelden om freelance taalexpert te worden, klik dan hier.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
vacancies | vacatures |
click | klik |
below | hieronder |
here | hier |
to | om |
our | onze |
apply | aanmelden |
EN When visiting the Sports Center, reservations are still required and all other rules continue to apply. As of Saturday, November 6, 2021, the following new rules apply:
NL Bij een bezoek aan het Sports Center blijft reserveren verplicht en blijven alle overige regels gelden. Vanaf zaterdag 6 november 2021 gelden onderstaande nieuwe regels:
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
visiting | bezoek |
center | center |
reservations | reserveren |
required | verplicht |
rules | regels |
apply | gelden |
saturday | zaterdag |
november | november |
new | nieuwe |
and | en |
the | onderstaande |
other | overige |
to | vanaf |
all | alle |
EN I started to apply for jobs again in the aviation sector, although on principle I did not apply to Fokker after their earlier refusal to allow me to intern
NL Ik ben weer gaan solliciteren in de luchtvaart, hoewel ik uit principe niet bij Fokker gesolliciteerd heb, na hun eerdere weigering om mij daar stage te laten lopen
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
apply | solliciteren |
aviation | luchtvaart |
principle | principe |
fokker | fokker |
i | ik |
the | de |
for | eerdere |
to | om |
after | na |
although | hoewel |
me | mij |
in | in |
their | hun |
again | weer |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
automatically | automatisch |
use | gebruiken |
order | bestelling |
the | de |
credits | tegoed |
for | voor |
if | als |
containing | met |
EN In addition, for Amway Business Owners (ABOs), the Amway Rules of Conduct and Amway Policies apply and, for any purchases of goods or services, the ?Amway Terms and Conditions of Purchase? apply.
NL Daarnaast gelden voor Amway Business Owners (ABO's) de Amway Gedragsregels en de Amway Beleidsdocumenten, en voor het bestellen van producten of diensten gelden de ?Bestelvoorwaarden en -bepalingen van Amway?.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
amway | amway |
business | business |
apply | gelden |
purchase | bestellen |
in addition | daarnaast |
owners | owners |
or | of |
the | de |
services | diensten |
terms | bepalingen |
for | voor |
and | en |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
feature | functie |
i | ik |
batch | batch |
apply | toepassen |
effects | effecten |
is | is |
time | tijd |
files | bestanden |
file | bestand |
save | opslaan |
it | en |
same | dezelfde |
other | andere |
you can | kunt |
to | vervolgens |
where | waarbij |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN This depends from the restrictions that apply to the domain name extension in question. On our pre-registration website, you will be able to clearly see if any restrictions apply to the registration of a domain extension.
NL Dit hangt af van de restricties van de domeinnaamextensie in kwestie. Of er beperkingen zijn voor het registreren van een domeinextensie staat duidelijk aangegeven op onze preregistratie website.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
depends | hangt af van |
restrictions | beperkingen |
registration | registreren |
domain extension | domeinextensie |
on | op |
website | website |
the | de |
in | in |
clearly | duidelijk |
if | kwestie |
a | een |
name | voor |
of | van |
this | dit |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN The rules also apply when you are passing through one of the many municipalities in the mountainous departments of France. The rules apply from 1 November to 31 March. Foreign drivers are not exempt from the rule.
NL De regels gelden ook wanneer je op doortocht bent in een van de vele gemeenten in de bergachtige departementen van Frankrijk. De regels gelden vanaf 1 november tot en met 31 maart. Buitenlandse automobilisten zijn niet vrijgesteld van de regel.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
france | frankrijk |
foreign | buitenlandse |
rules | regels |
in | in |
november | november |
march | maart |
the | de |
apply | gelden |
of | van |
to | vanaf |
when | wanneer |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want numbers 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat nummers 2, 3, 4, etc. worden geïndexeerd. U moet een canonical toepassen om zoekmachines naar de hoofdpagina te leiden (zie hieronder hoe u de code toepast).
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
pagination | paginering |
category | categorie |
etc | etc |
indexed | geïndexeerd |
direct | leiden |
code | code |
to | om |
be | worden |
the | de |
dont | niet |
how | hoe |
below | hieronder |
for | voor |
same | dezelfde |
and | en |
want | wilt |
see | zie |
search engines | zoekmachines |
will | moet |
EN If the FAA cannot apply for whatever reason, then the state laws governing arbitration procedures where you reside apply.
NL Als de FAA om welke reden ook niet kan worden toegepast, geldt de wetgeving betreffende arbitrage van de staat waar je woont.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
reason | reden |
state | staat |
laws | wetgeving |
the | de |
where | waar |
apply | toegepast |
then | van |
if | als |
whatever | welke |
EN Are you ready to apply to Codam Coding College? Then you’re in the right place! Here’s how to apply to Codam:
NL Ben je klaar om je aan te melden bij Codam Coding College? Hoe verloopt het aanmeldingsproces?
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
NL Ja. Maar je kunt het beste 3 weken wachten voordat je een transfersticker aanbrengt op een geverfd oppervlak. Als je je transferstickers aanbrengt voordat de verf goed is uitgehard…
EN For example, if you wanted to apply your name to your laptop by precisely adhering to the individually cut letters, the transfer tape would hold the letters in place while you apply them to your device.
NL Bijvoorbeeld: als je je naam met afzonderlijk uitgesneden letters nauwkeurig wilt aanbrengen op je laptop, houdt de transfertape de letters op hun plaats terwijl je ze op het apparaat aanbrengt.
EN Several companies have already called upon Universem for support in developing their digital strategy.
NL Heel wat bedrijven doen een beroep op Universem om in hun digitale strategie te worden begeleid. Neem contact op met onze experts.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
companies | bedrijven |
digital | digitale |
strategy | strategie |
in | in |
their | hun |
upon | op |
several | een |
have | onze |
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
activity | activiteit |
level | niveau |
advanced | geavanceerde |
manage | beheren |
or | of |
we | we |
analytics | analytics |
group | groep |
data | data |
basic | zijn |
a | individueel |
to | die |
and | leren |
you | u |
skills | kennis |
teach | en |
EN Visualise how your data evolves thanks to your dashboard | Universem
NL De evolutie van uw data weergeven dankzij het dashboard | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
data | data |
dashboard | dashboard |
EN Mobile app analytics according to our experts | Universem
NL De mobiele app-analyse van onze experts | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
mobile | mobiele |
app | app |
analytics | analyse |
experts | experts |
our | onze |
according | de |
EN At Universem, we use two specific tracking tools: Firebase Analytics et Appsflyer. Their respective characteristics are detailed below.
NL Universem hanteert twee specifieke tracking-tools: Firebase Analytics en Appsflyer. We lichten hun respectieve kenmerken hieronder toe.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
two | twee |
specific | specifieke |
tracking | tracking |
tools | tools |
analytics | analytics |
characteristics | kenmerken |
below | hieronder |
at | toe |
we | we |
their | hun |
EN Join our Google Analytics training courses and manage your own data analytics | Universem
NL Volg onze trainingen om uw analytics te beheren | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
join | . |
manage | beheren |
analytics | analytics |
training | trainingen |
our | onze |
your | uw |
own | te |
EN Improve your conversion rate thanks to A/B testing | Universem
NL Uw conversieratio verbeteren dankzij A/B testing | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
improve | verbeteren |
b | b |
a | a |
your | uw |
EN SEO audit: optimise your natural web indexing | Universem
NL SEO-audit: verbeter uw organische vindbaarheid | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
your | uw |
natural | organische |
EN Website redesign for improved results | Universem
NL Herwerking van de website met het oog op betere resultaten | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
website | website |
improved | betere |
results | resultaten |
EN Discover what semantic analysis covers within the context of a website audit with Universem.
NL Ontdek de lading van een semantische analyse in het kader van een website-audit bij Universem.
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
discover | ontdek |
context | kader |
website | website |
analysis | analyse |
audit | audit |
the | de |
with | bij |
a | een |
of | van |
EN Web indexing monitoring: what about your SEO? | Universem
NL SEO-check: hoe staat het met uw organische vindbaarheid? | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
monitoring | check |
seo | seo |
what | hoe |
your | uw |
EN Take full command of your web indexing thanks to our SEO training | Universem
NL Volg onze SEO-training en neem de vindbaarheid van uw website in eigen handen | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
seo | seo |
training | training |
web | website |
of | van |
thanks | de |
our | in |
EN SEA: learn how to improve your search engine advertising | Universem
NL SEA: digitale campagnes voor elke business | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
advertising | campagnes |
sea | sea |
to | voor |
EN Boost your visibility thanks to social media advertising | Universem
NL Geef uw zichtbaarheid een boost met social advertising | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
boost | boost |
visibility | zichtbaarheid |
advertising | advertising |
your | uw |
social media | social |
EN Maximise the impact of your search advertising thanks to Bing Ads | Universem
NL De impact van uw advertenties optimaliseren met Bing ads | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
maximise | optimaliseren |
impact | impact |
bing | bing |
the | de |
ads | advertenties |
of | van |
EN Launch of the ?Universem? brand
NL Lancering van het merk ?Universem?
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
launch | lancering |
brand | merk |
EN Many companies have decided to call on Universem?s expertise
NL Veel bedrijven doen beroep op Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
many | veel |
companies | bedrijven |
on | op |
to | doen |
EN Get in touch with our dream team | Universem
NL Maak kennis met ons droomteam | Universem
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
our | ons |
with | met |
EN I love entrepreneurship and start-ups, so I co-founded an e-commerce site while I was studying Computer Sciences at the University of Namur and then Management at Vlerick Business School, before launching Universem in 2010
NL Ik heb een passie voor ondernemen en start-ups
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
i | ik |
launching | start |
the | passie |
business | ondernemen |
and | en |
EN Since February 2016 I joined the Universem team in order to practice my skills and take on new challenges!
NL Sinds februari 2016 werk ik bij Universem om mijn vaardigheden in praktijk te zetten en nieuwe uitdagingen aan te gaan!
ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
---|---|
february | februari |
practice | praktijk |
skills | vaardigheden |
new | nieuwe |
challenges | uitdagingen |
i | ik |
to | om |
my | mijn |
and | en |
since | sinds |
in | in |
the | zetten |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ