EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.
แปล "alerted" เป็น ดัตช์
กำลังแสดง 23 จาก 23 คำแปลของวลี "alerted" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ alerted
ภาษาอังกฤษ
ดัตช์
NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| results | resultaten |
| integrated | geïntegreerd |
| potential | mogelijke |
| bugs | bugs |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| before | voordat |
| with | met |
| of | van |
EN Get alerted whenever any content on a page is modified
NL Ontvang een notificatie als content op een pagina gewijzigd wordt
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| whenever | als |
| on | op |
| modified | gewijzigd |
| content | content |
| page | pagina |
| is | wordt |
| a | een |
EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| instant | directe |
| reports | rapporten |
| mean | |
| to | zodat |
| resolve | oplossen |
| quicker | sneller |
| you | u |
| it | het |
EN Get alerted when additional security or privacy features become available.
NL U wordt gewaarschuwd wanneer er extra beveiligings- of privacyfuncties beschikbaar komen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| additional | extra |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| when | wanneer |
| become | wordt |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| monitor | monitor |
| services | services |
| automatically | automatisch |
| alert | meldingen |
| http | https |
| website | website |
| is | is |
| or | of |
| live | live |
| on | op |
| something | iets |
| and | en |
| when | als |
EN Get Alerted Instantly When Employee Credentials Are Compromised
NL Ontvang direct een bericht wanneer werknemersgegevens zijn gelekt
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| instantly | direct |
| when | wanneer |
| get | ontvang |
| are | zijn |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
NL Monitor de services van uw website live. Ontvang meldingen en stel uw eindgebruikers automatisch op de hoogte als er iets kapot gaat op uw website, bijvoorbeeld als uw website onbereikbaar is of een HTTPS-foutmelding geeft.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| monitor | monitor |
| services | services |
| automatically | automatisch |
| alert | meldingen |
| http | https |
| website | website |
| is | is |
| or | of |
| live | live |
| on | op |
| something | iets |
| and | en |
| when | als |
EN With test results and security scan results integrated in your pull request view, you get alerted of potential bugs before you ship.
NL Met testresultaten en resultaten van beveiligingsscans geïntegreerd in je pull-aanvraagweergave ontvang je meldingen van mogelijke bugs voordat je levert.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| results | resultaten |
| integrated | geïntegreerd |
| potential | mogelijke |
| bugs | bugs |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| before | voordat |
| with | met |
| of | van |
EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| instant | directe |
| reports | rapporten |
| mean | |
| to | zodat |
| resolve | oplossen |
| quicker | sneller |
| you | u |
| it | het |
EN Be alerted when your vehicles report trouble codes. Get notified in real-time of vehicle DTC’s (diagnostic trouble codes) to ensure your vehicles are well maintained and safe on the road.
NL Ontvang notificaties wanneer uw voertuig Diagnostische Foutcodes meldt. U wordt in realtime op de hoogte gesteld van DTC’s (Diagnostic Trouble Codes) en kunt er dus voor zorgen dat uw voertuigen goed onderhouden en veilig de weg op kunnen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| codes | codes |
| maintained | onderhouden |
| in | in |
| vehicles | voertuigen |
| on | op |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| well | goed |
| and | en |
| of | van |
| to | dus |
| safe | veilig |
| when | wanneer |
EN Get alerted when additional security or privacy features become available.
NL U wordt gewaarschuwd wanneer er extra beveiligings- of privacyfuncties beschikbaar komen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| additional | extra |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| when | wanneer |
| become | wordt |
EN Get alerted whenever any content on a page is modified
NL Ontvang een notificatie als content op een pagina gewijzigd wordt
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| whenever | als |
| on | op |
| modified | gewijzigd |
| content | content |
| page | pagina |
| is | wordt |
| a | een |
EN Get Alerted Instantly When Employee Credentials Are Compromised
NL Ontvang direct een bericht wanneer werknemersgegevens zijn gelekt
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| instantly | direct |
| when | wanneer |
| get | ontvang |
| are | zijn |
EN Like in a city a company can have a problem of parking vehicles at non-parking places. By using our Smart Parking solution the building receptionist can be alerted immediately and take action.
NL Een stad met het probleem van het parkeren van voertuigen op plaatsen van niet-parkeren, gebruikte de Smart Parking-oplossing om de handhavers rechtstreeks te waarschuwen. De veiligheid en tevredenheid in de buurt namen onmiddellijk toe.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| problem | probleem |
| parking | parkeren |
| vehicles | voertuigen |
| smart | smart |
| solution | oplossing |
| the | de |
| in | in |
| city | stad |
| immediately | onmiddellijk |
| a | een |
| and | en |
| places | plaatsen |
| of | van |
| using | om |
EN Are you missing something in your keyword research? How would you even find out about it? Luckily, our Keyword Finder will keep you alerted of any new keyword opportunities that can help to boost your site’s rankings
NL Mist u iets in uw zoekwoorden onderzoek? Hoe zou u er zelfs achter komen? Gelukkig zal onze Keyword Finder u op de hoogte houden van alle nieuwe trefwoord mogelijkheden die kunnen helpen om uw site's rankings te verbeteren
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| missing | mist |
| luckily | gelukkig |
| rankings | rankings |
| new | nieuwe |
| will | zal |
| in | in |
| research | onderzoek |
| help | helpen |
| boost | verbeteren |
| find | zoekwoorden |
| to | om |
| how | hoe |
| something | iets |
| keyword | trefwoord |
| would | zou |
| keep | houden |
| even | zelfs |
| can | kunnen |
| sites | sites |
| opportunities | mogelijkheden |
| you | u |
| out | te |
EN When alerts are enabled and a responder is added to an incident, the responder will be alerted according to their alert notification preferences and the priority of the alert.
NL Als er meldingen zijn ingeschakeld en er een respondent aan een incident wordt toegevoegd, krijgt de respondent een waarschuwing op basis van hun voorkeuren voor waarschuwingsmeldingen en de prioriteit van de waarschuwing.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| enabled | ingeschakeld |
| incident | incident |
| preferences | voorkeuren |
| priority | prioriteit |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| alert | waarschuwing |
| alerts | meldingen |
| is | wordt |
| and | en |
| when | als |
| a | een |
| their | hun |
| to | aan |
| are | zijn |
EN Be alerted to critical SEO issues
NL Wees alert op kritieke SEO-problemen
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| critical | kritieke |
| seo | seo |
| issues | problemen |
| be | wees |
EN Not only do you need to know when a new malicious source pops up, but you need to be alerted when an attack is going on.
NL U moet niet alleen weten wanneer er een nieuwe kwaadaardige bron opduikt, maar u moet ook worden gewaarschuwd wanneer er een aanval gaande is.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| malicious | kwaadaardige |
| source | bron |
| attack | aanval |
| is | is |
| be | worden |
| only | alleen |
| know | weten |
| you | u |
| a | een |
| need to | moet |
| but | |
| when | wanneer |
EN We alerted the sniffer dogs, sent a search team, and filed a report with Interpol. But we still couldn’t find that page. Check if you entered the correct URL and try again, or go back to the homepage.
NL We alarmeerden de speurhonden, stuurden een zoekteam en deden aangifte bij Interpol. Maar we konden die pagina nog steeds niet vinden. Controleer of je de juiste URL hebt ingevoerd en probeer het opnieuw, of ga terug naar de homepage.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| entered | ingevoerd |
| url | url |
| page | pagina |
| or | of |
| go | ga |
| we | we |
| the | de |
| with | bij |
| try | probeer |
| correct | juiste |
| again | opnieuw |
| but | |
| find | en |
EN Managers can be alerted when an expense is made over a certain amount– and they can then decide if it’s OK or not
NL Managers krijgen een waarschuwing wanneer een uitgave boven een bepaald bedrag wordt gedaan
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| managers | managers |
| made | gedaan |
| amount | bedrag |
| certain | bepaald |
| is | wordt |
| when | wanneer |
| a | een |
| can | krijgen |
EN You will also be alerted using our admin notice and email notification system if a private account will soon need to be refreshed.
NL Je wordt ook gewaarschuwd via ons beheerdersberichten en e-mailnotificatiesysteem als een privéaccount binnenkort moet worden vernieuwd.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| account | account |
| soon | binnenkort |
| private | privé |
| and | en |
| to | ook |
| a | een |
| be | worden |
| our | ons |
| if | als |
| need | je |
| will | wordt |
| need to | moet |
EN Get alerted instantly when your passwords are found on the dark web with BreachWatch®.
NL Ontvang direct een waarschuwing wanneer uw wachtwoorden zijn gevonden op het dark web met BreachWatch®.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| instantly | direct |
| passwords | wachtwoorden |
| found | gevonden |
| dark | dark |
| web | web |
| breachwatch | breachwatch |
| your | uw |
| when | wanneer |
| on | op |
| are | zijn |
| the | het |
EN Some companies do not report breaches until months after they’ve occurred. With dark web monitoring, you’ll be alerted as soon as your accounts are at risk.
NL Sommige bedrijven melden lekken pas maanden nadat ze hebben plaatsgevonden. Met dark web monitoring wordt u gewaarschuwd zodra uw accounts gevaar lopen.
| ภาษาอังกฤษ | ดัตช์ |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| report | melden |
| dark | dark |
| web | web |
| monitoring | monitoring |
| accounts | accounts |
| risk | gevaar |
| months | maanden |
| after | nadat |
| with | met |
| some | sommige |
| be | wordt |
| your | uw |
| as | zodra |
กำลังแสดงคำแปล 23 จาก 23 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
alerted alerted instantly re alerted alerted of cyberattacks alerted of potential alerted as soonแปล alerted เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ชาวอินโดนีเซีย 
ญี่ปุ่น 
ดัตช์ 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอิตาลี 
ภาษาเวียดนาม 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส