จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "add custom image" เป็น ดัตช์

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "add custom image" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ดัตช์

คำแปลของ {การค้นหา}

"add custom image" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ดัตช์ คำ/วลีต่อไปนี้:

add aan add al alle alleen andere bij content dan dat data de deze die doen door een eigen elk en extra gaan gebruiken heb hebben hebt het hoe in in de informatie is jouw kun kunnen maken meer meerdere met naar naar de niet nog nu of ons ook op op de over per plugins site staat te te doen tekst toegang toegevoegd toevoegen toevoegt tot uit url van van de vanaf veel verder verschillende via vinden voeg voegen voor voor de waar wanneer wat website werk worden ze zien zijn zoals zodat zonder
custom - aan aangepast aangepaste alle alleen als apps bent beste bij binnen creëren dan dat de de beste deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gepersonaliseerde hebben heeft het hier hoe hun in in de in het is je jouw klanten maar meer meer dan meerdere met met behulp van naar niet nog of om om te ons onze ook op op de op het op maat op maat gemaakt op maat gemaakte over producten samen te toe tot twee u uit uniek unieke uw van van de van een via voor voor de waar wanneer wat we wij ze zelfs zich zien zijn zoals zodat
image aan afbeelding afbeeldingen beeld bekijken bestand bestanden bij dan dat foto hebben het image informatie mensen merk of pagina tekst tot video voor voor de wanneer website zien zoals

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ดัตช์ ของ add custom image

ภาษาอังกฤษ
ดัตช์

EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.  

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
editing bewerken
php php
featured featured
image image
your je
file bestand
add toevoegen
example een
say zeggen
to laten
by door
custom aangepaste
you can kunt
for voor
want wilt

EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.

NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
image afbeelding
displays weergeeft
instead in plaats van
uploading uploaden
server server
is is
url url
in in
on op
site site
the de
their hun
of van
this dit

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background

NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
template sjabloon
click klik
option optie
upload upload
background achtergrond
or of
the de
image afbeelding
use gebruiken
other andere
add toevoegen
and en
wish wilt

EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.

NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
image afbeelding
operator exploitant
user gebruiker
displayed weergegeven
or of
website website
respective betreffende
the de
are liggen
in in
with bij

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

NL Het soort kleefmiddel dat wordt gebruikt, verschilt per product: Voor stickers op maat, transferstickers op maat, vinylbelettering, etiketten op maat en raamstickers gebruiken we…

EN Prestashop Custom Fields & Checkout Fields allow you to add custom fields to the checkout page. Using custom fields you can add extra fields to any checkout step. Supports attachment, Drop-down, Conditional Logic & 7 other types of fields.

NL De Prestashop aangepaste module geeft je de mogelijkheid om extra velden toe te voegen aan de kassa en uitcheckpagina. Je kan ongelimiteerd velden toevoegen aan welke uitcheckpagina dan ook. Deze module ondersteunt Tekst, Dropdown, enz.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
prestashop prestashop
fields velden
checkout kassa
supports ondersteunt
the de
add toevoegen
to add voegen
to om
can kan
extra extra
of deze

EN That’s why it’s crucial to know how image sizes on WordPress websites work and how to add custom image sizes to your website

NL Het is belangrijk om te weten hoe afbeeldingsformaten op WordPress websites werken en hoe je aangepaste beeldformaten aan je website kunt toevoegen

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
crucial belangrijk
wordpress wordpress
on op
websites websites
your je
website website
work werken
add toevoegen
to om
how hoe
custom aangepaste
its is
and en

EN That’s why it’s crucial to get the image sizes just right for your website. The tips shared in this article will help you size images properly and add custom WordPress image sizes.  

NL Daarom is het belangrijk dat je het juiste formaat kiest voor je website. Met de tips in dit artikel kun je de juiste grootte voor de afbeeldingen instellen en aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen aan WordPress. 

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
crucial belangrijk
website website
add toevoegen
wordpress wordpress
your je
tips tips
in in
the de
will kun
images afbeeldingen
to daarom
size grootte
and en
this dit
article artikel
for voor

EN The Website Configuration Tool also lets you add custom scripts, custom CSS, and custom web pages to your CONTENTdm site. These customizations require some programming skills.

NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
tool tool
add toevoegen
scripts scripts
css css
customizations aanpassingen
programming programmeren
skills kennis
configuration configuration
the de
website website
site site
pages van
you u
require nodig

EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin

NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
new nieuw
css css
javascript javascript
sections secties
instagram instagram
feed feed
plugin plugin
your je
the de
and en
add toevoegen
own eigen
added toegevoegd

EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.

NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
dam dam
better beter
supports ondersteunen
storage opslag
automatic automatische
features functies
the de
images afbeeldingen
as zoals
video video
number aantal
and en
a een
of van
that die

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.

NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
category categorie
image afbeelding
representing vertegenwoordigt
upload uploaden
page pagina
and en
the de
you u
there er
is is
your uw
if als
products producten
for voor
can kunt
that die
show zien

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.

NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
responsive responsieve
website websites
image afbeeldingen
the de
about over
with met
more meer

EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.

NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
image afbeelding
editable bewerkbare
tool tool
the de
optical optische
as als
from uit
result een
on op
text tekst
and en

EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.

NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
based gebaseerd
in in
is is
logo logo
use gebruiken
image afbeelding
to om
button knop
the de
a een
you can kunt
you u

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

NL   Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
og og
image afbeelding
shared gedeeld
is is
use gebruik
width breedte
to om
the de
height hoogte
be kunnen
and en
after voor

EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)

NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
image afbeelding
displayed weergegeven
on op
search zoek
in in
case geval
pages van
for voor

EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.

NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
size grootte
needs wens
is is
the de
image afbeelding
based een
without zonder
that ervan
of van
you u
to gaat
your aanpassen

EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:

NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
window venster
displays weergegeven
image afbeelding
in in
the de
to om
a volgende
of van

EN For example, if you bought a WordPress theme that uses custom image sizes and want to make sure WordPress resizes your image uploads to those dimensions.  

NL Als je bijvoorbeeld een WordPress theme hebt gekocht die aangepaste afbeeldingsformaten gebruikt en je wilt ervoor zorgen dat WordPress je geüploade afbeeldingen aanpast aan die afmetingen. 

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
bought gekocht
uses gebruikt
image afbeeldingen
custom aangepaste
your je
dimensions afmetingen
wordpress wordpress
and en
want wilt
if als
sure dat

EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend

NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
window venster
appears verschijnt
choose kies
explore verkennen
attraction attractie
in in
or of
the de
activities activiteiten
time tijd
on op
calendar kalender
activity activiteit
meeting ontmoeting
to add voegen
to om
friend vriend
that dat
like zoals

EN You can add interaction to the Image Galleries and Image Backgrounds to attract and retain visitors' attention

NL U kunt interactie toevoegen aan de afbeeldingsgalerijen en afbeeldingsachtergronden om de aandacht van bezoekers te trekken en vast te houden

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
add toevoegen
interaction interactie
attract trekken
retain houden
visitors bezoekers
attention aandacht
the de
to om
and en
you can kunt
you u

EN Select the image, add a hotspot, then preview the image to select where you want the hotspot to be

NL Selecteer de afbeelding, voeg een hotspot toe en bekijk vervolgens een voorbeeld van de afbeelding om te selecteren waar u de hotspot wilt hebben

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
image afbeelding
add voeg
preview voorbeeld
the de
where waar
select selecteer
to om
a een
then vervolgens
to select selecteren
want wilt
you u

EN This will be the link to the main image of your product.When editing a product, on the right side, scroll down and you should find the option to add a Product image.

NL Dit zal de link zijn naar het hoofdbeeld van uw product.Wanneer u een product bewerkt, scrollt u aan de rechterkant naar beneden en vindt u de optie om een productafbeelding toe te voegen.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
link link
the de
will zal
to add voegen
to om
option optie
this dit
when wanneer
of van
you u
find en

EN A user in this free image editor can add layers and blend multiple effects on the same image

NL Een gebruiker in deze gratis foto-editor kan lagen toevoegen en meerdere effecten mengen op dezelfde foto

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
user gebruiker
image foto
editor editor
can kan
add toevoegen
layers lagen
blend mengen
effects effecten
in in
on op
free gratis
and en
the dezelfde
this deze

EN Add a custom element with Bynder image selector to your content type

NL Voeg een aangepast element toe per inhoudstype met de Bynder-afbeeldingselector

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
add voeg
element element
bynder bynder
to toe
a een
custom de
with met

EN You’ll then need to update the code in your theme to have it display the new custom image size for you to select during uploading. This time, open up the index.php file and add the following line of code:  

NL Dan moet je de code in je theme actualiseren om de nieuwe aangepaste afbeeldingsgrootte weer te geven die je kunt selecteren bij het uploaden. Open deze keer het bestand index.php en voeg de volgende regel code in: 

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
code code
theme theme
index index
php php
your je
new nieuwe
file bestand
add voeg
the de
to om
uploading uploaden
open open
in in
select selecteren
following volgende
need to moet
and en
this deze

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL AdvancedAlleen intern (aangepast)Geregistreerde gebruikers (aangepast)Openbaar (aangepast)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
users gebruikers
custom aangepast

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
shirts poloshirts
shoes schoenen
demanding veeleisend
workplace werkplek
your je
under under
how hoe
custom op maat
and en
that dat
means betekent
years jaren
all op

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)

NL GeavanceerdAlleen intern (op maat)Geregistreerde gebruikers (op maat)Openbaar (op maat)

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
registered geregistreerde
public openbaar
custom op maat
users gebruikers

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.

ภาษาอังกฤษ ดัตช์
shirts poloshirts
shoes schoenen
demanding veeleisend
workplace werkplek
your je
under under
how hoe
custom op maat
and en
that dat
means betekent
years jaren
all op

EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels

NL Kies uit enveloppen op maat, verpakkingstape op maat en etiketten op maat

EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…

NL Een stickervel op maat is een vel met verschillende afpelbare stickers. Een pagina kan één of meerdere stickerontwerpen hebben. Stickervellen zijn plat, gemakkelijk op te bergen en…

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ