EN Improve productivity with traditional turning, facing, grooving and boring functions. Includes support for live tooling mill-turning. (video: 2.10 min.)
EN Improve productivity with traditional turning, facing, grooving and boring functions. Includes support for live tooling mill-turning. (video: 2.10 min.)
KO 기존의 터닝, 면가공, 그루빙 및 보링 기능의 생산성을 개선해 줍니다. 라이브 툴링 밀-턴에 대한 지원이 포함됩니다.(동영상: 2분 10초)
การทับศัพท์ gijon-ui teoning, myeongagong, geulubing mich boling gineung-ui saengsanseong-eul gaeseonhae jubnida. laibeu tulling mil-teon-e daehan jiwon-i pohamdoebnida.(dong-yeongsang: 2bun 10cho)
EN For Starbucks, finding ways to still connect in a human-centric way required turning to data
KO Starbucks는 여전히 인간 중심 방식으로 고객과 연결할 방법을 찾아야 했는데, 이를 위해 데이터에 의존해야 했습니다
การทับศัพท์ Starbucksneun yeojeonhi ingan jungsim bangsig-eulo gogaeggwa yeongyeolhal bangbeob-eul chaj-aya haessneunde, ileul wihae deiteoe uijonhaeya haessseubnida
EN For Starbucks, finding ways to still connect in a human-centric way required turning to data
KO Starbucks는 여전히 인간 중심 방식으로 고객과 연결할 방법을 찾아야 했는데, 이를 위해 데이터에 의존해야 했습니다
การทับศัพท์ Starbucksneun yeojeonhi ingan jungsim bangsig-eulo gogaeggwa yeongyeolhal bangbeob-eul chaj-aya haessneunde, ileul wihae deiteoe uijonhaeya haessseubnida
EN To help provide this strategic framework, more and more organizations are turning to diversity and inclusion leaders to guide the way.
KO 이러한 전략적 프레임워크를 마련하기 위해 갈수록 많은 기업들이 다양성 및 포용 분야의 리더에게 도움을 요청하고 있습니다.
การทับศัพท์ ileohan jeonlyagjeog peuleim-wokeuleul malyeonhagi wihae galsulog manh-eun gieobdeul-i dayangseong mich poyong bun-yaui lideoege doum-eul yocheonghago issseubnida.
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 쉐도우 맵(shadow map)을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
การทับศัพท์ useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun swedou maeb(shadow map)eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 그림자 맵을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
การทับศัพท์ useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun geulimja maeb-eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 그림자 맵을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
การทับศัพท์ useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun geulimja maeb-eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN Turning on the Cloudflare China Network for your web properties only takes a few steps. Please contact your Cloudflare account team, and we’ll walk you through those steps.
KO 고객님의 웹 자산에 Cloudflare 중국 네트워크를 가동하려면 몇 단계 절차만 수행하면 됩니다. Cloudflare 계정 팀에 문의하면 해당 절차를 안내해 드릴 것입니다.
การทับศัพท์ gogaegnim-ui web jasan-e Cloudflare jung-gug neteuwokeuleul gadonghalyeomyeon myeoch dangye jeolchaman suhaenghamyeon doebnida. Cloudflare gyejeong tim-e mun-uihamyeon haedang jeolchaleul annaehae deulil geos-ibnida.
EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.
KO 디지털 증쇄본과 함께 가상 페이지 넘기기를 비롯한 다양한 대화식 디지털 기능을 손쉽게 이용할 수 있으며, 이를 통해 귀하의 논문에 손쉽게 접근하고 편리하게 이용하도록 할 수 있습니다.
การทับศัพท์ dijiteol jeungswaebongwa hamkke gasang peiji neomgigileul biloshan dayanghan daehwasig dijiteol gineung-eul sonswibge iyonghal su iss-eumyeo, ileul tonghae gwihaui nonmun-e sonswibge jeobgeunhago pyeonlihage iyonghadolog hal su issseubnida.
EN To achieve this, leaders are turning to data and cultivating a data-savvy workforce that can tackle even the most complex challenges
KO 이를 위해 조직 리더는 데이터를 적극적으로 사용하며, 아주 복잡한 문제도 처리할 만큼 데이터에 정통한 인력을 배양하고 있습니다
การทับศัพท์ ileul wihae jojig lideoneun deiteoleul jeoggeugjeog-eulo sayonghamyeo, aju bogjabhan munjedo cheolihal mankeum deiteoe jeongtonghan inlyeog-eul baeyanghago issseubnida
EN 3d abstract neon background, tunnel turning to left, ultra violet rays, glowing lines, virtual reality, speed of light, space and time strings, highway night lights. Seamless looping animation
KO 3d 추상 네온 배경, 좌회전, 울트라 바이올렛 광선, 빛나는 광선, 가상 현실, 빛의 속도, 공간과 시간 문자열, 고속도로 야간 조명. 원활한 반복 애니메이션
การทับศัพท์ 3d chusang ne-on baegyeong, jwahoejeon, ulteula baiolles gwangseon, bichnaneun gwangseon, gasang hyeonsil, bich-ui sogdo, gong-gangwa sigan munjayeol, gosogdolo yagan jomyeong. wonhwalhan banbog aenimeisyeon
EN Portrait of beautiful young tired and sweaty woman boxer turning face to camera with serious look at dark ring. Close up of pretty girl sportswoman looking at cam after physical training.
KO 19세 이후 격리된 상태로 격리된 후 마스크를 쓴 아이들.
การทับศัพท์ 19se ihu gyeoglidoen sangtaelo gyeoglidoen hu maseukeuleul sseun aideul.
EN That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world.
KO 데이터를 아는 것에서 깊이 이해하는 것으로 바뀌는 그 순간이 바로 Nissan이 디지털 세계에서 성공하기 위해 필요한 것이었습니다.
การทับศัพท์ deiteoleul aneun geos-eseo gip-i ihaehaneun geos-eulo bakkwineun geu sungan-i balo Nissan-i dijiteol segyeeseo seong-gonghagi wihae pil-yohan geos-ieossseubnida.
EN That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."
KO 데이터를 아는 것에서 깊이 이해하는 것으로 바뀌는 그 순간이 바로 Nissan이 디지털 세계에서 성공하기 위해 필요한 것이었습니다."
การทับศัพท์ deiteoleul aneun geos-eseo gip-i ihaehaneun geos-eulo bakkwineun geu sungan-i balo Nissan-i dijiteol segyeeseo seong-gonghagi wihae pil-yohan geos-ieossseubnida."
EN Turning data from 500 million calls a year into mobile advertising insight
KO 연간 5억 개의 통화에서 발생하는 데이터를 모바일 광고 통찰력으로 전환
การทับศัพท์ yeongan 5eog gaeui tonghwa-eseo balsaenghaneun deiteoleul mobail gwang-go tongchallyeog-eulo jeonhwan
EN Suitable only for advanced mountain bikers due to its remoteness, occasional narrows and steep drop-offs, the Pakihi is an awesome journey along a century-old byway twisting and turning through magical forest.
KO 트랙이 좁고 급경사가 많으며 오지로 들어가기 때문에 산악자전거 상급자에게 적합한 파키히 트랙은 멋진 숲 안으로 구불구불 나 있는 백 년 이상 된 샛길을 달리는 황홀한 여정을 선사한다.
การทับศัพท์ teulaeg-i jobgo geubgyeongsaga manh-eumyeo ojilo deul-eogagi ttaemun-e san-agjajeongeo sang-geubja-ege jeoghabhan pakihi teulaeg-eun meosjin sup an-eulo gubulgubul na issneun baeg nyeon isang doen saesgil-eul dallineun hwangholhan yeojeong-eul seonsahanda.
EN By using New Relic Infrastructure, we've actually been able to lower infrastructure costs by 25% by identifying and turning off what we don't need.”
KO 뉴렐릭 인프라를 사용해 필요하지 않은 요소를 식별하고 비활성화함으로써, 인프라 비용을 25% 절감할 수 있었다"고 설명합니다.
การทับศัพท์ nyulellig inpeulaleul sayonghae pil-yohaji anh-eun yosoleul sigbyeolhago bihwalseonghwaham-eulosseo, inpeula biyong-eul 25% jeolgamhal su iss-eossda"go seolmyeonghabnida.
EN By using New Relic Infrastructure, we've actually been able to lower infrastructure costs by identifying and turning off what we don't need.”
KO 뉴렐릭 인프라를 사용해 필요하지 않은 요소를 식별하고 비활성화함으로써, 인프라 비용을 25% 절감할 수 있었다.”
การทับศัพท์ nyulellig inpeulaleul sayonghae pil-yohaji anh-eun yosoleul sigbyeolhago bihwalseonghwaham-eulosseo, inpeula biyong-eul 25% jeolgamhal su iss-eossda.”
EN More enterprises are turning to network automation. Learn what they’re automating, the tools they’re using, the challenges they’re facing, and more.
KO 네트워크 자동화로 전환하는 기업이 늘어나고 있습니다. 기업의 자동화 대상, 사용 중인 툴과 당면 과제 등을 알아보세요.
การทับศัพท์ neteuwokeu jadonghwalo jeonhwanhaneun gieob-i neul-eonago issseubnida. gieob-ui jadonghwa daesang, sayong jung-in tulgwa dangmyeon gwaje deung-eul al-aboseyo.
EN These stories tell about fascinating encounters with local hosts, turning personal experiences into unforgettable memories. Be inspired and discover the versatility of Swiss snow sports.
KO 매력적인 현지인에게 직접 듣는, 개인적인 경험이 담긴 이야기는 잊지 못 할 기억을 선사한다. 스위스 겨울 스포츠의 다양함을 발견할 수 있다.
การทับศัพท์ maelyeogjeog-in hyeonjiin-ege jigjeob deudneun, gaeinjeog-in gyeongheom-i damgin iyagineun ij-ji mos hal gieog-eul seonsahanda. seuwiseu gyeoul seupocheuui dayangham-eul balgyeonhal su issda.
EN The French Revolution and the subsequent Napoleonic wars changed the face of Europe. Napoleon's invasion of Switzerland was a turning point in the country's history.
KO 프랑스 혁명과 이어지는 나폴레옹 전쟁(Napoleonic wars)은 유럽의 모습을 바꾸어 놓았다. 나폴레옹(Napoleon)의 프랑스 침략은 스위스 국가 역사의 전환점이 되었다.
การทับศัพท์ peulangseu hyeogmyeong-gwa ieojineun napolle-ong jeonjaeng(Napoleonic wars)eun yuleob-ui moseub-eul bakkueo noh-assda. napolle-ong(Napoleon)ui peulangseu chimlyag-eun seuwiseu gugga yeogsaui jeonhwanjeom-i doeeossda.
EN Save time by turning any message in Slack into a trackable help desk ticket with a quick emoji reaction on any message
KO Slack 메시지를 메시지의 빠른 이모지 반응을 포함하는 추적 가능한 지원 센터 티켓으로 전환하여 시간을 절약하세요
การทับศัพท์ Slack mesijileul mesijiui ppaleun imoji ban-eung-eul pohamhaneun chujeog ganeunghan jiwon senteo tikes-eulo jeonhwanhayeo sigan-eul jeol-yaghaseyo
EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.
KO 휩테일 그릴(Whiptail Grill)은 개조된 주유소에서 멕시코식 칸티나를 제공하는 곳으로, 상상 속에서나 만나볼 법한 메인 요리와 디저트를 선사합니다.
การทับศัพท์ hwibteil geulil(Whiptail Grill)eun gaejodoen juyuso-eseo megsikosig kantinaleul jegonghaneun gos-eulo, sangsang sog-eseona mannabol beobhan mein yoliwa dijeoteuleul seonsahabnida.
EN Whiptail Grill offers the experience of a Mexican cantina in a converted gas station, turning out imaginative entrees & desserts.
KO 휩테일 그릴(Whiptail Grill)은 개조된 주유소에서 멕시코식 칸티나를 제공하는 곳으로, 상상 속에서나 만나볼 법한 메인 요리와 디저트를 선사합니다.
การทับศัพท์ hwibteil geulil(Whiptail Grill)eun gaejodoen juyuso-eseo megsikosig kantinaleul jegonghaneun gos-eulo, sangsang sog-eseona mannabol beobhan mein yoliwa dijeoteuleul seonsahabnida.
EN When turning on a light, you don’t necessarily think about the power source behind it
KO 전등을 켤 때, 그 전력이 어디서 오는지 생각할 필요는 없습니다
การทับศัพท์ jeondeung-eul kyeol ttae, geu jeonlyeog-i eodiseo oneunji saeng-gaghal pil-yoneun eobs-seubnida
EN Turning a fleeting moment into an unforgettable one requires a good eye— and above all—the right tools
KO 순식간에 지나가는 순간을 영원히 잊히지 않을 장면으로 남기려면 건강한 눈, 그리고 무엇보다도 적절한 도구가 필요합니다
การทับศัพท์ sunsiggan-e jinaganeun sungan-eul yeong-wonhi ijhiji anh-eul jangmyeon-eulo namgilyeomyeon geonganghan nun, geuligo mueosbodado jeogjeolhan doguga pil-yohabnida
EN Turning an omni-channel approach into double-digit growth.
KO 옴니-채널 접근 방식을 두 자릿수 성장으로 전환합니다.
การทับศัพท์ omni-chaeneol jeobgeun bangsig-eul du jalis-su seongjang-eulo jeonhwanhabnida.
EN You can refuse cookies by turning them off in your browser. OnlineOCR.net will not operate properly without cookies enabled.
KO 브라우저에서 쿠키를 끄면 쿠키를 거부 할 수 있습니다. 쿠키를 사용하지 않으면 OnlineOCR.net이 제대로 작동하지 않습니다.
การทับศัพท์ beulaujeoeseo kukileul kkeumyeon kukileul geobu hal su issseubnida. kukileul sayonghaji anh-eumyeon OnlineOCR.net-i jedaelo jagdonghaji anhseubnida.
EN Generate accurate representations of your turning tools for machining simulation for your programming outputs.
KO 프로그래밍 출력에 대한 기계가공 시뮬레이션을 위해 터닝 공구의 정확한 표현을 생성할 수 있습니다.
การทับศัพท์ peulogeulaeming chullyeog-e daehan gigyegagong simyulleisyeon-eul wihae teoning gong-guui jeonghwaghan pyohyeon-eul saengseonghal su issseubnida.
EN Rapidly create NC code for high-speed 3-axis machining, 3+2 programming, 2.5D milling, and turning, plus machine simulation and toolpath verification.
KO 고속 3축 기계가공, 3+2 프로그래밍, 2.5D 밀링 및 터닝과 기계 시뮬레이션 및 가공 경로 검증을 위한 NC 코드를 빠르게 작성할 수 있습니다.
การทับศัพท์ gosog 3chug gigyegagong, 3+2 peulogeulaeming, 2.5D milling mich teoning-gwa gigye simyulleisyeon mich gagong gyeonglo geomjeung-eul wihan NC kodeuleul ppaleuge jagseonghal su issseubnida.
EN Inventor® CAM software simplifies the machining workflow with CAD-embedded 2.5-axis to 5-axis milling, turning and mill-turn capabilities.
KO Inventor® CAM 소프트웨어는 CAD에 내재된 2.5축~5축 밀링, 터닝 및 밀-턴 기능으로 기계 가공 워크플로우를 간소화합니다.
การทับศัพท์ Inventor® CAM sopeuteuweeoneun CADe naejaedoen 2.5chug~5chug milling, teoning mich mil-teon gineung-eulo gigye gagong wokeupeullouleul gansohwahabnida.
EN With a powerfully simple platform, you can now focus on turning innovative ideas into live applications effortlessly and without any training.
KO 귀사는 이제 강력하고 단순한 플랫폼을 통해, 별다른 교육 없이도 어렵지 않게 혁신적인 아이디어를 라이브 애플리케이션으로 전환하는 데 초점을 맞출 수 있습니다.
การทับศัพท์ gwisaneun ije ganglyeoghago dansunhan peullaespom-eul tonghae, byeoldaleun gyoyug eobs-ido eolyeobji anhge hyeogsinjeog-in aidieoleul laibeu aepeullikeisyeon-eulo jeonhwanhaneun de chojeom-eul majchul su issseubnida.
EN Custom cooling not only improves your PC’s performance, but also its visuals, turning it into a work of art
KO 맞춤식 냉각은 PC의 성능을 향상시킬 뿐만 아니라 비주얼도 향상시켜 예술 작품으로 만듭니다
การทับศัพท์ majchumsig naeng-gag-eun PCui seongneung-eul hyangsangsikil ppunman anila bijueoldo hyangsangsikyeo yesul jagpum-eulo mandeubnida
EN The 1960s marked a turning point for The Islands of Tahiti that rushed the region into modern times
KO 1960년대는 타히티의 섬들이 발전하게 된 뚜렷한 터닝 포인트입니다
การทับศัพท์ 1960nyeondaeneun tahitiui seomdeul-i baljeonhage doen ttulyeoshan teoning pointeu-ibnida
EN As cyber-criminals are turning to Facebook, Twitter and other platforms to launch attacks on the cloud, the qualifiers of “suspicious user activity” are increasing in complexity.
KO 사이버 범죄자들이 페이스 북, 트위터 및 기타 플랫폼으로 클라우드에 대한 공격을 시작하면 "의심스러운 사용자 활동"의 한정어가 복잡해지고 있습니다.
การทับศัพท์ saibeo beomjoejadeul-i peiseu bug, teuwiteo mich gita peullaespom-eulo keullaudeue daehan gong-gyeog-eul sijaghamyeon "uisimseuleoun sayongja hwaldong"ui hanjeong-eoga bogjabhaejigo issseubnida.
EN Where you can find us turning Marketers’ dreams into reality
KO 마케터의 꿈을 실현시킬 수 있는 곳
การทับศัพท์ maketeoui kkum-eul silhyeonsikil su issneun gos
EN Turning Moments into Memories for our Guests - Fairmont, luxury Hotels & Resorts
KO 고객의 모든 순간을 영원한 추억으로 - 페어몬트, 럭셔리 호텔 & 리조트
การทับศัพท์ gogaeg-ui modeun sungan-eul yeong-wonhan chueog-eulo - peeomonteu, leogsyeoli hotel & lijoteu
EN And we realize it isn’t just a matter of turning off lights or planting an organic garden, although these are important
KO 조명을 끄거나 유기농 정원을 가꾸는 일 등이 중요하긴 하지만, 이것이 환경 보전의 전부가 아님을 잘 알고 있습니다
การทับศัพท์ jomyeong-eul kkeugeona yuginong jeong-won-eul gakkuneun il deung-i jung-yohagin hajiman, igeos-i hwangyeong bojeon-ui jeonbuga anim-eul jal algo issseubnida
EN Touch Gestures can be used to change brightness, Scenes or turning your Elements on and off. Find more about this function here.
KO 터치 설정은 밝기, 장면을 변경하거나 Elements를 켜거나 끌 때 사용할 수 있습니다. 여기서 이 기능에 대해 자세히 알아보세요.
การทับศัพท์ teochi seoljeong-eun balg-gi, jangmyeon-eul byeongyeonghageona Elementsleul kyeogeona kkeul ttae sayonghal su issseubnida. yeogiseo i gineung-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN Touch Gestures can be used to change brightness, Scenes or turning your Canvas on and off. Find more about this function here.
KO 터치 설정은 밝기, 장면을 변경하거나 캔버스를 켜거나 끌 때 사용할 수 있습니다. 이 기능에 대해 여기서 자세히 알아보기.
การทับศัพท์ teochi seoljeong-eun balg-gi, jangmyeon-eul byeongyeonghageona kaenbeoseuleul kyeogeona kkeul ttae sayonghal su issseubnida. i gineung-e daehae yeogiseo jasehi al-abogi.
EN Touch Gestures can be used to change brightness, Scenes or turning your Shapes on and off. Find more about this function here.
KO 터치 설정은 밝기, 장면을 변경하거나 Shapes를 켜거나 끌 때 사용할 수 있습니다. 이 기능에 대해 여기서 자세히 알아보기.
การทับศัพท์ teochi seoljeong-eun balg-gi, jangmyeon-eul byeongyeonghageona Shapesleul kyeogeona kkeul ttae sayonghal su issseubnida. i gineung-e daehae yeogiseo jasehi al-abogi.
EN Turning maps into slideshows takes seconds, making meetings visual and engaging.
KO 몇초면 마인드맵을 슬라이드쇼로 바꿔서, 회의를 훨씬 시각적이고 재미있게 만들어줍니다.
การทับศัพท์ myeochchomyeon maindeumaeb-eul seullaideusyolo bakkwoseo, hoeuileul hwolssin sigagjeog-igo jaemiissge mandeul-eojubnida.
EN Present your project plans, strategies and reports using MindMeister’s built-in presentation mode. Turning maps into slideshows takes mere seconds.
KO 마인드마이스터의 내장된 프레젠테이션 모드를 이용해서 프로젝트 계획, 전략, 보고서를 보여주세요. 몇초면 마인드맵을 슬라이드쇼로 바꿔줍니다.
การทับศัพท์ maindeumaiseuteoui naejangdoen peulejenteisyeon modeuleul iyonghaeseo peulojegteu gyehoeg, jeonlyag, bogoseoleul boyeojuseyo. myeochchomyeon maindeumaeb-eul seullaideusyolo bakkwojubnida.
EN Teams can brainstorm new ideas, map out project plans and provide engaging presentations, before turning plans into action.
KO 팀은 계획을 실행으로 옮기기 전에 새로운아이디어를 브레인스토밍하고, 프로젝트 계획을 마인드맵으로 그리고, 매력적인 프레젠테이션을 제공할 수 있습니다.
การทับศัพท์ tim-eun gyehoeg-eul silhaeng-eulo olmgigi jeon-e saeloun-aidieoleul beuleinseutominghago, peulojegteu gyehoeg-eul maindeumaeb-eulo geuligo, maelyeogjeog-in peulejenteisyeon-eul jegonghal su issseubnida.
EN SCHOTT MIRONA® is a truly exceptional material, instantly turning from a simple, elegant mirror to a high definition television screen with the flick of a switch
KO SCHOTT MIRONA®는 단순하고 우아한 거울에서 고화질 텔레비전 화면으로, 한 번의 스위치 작동으로 즉시 전환할 수 있는 매우 탁월한 소재입니다
การทับศัพท์ SCHOTT MIRONA®neun dansunhago uahan geoul-eseo gohwajil tellebijeon hwamyeon-eulo, han beon-ui seuwichi jagdong-eulo jeugsi jeonhwanhal su issneun maeu tag-wolhan sojaeibnida
EN The next evolution in CORSAIR iCUE software is here, turning your entire setup into a cohesive, fully immersive ecosystem with intuitive control.
KO CORSAIR iCUE 소프트웨어가 한 단계 향상되어, 직관적으로 관리할 수 있는 응집력 있고 매우 몰입적인 에코시스템으로 전체 환경을 바꿀 수 있습니다.
การทับศัพท์ CORSAIR iCUE sopeuteuweeoga han dangye hyangsangdoeeo, jiggwanjeog-eulo gwanlihal su issneun eungjiblyeog issgo maeu mol-ibjeog-in ekosiseutem-eulo jeonche hwangyeong-eul bakkul su issseubnida.
EN The Tableau platform is known for taking any data, from anywhere, and turning it into actionable insights with speed and ease
KO Tableau 플랫폼은 어느 곳에 있는 어떤 데이터든지 가져와서 빠르고 쉽게 실행 가능한 인사이트로 전환하는 기능으로 잘 알려져 있습니다
การทับศัพท์ Tableau peullaespom-eun eoneu gos-e issneun eotteon deiteodeunji gajyeowaseo ppaleugo swibge silhaeng ganeunghan insaiteulo jeonhwanhaneun gineung-eulo jal allyeojyeo issseubnida
EN I realized that most of the energy that normal cars create is just turning into pollution, noise and heat.
KO 일반적인 차가 만들어내는 대부분의 에너지는 오염, 소음, 열기를 만들어낸다는 것을 깨달았습니다.
การทับศัพท์ ilbanjeog-in chaga mandeul-eonaeneun daebubun-ui eneojineun oyeom, so-eum, yeolgileul mandeul-eonaendaneun geos-eul kkaedal-assseubnida.
EN Which is why many organizations are turning to desktop as a service (DaaS), or virtual desktop infrastructure (VDI), to deliver a secure, high-performance experience regardless of device, network quality or location
KO 바로 그 때문에 많은 조직들이 DaaS(Desktop-as-a-Service) 또는 가상 데스크탑 인프라(VDI)를 통해 기기, 네트워크 품질 또는 위치에 관계없이 안전한 고성능 경험을 제공하려고 하는 것입니다
การทับศัพท์ balo geu ttaemun-e manh-eun jojigdeul-i DaaS(Desktop-as-a-Service) ttoneun gasang deseukeutab inpeula(VDI)leul tonghae gigi, neteuwokeu pumjil ttoneun wichie gwangyeeobs-i anjeonhan goseongneung gyeongheom-eul jegonghalyeogo haneun geos-ibnida
EN Turning 5G Problems into 5G Solutions
KO 5G 문제를 5G 해결책으로 전환
การทับศัพท์ 5G munjeleul 5G haegyeolchaeg-eulo jeonhwan
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ