EN Hawke's Bay is famous for its vineyards, beaches and orchards. So what better way to take in a region's highlights than by running or walking? You can opt for the full Hawke's Bay Marathon
แปล "marathon" เป็น เกาหลี
กำลังแสดง 26 จาก 26 คำแปลของวลี "marathon" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เกาหลี
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เกาหลี ของ marathon
ภาษาอังกฤษ
เกาหลี
KO 혹스베이는 포도원과 해변, 그리고 과수원으로 유명하다. 이 지역의 볼거리들을 만끽하는데 걷거나 뛰는 것만큼 좋은 방법은 없다. 혹스베이 마라톤 대회
การทับศัพท์ hogseubeineun podowongwa haebyeon, geuligo gwasuwon-eulo yumyeonghada. i jiyeog-ui bolgeolideul-eul mankkighaneunde geodgeona ttwineun geosmankeum joh-eun bangbeob-eun eobsda. hogseubei malaton daehoe
EN Queenstown International Marathon
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
KO 엥가딘 스키 마라톤에 출전한 13,000명의 선수 한가운데에 있건, 낭만적인 유라의 언덕이건, 5,000km가 넘는 크로스컨트리 스키 트레일은 모두의 취향을 만족시킨다.
การทับศัพท์ eng-gadin seuki malaton-e chuljeonhan 13,000myeong-ui seonsu hangaundee issgeon, nangmanjeog-in yulaui eondeog-igeon, 5,000kmga neomneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun moduui chwihyang-eul manjogsikinda.
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
KO 엥가딘 스키 마라톤에 출전한 13,000명의 선수 한가운데에 있건, 낭만적인 유라의 언덕이건, 5,000km가 넘는 크로스컨트리 스키 트레일은 모두의 취향을 만족시킨다.
การทับศัพท์ eng-gadin seuki malaton-e chuljeonhan 13,000myeong-ui seonsu hangaundee issgeon, nangmanjeog-in yulaui eondeog-igeon, 5,000kmga neomneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun moduui chwihyang-eul manjogsikinda.
EN In another first for the Olympic Games, a mass participation marathon open to amateur athletes will take place on the same day as the elite event
KO 올림픽 사상 최초로 실시되는 다른 사항으로, 엘리트 경기가 열리는 날에 아마추어 선수들에게도 마라톤에 참가할 수 있는 길이 열립니다
การทับศัพท์ ollimpig sasang choecholo silsidoeneun daleun sahang-eulo, elliteu gyeong-giga yeollineun nal-e amachueo seonsudeul-egedo malaton-e chamgahal su issneun gil-i yeollibnida
EN The ‘public’ marathon wouldn’t start at the same time as the elite competition, but athletes will run on the same course and in the same conditions as the Olympic event, according to Estanguet.
KO '퍼블릭' 마라톤은 엘리트 대회에 같은 시각에 시작하지는 않지만, 에스탕게의 발언에 따르면 아마추어 선수들도 올림픽 마라톤과 같은 코스를 같은 조건으로 달릴 수 있게 됩니다.
การทับศัพท์ 'peobeullig' malaton-eun elliteu daehoee gat-eun sigag-e sijaghajineun anhjiman, eseutang-ge-ui bal-eon-e ttaleumyeon amachueo seonsudeuldo ollimpig malatongwa gat-eun koseuleul gat-eun jogeon-eulo dallil su issge doebnida.
EN Stephen Kiprotich runs the London 2012 marathon against the unstoppable Kenyans, dreaming of the second gold medal ever for Uganda.
KO 스테픈 키프로티치는 런던 2012 마라톤에서 무적의 케냐선수와 레이스를 펼쳐 꿈에 그리던 우간다 두 번째 금메달을 획득했습니다.
การทับศัพท์ seutepeun kipeulotichineun leondeon 2012 malaton-eseo mujeog-ui kenyaseonsuwa leiseuleul pyeolchyeo kkum-e geulideon uganda du beonjjae geummedal-eul hoegdeughaessseubnida.
EN How the city’s annual marathon inspires hope for the people of Minamisoma
KO 어떻게 연례 마라톤이 미나미소마 사람들에게 희망을 줄까
การทับศัพท์ eotteohge yeonlye malaton-i minamisoma salamdeul-ege huimang-eul julkka
EN What we learned: Marathon swimming highlights from the Tokyo 2020 Olympics
KO 도쿄 2020 올림픽 마라톤 수영 서머리
การทับศัพท์ dokyo 2020 ollimpig malaton suyeong seomeoli
EN Marathon swimming is the longest swimming event on the Olympic programme, covering 10km in open water
KO 마라톤 수영은 올림픽 프로그램 중 가장 긴 수영 종목으로, 10km 오픈워터에서 진행됩니다
การทับศัพท์ malaton suyeong-eun ollimpig peulogeulaem jung gajang gin suyeong jongmog-eulo, 10km opeun-woteoeseo jinhaengdoebnida
EN Marathon swimming brings Olympic swimming back to its origins. Open water swimming events were on the programme of the first three editions of the modern Olympic Games, utilising oceans, rivers or lakes prior to the adoption of swimming pools.
KO 마라톤 수영은 올림픽 수영의 기원입니다. 수영장이 도입되기 전, 올림픽 수영은 첫 세 번의 근대 올림픽 동안 바다, 강, 호수와 같은 장소에서 열리는 오픈워터 수영이었습니다.
การทับศัพท์ malaton suyeong-eun ollimpig suyeong-ui giwon-ibnida. suyeongjang-i doibdoegi jeon, ollimpig suyeong-eun cheos se beon-ui geundae ollimpig dong-an bada, gang, hosuwa gat-eun jangso-eseo yeollineun opeun-woteo suyeong-ieossseubnida.
EN As natural factors ensure no two courses are the same, marathon swimming requires strategy, knowledge and technique
KO 자연적인 요인으로 말미암아 두 코스가 같지 않기 때문에, 마라톤 수영은 전략, 지식, 기술을 필요로 합니다
การทับศัพท์ jayeonjeog-in yoin-eulo malmiam-a du koseuga gatji anhgi ttaemun-e, malaton suyeong-eun jeonlyag, jisig, gisul-eul pil-yolo habnida
EN In 2005, the IOC confirmed the inclusion of the Marathon Swimming 10km event in the Olympic programme, beginning with Beijing 2008
KO 2005년, IOC는 베이징 2008을 시작으로 올림픽 프로그램에 마라톤 수영 10km 종목을 포함시키기로 확정했습니다
การทับศัพท์ 2005nyeon, IOCneun beijing 2008eul sijag-eulo ollimpig peulogeulaem-e malaton suyeong 10km jongmog-eul pohamsikigilo hwagjeonghaessseubnida
EN On 20 August 2008, the first Olympic Marathon Swimming open water race, the women’s 10km, was held at Beijing’s Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park
KO 2008년 8월 20일, 첫 번째 올림픽 마라톤 수영 오픈워터 레이스 여자 10km 경기가 베이징 슌이 올림픽 조정-카누 공원에서 열렸습니다
การทับศัพท์ 2008nyeon 8wol 20il, cheos beonjjae ollimpig malaton suyeong opeun-woteo leiseu yeoja 10km gyeong-giga beijing syun-i ollimpig jojeong-kanu gong-won-eseo yeollyeossseubnida
EN Discover & relive past events, watch Original Films & Series related to Marathon Swimming in Olympic Channel
KO Olympic Channel에서 마라톤 수영 관련 오리지널 필름과 시리즈를 시청하고, 과거의 대회를 다시 느껴보고 감상하세요
การทับศัพท์ Olympic Channel-eseo malaton suyeong gwanlyeon olijineol pilleumgwa silijeuleul sicheonghago, gwageoui daehoeleul dasi neukkyeobogo gamsanghaseyo
EN The microEnable 5 marathon VCL frame grabber, for example, is already pre-licensed for VisualApplets (Base).
KO 예를 들어 microEnable 5 marathon VCL 프레임 그래버는 이미 VisualApplets(기본)에 대한 사전 라이선스를 부여 받았습니다.
การทับศัพท์ yeleul deul-eo microEnable 5 marathon VCL peuleim geulaebeoneun imi VisualApplets(gibon)e daehan sajeon laiseonseuleul buyeo bad-assseubnida.
EN A recap of last week’s ‘DeFi Marathon’ hosted by CT China
KO 캐나다 은행, “필요할 경우에 대비해” 디지털 통화 준비
การทับศัพท์ kaenada eunhaeng, “pil-yohal gyeong-ue daebihae” dijiteol tonghwa junbi
EN Participants at Cointelegraph China's DeFi Marathon say that Ethereum 2.0 is not the answer to high gas fees
KO 애저 클라우드, 상업용 블록체인 리션 도입
การทับศัพท์ aejeo keullaudeu, sang-eob-yong beullogchein lisyeon doib
EN ZEISS sponsors several teams taking part in this 24-hour birdwatching marathon and helps with the organisation of the opening gala
KO ZEISS는 이 24시간 탐조 마라톤에 참가하는 여러 팀을 후원하고 개막 축제 준비를 돕습니다
การทับศัพท์ ZEISSneun i 24sigan tamjo malaton-e chamgahaneun yeoleo tim-eul huwonhago gaemag chugje junbileul dobseubnida
EN Hawke's Bay is famous for its vineyards, beaches and orchards. So what better way to take in a region's highlights than by running or walking? You can opt for the full Hawke's Bay Marathon
KO 혹스베이는 포도원과 해변, 그리고 과수원으로 유명하다. 이 지역의 볼거리들을 만끽하는데 걷거나 뛰는 것만큼 좋은 방법은 없다. 혹스베이 마라톤 대회
การทับศัพท์ hogseubeineun podowongwa haebyeon, geuligo gwasuwon-eulo yumyeonghada. i jiyeog-ui bolgeolideul-eul mankkighaneunde geodgeona ttwineun geosmankeum joh-eun bangbeob-eun eobsda. hogseubei malaton daehoe
EN Queenstown International Marathon
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
KO 엥가딘 스키 마라톤에 출전한 13,000명의 선수 한가운데에 있건, 낭만적인 유라의 언덕이건, 5,000km가 넘는 크로스컨트리 스키 트레일은 모두의 취향을 만족시킨다.
การทับศัพท์ eng-gadin seuki malaton-e chuljeonhan 13,000myeong-ui seonsu hangaundee issgeon, nangmanjeog-in yulaui eondeog-igeon, 5,000kmga neomneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun moduui chwihyang-eul manjogsikinda.
EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.
KO 엥가딘 스키 마라톤에 출전한 13,000명의 선수 한가운데에 있건, 낭만적인 유라의 언덕이건, 5,000km가 넘는 크로스컨트리 스키 트레일은 모두의 취향을 만족시킨다.
การทับศัพท์ eng-gadin seuki malaton-e chuljeonhan 13,000myeong-ui seonsu hangaundee issgeon, nangmanjeog-in yulaui eondeog-igeon, 5,000kmga neomneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-eun moduui chwihyang-eul manjogsikinda.
EN Find out what's happening in Half Marathon Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 하프 마라톤 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
การทับศัพท์ jeon segye hapeu malaton Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN Find out what's happening in Marathon Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
KO 전 세계 마라톤 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
การทับศัพท์ jeon segye malaton Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
EN Find out more about: + 53rd Engadin Ski Marathon
KO 더 자세히 알아보기 + 53rd Engadin Ski Marathon
การทับศัพท์ deo jasehi al-abogi + 53rd Engadin Ski Marathon
กำลังแสดงคำแปล 26 จาก 26 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
marathon boston marathon km women's marathon swimming bay marathon columbus marathon mile marathon swimming a half marathon marathon swimming highlights marathon meetup groups annual marathon inspires marathon swimming requires engadin ski marathon ski marathon marathon swimming brings green marathon might olympic marathon swimming green marathon route marathon swimming event
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส