แปล "heat indicators change" เป็น เกาหลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "heat indicators change" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เกาหลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"heat indicators change" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เกาหลี คำ/วลีต่อไปนี้:

heat 온도
indicators 지표
change 관리 기술 다음 대한 대해 데이터 동안 따라 또는 또한 모든 변경 변화 새로운 설정 언제든지 있는 작업 전체 정보를 합니다

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เกาหลี ของ heat indicators change

ภาษาอังกฤษ
เกาหลี

EN Time-temperature indicators and threshold heat indicators provide an irreversible visual indication when temperature-sensitive products are exposed to excessive heat.

KO 시간 온도 표시기와 임계 표시기는 온도에 민감 제품 과도한 열에 노출될 경우 불가역적인 시적 표시 제공합니다.

การทับศัพท์ sigan ondo pyosigiwa imgye yeol pyosigineun ondo-e mingamhan jepum-i gwadohan yeol-e nochuldoel gyeong-u bulgayeogjeog-in sigagjeog pyosileul jegonghabnida.

EN Time-temperature indicators and threshold heat indicators provide an irreversible visual indication when temperature-sensitive products are exposed to excessive heat.

KO 시간 온도 표시기와 임계 표시기는 온도에 민감 제품 과도한 열에 노출될 경우 불가역적인 시적 표시 제공합니다.

การทับศัพท์ sigan ondo pyosigiwa imgye yeol pyosigineun ondo-e mingamhan jepum-i gwadohan yeol-e nochuldoel gyeong-u bulgayeogjeog-in sigagjeog pyosileul jegonghabnida.

EN The 3D heat transfer simulation features a finite-element heat transfer and Joule heating solver to easily handle conductive, convective and radiative effects, as well as optically and electrically generated heat.

KO 3D 전달 시뮬레션은 유 요소 전달 줄 가 솔버 사용하여 전도, 대류, 복사 효과와 광학적으로 생성된 을 쉽게 처리할 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3D yeol jeondal simyulleisyeon-eun yuhan yoso yeol jeondal mich jul gayeol solbeoleul sayonghayeo jeondo, daelyu, bogsa hyogwawa gwanghagjeog-eulo saengseongdoen yeol-eul swibge cheolihal su issseubnida.

EN Lumerical HEAT provides self-consistent charge and heat transport simulation. Multiphysics simulations can be performed with HEAT in conjunction with other Lumerical solutions:

KO Lumerical HEAT는 자체 일관성 보장되는 전하 및 열 전달 시뮬레션을 제공합니다. 다중물리 시뮬레션은 다른 Lumerical 솔루션과 함께 HEAT 사용하여 수행할 수 있습니다.

การทับศัพท์ Lumerical HEATneun jache ilgwanseong-i bojangdoeneun jeonha mich yeol jeondal simyulleisyeon-eul jegonghabnida. dajungmulli simyulleisyeon-eun daleun Lumerical sollusyeongwa hamkke HEATleul sayonghayeo suhaenghal su issseubnida.

EN TransTracker with LIMITmarker heat-sensing indicators can be placed in packaging to monitor heat exposure during shipping

KO TransTracker와 LIMITmarker 감지 표시기는 포장에 넣어 배송 중 노출을 모니터링할 수 있는 일회용 디바스입니다

การทับศัพท์ TransTrackerwa LIMITmarker yeol gamji pyosigineun pojang-e neoh-eo baesong jung yeol nochul-eul moniteolinghal su issneun ilhoeyong dibaiseu-ibnida

EN Zebra's TransTracker® indicators monitor heat, freeze or dual heat-freeze exposures of temperature-sensitive products during shipping or storage.

KO Zebra TransTracker® 표시기는 배송 또는 보관 중에 온도에 민감 제품의 노출, 동결 노출 또는 열-동결 중 노출을 모니터링합니다.

การทับศัพท์ Zebra TransTracker® pyosigineun baesong ttoneun bogwan jung-e ondo-e mingamhan jepum-ui yeol nochul, dong-gyeol nochul ttoneun yeol-dong-gyeol ijung nochul-eul moniteolinghabnida.

EN Heat Indicators and Time Temperature Indicators | Zebra

KO 표시기 시간 온도 표시기 | Zebra

การทับศัพท์ yeol pyosigi mich sigan ondo pyosigi | Zebra

ภาษาอังกฤษ เกาหลี
zebra zebra

EN Heat Indicators and Time Temperature Indicators | Zebra

KO 표시기 시간 온도 표시기 | Zebra

การทับศัพท์ yeol pyosigi mich sigan ondo pyosigi | Zebra

ภาษาอังกฤษ เกาหลี
zebra zebra

EN When exposed to temperatures at or above the response temperature, the heat indicators change colour within a specified response time to give a visual warning.

KO 반응 온도 이상의 온도에 노출되면 지정된 반응 시간 내에 표시기의 색상이 변경되면서 시적 경고 제공합니다.

การทับศัพท์ ban-eung ondo isang-ui ondo-e nochuldoemyeon jijeongdoen ban-eung sigan naee yeol pyosigiui saegsang-i byeongyeongdoemyeonseo sigagjeog gyeong-goleul jegonghabnida.

EN When exposed to temperatures at or above the response temperature, the heat indicators change colour within a specified response time to give a visual warning.

KO 반응 온도 이상의 온도에 노출되면 지정된 반응 시간 내에 표시기의 색상이 변경되면서 시적 경고 제공합니다.

การทับศัพท์ ban-eung ondo isang-ui ondo-e nochuldoemyeon jijeongdoen ban-eung sigan naee yeol pyosigiui saegsang-i byeongyeongdoemyeonseo sigagjeog gyeong-goleul jegonghabnida.

EN Our solutions have been tested in the field in multiple use cases to assure consistent and reliable performance in the sensing of cumulative heat exposure, threshold heat and freeze events

KO Zebra 솔루션은 누적 노출, 임계 열 및 동결 벤트 감지에서 일관되고 신뢰할 수 있는 성능을 보장하기 위해 현장의 여러 사용 사례에서 테스트 거쳤습니다

การทับศัพท์ Zebra sollusyeon-eun nujeog yeol nochul, imgye yeol mich dong-gyeol ibenteu gamjieseo ilgwandoego sinloehal su issneun seongneung-eul bojanghagi wihae hyeonjang-ui yeoleo sayong salyeeseo teseuteuleul geochyeossseubnida

EN SCHOTT’s heat-resistant coated glass for oven doors enables visual monitoring of food without the need to open up and risk heat loss, while color printing can allow for manufacturers' branding to be incorporated.

KO SCHOTT의 오븐 도어용 내 코팅 유리로, 거나 손실 위험 없 식품을 시적으로 모니터링할 수 있으며 컬러 프린팅을 통해 제조업체의 브랜딩을 통합할 수 있습니다.

การทับศัพท์ SCHOTTui obeun do-eoyong naeyeol koting yulilo, yeolgeona yeol sonsil wiheom eobs-i sigpum-eul sigagjeog-eulo moniteolinghal su iss-eumyeo keolleo peulinting-eul tonghae jejo-eobche-ui beulaending-eul tonghabhal su issseubnida.

EN Our solutions have been tested in the field in multiple use cases to assure consistent and reliable performance in the sensing of cumulative heat exposure, threshold heat and freeze events

KO Zebra 솔루션은 누적 노출, 임계 열 및 동결 벤트 감지에서 일관되고 신뢰할 수 있는 성능을 보장하기 위해 현장의 여러 사용 사례에서 테스트 거쳤습니다

การทับศัพท์ Zebra sollusyeon-eun nujeog yeol nochul, imgye yeol mich dong-gyeol ibenteu gamjieseo ilgwandoego sinloehal su issneun seongneung-eul bojanghagi wihae hyeonjang-ui yeoleo sayong salyeeseo teseuteuleul geochyeossseubnida

EN SCHOTT’s heat-resistant coated glass for oven doors enables visual monitoring of food without the need to open up and risk heat loss, while color printing can allow for manufacturers' branding to be incorporated.

KO SCHOTT의 오븐 도어용 내 코팅 유리로, 거나 손실 위험 없 식품을 시적으로 모니터링할 수 있으며 컬러 프린팅을 통해 제조업체의 브랜딩을 통합할 수 있습니다.

การทับศัพท์ SCHOTTui obeun do-eoyong naeyeol koting yulilo, yeolgeona yeol sonsil wiheom eobs-i sigpum-eul sigagjeog-eulo moniteolinghal su iss-eumyeo keolleo peulinting-eul tonghae jejo-eobche-ui beulaending-eul tonghabhal su issseubnida.

EN Take a deep dive into setting up thermal simulations in order to understand heat dissipation through a heat sink

KO 시뮬레설정대해 자세히 알아보고 히트 싱크한 열 방출을 해할 수 있습니다

การทับศัพท์ yeol simyulleisyeon seoljeong-e daehae jasehi al-abogo hiteu singkeuleul tonghan yeol bangchul-eul ihaehal su issseubnida

EN The finite-element heat transfer and Joule heating solver easily handles conductive, convective, and radiative effects, as well as optically and electrically generated heat.

KO 요소 전달 줄(Joule) 가 솔버는 광학 전기적으로 생성된 뿐만 아니라 전도, 대류, 복사 효과도 쉽게 처리합니다.

การทับศัพท์ yuhan yoso yeol jeondal mich jul(Joule) gayeol solbeoneun gwanghag mich jeongijeog-eulo saengseongdoen yeolppunman anila jeondo, daelyu, bogsa hyogwado swibge cheolihabnida.

EN Solve heat simulation needs with stability and reliability using Lumerical HEAT

KO Lumerical HEAT 사용하여 안정성과 신뢰성으로 시뮬레션 요구 사항을 해결합니다

การทับศัพท์ Lumerical HEATleul sayonghayeo anjeongseong-gwa sinloeseong-eulo yeol simyulleisyeon yogu sahang-eul haegyeolhabnida

EN The finite-element heat transfer and Joule heating solver easily simulates conductive, convective and radiative effects, along with optically and electrically generated heat

KO 요소 전달 줄(Joule) 가 솔버는 광학 전기적으로 생성된 불어 전도, 대류 복사 효과도 쉽게 시뮬레합니다

การทับศัพท์ yuhan yoso yeol jeondal mich jul(Joule) gayeol solbeoneun gwanghag mich jeongijeog-eulo saengseongdoen yeolgwa deobul-eo jeondo, daelyu bogsa hyogwado swibge simyulleisyeonhabnida

EN Lumerical HEAT offers a 2D/3D finite element heat transfer solver for steady-state and transient simulation.

KO Lumerical HEAT는 정상 상태 과도 상태 시뮬레션을 위 2D/3D 유 요소 전달 솔버 제공합니다.

การทับศัพท์ Lumerical HEATneun jeongsang sangtae mich gwado sangtae simyulleisyeon-eul wihan 2D/3D yuhan yoso yeol jeondal solbeoleul jegonghabnida.

KO 비가역 열 및 가역 18°C 표시기

การทับศัพท์ bigayeog yeol mich gayeog 18°C pyosigi

KO 열 및 동결 복합 표시기

การทับศัพท์ yeol mich dong-gyeol boghab pyosigi

EN LIMITmarker irreversible temperature indicators can be applied directly to heat-sensitive products, available with delayed (2 hrs) or immediate (15 secs) Indication

KO LIMITmarker 비가역 온도 표시기는 에 민감 제품에 직접 부착할 수 있으며 지연식(2시간) 또는 즉시(15초) 표시형으로 구입할 수 있습니다

การทับศัพท์ LIMITmarker bigayeog ondo pyosigineun yeol-e mingamhan jepum-e jigjeob buchaghal su iss-eumyeo jiyeonsig(2sigan) ttoneun jeugsi(15cho) pyosihyeong-eulo gu-ibhal su issseubnida

KO 비가역 열 및 가역 18°C 표시기

การทับศัพท์ bigayeog yeol mich gayeog 18°C pyosigi

EN LIMITmarker irreversible temperature indicators can be applied directly to heat-sensitive products, available with delayed (2 hrs) or immediate (15 secs) Indication

KO LIMITmarker 비가역 온도 표시기는 에 민감 제품에 직접 부착할 수 있으며 지연식(2시간) 또는 즉시(15초) 표시형으로 구입할 수 있습니다

การทับศัพท์ LIMITmarker bigayeog ondo pyosigineun yeol-e mingamhan jepum-e jigjeob buchaghal su iss-eumyeo jiyeonsig(2sigan) ttoneun jeugsi(15cho) pyosihyeong-eulo gu-ibhal su issseubnida

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).

KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 , 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.

การทับศัพท์ 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.

EN Other people's browsers will move into and out of cohorts as their browsing interests change.Yoshi's and Alex's browser cohort may change if their interests change.

KO 다른 사람들의 브라우저는 탐색 관심 분야가 변경됨에 따라 집단 안팎으로 합니다.Yoshi와 Alex의 브라우저 집단은 관심사가 바뀌면 바뀔 수 있습니다.

การทับศัพท์ daleun salamdeul-ui beulaujeoneun tamsaeg gwansim bun-yaga byeongyeongdoem-e ttala jibdan anpakk-eulo idonghabnida.Yoshiwa Alexui beulaujeo jibdan-eun gwansimsaga bakkwimyeon bakkwil su issseubnida.

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

KO 후 변화의 실재 또는 영향, 기후 변화가 사람에게 미치는 영향력나 과학적 합의로 뒷받침된다는 사실을 부정하는 콘텐츠.

การทับศัพท์ gihu byeonhwaui siljae ttoneun yeonghyang, gihu byeonhwaga salam-ege michineun yeonghyanglyeog-ina gwahagjeog hab-uilo dwisbadchimdoendaneun sasil-eul bujeonghaneun kontencheu.

EN Heat exposure can degrade the efficacy of many temperature-sensitive medical products, such as vaccines and biologics.  Even a gradual change in temperature of a product over time can affect the performance

KO 노출은 백신, 생물학적 약제 등 온도에 민감 수많은 의료 제품의 효능을 저하시킬 수 있습니다.  시간에 따른 점진적인 제품 온도 변화도 성능에 영향을 미칠 수 있습니다

การทับศัพท์ yeol nochul-eun baegsin, saengmulhagjeog yagje deung ondo-e mingamhan sumanh-eun uilyo jepum-ui hyoneung-eul jeohasikil su issseubnida.  sigan-e ttaleun jeomjinjeog-in jepum ondo byeonhwado seongneung-e yeonghyang-eul michil su issseubnida

EN Heat exposure can degrade the efficacy of many temperature-sensitive medical products, such as vaccines and biologics.  Even a gradual change in temperature of a product over time can affect the performance

KO 노출은 백신, 생물학적 약제 등 온도에 민감 수많은 의료 제품의 효능을 저하시킬 수 있습니다.  시간에 따른 점진적인 제품 온도 변화도 성능에 영향을 미칠 수 있습니다

การทับศัพท์ yeol nochul-eun baegsin, saengmulhagjeog yagje deung ondo-e mingamhan sumanh-eun uilyo jepum-ui hyoneung-eul jeohasikil su issseubnida.  sigan-e ttaleun jeomjinjeog-in jepum ondo byeonhwado seongneung-e yeonghyang-eul michil su issseubnida

EN Accurately model wall boiling and calculate the critical heat flux using validated models for bubble growth, phase change, drag and non-drag forces.

KO 기포 성장, 상 변화, 항력 비항력 등에 대해 검증된 모델을 사용하여 벽 비등을 정확하게 모델링하고 주요 유속을 계산합니다.

การทับศัพท์ gipo seongjang, sang byeonhwa, hanglyeog mich bihanglyeog deung-e daehae geomjeungdoen model-eul sayonghayeo byeog bideung-eul jeonghwaghage modellinghago juyo yeol yusog-eul gyesanhabnida.

EN You get visibility on the impact of marketing campaigns and product launches on key performance indicators (KPIs) so you can change course quickly to optimize results.

KO 핵심 성과 지표(KPI)에 대한 마케팅 캠페인과 제품 출시의 효과 눈으로 확인할 수 있으므로 빠르게 수정하여 최적화된 결과 만들어낼 수 있습니다.

การทับศัพท์ haegsim seong-gwa jipyo(KPI)e daehan maketing kaempeingwa jepum chulsiui hyogwaleul nun-eulo hwag-inhal su iss-eumeulo ppaleuge sujeonghayeo choejeoghwadoen gyeolgwaleul mandeul-eonael su issseubnida.

EN "Tableau is seen as a business change program, to change the culture and way of thinking about data and decision-making

KO "Tableau는 의사 결정에 대한 문화와 사고방식을 바꾸는 비즈니스 혁신 프로램으로 보입니다

การทับศัพท์ "Tableauneun deiteo mich uisa gyeoljeong-e daehan munhwawa sagobangsig-eul bakkuneun bijeuniseu hyeogsin peulogeulaem-eulo boibnida

EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.  

KO VOD 설정의 가격 책정 탭에서 월간 구독 가격을 변경할 수 있습니다. 기존의 구독자에 대해 새로운 가격을 책정할 경우 다시 가격을 변경하기 전에 30일을 기다려야 합니다.  

การทับศัพท์ VOD seoljeong-ui gagyeog chaegjeong taeb-eseo wolgan gudog gagyeog-eul byeongyeonghal su issseubnida. gijon-ui gudogja-e daehae saeloun gagyeog-eul chaegjeonghal gyeong-u dasi gagyeog-eul byeongyeonghagi jeon-e 30il-eul gidalyeoya habnida.  

EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.

KO 렇습니다! 관리자는 팀 또는 개인 계정 설정 메뉴의 플랜 세부 사항에서 '플랜 변경'을 사용하여 Standard에서 Premium으로 플랜을 변경할 수 있으며, 반대로도 변경할 수 있습니다.

การทับศัพท์ geuleohseubnida! gwanlijaneun tim ttoneun gaein gyejeong seoljeong menyuui peullaen sebu sahang-eseo 'peullaen byeongyeong'eul sayonghayeo Standardeseo Premium-eulo peullaen-eul byeongyeonghal su iss-eumyeo, geu bandaelodo byeongyeonghal su issseubnida.

EN Change faster when Dev and IT change together

KO 개발과 IT 함께 변경하여 변경의 속도 높

การทับศัพท์ gaebalgwa ITleul hamkke byeongyeonghayeo byeongyeong-ui sogdo nop-igi

EN Because your 24-month subscription has not expired, you will not see a change on your bill in July 2021. You will see a change on your bill upon your next renewal at the end of your 24-month subscription per the discount schedule outlined above.

KO 24개월 구독 만료되지 않았으므로 2021년 7월에는 청구 금액이 변경되지 않습니다. 위에 설명 할인 일정에 따라, 다음번에 24개월 구독 끝나서 갱신할 때 청구 금액이 변경됩니다.

การทับศัพท์ 24gaewol gudog-i manlyodoeji anh-ass-eumeulo 2021nyeon 7wol-eneun cheong-gu geum-aeg-i byeongyeongdoeji anhseubnida. wie seolmyeonghan hal-in iljeong-e ttala, da-eumbeon-e 24gaewol gudog-i kkeutnaseo gaengsinhal ttae cheong-gu geum-aeg-i byeongyeongdoebnida.

EN We are the leaders in leadership development. We understand how to change behaviour and we have 700 consultants across the world dedicated to delivering that change for clients.

KO 십 개발 분야 선도합니다. 행동 변화 유도하는 방법을 해하고 있으며 고객에게 한 변화 전달하는 전 세계 700명의 전담 컨설턴트 보유하고 있습니다.

การทับศัพท์ lideosib gaebal bun-yaleul seondohabnida. haengdong byeonhwaleul yudohaneun bangbeob-eul ihaehago iss-eumyeo gogaeg-ege ileohan byeonhwaleul jeondalhaneun jeon segye 700myeong-ui jeondam keonseolteonteuleul boyuhago issseubnida.

EN On each of the Service/Product rows, an Actions dropdown link provides you with the option to change your billing cycle or change the next due date of the charge.

KO 서비스 / 제품 행에서 Actions DropDown Link는 청구주기를 변경하거나 요금의 다음 마감일을 변경할 수있는 옵션을 제공합니다.

การทับศัพท์ gag seobiseu / jepum haeng-eseo Actions DropDown Linkneun cheong-gujugileul byeongyeonghageona yogeum-ui da-eum magam-il-eul byeongyeonghal su-issneun obsyeon-eul jegonghabnida.

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

KO 볼륨 서버에 연결하는 동안 볼륨 상태가 연결되도록 변경됩니다.일단 첨부되면 상태가 사용중인 상태로 변경됩니다.러나 상태 업 보려면 페 새로 고치면됩니다.

การทับศัพท์ bollyum-i seobeoe yeongyeolhaneun dong-an bollyum sangtaega yeongyeoldoedolog byeongyeongdoebnida.ildan cheombudoemyeon sangtaega sayongjung-in sangtaelo byeongyeongdoebnida.geuleona sangtae eobdeiteuleul bolyeomyeon peijileul saelo gochimyeondoebnida.

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ