EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
แปล "force your way" เป็น เกาหลี
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "force your way" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง เกาหลี
คำแปลของ {การค้นหา}
"force your way" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น เกาหลี คำ/วลีต่อไปนี้:
| force | 수 있습니다 |
| your | 가장 각 같은 개인 경우 귀하 그 그리고 내 다른 다시 다음 당신은 당신의 당신이 대한 대해 더 데 데이터 때 또는 또한 모두 모든 및 수 있습니다 시 어떤 언제든지 없습니다 없이 우리는 우리를 이 이름 이름으로 있는 제품 첫 번째 한 함께 합니다 해당 현재 |
| way | 같은 관리 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 많은 데 동안 따라 때 때문에 또는 많은 모든 및 방법 방식으로 새로운 앱 어떤 어떻게 운영 이 있는 작업 최신 통해 하는 한 함께 해당 |
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น เกาหลี ของ force your way
ภาษาอังกฤษ
เกาหลี
KO “주위에서 비즈니스와 혁신이 빠르게 진행되는 동안 잘 따라가고 최대한 빨리 많은 작업을 해내고, 시장에 진입하기 위해 노력하고, 거점을 확보하려고 노력합니다.”
การทับศัพท์ “juwieseo bijeuniseuwa hyeogsin-i ppaleuge jinhaengdoeneun dong-an jal ttalagago choedaehan ppalli manh-eun jag-eob-eul haenaego, sijang-e jin-ibhagi wihae nolyeoghago, geojeom-eul hwagbohalyeogo nolyeoghabnida.”
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
KO “주위에서 비즈니스와 혁신이 빠르게 진행되는 동안 잘 따라가고 최대한 빨리 많은 작업을 해내고, 시장에 진입하기 위해 노력하고, 거점을 확보하려고 노력합니다.”
การทับศัพท์ “juwieseo bijeuniseuwa hyeogsin-i ppaleuge jinhaengdoeneun dong-an jal ttalagago choedaehan ppalli manh-eun jag-eob-eul haenaego, sijang-e jin-ibhagi wihae nolyeoghago, geojeom-eul hwagbohalyeogo nolyeoghabnida.”
EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.
KO 공격자는 폐기된 자격 증명으로 로그인을 자동화함으로써 "사전 공격"을 수행하여 무차별 대입 공격을 통해 로그인 보호 페이지에 로그인할 수 있습니다.
การทับศัพท์ gong-gyeogjaneun pyegidoen jagyeog jeungmyeong-eulo logeu-in-eul jadonghwaham-eulosseo "sajeon gong-gyeog"eul suhaenghayeo muchabyeol daeib gong-gyeog-eul tonghae logeu-in boho peijie logeu-inhal su issseubnida.
EN Projects are, in my opinion, the best way to learn and become a better developer. Setting ambitious goals will force you to learn new aspects of programming in order to complete the goal.
KO 제 생각에 프로젝트는 배우고 더 나은 개발자가되는 가장 좋은 방법입니다. 야심 찬 목표를 설정하면 목표를 달성하기 위해 프로그래밍의 새로운 측면을 배우게됩니다.
การทับศัพท์ je saeng-gag-e peulojegteuneun baeugo deo na-eun gaebaljagadoeneun gajang joh-eun bangbeob-ibnida. yasim chan mogpyoleul seoljeonghamyeon mogpyoleul dalseonghagi wihae peulogeulaeming-ui saeloun cheugmyeon-eul baeugedoebnida.
EN parameter to the end of the player URL in your embed code. This will force your video to load in fullscreen mode once the viewer clicks on play.
KO 매개변수를 추가합니다. 그러면 시청자가 재생을 클릭할 때 전체 화면 모드로 동영상이 로드됩니다.
การทับศัพท์ maegaebyeonsuleul chugahabnida. geuleomyeon sicheongjaga jaesaeng-eul keullighal ttae jeonche hwamyeon modeulo dong-yeongsang-i lodeudoebnida.
EN Explorers are your modern business users – your mobilising force for change
KO Explorer는 현대적인 비즈니스 사용자로, 변화를 위해 동원할 수 있는 사람입니다
การทับศัพท์ Explorerneun hyeondaejeog-in bijeuniseu sayongjalo, byeonhwaleul wihae dong-wonhal su issneun salam-ibnida
EN parameter to the end of the player URL in your embed code. This will force your video to load in fullscreen mode once the viewer clicks on play.
KO 매개변수를 추가합니다. 그러면 시청자가 재생을 클릭할 때 전체 화면 모드로 동영상이 로드됩니다.
การทับศัพท์ maegaebyeonsuleul chugahabnida. geuleomyeon sicheongjaga jaesaeng-eul keullighal ttae jeonche hwamyeon modeulo dong-yeongsang-i lodeudoebnida.
EN You can’t force your clients, vendors, or licensing contacts to go paperless, and chances are that paper documents and files will likely be a part of your operations for some time
KO 고객, 공급 업체 또는 라이선스 담당자에게 페이퍼리스에 적응하라고 강요할 수는 없으며, 종이 문서 및 서류철이 한동안 업무의 일부가 될 가능성이 있습니다
การทับศัพท์ gogaeg, gong-geub eobche ttoneun laiseonseu damdangja-ege peipeoliseue jeog-eunghalago gang-yohal suneun eobs-eumyeo, jong-i munseo mich seolyucheol-i handong-an eobmuui ilbuga doel ganeungseong-i issseubnida
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 쉐도우 맵(shadow map)을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
การทับศัพท์ useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun swedou maeb(shadow map)eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 그림자 맵을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
การทับศัพท์ useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun geulimja maeb-eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN So first off there is more than one way to draw shadows. Every way has it's tradeoffs. The most common way to draw shadows is to use shadow maps
KO 우선 그림자를 그리는 데는 여러가지 방법이 있습니다. 각 방법들은 장단점을 가지고 있습니다. 가장 흔히 사용되는 방법은 그림자 맵을 사용해서 그림자를 그리는 것입니다.
การทับศัพท์ useon geulimjaleul geulineun deneun yeoleogaji bangbeob-i issseubnida. gag bangbeobdeul-eun jangdanjeom-eul gajigo issseubnida. gajang heunhi sayongdoeneun bangbeob-eun geulimja maeb-eul sayonghaeseo geulimjaleul geulineun geos-ibnida.
EN IIS 8 features dynamic IP restrictions, as well as FTP login attempt restrictions. Both add another layer of security for your server and help prevent brute-force attacks.
KO IIS 8에는 FTP 로그인 시도 제한뿐만 아니라 동적 IP 제한 사항이 있습니다. 둘 다 서버에 대한 다른 보안 계층을 추가하고 무차별 공격을 방지합니다.
การทับศัพท์ IIS 8eneun FTP logeu-in sido jehanppunman anila dongjeog IP jehan sahang-i issseubnida. dul da seobeoe daehan daleun boan gyecheung-eul chugahago muchabyeol gong-gyeog-eul bangjihabnida.
| ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
|---|---|
| ftp | ftp |
EN As if advertisers and intelligence agencies weren’t already a force to be reckoned with, there are also hackers out there snooping for your private data.
KO 광고주 및 저작권 보호 기관들을 염려하지 않는다 하더라도, 여전히 귀하의 개인 데이터를 노리고 있는 해커의 위협은 지금도 계속되고 있습니다.
การทับศัพท์ gwang-goju mich jeojaggwon boho gigwandeul-eul yeomlyeohaji anhneunda hadeolado, yeojeonhi gwihaui gaein deiteoleul noligo issneun haekeoui wihyeob-eun jigeumdo gyesogdoego issseubnida.
EN Unleash The Power Of Your Sales Force
KO 영업 인력의 잠재력이 최대한 발휘되도록 지원
การทับศัพท์ yeong-eob inlyeog-ui jamjaelyeog-i choedaehan balhwidoedolog jiwon
EN One that doesn’t force you to adjust your process or goals to accommodate the limits of its own abilities.
KO 작업을 진행하거나 목표를 달성하는 데 방해가 되지 않도록 압도적인 성능과 뛰어난 역량을 갖춘 태블릿이 필요합니다.
การทับศัพท์ jag-eob-eul jinhaenghageona mogpyoleul dalseonghaneun de banghaega doeji anhdolog abdojeog-in seongneung-gwa ttwieonan yeoglyang-eul gajchun taebeullis-i pil-yohabnida.
EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.
KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.
การทับศัพท์ tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.
EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.
KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.
การทับศัพท์ tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.
EN As if advertisers and intelligence agencies weren’t already a force to be reckoned with, there are also hackers out there snooping for your private data.
KO 광고주 및 저작권 보호 기관들을 염려하지 않는다 하더라도, 여전히 귀하의 개인 데이터를 노리고 있는 해커의 위협은 지금도 계속되고 있습니다.
การทับศัพท์ gwang-goju mich jeojaggwon boho gigwandeul-eul yeomlyeohaji anhneunda hadeolado, yeojeonhi gwihaui gaein deiteoleul noligo issneun haekeoui wihyeob-eun jigeumdo gyesogdoego issseubnida.
EN We provide users with a unique, randomly generated username to avoid possible brute-force attempts into your account and ensure account security.
KO 우리는 사용자에게 귀하의 계정에 무차별 강제 시도를 방지하고 계정 보안을 보장하기 위해 사용자에게 고유하고 무작위로 생성 된 사용자 이름을 제공합니다.
การทับศัพท์ ulineun sayongja-ege gwihaui gyejeong-e muchabyeol gangje sidoleul bangjihago gyejeong boan-eul bojanghagi wihae sayongja-ege goyuhago mujag-wilo saengseong doen sayongja ileum-eul jegonghabnida.
EN The ECS continuously adjusts its damping force according to road conditions, speed, and your driving characteristic for enhanced handling stability and control.
KO 전자 제어(ECS)를 통해 노면 상태, 속도, 주행습관에 따라 감쇠력을 조정함으로써 핸들링 안정성과 제어력을 높입니다.
การทับศัพท์ jeonja jeeo(ECS)leul tonghae nomyeon sangtae, sogdo, juhaengseubgwan-e ttala gamsoelyeog-eul jojeongham-eulosseo haendeulling anjeongseong-gwa jeeolyeog-eul nop-ibnida.
| ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
|---|---|
| ecs | ecs |
EN If there's a discernible pattern, the odds of an attacker using a brute force attack and gaining access to your account goes up exponentially
KO 식별할 수 있는 패턴이 사용된 경우, 공격자가 무차별 대입 공격을 사용해 회원님의 계정에 액세스할 수 있는 확률이 기하급수적으로 증가합니다
การทับศัพท์ sigbyeolhal su issneun paeteon-i sayongdoen gyeong-u, gong-gyeogjaga muchabyeol daeib gong-gyeog-eul sayonghae hoewonnim-ui gyejeong-e aegseseuhal su issneun hwaglyul-i gihageubsujeog-eulo jeung-gahabnida
EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.
KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.
การทับศัพท์ tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.
EN One that doesn’t force you to adjust your process or goals to accommodate the limits of its own abilities.
KO 작업을 진행하거나 목표를 달성하는 데 방해가 되지 않도록 압도적인 성능과 뛰어난 역량을 갖춘 태블릿이 필요합니다.
การทับศัพท์ jag-eob-eul jinhaenghageona mogpyoleul dalseonghaneun de banghaega doeji anhdolog abdojeog-in seongneung-gwa ttwieonan yeoglyang-eul gajchun taebeullis-i pil-yohabnida.
EN Rate Limiting protects against denial-of-service attacks, brute-force password attempts, and other types of abusive behavior targeting the application layer.
KO Rate Limiting은 서비스 거부 공격, 무차별 대입 공격 및 애플리케이션 계층을 표적으로 삼는 기타 유형의 악의적인 동작을 방지합니다.
การทับศัพท์ Rate Limiting-eun seobiseu geobu gong-gyeog, muchabyeol daeib gong-gyeog mich aepeullikeisyeon gyecheung-eul pyojeog-eulo samneun gita yuhyeong-ui ag-uijeog-in dongjag-eul bangjihabnida.
EN Layer 7 security: prevent abusive attacks like application DDoS and brute-force attempts.
KO 계층 7보안: 응용 프로그램DDoS 및 무차별 대입 공격 등의 파괴적인 공격을 방지합니다.
การทับศัพท์ gyecheung 7boan: eung-yong peulogeulaemDDoS mich muchabyeol daeib gong-gyeog deung-ui pagoejeog-in gong-gyeog-eul bangjihabnida.
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic
KO 응용 프로그램을 온프레미스 하드웨어 뒤에 배치하고 사용자가 VPN을 통과하게 해 트래픽을 보안합니다
การทับศัพท์ eung-yong peulogeulaem-eul onpeulemiseu hadeuweeo dwie baechihago sayongjaga VPNeul tong-gwahage hae teulaepig-eul boanhabnida
| ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Elsevier also leads a communications task force of publishers and partners to boost the visibility of Research4Life
KO 또, 엘스비어는 Research4Life의 가시성을 높이기 위해 출판사와 파트너의 커뮤니케이션 태스크포스를 이끌고 있습니다
การทับศัพท์ tto, elseubieoneun Research4Life-ui gasiseong-eul nop-igi wihae chulpansawa pateuneoui keomyunikeisyeon taeseukeuposeuleul ikkeulgo issseubnida
EN We’ve become a democratising force in one of the world’s greatest areas of need.
KO 우리는 세상에서 가장 필요한 분야 중 하나에서 대중적인 기업체로 성장해 왔습니다.
การทับศัพท์ ulineun sesang-eseo gajang pil-yohan bun-ya jung hana-eseo daejungjeog-in gieobchelo seongjanghae wassseubnida.
EN Located on the western shore of Lake Te Anau, the Glowworm Caves are nature's work in progress, continuously carved out by the river's force over 12,000 years
KO 테아나우 호수의 서쪽 호반에 자리한 테아나우 반딧불 동굴(Te Anau Glowworm Caves)은 1만 2천년이 넘는 세월동안 강물에 의해 끊임없이 깎여진 자연의 조각품이다
การทับศัพท์ teanau hosuui seojjog hoban-e jalihan teanau bandisbul dong-gul(Te Anau Glowworm Caves)eun 1man 2cheonnyeon-i neomneun sewoldong-an gangmul-e uihae kkeunh-im-eobs-i kkakk-yeojin jayeon-ui jogagpum-ida
EN View the stunning Champagne Pool or marvel at the force of the Lady Knox Geyser.
KO 아름다운 샴페인 풀(Champagne Pool)과 레이디녹스 간헐천(Lady Knox Geyser)을 감상해 보자.
การทับศัพท์ aleumdaun syampein pul(Champagne Pool)gwa leidinogseu ganheolcheon(Lady Knox Geyser)eul gamsanghae boja.
EN Liz Findlay, the design force behind it, combines form, structure and simplicity with a sense of irony that has won her followers world-over.
KO 형태와 구조, 단순성을 조합하고 아이러니한 느낌을 곁들인 디자이너 리즈 핀들레이(Liz Findlay)의 디자인이 전 세계에 고객을 확보하고 있다.
การทับศัพท์ hyeongtaewa gujo, dansunseong-eul johabhago aileonihan neukkim-eul gyeotdeul-in dijaineo lijeu pindeullei(Liz Findlay)ui dijain-i jeon segyee gogaeg-eul hwagbohago issda.
EN Brute-force protection with PBKDF2
KO PBKDF2를 통한, 무차별 대입 공격에 대한 보호
การทับศัพท์ PBKDF2leul tonghan, muchabyeol daeib gong-gyeog-e daehan boho
EN It took a lawsuit to force Apple to offer a battery replacement program. Many companies, including Apple, refuse to sell replacement parts to independent shops. That just isn?t right.
KO Apple이 배터리 교체 프로그램을 제공하도록 강요하기 위해서 소송이 필요했습니다. Apple을 포함한 많은 회사들은 교체 부품을 독립 상점에 판매하기를 거부합니다. 그것은 옳지 않습니다.
การทับศัพท์ Applei baeteoli gyoche peulogeulaem-eul jegonghadolog gang-yohagi wihaeseo sosong-i pil-yohaessseubnida. Appleeul pohamhan manh-eun hoesadeul-eun gyoche bupum-eul doglib sangjeom-e panmaehagileul geobuhabnida. geugeos-eun olhji anhseubnida.
EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background
KO 앱을 강제 종료하면 백그라운드 추적이 중지되지만 대신 휴대 전화의 전원을 껐다가 다시 켜면 백그라운드에서 계속 제대로 통신합니다
การทับศัพท์ aeb-eul gangje jonglyohamyeon baeggeulaundeu chujeog-i jungjidoejiman daesin hyudae jeonhwaui jeon-won-eul kkeossdaga dasi kyeomyeon baeggeulaundeueseo gyesog jedaelo tongsinhabnida
EN We not only have fascinating lakes and rivers, but impressive waterfalls as well – one of which is the biggest in Europe, the Rhine Falls. You can feel the sheer force of the water as it thunders down into the depths.
KO 매혹적인 강과 호수뿐 아니라, 강렬한 폭포도 있다. 그 중 유럽에서 가장 큰 폭포인 라인 폭포가 유명하다. 폭포수가 요동치며 아래로 떨어질 때 엄청난 에너지를 느낄 수 있다.
การทับศัพท์ maehogjeog-in gang-gwa hosuppun anila, ganglyeolhan pogpodo issda. geu jung yuleob-eseo gajang keun pogpoin lain pogpoga yumyeonghada. pogposuga yodongchimyeo alaelo tteol-eojil ttae eomcheongnan eneojileul neukkil su issda.
EN If any part of the Agreement is held invalid or unenforceable, it will be severed and the remaining portions will remain in full force and effect
KO 해당 법률이 협약과 다르게 규정하는 경우를 제외하고, 웹사이트로의 접속 또는 사용은 홍콩법에 따라 운영되며, 협약의 양측 모두 홍콩 법원의 비독점적인 관할권 하에 있음에 동의했습니다
การทับศัพท์ haedang beoblyul-i hyeob-yaggwa daleuge gyujeonghaneun gyeong-uleul je-oehago, websaiteuloui jeobsog ttoneun sayong-eun hongkongbeob-e ttala un-yeongdoemyeo, hyeob-yag-ui yangcheug modu hongkong beob-won-ui bidogjeomjeog-in gwanhalgwon ha-e iss-eum-e dong-uihaessseubnida
EN When India instituted a society-wide lockdown, senior leaders at a lending organisation responded by creating a task force dedicated to the needs of employees during the crisis
KO 인도에서 사회 전체의 폐쇄 조치를 시작했을 때, 한 대출 기관의 고위 경영자들은 위기 상황에서 직원의 요구를 해결하기 위한 전담 팀을 조직해 대응키로 했습니다
การทับศัพท์ indo-eseo sahoe jeonche-ui pyeswae jochileul sijaghaess-eul ttae, han daechul gigwan-ui gowi gyeong-yeongjadeul-eun wigi sanghwang-eseo jig-won-ui yoguleul haegyeolhagi wihan jeondam tim-eul jojighae daeeungkilo haessseubnida
EN APIs are the driving force behind the scenes of much of what consumers interact with on the internet every day
KO API는 매일 소비자가 인터넷에서 인터넷에서 상호 작용하는 많은 장면의 원동력입니다
การทับศัพท์ APIneun maeil sobijaga inteones-eseo inteones-eseo sangho jag-yonghaneun manh-eun jangmyeon-ui wondonglyeog-ibnida
| ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
|---|---|
| apis | api |
EN With this breadth of buyers, Coca-Cola’s leadership team aimed to bring mobile analytics to the field sales force via iPads.
KO 이렇게 구매자의 폭이 넓기 때문에, Coca-Cola의 경영 팀은 iPad를 통해 현장 영업 사원에게 모바일 분석을 제공하고자 했습니다.
การทับศัพท์ ileohge gumaejaui pog-i neolbgi ttaemun-e, Coca-Colaui gyeong-yeong tim-eun iPadleul tonghae hyeonjang yeong-eob sawon-ege mobail bunseog-eul jegonghagoja haessseubnida.
EN “We try to make sure our sales force is not stuck in the office, because we're primarily responsible for selling the product
KO "당사는 기본적으로 제품 영업을 책임지고 있으므로 영업 인력이 사무실에 갇혀 있는 시간을 줄이기 위해 노력합니다
การทับศัพท์ "dangsaneun gibonjeog-eulo jepum yeong-eob-eul chaeg-imjigo iss-eumeulo yeong-eob inlyeog-i samusil-e gadhyeo issneun sigan-eul jul-igi wihae nolyeoghabnida
EN Use Trackpad with Force Touch and Pressure Sensitivity in Windows.
KO Windows에서 Force Touch 및 압력 감도와 함께 트랙패드를 사용합니다.
การทับศัพท์ Windowseseo Force Touch mich ablyeog gamdowa hamkke teulaegpaedeuleul sayonghabnida.
| ภาษาอังกฤษ | เกาหลี |
|---|---|
| windows | windows |
EN “Compared with major rewrites to force SQL and SSIS to do bulk updates, Task Factory saved us a few man-years
KO "SQL 및 SSIS에서 대량 업데이트를 수행하도록 요구하는 주요 재작성 제품과 비교할 때 Task Factory는 몇 명의 인력을 절약했습니다
การทับศัพท์ "SQL mich SSISeseo daelyang eobdeiteuleul suhaenghadolog yoguhaneun juyo jaejagseong jepumgwa bigyohal ttae Task Factoryneun myeoch myeong-ui inlyeog-eul jeol-yaghaessseubnida
EN We take the lead and transform the everyday for billions of people by creating Technology with purpose, truly following the conviction that Sustainability is good business and serving as a powerful force for good to create value for all our stakeholders
KO 지멘스는 수십억 인구의 일상을 변화시키기 위한 기술력을 바탕으로, 지속가능한 사업수행만이 모든 이해관계자들에게 진정한 가치를 창출할 수 있다는 확신을 갖고 있습니다
การทับศัพท์ jimenseuneun susib-eog inguui ilsang-eul byeonhwasikigi wihan gisullyeog-eul batang-eulo, jisogganeunghan sa-eobsuhaengman-i modeun ihaegwangyejadeul-ege jinjeonghan gachileul changchulhal su issdaneun hwagsin-eul gajgo issseubnida
EN You are the driving force behind our mission to save as many resources as possible out of landfills
KO 귀하는 가능한 한 많은 자원을 매립지로 부터 구하려는 우리 사명의 원동력입니다
การทับศัพท์ gwihaneun ganeunghan han manh-eun jawon-eul maelibjilo buteo guhalyeoneun uli samyeong-ui wondonglyeog-ibnida
EN As a new recruit of the Statute of Secrecy Task Force, you’ll work with witches and wizards from across the globe to solve the mystery of The Calamity and keep magic safe from Muggle eyes.
KO 비밀 법령 대책 위원회의 한 멤버로서, 전 세계의 다른 마녀와 마법사들과 힘을 합쳐 재앙이라는 미스터리를 해결하고, 머글들의 눈에 띌 위기에 처한 마법을 지켜주세요.
การทับศัพท์ bimil beoblyeong daechaeg wiwonhoeui han membeoloseo, jeon segyeui daleun manyeowa mabeobsadeulgwa him-eul habchyeo jaeang-ilaneun miseuteolileul haegyeolhago, meogeuldeul-ui nun-e ttuil wigie cheohan mabeob-eul jikyeojuseyo.
EN If any provision of these Terms is held invalid or unenforceable, that provision will be enforced to the maximum extent permissible and the other provisions of these Terms will remain in full force and effect
KO 본 약관의 여하한 조항이 무효하거나 집행 불가능한 것으로 간주되는 경우, 해당 조항은 최대한 허용된 범위까지 집행되고 본 약관의 다른 조항들은 완전한 효력을 유지합니다
การทับศัพท์ bon yaggwan-ui yeohahan johang-i muhyohageona jibhaeng bulganeunghan geos-eulo ganjudoeneun gyeong-u, haedang johang-eun choedaehan heoyongdoen beom-wikkaji jibhaengdoego bon yaggwan-ui daleun johangdeul-eun wanjeonhan hyolyeog-eul yujihabnida
EN Whether you come here for relaxation or to explore, you will feel the life force flow through everything, we call it Mana.
KO 휴식을 할때도 탐험을 할때도, 마나라 불리는 타히티 섬만의 강인한 생명력을 느끼게 될 것 입니다.
การทับศัพท์ hyusig-eul halttaedo tamheom-eul halttaedo, manala bullineun tahiti seomman-ui gang-inhan saengmyeonglyeog-eul neukkige doel geos ibnida.
EN A wind known in Tahitian as the mara’amu blows between July and September, coming from the south-east and capable of reaching speeds of Force 6-7 (25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph).
KO 타히티어로 마라아무(mara’amu)라고 불리는 바람은 7월과 9월 사이에, 남동쪽에서 풍속 6~7(25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph)로 불어옵니다.
การทับศัพท์ tahitieolo malaamu(mara’amu)lago bullineun balam-eun 7wolgwa 9wol saie, namdongjjog-eseo pungsog 6~7(25-30 knots/40-60 kph/25-38 mph)lo bul-eoobnida.
EN Personal Protection Equipment (PPE) distributed by California Governor’s Logistics Task Force. PPE products include N-95 respirators, procedure masks, gowns, face shields and gloves.
KO 캘리포니아 주지사의 물류 대책위원회에서 배포하는 개인 보호 장비(PPE). PPE 제품에는 N-95 호흡기 장비, 수술용 마스크, 가운, 안면 보호대 및 장갑 등이 포함됩니다.
การทับศัพท์ kaelliponia jujisaui mullyu daechaeg-wiwonhoeeseo baepohaneun gaein boho jangbi(PPE). PPE jepum-eneun N-95 hoheubgi jangbi, susul-yong maseukeu, gaun, anmyeon bohodae mich jang-gab deung-i pohamdoebnida.
EN Johan Tonnoir: parkour’s force of nature | Urbanity
KO 조한 투누아: 파쿠르의 자연의 힘 | Urbanity
การทับศัพท์ johan tunua: pakuleuui jayeon-ui him | Urbanity
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
force your way force your clients force your video making your way skate your way navigate your way way your teams way your team way your website force full force creative force brute force driving force behind force login attempts force even force users driving force major force brute force attacks force since growing force task force force light force touch global force sales force force behind dedicated task force force apple powerful force locking force greater task force dedicated brute force attack add force effective force brute force protection force customers brute force attempts traffic force review a brute force a global force prevent brute force presenting tecc force deliver sales force tecc force agents israeli air force laws in force force a trackpad with force
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส