แปล "thanks" เป็น ญี่ปุ่น

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "thanks" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ญี่ปุ่น

คำแปลของ {การค้นหา}

"thanks" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ญี่ปุ่น คำ/วลีต่อไปนี้:

thanks ありがとう

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ญี่ปุ่น ของ thanks

ภาษาอังกฤษ
ญี่ปุ่น

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

JA 高品質素材を使用し、信頼のおける高精度で頑丈なハウジングが完成しました。高品質素材を使用した金属/樹脂製マウントが耐久性と軽さを約束します。

การทับศัพท์ gāo pǐn zhì sù cáiwo shǐ yòngshi、 xìn làinookeru gāo jīng dùde wán zhàngnahaujinguga wán chéngshimashita。gāo pǐn zhì sù cáiwo shǐ yòngshita jīn shǔ/shù zhī zhìmauntoga nài jiǔ xìngto zhìsawo yuē shùshimasu。

EN Thanks. Twitter will use this info to make your timeline better.

JA 今後は興味のあるツイートがもっと表示されるようになります。

การทับศัพท์ jīn hòuha xìng wèinoarutsuītogamotto biǎo shìsareruyouninarimasu。

EN Get the work done. Manage your domains and hosting seamlessly thanks to our powerful APIs and CLI and share resources with fellow developers.

JA 強力なAPIやCLIでドメインやホスティングをシームレスに管理し、リソースを仲間の開発者と共有しましょう。

การทับศัพท์ qiáng lìnaAPIyaCLIdedomeinyahosutinguwoshīmuresuni guǎn lǐshi,risōsuwo zhòng jiānno kāi fā zhěto gòng yǒushimashou。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
apis api

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

JA DevOps の実現には複数のベンダーが必要です。大手ベンダーや Marketplace アプリとの統合で、チームに役立つツールチェーンを構築しましょう。

การทับศัพท์ DevOps no shí xiànniha fù shùnobendāga bì yàodesu。dà shǒubendāya Marketplace apuritono tǒng héde,chīmuni yì lìtsutsūruchēnwo gòu zhúshimashou。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
devops devops

EN I was worried about how I would get a logo for my store, but thanks to Hatchful it was so surprising and exciting.

JA ストアのロゴをどうするか悩んでいましたが、Hatchfulのおかげで驚くほど簡単にロゴを作成できました。

การทับศัพท์ sutoanorogowodousuruka nǎondeimashitaga、Hatchfulnookagede jīngkuhodo jiǎn dānnirogowo zuò chéngdekimashita。

EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.

JA 素晴らしい作品です。努力に感謝します。本当に感謝しています。Ahrefsは私のお気に入りのSEOツールです。あなた方は驚異的な仕事をしています。

การทับศัพท์ sù qíngrashii zuò pǐndesu。nǔ lìni gǎn xièshimasu。běn dāngni gǎn xièshiteimasu。Ahrefsha sīnoo qìni rùrinoSEOtsūrudesu。anata fāngha jīng yì dena shì shìwoshiteimasu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
seo seo

EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work

JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします

การทับศัพท์ bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu

EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!

JA ツールは被リンクをレビューする優れもので、使いやすく、情報の質が高く、レポートもとても役に立ちます。すばらしいツールをありがとう !

การทับศัพท์ tsūruha bèirinkuworebyūsuru yōuremonode、 shǐiyasuku、 qíng bàono zhìga gāoku,repōtomototemo yìni lìchimasu。subarashiitsūruwoarigatou !

EN In addition, thanks to StyleVision’s native single source publishing capabilities, Authentic-created content can also be instantly rendered in HTML, RTF, PDF, and Word (Office OpenXML) formats.

JA 更に、StyleVision に搭載されている単一ソース出力機能により、Authentic により作成されたコンテントを直ちに HTML、RTF、PDF、または Word (Office OpenXML)へ再レンダリングすることができます。

การทับศัพท์ gèngni、StyleVision ni dā zàisareteiru dān yīsōsu chū lì jī néngniyori、Authentic niyori zuò chéngsaretakontentowo zhíchini HTML、RTF、PDF、mataha Word (Office OpenXML)he zàirendaringusurukotogadekimasu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
pdf pdf
html html
rtf rtf

EN “We have been test driving MapForce for 3 days and are absolutely impressed with the intuitive design and ease of use. Thanks for making our job easier. ”

JA “MapForce を3日間試用しましたが、その直感的なデザインと、使い勝手の良さに感動しています。仕事がやりやすくなりました。”

การทับศัพท์ “MapForce wo3rì jiān shì yòngshimashitaga、sono zhí gǎn denadezainto、 shǐi shèng shǒuno liángsani gǎn dòngshiteimasu。shì shìgayariyasukunarimashita。”

EN Thanks for your comment! You'll be able to see it below shortly.

JA コメントありがとうございます。しばらくすると、コメントを確認できます。

การทับศัพท์ komentoarigatougozaimasu。shibarakusuruto,komentowo què rèndekimasu。

EN Sunrise period registrations when new gTLDs are released, thanks to Gandi's TMCH accreditation

JA GandiはTMCH取り扱いの認定を受けており、新しいgTLD (トップレベルドメイン) がリリースされるとサンライズ登録期間中に登録を行うことが可能です。

การทับศัพท์ GandihaTMCH qǔri xīino rèn dìngwo shòuketeori、 xīnshiigTLD (toppureberudomein) garirīsusarerutosanraizu dēng lù qī jiān zhōngni dēng lùwo xíngukotoga kě néngdesu。

EN Rights management: Secure and promote teamwork thanks to collaborative management.

JA アクセス権管理:チームワークを活かしたドメイン名の効率的な共同管理ができます。

การทับศัพท์ akusesu quán guǎn lǐ:chīmuwākuwo huókashitadomein míngno xiào lǜ dena gòng tóng guǎn lǐgadekimasu。

EN Automatic notification in the event that a third party registers a domain that is identical to your brand, thanks to Gandi's TMCH accreditation

JA GandiはTMCHの取り扱い認定を受けているため、第三者が特定の商標名やブランド名を使用してドメイン名を登録した際に自動で通知が送信されるようにすることができます。

การทับศัพท์ GandihaTMCHno qǔri xīi rèn dìngwo shòuketeirutame、 dì sān zhěga tè dìngno shāng biāo míngyaburando míngwo shǐ yòngshitedomein míngwo dēng lùshita jìni zì dòngde tōng zhīga sòng xìnsareruyounisurukotogadekimasu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
is

EN Get unstuck thanks to abundant user documentation, and contact our specialized customer support agents when necessary.

JA サポート用ドキュメントを確認して、自分で問題を解決するか、cカスタマーケアにお問い合わせすることが可能です。

การทับศัพท์ sapōto yòngdokyumentowo què rènshite、 zì fēnde wèn tíwo jiě juésuruka、ckasutamākeanio wèni héwasesurukotoga kě néngdesu。

EN Thanks to our TMCH accreditation, we can notify you when a third-party attempts to register a domain name that corresponds to one of your brands.

JA TMCHを活用することにより、第三者が特定の貴社ブランドや商標名に関連するドメイン名を登録しようとした時に通知が送信されるようにします。

การทับศัพท์ TMCHwo huó yòngsurukotoniyori、 dì sān zhěga tè dìngno guì shèburandoya shāng biāo míngni guān liánsurudomein míngwo dēng lùshiyoutoshita shíni tōng zhīga sòng xìnsareruyounishimasu。

EN Thanks to the complete Prestashop interface, you can create a professional e-commerce website by including a dynamic product catalog that you can manage yourself.

JA PrestaShopのわかりやすいインターフェイスを利用することで、プロが制作したようなEコマースサイトを作成し、商品カタログも自由に編集管理できるようになります。

การทับศัพท์ PrestaShopnowakariyasuiintāfeisuwo lì yòngsurukotode,puroga zhì zuòshitayounaEkomāsusaitowo zuò chéngshi、 shāng pǐnkatarogumo zì yóuni biān jí guǎn lǐdekiruyouninarimasu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
prestashop prestashop

JA 完全なサービスパッケージを活かして収益が増加

การทับศัพท์ wán quánnasābisupakkējiwo huókashite shōu yìga zēng jiā

EN Easily recover backups of previous versions of your website's files, thanks to our automatic Snapshots system. It's free!

JA 自動スナップショットシステムがあるので、ウェブサイトを構成しているファイルの前のバージョンのバックアップを簡単に復元することが可能です。無料で使用することができます!

การทับศัพท์ zì dòngsunappushottoshisutemugaarunode,u~ebusaitowo gòu chéngshiteirufairuno qiánnobājonnobakkuappuwo jiǎn dānni fù yuánsurukotoga kě néngdesu。wú liàode shǐ yòngsurukotogadekimasu!

EN Gandi's WordPress hosting service is accelerated thanks to the use of "varnish" technology, which puts the most frequently viewed pages of your site into a cache so that the response time is diminished.

JA Gandiのホスティングサーバーは"varnish"技術を有効活用し、頻繁に閲覧されるページをキャッシュに保存し、レスポンスタイムを短くします。

การทับศัพท์ Gandinohosutingusābāha"varnish"jì shùwo yǒu xiào huó yòngshi、 pín fánni yuè lǎnsarerupējiwokyasshuni bǎo cúnshi,resuponsutaimuwo duǎnkushimasu。

EN Ability of your technical teams to automate and personalize the management of your domain portfolio and its related DNS, thanks to the use of our REST API

JA REST APIの使用により、技術チームがドメインポートフォリオと関連するDNSの管理を自動化およびパーソナライズすることが可能です。

การทับศัพท์ REST APIno shǐ yòngniyori、 jì shùchīmugadomeinpōtoforioto guān liánsuruDNSno guǎn lǐwo zì dòng huàoyobipāsonaraizusurukotoga kě néngdesu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
dns dns
api api

EN Develop your online presence thanks to our First Web Hosting offer

JA Gandiの格安レンタルサーバーでウェブサイトを公開しましょう!

การทับศัพท์ Gandino gé ānrentarusābādeu~ebusaitowo gōng kāishimashou!

EN Managing your domain name portfolio and Gandi products is easy, thanks to our user-friendly interface.

JA 使い勝手のよいユーザーインターフェイスで、登録したドメイン名とGandiで使用しているサービスを簡単に管理することができます。

การทับศัพท์ shǐi shèng shǒunoyoiyūzāintāfeisude、 dēng lùshitadomein míngtoGandide shǐ yòngshiteirusābisuwo jiǎn dānni guǎn lǐsurukotogadekimasu。

EN A simple administrative experience thanks to a dedicated interface

JA 専用インターフェースによるシンプルな管理体験

การทับศัพท์ zhuān yòngintāfēsuniyorushinpuruna guǎn lǐ tǐ yàn

EN Improved: fcgi handling to prevent signal 15 errors (thanks to siteground.com)

JA 改良: fcg i処理によるシグナル15エラーの防止 (siteground.com に感謝)

การทับศัพท์ gǎi liáng: fcg i chǔ lǐniyorushigunaru15erāno fáng zhǐ (siteground.com ni gǎn xiè)

EN Deliver projects in no time thanks to robust UI design software

JA 堅牢なUIデザインソフトウェアにより、プロジェクトを短時間で完了させることができます。

การทับศัพท์ jiān láonaUIdezainsofutou~eaniyori,purojekutowo duǎn shí jiānde wán lesaserukotogadekimasu。

EN Have remote brainstorms and collect feedback in context thanks to comments, shared libraries, and interactive online prototypes.

JA コメント、共有ライブラリ、インタラクティブなオンラインプロトタイプを使って、リモートでのブレインストームやフィードバックの収集が可能です。

การทับศัพท์ komento, gòng yǒuraiburari,intarakutibunaonrainpurototaipuwo shǐtte,rimōtodenobureinsutōmuyafīdobakkuno shōu jíga kě néngdesu。

EN Design specs are generated in the tool, helping to avoid misunderstandings. Thanks to that, designers and developers have a space to work together without friction.

JA デザイン仕様書はツール内で作成されるため、誤解を避けることができます。そのおかげで、デザイナーと開発者が摩擦なく一緒に仕事をすることができます。

การทับศัพท์ dezain shì yàng shūhatsūru nèide zuò chéngsarerutame、 wù jiěwo bìkerukotogadekimasu。sonookagede,dezaināto kāi fā zhěga mó cānaku yī xùni shì shìwosurukotogadekimasu。

EN Fix for some page caches not being detected correctly leading to notification being shown when it should not (thanks @optimocha for warning me!)

JA 修正: 一部のページキャッシュが正しく検出されず、表示すべきでない時に通知が出ていたのを修正 (警告してくれた @optimocha 氏に感謝)

การทับศัพท์ xiū zhèng: yī bùnopējikyasshuga zhèngshiku jiǎn chūsarezu、 biǎo shìsubekidenai shíni tōng zhīga chūteitanowo xiū zhèng (jǐng gàoshitekureta @optimocha shìni gǎn xiè)

EN Persons currently backing the project via GitHub Sponsors or patreon ? Thanks!

JA 現在、GitHub スポンサーまたは Patreon で支援してくださっている皆さん、ありがとうございます !

การทับศัพท์ xiàn zài、GitHub suponsāmataha Patreon de zhī yuánshitekudasatteiru jiēsan、arigatougozaimasu !

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
github github

EN One tree planted for Each Watch Sold. We are committed to providing the highest quality products made from environmentally sustainable materials, thanks to our mission to make the planet a better place.

JA 時計が1本売れるごとに1本の木が植えられます。私たちは、地球をより良い場所にするという使命感から、環境に配慮した持続可能な素材を使用した最高品質の製品を提供しています。

การทับศัพท์ shí jìga1běn màirerugotoni1běnno mùga zhíeraremasu。sītachiha、 de qiúwoyori liángi chǎng suǒnisurutoiu shǐ mìng gǎnkara、 huán jìngni pèi lǜshita chí xù kě néngna sù cáiwo shǐ yòngshita zuì gāo pǐn zhìno zhì pǐnwo tí gōngshiteimasu。

EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.

JA iMazingのユニークな技術によりiPhoneとiPadのデータを保管します。iMazingなら、ワイヤレスでもデバイスを安全にバックアップできます。

การทับศัพท์ iMazingnoyunīkuna jì shùniyoriiPhonetoiPadnodētawo bǎo guǎnshimasu。iMazingnara,waiyaresudemodebaisuwo ān quánnibakkuappudekimasu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
iphone iphone
and
ipad ipad

EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.

JA 館内にはウォルグリーン(ドラッグストア)、フェデックス(配送サービス)、AT&T(携帯電話会社)などの店舗もあり、必要な物が現地で手に入ります。

การทับศัพท์ guǎn nèinihau~orugurīn(doraggusutoa),fedekkusu (pèi sòngsābisu),AT&T (xié dài diàn huà huì shè)nadono diàn pùmoari、 bì yàona wùga xiàn dede shǒuni rùrimasu。

JA まずは基本的なところから始めましょう。ダークウェブとは何ですか?そこへはどうやってアクセスするのでしょうか?

การทับศัพท์ mazuha jī běn denatokorokara shǐmemashou.dākuu~ebutoha hédesuka?sokohehadouyatteakusesusurunodeshouka?

EN Thanks to its visual, RMAD approach, MobileTogether Designer makes it easy to build sophisticated apps – even if you’re not a specialized mobile developer.

JA 視覚的な RMAD アプローチにより、モバイル開発の専門家でなくても、MobileTogether Designer を使用して洗練されたアプリを簡単に作成することができるようになりました。

การทับศัพท์ shì jué dena RMAD apurōchiniyori,mobairu kāi fāno zhuān mén jiādenakutemo、MobileTogether Designer wo shǐ yòngshite xǐ liànsaretaapuriwo jiǎn dānni zuò chéngsurukotogadekiruyouninarimashita。

EN Apps powered by MobileTogether Server are super-fast thanks to:

JA MobileTogether Serverにより強化されたアプリは以下の機能により更に高速に作動することができます:

การทับศัพท์ MobileTogether Serverniyori qiáng huàsaretaapuriha yǐ xiàno jī néngniyori gèngni gāo sùni zuò dòngsurukotogadekimasu:

EN “Dear Tech Support, You folks rock. Your solution was perfect; it is just what I needed. Thanks for the help. Love your products."=" ”

JA “技術サポートの皆さん。ソリューションは希望していたものそのものです。ありがとう。Altova の製品が大好きです。”

การทับศัพท์ “jì shùsapōtono jiēsan.soryūshonha xī wàngshiteitamonosonomonodesu。arigatou。Altova no zhì pǐnga dà hǎokidesu。”

EN Thanks again for the quick reply. You guys have the fastest response time and in my opinion among the best customer/technical support I have dealt with. ”

JA “素早い回答に感謝します。送信された反応と意見に対して、迅速な対応有難うございます。今まで受けた顧客および技術サポートで最も早く対応してもらうことができました。”

การทับศัพท์ “sù zǎoi huí dáni gǎn xièshimasu。sòng xìnsareta fǎn yīngto yì jiànni duìshite、 xùn sùna duì yīng yǒu nánugozaimasu。jīnmade shòuketa gù kèoyobi jì shùsapōtode zuìmo zǎoku duì yīngshitemoraukotogadekimashita。”

EN “We have been test driving MapForce for 3 days and are absolutely impressed with the intuitive design and ease of use. Thanks for making our job easier.”

JA “MapForce を3日間試用しましたが、その直感的なデザインと、使い勝手の良さに感動しています。仕事がやりやすくなりました。”

การทับศัพท์ “MapForce wo3rì jiān shì yòngshimashitaga、sono zhí gǎn denadezainto、 shǐi shèng shǒuno liángsani gǎn dòngshiteimasu。shì shìgayariyasukunarimashita。”

EN Thanks for your comment! You'll be able to see it below shortly.

JA コメントありがとうございます。しばらくすると、コメントを確認できます。

การทับศัพท์ komentoarigatougozaimasu。shibarakusuruto,komentowo què rèndekimasu。

EN Thanks for your support and interest. ❤️

JA あなたのサポートと関心をありがとう。 ❤️

การทับศัพท์ anatanosapōtoto guān xīnwoarigatou。 ❤️

EN It was very interesting to learn about your story, Aidan. Thanks for talking to us.

JA あなたの物語、Aidanについて学ぶことは非常に面白かったです。お話いただきありがとうございます。

การทับศัพท์ anatano wù yǔ、Aidannitsuite xuébukotoha fēi chángni miàn báikattadesu。o huàitadakiarigatougozaimasu。

EN Thanks to free customer support and the possibility of modifying the options available to the blogging platform, it will be easy for you to offer your visitors an enjoyable user experience.

JA 無料のカスタマーサポートと WordPress で利用可能なツールを使用して、訪問者により良いユーザーエクスペリエンスを簡単に提供できます。

การทับศัพท์ wú liàonokasutamāsapōtoto WordPress de lì yòng kě néngnatsūruwo shǐ yòngshite、 fǎng wèn zhěniyori liángiyūzāekusuperiensuwo jiǎn dānni tí gōngdekimasu。

EN At Gandi, enjoy a web development environment adapted to your needs thanks to our PaaS hosting services. Here's how to get a PaaS server up and running in just a few minutes

JA GandiではPaaS ホスティングサービスを使用することで、ニーズに合わせたウェブ開発環境を使用することができます。

การทับศัพท์ GandidehaPaaS hosutingusābisuwo shǐ yòngsurukotode,nīzuni héwasetau~ebu kāi fā huán jìngwo shǐ yòngsurukotogadekimasu。

EN Activate your access to GandiCloud an create server within a minute, thanks to UI or with a Terraform manifest.

JA UIまたはTerraformマニフェストを使用して、1分以内にGandi クラウド作成サーバーへのアクセスを有効化することができます。

การทับศัพท์ UImatahaTerraformmanifesutowo shǐ yòngshite、1fēn yǐ nèiniGandi kuraudo zuò chéngsābāhenoakusesuwo yǒu xiào huàsurukotogadekimasu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
or または

EN Thanks to an Alias system, you can create multiple addresses that will redirect mails to a single GandiMail address that already exists, and you can see them directly from your GandiMail mailbox.

JA エイリアスのおかげで、既存の Gandi メールアドレスに送信されたメールをリダイレクトする複数のメールアドレスを作成でき、メールボックスから直接確認することができます。

การทับศัพท์ eiriasunookagede、 jì cúnno Gandi mēruadoresuni sòng xìnsaretamēruworidairekutosuru fù shùnomēruadoresuwo zuò chéngdeki,mērubokkusukara zhí jiē què rènsurukotogadekimasu。

EN Regenerating a certificate is a simple operation. This may be done automatically, or manually: thanks to this option, you will be able to select new alternate addresses for your multi-domain SSL certificate.

JA 証明書の再生成は簡単に自動で行うことが可能です。マルチドメインSSL証明書を使用して適用させるアドレスを自由に変更することができます。

การทับศัพท์ zhèng míng shūno zài shēng chéngha jiǎn dānni zì dòngde xíngukotoga kě néngdesu.maruchidomeinSSL zhèng míng shūwo shǐ yòngshite shì yòngsaseruadoresuwo zì yóuni biàn gèngsurukotogadekimasu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
ssl ssl

EN SSL certificates are small files which link together several pieces of information regarding a company or an individual and a cryptographic key. Thanks to them, it is possible to secure:

JA SSL証明書は所有者である企業や個人の情報を暗号鍵で繋ぐ小さなファイルです。証明書のおかげでウェブサイトを保護することが可能です。

การทับศัพท์ SSL zhèng míng shūha suǒ yǒu zhědearu qǐ yèya gè rénno qíng bàowo àn hào jiànde jìgu xiǎosanafairudesu。zhèng míng shūnookagedeu~ebusaitowo bǎo hùsurukotoga kě néngdesu。

ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น
ssl ssl

EN Emailed their support and received an answer within ten minutes. Problem was taken care of. Wish eveyone provided such support. Thanks Atomic.

JA サポートにメールを送信し、10分以内に返信がありました。問題は解決しました。皆様のご支援を賜りますようお願い申し上げます。アトミックありがとうございます。

การทับศัพท์ sapōtonimēruwo sòng xìnshi、10fēn yǐ nèini fǎn xìngaarimashita。wèn tíha jiě juéshimashita。jiē yàngnogo zhī yuánwo cìrimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu.atomikkuarigatougozaimasu。

JA Crowd Data Center をダウンロードしていただきありがとうございます

การทับศัพท์ Crowd Data Center wodaunrōdoshiteitadakiarigatougozaimasu

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ