แปล "could easily fix" เป็น ญี่ปุ่น

JA 修正: 3つのモニターシステムでのリージョン録画は、開くことができなかった映画を生成することができます。

การทับศัพท์ xiū zhèng: 3tsunomonitāshisutemudenorījon lù huàha、 kāikukotogadekinakatta yìng huàwo shēng chéngsurukotogadekimasu。

• 修正

JA 修正: オーディオトラックなしでムービーを作成することができ、FPUの使用に問題を修正

การทับศัพท์ xiū zhèng: ōdiotorakkunashidemūbīwo zuò chéngsurukotogadeki、FPUno shǐ yòngni wèn tíwo xiū zhèng

• 修正

JA Lova’s Furnitureは友人や隣人の推奨により構築された信頼をもっと活用することができました。 同社が実践できた方法は以下の通りです。

การทับศัพท์ Lova’s Furnitureha yǒu rénya lín rénno tuī jiǎngniyori gòu zhúsareta xìn làiwomotto huó yòngsurukotogadekimashita。 tóng shèga shí jiàndekita fāng fǎha yǐ xiàno tōngridesu。

JA あんな色があったらいいなぁと思ったことがある色を贅沢に全部使って、思いつくだけのシーンをクリエイト。 すっかり夢中に!

การทับศัพท์ an'na sègaattaraiina~ato sīttakotogaaru sèwo zhuì zéni quán bù shǐtte、 sīitsukudakenoshīnwokurieito. sukkari mèng zhōngni!

• すっかり夢中に

JA 中国政府が仮想通貨マイニングの取締りを計画しているというニュースを受け、いくつかのビットコインマイナーが中国での操業を停止することを選択した。

การทับศัพท์ zhōng guó zhèng fǔga fǎn xiǎng tōng huòmaininguno qǔ dìriwo jì huàshiteirutoiunyūsuwo shòuke、ikutsukanobittokoinmaināga zhōng guódeno cāo yèwo tíng zhǐsurukotowo xuǎn zéshita。

JA あんな色があったらいいなぁと思ったことがある色を贅沢に全部使って、思いつくだけのシーンをクリエイト。 すっかり夢中に!

การทับศัพท์ an'na sègaattaraiina~ato sīttakotogaaru sèwo zhuì zéni quán bù shǐtte、 sīitsukudakenoshīnwokurieito. sukkari mèng zhōngni!

• すっかり夢中に

JA 自分では出来ないと思っていた修理を学びます。

การทับศัพท์ zì fēndeha chū láinaito sītteita xiū lǐwo xuébimasu。

JA 知らず知らずのうちにメール配信に問題が生じている可能性があります。 ドメイン所有者として、この問題をすぐに解決する必要があります。

การทับศัพท์ zhīrazu zhīrazunouchinimēru pèi xìnni wèn tíga shēngjiteiru kě néng xìnggaarimasu. domein suǒ yǒu zhětoshite、kono wèn tíwosuguni jiě juésuru bì yàogaarimasu。

JA VR: GUI が反転してしまう可能性があった問題を修正

การทับศัพท์ VR: GUI ga fǎn zhuǎnshiteshimau kě néng xìnggaatta wèn tíwo xiū zhèng

• VR
• GUI が反転してしまう可能性があった問題を修正

JA デリゲート リストにアクセスする際 EventTrigger コンポーネントで null 参照が発生していた点を修正。これまで、一部のケースで初期化が行われない問題がありました

การทับศัพท์ derigēto risutoniakusesusuru jì EventTrigger konpōnentode null cān zhàoga fā shēngshiteita diǎnwo xiū zhèng。koremade、 yī bùnokēsude chū qī huàga xíngwarenai wèn tígaarimashita

• デリゲート リストにアクセスする際 EventTrigger
• null

JA WebGL: データの破損を引き起こしていた Color32 シリアル化の問題を修正

การทับศัพท์ WebGL: dētano pò sǔnwo yǐnki qǐkoshiteita Color32 shiriaru huàno wèn tíwo xiū zhèng

• WebGL
• データの破損を引き起こしていた シリアル化の問題を修正

JA 自分では出来ないと思っていた修理を学びます。

การทับศัพท์ zì fēndeha chū láinaito sītteita xiū lǐwo xuébimasu。

JA Kodiエラー「PVRアドオンが見つかりません」の修正方法

การทับศัพท์ Kodierā「PVRadoonga jiàntsukarimasen」no xiū zhèng fāng fǎ

JA 修正：古いFBRファイルをv5で開くとサウンドが失われ、「サウンドは新しいフォーマットにアップグレードされました」というメッセージが表示されることがあった。

การทับศัพท์ xiū zhèng： gǔiFBRfairuwov5de kāikutosaundoga shīware,「saundoha xīnshiifōmattoniappugurēdosaremashita」toiumessējiga biǎo shìsarerukotogaatta。

JA 修正：選択したフレームが削除された後、自動保存または「名前を付けて保存」を行うとプレーヤーがクラッシュすることがありました。

การทับศัพท์ xiū zhèng： xuǎn zéshitafurēmuga xuē chúsareta hòu、 zì dòng bǎo cúnmataha 「míng qiánwo fùkete bǎo cún」wo xíngutopurēyāgakurasshusurukotogaarimashita。

JA 修正：Express において、ムービーのクロッピングの UI が壊れており、ユーザーが操作を選択した後にクロッピングから戻ることができませんでした。  

การทับศัพท์ xiū zhèng：Express nioite,mūbīnokuroppinguno UI ga huàireteori,yūzāga cāo zuòwo xuǎn zéshita hòunikuroppingukara tìrukotogadekimasendeshita。  

• UI

JA 修正: 変換された動画ファイルは、録画ウィンドウに 0:00 のデュレーションが表示されることがありました。

การทับศัพท์ xiū zhèng: biàn huànsareta dòng huàfairuha、 lù huàu~indouni 0:00 node~yurēshonga biǎo shìsarerukotogaarimashita。

• 修正

JA 修正:FlashBack で Chromacam のバーチャルウェブカメラの使用に失敗することがありました。

การทับศัพท์ xiū zhèng:FlashBack de Chromacam nobācharuu~ebukamerano shǐ yòngni shī bàisurukotogaarimashita。

• で Chromacam

JA 修正: .NET Framework がFlashBack インストールされていない PC から問題レポートが送信されないことがありました。

การทับศัพท์ xiū zhèng: .NET Framework gaFlashBack insutōrusareteinai PC kara wèn tírepōtoga sòng xìnsarenaikotogaarimashita。

• 修正
• Framework がFlashBack インストールされていない

JA 修正: ChromaCam AVS をウェブカメラとして使用すると、設定ダイアログが表示されたときにFlashBack ロックされることがありました。

การทับศัพท์ xiū zhèng: ChromaCam AVS wou~ebukameratoshite shǐ yòngsuruto、 shè dìngdaiaroguga biǎo shìsaretatokiniFlashBack rokkusarerukotogaarimashita。

• 修正
• ChromaCam AVS

JA 修正: レコーダーの設定ウィンドウが高すぎると表示されることがありました。

การทับศัพท์ xiū zhèng: rekōdāno shè dìngu~indouga gāosugiruto biǎo shìsarerukotogaarimashita。

• 修正

JA 修正: ムービーを保存する際に、ズーム効果が誤った位置に移動してしまうことがありました。

การทับศัพท์ xiū zhèng: mūbīwo bǎo cúnsuru jìni,zūmu xiào guǒga wùtta wèi zhìni yí dòngshiteshimaukotogaarimashita。

• 修正

JA 修正しました。メインのレコーダーウィンドウを表示しているモニターとは異なるモニターにレコーダーが表示されることがwindows ありました。

การทับศัพท์ xiū zhèngshimashita.meinnorekōdāu~indouwo biǎo shìshiteirumonitātoha yìnarumonitānirekōdāga biǎo shìsarerukotogawindows arimashita。

JA 修正: タイトルでズーム効果が作成されることがあった。

การทับศัพท์ xiū zhèng: taitorudezūmu xiào guǒga zuò chéngsarerukotogaatta。

• 修正

JA 修正: アップデート後に再起動すると、アップデート中に使用していたファイルが削除されてしまうことがあった。

การทับศัพท์ xiū zhèng: appudēto hòuni zài qǐ dòngsuruto,appudēto zhōngni shǐ yòngshiteitafairuga xuē chúsareteshimaukotogaatta。

• 修正

JA 修正: 100% 以上のスケーリングで実行している場合、再生中にプレーヤーのタイムラインスクロールが壊れてしまうことがあった。

การทับศัพท์ xiū zhèng: 100% yǐ shàngnosukēringude shí xíngshiteiru chǎng hé、 zài shēng zhōngnipurēyānotaimurainsukurōruga huàireteshimaukotogaatta。

• 修正

JA 修正: キーボードとマウスのクリック音が正しくエクスポートされないことがありました。

การทับศัพท์ xiū zhèng: kībōdotomausunokurikku yīnga zhèngshikuekusupōtosarenaikotogaarimashita。

• 修正

JA 修正: 「フレームの速度を落とす」機能は、一時停止しているオブジェクトに適用すると問題を引き起こす可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: 「furēmuno sù dùwo luòtosu」 jī néngha、 yī shí tíng zhǐshiteiruobujekutoni shì yòngsuruto wèn tíwo yǐnki qǐkosu kě néng xìnggaarimasu。

• 修正

JA 修正: MSMF コーデックが選択されたときに、特定のディメンションの録画が MP4 にエクスポートできない可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: MSMF kōdekkuga xuǎn zésaretatokini、 tè dìngnodimenshonno lù huàga MP4 niekusupōtodekinai kě néng xìnggaarimasu。

• 修正
• MSMF

JA 修正: 以前の更新プログラムは、ライセンスを認識できない可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: yǐ qiánno gèng xīnpuroguramuha,raisensuwo rèn shídekinai kě néng xìnggaarimasu。

• 修正

JA 修正: 同じ名前の音源が原因で録音できない問題が発生しました

การทับศัพท์ xiū zhèng: tóngji míng qiánno yīn yuánga yuán yīnde lù yīndekinai wèn tíga fā shēngshimashita

• 修正
• 同じ名前の音源が原因で録音できない問題が発生しました

JA 修正: Web カメラのプレビュー ウィンドウが最初に表示されたとき、いくつかの Web カメラが正しく表示されない可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: Web kameranopurebyū u~indouga zuì chūni biǎo shìsaretatoki、ikutsukano Web kameraga zhèngshiku biǎo shìsarenai kě néng xìnggaarimasu。

• 修正
• Web カメラのプレビュー
• Web

JA 修正: WMV インポートで '0 による除算' エラーが表示される可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: WMV inpōtode '0 niyoru chú suàn' erāga biǎo shìsareru kě néng xìnggaarimasu。

• 修正
• WMV インポートで による除算'

JA 修正: ファイル サイズの制限を使用すると、レコーダーは一時フォルダーに保存しようとすることができます。

การทับศัพท์ xiū zhèng: fairu saizuno zhì xiànwo shǐ yòngsuruto,rekōdāha yī shíforudāni bǎo cúnshiyoutosurukotogadekimasu。

• 修正
• ファイル

JA 修正： FlashBack  アップロードフォームを接続する - 映画の名前は「コピー」と「開く」リンクと重複する可能性があります

การทับศัพท์ xiū zhèng： FlashBack  appurōdofōmuwo jiē xùsuru - yìng huàno míng qiánha「kopī」to 「kāiku」rinkuto zhòng fùsuru kě néng xìnggaarimasu

• FlashBack アップロードフォームを接続する

JA 修正: Web カメラが正しく初期化されていない場合、録画がフリーズする可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: Web kameraga zhèngshiku chū qī huàsareteinai chǎng hé、 lù huàgafurīzusuru kě néng xìnggaarimasu。

• 修正
• Web

JA 修正: 日本語文字を含む音源名を録音用に選択できませんでした

การทับศัพท์ xiū zhèng: rì běn yǔ wén zìwo hánmu yīn yuán míngwo lù yīn yòngni xuǎn zédekimasendeshita

• 修正
• 日本語文字を含む音源名を録音用に選択できませんでした

JA 修正: オーディオ録音ソースがない場合、誤ったオーディオ形式が表示される可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: ōdio lù yīnsōsuganai chǎng hé、 wùttaōdio xíng shìga biǎo shìsareru kě néng xìnggaarimasu。

• 修正

JA 修正: 要求に関するメッセージ Express ライセンスは、実行中に表示することができます Pro

การทับศัพท์ xiū zhèng: yào qiúni guānsurumessēji Express raisensuha、 shí xíng zhōngni biǎo shìsurukotogadekimasu Pro

• 修正
• 要求に関するメッセージ Express
• Pro

JA 修正: 挿入された MPEG ムービーの FPS が、挿入されたムービーと異なる場合に、さまざまな問題が発生する可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: chā rùsareta MPEG mūbīno FPS ga、 chā rùsaretamūbīto yìnaru chǎng héni、samazamana wèn tíga fā shēngsuru kě néng xìnggaarimasu。

• 修正
• 挿入された MPEG ムービーの

JA 修正: 遷移の開始位置にオブジェクトが表示されるように、オブジェクトの遷移前の期間を変更すると、トランジションが正しく表示されない場合がある

การทับศัพท์ xiū zhèng: qiān yíno kāi shǐ wèi zhìniobujekutoga biǎo shìsareruyouni,obujekutono qiān yí qiánno qī jiānwo biàn gèngsuruto,toranjishonga zhèngshiku biǎo shìsarenai chǎng hégaaru

• 修正

JA 修正: デフォルト Windows オーディオ録音ソースが 'mic' リストに表示されませんでした。私たちは今、マイクリストにすべての非マイクと非PCスピーカーのソースをリストします。

การทับศัพท์ xiū zhèng: deforuto Windows ōdio lù yīnsōsuga 'mic' risutoni biǎo shìsaremasendeshita。sītachiha jīn,maikurisutonisubeteno fēimaikuto fēiPCsupīkānosōsuworisutoshimasu。

• 修正
• デフォルト Windows オーディオ録音ソースが

JA 修正: トランジションを介してイメージをドラッグすると、特殊なケースでエラーが発生する可能性がある

การทับศัพท์ xiū zhèng: toranjishonwo jièshiteimējiwodoraggusuruto、 tè shūnakēsudeerāga fā shēngsuru kě néng xìnggaaru

• 修正

JA 修正: MPEG トラックの FPS が FBR と異なる場合に MPEG ムービーにフレームを挿入すると、問題が発生する可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: MPEG torakkuno FPS ga FBR to yìnaru chǎng héni MPEG mūbīnifurēmuwo chā rùsuruto、 wèn tíga fā shēngsuru kě néng xìnggaarimasu。

• 修正
• MPEG トラックの FPS
• FBR と異なる場合に MPEG

JA 修正: レコーダーウィンドウのレイアウトは、最大化して最小限に抑えた後に間違っている可能性があります

การทับศัพท์ xiū zhèng: rekōdāu~indounoreiautoha、 zuì dà huàshite zuì xiǎo xiànni yìeta hòuni jiān wéitteiru kě néng xìnggaarimasu

• 修正

JA 修正: API の変更のため、YouTube にアップロードできませんでした

การทับศัพท์ xiū zhèng: API no biàn gèngnotame、YouTube niappurōdodekimasendeshita

• 修正
• API
• にアップロードできませんでした

JA 修正:迅速な削除、選択、再生がプレイヤーのフリーズを引き起こす可能性がある

การทับศัพท์ xiū zhèng: xùn sùna xuē chú、 xuǎn zé、 zài shēnggapureiyānofurīzuwo yǐnki qǐkosu kě néng xìnggaaru

JA 修正: 録音後にトレイアイコンまたは紫色のツールバーが反応しない可能性がある

การทับศัพท์ xiū zhèng: lù yīn hòunitoreiaikonmataha zǐ sènotsūrubāga fǎn yīngshinai kě néng xìnggaaru

• 修正
• 録音後にトレイアイコンまたは紫色のツールバーが反応しない可能性がある

JA 修正: ヘルプ ファイルに Player of Plus エディションからアクセスできませんでした

การทับศัพท์ xiū zhèng: herupu fairuni Player of Plus edishonkaraakusesudekimasendeshita

• 修正
• ヘルプ ファイルに Player
• Plus エディションからアクセスできませんでした

JA 修正: ズームパン効果を含む別のムービーに 1 つのムービーを挿入すると、アクセス違反が発生する可能性があります。

การทับศัพท์ xiū zhèng: zūmupan xiào guǒwo hánmu biénomūbīni 1 tsunomūbīwo chā rùsuruto,akusesu wéi fǎnga fā shēngsuru kě néng xìnggaarimasu。

• 修正
• ズームパン効果を含む別のムービーに