จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "softboxes" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 17 จาก 17 คำแปลของวลี "softboxes" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"softboxes" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:

softboxes softbox

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี ของ softboxes

ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี

EN Recommended for: Dramatic main light, Rim lightPopular applications: PortraitAvailable for: RFi Softboxes, OCF Softboxes

IT Consigliate per: luce principale drammatica, luce di contornoApplicazioni più diffuse: ritrattiDisponibili per: Softbox RFi, Softbox OCF

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
recommended consigliate
main principale
light luce
softboxes softbox
ocf ocf
for di

EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant. The unique shape of the octagonal softboxes creates a beautiful, natural looking catch light in the subject’s eye.

IT I Softbox HR sono appositamente sviluppati per le nostre luci continue e progettati per essere estremamente resistenti al calore. La forma unica dei softbox ottagonali crea un riflesso di luce eccezionale e naturale negli occhi del soggetto ritratto.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
continuous continue
natural naturale
hr hr
resistant resistenti
heat calore
lights luci
shape forma
light luce
creates crea
eye occhi
are sono
a un
be essere
dedicated per
and e
the i

EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools

IT Tutto Softbox Ombrelli Beauty Dish Reflector Griglie Gel Riflettori pieghevoli Barndoors Snoot Adattatori Strumenti per effetti speciali Accessori per Light Shaping Tool

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
umbrellas ombrelli
beauty beauty
grids griglie
gels gel
adapters adattatori
effect effetti
light light
accessories accessori
special speciali
for per
all tutto
tools strumenti

EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Hard Reflectors Cine Reflectors Giant Reflectors Special Effect Tools

IT Tutto Softbox Ombrelli Beauty Dish Hard Reflector Cine Reflector Giant Reflector Strumenti per effetti speciali

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
umbrellas ombrelli
beauty beauty
hard hard
effect effetti
tools strumenti
giant giant
all tutto
special speciali

EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.

IT Offriamo un’ampia gamma di softgrid per le nostre diverse linee di Softbox. Le softgrid creano una luce più concentrata eliminando la maggior parte della dispersione della luce, consentendo cosi di darle forma con una precisione ancora superiore.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
assortment gamma
softboxes softbox
focused concentrata
light luce
allowing consentendo
precision precisione
shape forma
we offer offriamo
different diverse
with con
the le
a una
we nostre
of di
lines linee
create creano
to superiore

EN Andrea Belluso does four different fashion setups using nothing but softboxes

IT Andrea Belluso crea quattro diversi setup di moda utilizzando solo softbox

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
andrea andrea
different diversi
fashion moda
softboxes softbox
using utilizzando
but solo
four quattro
does di

EN See Rossella Vanon's pastel-themed series shot with the RFi Softboxes and the Softlight Reflector

IT Scopri gli scatti della serie pastello di Rossella Vanon con i Softbox RFi e il Softlight Reflector

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
pastel pastello
reflector reflector
series serie
the i
with con
and e

EN Used to mount RFi Softboxes on speedlights

IT Limita la diffusione della luce proveniente dal tuo RFi Softbox Octa

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
to dal

EN Create a soft light with the many popular Softboxes

IT Scegli uno dei nostri famosi softbox per creare una luce morbida

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
popular famosi
create creare
light luce
soft morbida
a una
the dei

EN OCF Softboxes are dedicated to our off-camera flashes and designed to be fast and easy to use on location

IT I Softbox OCF, realizzati appositamente per i nostri flash off-camera, sono progettati per essere rapidi e facili da usare on location

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
ocf ocf
softboxes softbox
location location
easy facili
are sono
fast rapidi
to use usare
be essere
and e
our nostri
dedicated per

EN Andrea Belluso brings strip softboxes to a murky hangar to shoot an elegant yet dramatic portrait of an old friend of his

IT Andrea Belluso porta gli strip softbox in un hangar scuro per scattare un ritratto elegante ma dai toni drammatici di un suo vecchio amico

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
andrea andrea
softboxes softbox
hangar hangar
shoot scattare
elegant elegante
portrait ritratto
old vecchio
strip strip
brings porta
a un
of di
friend amico
to in

EN Andreas Belluso shows us how to create colored shadows on a background using D1s and RFi Softboxes

IT Andreas Belluso mostra come creare ombre colorate sullo sfondo con il D1s e i Softbox RFi

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
shows mostra
colored colorate
shadows ombre
background sfondo
softboxes softbox
a d
on sullo

EN HR Softboxes are dedicated to our continuous lights and designed to be extra heat-resistant

IT I Softbox HR sono appositamente sviluppati per le nostre luci continue e progettati per essere estremamente resistenti al calore

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
continuous continue
lights luci
hr hr
resistant resistenti
heat calore
are sono
be essere
and e
dedicated per

EN HR Lantern softboxes are ideal lighting solutions for any situation that demands soft overhead light.

IT I Softbox HR Lantern sono soluzioni ideali di illuminazione in qualunque situazione che richieda una luce morbida dall’alto.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
ideal ideali
solutions soluzioni
situation situazione
hr hr
lighting illuminazione
are sono
light luce
soft morbida
that che

EN Strip softboxes are perfect rim lights that also can be used to create long and perfectly even highlights with soft edges.

IT I softbox strip sono perfetti come luci di contorno che possono essere utilizzate anche per creare riflessi lunghi e perfettamente uniformi con bordi morbidi.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
lights luci
long lunghi
soft morbidi
edges bordi
strip strip
perfectly perfettamente
are sono
perfect perfetti
be essere
can possono
with con
also anche

EN Strip softboxes are often used as rim lights that effectively separate the subject from the background

IT I softbox strip vengono spesso usati come luci di contorno che separano efficacemente il soggetto dallo sfondo

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
softboxes softbox
often spesso
used usati
lights luci
effectively efficacemente
background sfondo
strip strip
subject soggetto
are vengono
as come
the i
that che
from dallo

EN Allow you to mount HR Softboxes on Profoto continuous lights.

IT Ti consente di montare Softbox HR su luci continue Profoto.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
allow consente
mount montare
softboxes softbox
on su
profoto profoto
continuous continue
lights luci
hr hr
you di

กำลังแสดงคำแปล 17 จาก 17 รายการ