EN Some countries do not allow any obscene material on the web
แปล "obscene" เป็น ภาษาอิตาลี
กำลังแสดง 16 จาก 16 คำแปลของวลี "obscene" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาอิตาลี
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี ของ obscene
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
IT Alcuni paesi non ammettono materiale osceno sul web
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| countries | paesi |
| material | materiale |
| web | web |
| some | alcuni |
| not | non |
| on | sul |
EN Not all governments and cultures agree on what is obscene and what is not
IT Ma non tutti i governi e le culture sono d?accordo su ciò che è osceno e ciò che non lo è
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| governments | governi |
| cultures | culture |
| on | su |
| all | tutti |
| not | non |
| is | è |
| what | ciò |
EN Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene
IT Non pubblicare contenuti nocivi, pieni di odio, discriminatori, diffamatori o volgari
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| or | o |
| dont | non |
| post | pubblicare |
EN Internet users complain that non-obscene or non-offensive Web sites are also blocked.
IT Gli utenti di Internet si lamentano del fatto che anche i siti Web non osceni o non offensivi vengono bloccati.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| users | utenti |
| blocked | bloccati |
| offensive | offensivi |
| internet | internet |
| or | o |
| web | web |
| sites | siti |
| are | vengono |
| that | che |
| also | anche |
EN Some photographers are paid an obscene amount, flying around in helicopters, or Porsches and Rolls Royces and taking some horrendous photos
IT Ci sono stati fotografi pagati delle cifre mostruose che giravano in elicottero o in Porsche o Rolls Royce e facevamo delle foto orrende
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| photographers | fotografi |
| photos | foto |
| or | o |
| are | sono |
| in | in |
| and | e |
EN Men and women, famous or not; animals and objects; stages of matter that were considered obscene have become a diverse beauty: all these things have been the subject of portraits for time immemorial, or at least for centuries
IT Uomini e donne, celebri o no; animali e oggetti; stadi della materia che furono considerati osceni divenuti un diverso bello: tutto ciò è oggetto di ritratto da sempre o almeno da secoli
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| men | uomini |
| women | donne |
| famous | celebri |
| considered | considerati |
| diverse | diverso |
| portraits | ritratto |
| centuries | secoli |
| or | o |
| were | furono |
| a | un |
| and | è |
| least | almeno |
| objects | oggetti |
| matter | che |
| the | oggetto |
| animals | animali |
| of | di |
| time | sempre |
| for | da |
EN You must not provide any UGC which is illegal, obscene, indecent, libellous, which fosters racial, ethnic, sexual discrimination or hatred or which infringes any third-party intellectual property or personal data protection rights
IT Non puoi fornire CGU illeciti, osceni, indecenti, diffamatori, che istigano all'odio o alla discriminazione razziale, etnica, sessuale o che infrangono i diritti di proprietà intellettuale o i diritti correlati alla tutela dei dati personali di terzi
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| provide | fornire |
| ethnic | etnica |
| sexual | sessuale |
| discrimination | discriminazione |
| data | dati |
| or | o |
| rights | diritti |
| third | terzi |
| property | proprietà |
| intellectual | intellettuale |
| personal | personali |
| protection | tutela |
| not | non |
| third-party | i |
EN We reserve the right not to produce and not to send postcards with content such as racist, obscene and discriminatory images and postcards that, in our view, breach the rights of third parties or risk doing so
IT Ci riserviamo il diritto di non produrre e di non spedire cartoline con contenuti razzisti, osceni e discriminatori che violano i diritti e a nostro avviso feriscono le persone
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| postcards | cartoline |
| content | contenuti |
| rights | diritti |
| right | diritto |
| to | a |
| produce | produrre |
| with | con |
| of | di |
| not | non |
| and | e |
| the | i |
EN You must not provide any UGC which is illegal, obscene, indecent, libellous, which fosters racial, ethnic, sexual discrimination or hatred or which infringes any third-party intellectual property or personal data protection rights
IT Non puoi fornire CGU illeciti, osceni, indecenti, diffamatori, che istigano all'odio o alla discriminazione razziale, etnica, sessuale o che infrangono i diritti di proprietà intellettuale o i diritti correlati alla tutela dei dati personali di terzi
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| provide | fornire |
| ethnic | etnica |
| sexual | sessuale |
| discrimination | discriminazione |
| data | dati |
| or | o |
| rights | diritti |
| third | terzi |
| property | proprietà |
| intellectual | intellettuale |
| personal | personali |
| protection | tutela |
| not | non |
| third-party | i |
EN You may not create obscene, defamatory or otherwise illegal works using the Images nor use the Images for any other purpose which is prohibited by law
IT Non può creare lavori osceni, diffamatori o comunque illegali usando le Immagini, né usare le Immagini per qualsiasi finalità vietata dalla legge
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| illegal | illegali |
| images | immagini |
| create | creare |
| or | o |
| the | le |
| use | usando |
| by | dalla |
| any | qualsiasi |
| for | finalità |
| not | non |
| law | legge |
| may | può |
EN Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene
IT Non pubblicare contenuti nocivi, pieni di odio, discriminatori, diffamatori o volgari
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| or | o |
| dont | non |
| post | pubblicare |
EN Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene
IT Non pubblicare contenuti nocivi, pieni di odio, discriminatori, diffamatori o volgari
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| or | o |
| dont | non |
| post | pubblicare |
EN Some photographers are paid an obscene amount, flying around in helicopters, or Porsches and Rolls Royces and taking some horrendous photos
IT Ci sono stati fotografi pagati delle cifre mostruose che giravano in elicottero o in Porsche o Rolls Royce e facevamo delle foto orrende
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| photographers | fotografi |
| photos | foto |
| or | o |
| are | sono |
| in | in |
| and | e |
EN Men and women, famous or not; animals and objects; stages of matter that were considered obscene have become a diverse beauty: all these things have been the subject of portraits for time immemorial, or at least for centuries
IT Uomini e donne, celebri o no; animali e oggetti; stadi della materia che furono considerati osceni divenuti un diverso bello: tutto ciò è oggetto di ritratto da sempre o almeno da secoli
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| men | uomini |
| women | donne |
| famous | celebri |
| considered | considerati |
| diverse | diverso |
| portraits | ritratto |
| centuries | secoli |
| or | o |
| were | furono |
| a | un |
| and | è |
| least | almeno |
| objects | oggetti |
| matter | che |
| the | oggetto |
| animals | animali |
| of | di |
| time | sempre |
| for | da |
EN Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene
IT Non pubblicare contenuti nocivi, pieni di odio, discriminatori, diffamatori o volgari
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| or | o |
| dont | non |
| post | pubblicare |
EN Not to upload, post, email or transmit otherwise any material that is illegal, pornographic, abusive or obscene.
IT non caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail o trasmettere in altro modo alcun tipo di materiale illegale, pornografico, offensivo od osceno;
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| material | materiale |
| illegal | illegale |
| upload | caricare |
| post | pubblicare |
| or | o |
| not | non |
| to | inviare |
กำลังแสดงคำแปล 16 จาก 16 รายการ
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส