EN 7.5 Recordings and Use of Likeness
แปล "likeness" เป็น ภาษาอิตาลี
กำลังแสดง 8 จาก 8 คำแปลของวลี "likeness" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาอิตาลี
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี ของ likeness
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
IT 7.5 Registrazioni ed Utilizzo dell'Immagine
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| recordings | registrazioni |
| and | ed |
| use | utilizzo |
EN So a home is an attempt to shape the world into one’s own image and likeness, to build ourselves and represent us
IT Una casa è quindi il tentativo di plasmare il mondo a propria immagine e somiglianza, di costruire noi stessi e rappresentarci
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| attempt | tentativo |
| image | immagine |
| world | mondo |
| the | il |
| a | una |
| to | a |
| us | noi |
| so | quindi |
| home | casa |
| is | è |
EN This Agreement also governs GoPro’s use of the name, nickname, likeness, rights of publicity, voice, live or recorded performance, autograph, photographs and biographical information of You or any third parties (“
IT Il presente Accordo disciplina anche l’utilizzo da parte di GoPro di nome, soprannome, immagine, diritti pubblicitari, voce, performance live o registrate, firma, fotografie e informazioni biografiche dell’Utente e di eventuali terzi (“
EN (ii) to the extent any Third-Parties are visible in the UGC, You have obtained express consent from the Third-Parties to submit their likeness;
IT (ii) nella misura in cui terzi siano visibili nei Contenuti generati dall’utente, l’Utente ha ottenuto il consenso esplicito da tali terze parti all’invio della propria immagine;
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| ii | ii |
| extent | misura |
| visible | visibili |
| consent | consenso |
| parties | parti |
| obtained | ottenuto |
| from | da |
| the | il |
| in | in |
| are | siano |
| to | nella |
EN A fantastic likeness of Johnny Depp's character from Fear and Loathing in Las Vegas.
IT Una fantastica somiglianza con il personaggio di Johnny Depp di Paura e delirio a Las Vegas.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| fantastic | fantastica |
| johnny | johnny |
| character | personaggio |
| fear | paura |
| vegas | vegas |
| a | una |
| las | las |
| of | di |
| and | e |
EN The comedian is a cigar-chomping, gun-toting vigilante from The Watchman. This likeness is impressive as it is accurate. Cracking film too!
IT Il comico è un vigilante masticatore di sigari e armato di pistola di The Watchman. Questa somiglianza è impressionante in quanto accurata. Anche la pellicola screpolata!
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| comedian | comico |
| impressive | impressionante |
| accurate | accurata |
| film | pellicola |
| gun | pistola |
| a | un |
| is | è |
| too | di |
| the | il |
| this | questa |
EN Ever wondered what it might be like if the subjects of classic oil paintings had grown old and happy then had their likeness painted again?
IT È facile cancellare l'abbonamento ad Amazon Prime. Ecco come fare.
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| and | fare |
| the | ecco |
| like | come |
EN So a home is an attempt to shape the world into one’s own image and likeness, to build ourselves and represent us
IT Una casa è quindi il tentativo di plasmare il mondo a propria immagine e somiglianza, di costruire noi stessi e rappresentarci
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| attempt | tentativo |
| image | immagine |
| world | mondo |
| the | il |
| a | una |
| to | a |
| us | noi |
| so | quindi |
| home | casa |
| is | è |
กำลังแสดงคำแปล 8 จาก 8 รายการ
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส