EN CORDLESS OUTDOOR LIGHTS - High quality designer CORDLESS OUTDOOR LIGHTS | Architonic
"cordless operation" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:
EN CORDLESS OUTDOOR LIGHTS - High quality designer CORDLESS OUTDOOR LIGHTS | Architonic
IT LAMPADE OUTDOOR SENZA FILI - Pregiate LAMPADE OUTDOOR SENZA FILI di design | Architonic
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
outdoor | outdoor |
lights | lampade |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Its groundbreaking design easily converts between corded and cordless operation, handheld and hands-free, as your needs change for superior investment protection.
IT Il suo design rivoluzionarlo permette di passare agevolmente dalla modalità cablata a quella cordless, dalla scansione palmare a quella a mani libere, a seconda delle necessità, per una protezione dell'investimento senza confronti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
design | design |
handheld | palmare |
protection | protezione |
easily | agevolmente |
hands | mani |
free | libere |
needs | necessità |
your | suo |
EN Its groundbreaking design easily converts between corded and cordless operation, handheld and hands-free, as your needs change for superior investment protection.
IT Il suo design rivoluzionarlo permette di passare agevolmente dalla modalità cablata a quella cordless, dalla scansione palmare a quella a mani libere, a seconda delle necessità, per una protezione dell'investimento senza confronti.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
design | design |
handheld | palmare |
protection | protezione |
easily | agevolmente |
hands | mani |
free | libere |
needs | necessità |
your | suo |
EN Packtalk Slim, and it's twin brother - Packtalk Bold introduces operation via an always-on natural language operation
IT Packtalk Slim, ed è suo fratello gemello - Packtalk Bold introduce le operazioni tramite 'operazione di linguaggio naturale sempre attiva
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
twin | gemello |
brother | fratello |
introduces | introduce |
natural | naturale |
language | linguaggio |
slim | slim |
always | sempre |
operation | operazione |
and | è |
on | le |
EN After the leathers have been removed from the bottali, a mechanical operation is carried out, in an industrial mangle, which allows for a first reduction of the water content (squeezing operation).
IT Una volta che le pelli vengono scaricate dai bottali si effettua un operazione meccanica che permette una prima riduzione del tenore d’acqua, nella ritorsa (operazione di strizzamento).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
operation | operazione |
allows | permette |
reduction | riduzione |
mechanical | meccanica |
a | un |
the | le |
is | vengono |
EN The Erebus Attack is a type of attack capable of affecting the network of cryptocurrencies such as Bitcoin and derivatives, managing to alter its operation and even making its normal operation impossible.
IT L'Erebus Attack è una tipologia di attacco in grado di colpire la rete di criptovalute come Bitcoin e derivati, riuscendo ad alterarne il funzionamento e persino a rendere impossibile il suo normale funzionamento.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
attack | attacco |
type | tipologia |
capable | in grado di |
derivatives | derivati |
operation | funzionamento |
normal | normale |
impossible | impossibile |
network | rete |
bitcoin | bitcoin |
cryptocurrencies | criptovalute |
of | di |
to | a |
as | come |
a | una |
is | è |
the | il |
EN A taker is any person who has participation in a market and who agrees with an operation and its conditions, taking and liquidating the operation, removing it from the order book.
IT Un acquirente è qualsiasi persona che ha una quota di un mercato e che è d'accordo con un'operazione e le sue condizioni, prendendo e regolando l'operazione, rimuovendola dal libro degli ordini.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
conditions | condizioni |
order | ordini |
book | libro |
market | mercato |
the | le |
a | un |
any | qualsiasi |
with | con |
has | ha |
from | dal |
person | di |
taking | prendendo |
is | è |
EN Optimizing the purchase orders is not only a delicate operation - it should not just reflect the future demand but all the economic drivers as well - it’s also usually a very time-consuming operation
IT Ottimizzare gli ordini di acquisto non è solo un?operazione delicata - non dovrebbe solo riflettere la domanda futura ma anche tutti i driver economici - ma è anche di solito un?operazione molto dispendiosa in termini di tempo
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
optimizing | ottimizzare |
delicate | delicata |
operation | operazione |
reflect | riflettere |
economic | economici |
drivers | driver |
purchase | acquisto |
orders | ordini |
a | un |
time | tempo |
is | è |
very | molto |
but | ma |
the | i |
demand | domanda |
not | non |
should | dovrebbe |
all | tutti |
the future | futura |
its | di |
also | anche |
EN 20% off all cordless Roidmi vacuum cleaners. Ends 31.10.21
IT Una selezione di prodotti Acer a prezzi speciali. Fino al 8.11.21
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
off | di |
EN At the end of 2019, another hair revolution was launched with the first high-performance cordless straightener BaByliss 9000
IT Alla fine del 2019, un'altra rivoluzione per i capelli è stata lanciata con la prima piastra senza filo ad alte prestazioni BaByliss 9000
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hair | capelli |
revolution | rivoluzione |
launched | lanciata |
performance | prestazioni |
high | alte |
was | stata |
the end | fine |
with | con |
the | i |
of | del |
first | prima |
end | per |
EN This is a very high-quality cordless mic and highly recommended for singers and live vocal performances.
IT Si tratta di un microfono cordless di alta qualità e altamente raccomandato per cantanti e performance vocali dal vivo.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mic | microfono |
recommended | raccomandato |
quality | qualità |
performances | performance |
high | alta |
highly | altamente |
a | un |
live | vivo |
and | e |
for | di |
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
IT Migliori offerte Dyson 2021: come risparmiare su aspirapolvere cordless, ventilatori, purificatori daria e cura dei capelli
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
deals | offerte |
fans | ventilatori |
dyson | dyson |
best | migliori |
and | e |
on | su |
vacuum | aspirapolvere |
to | dei |
how | come |
EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock, Shark and more
IT I migliori aspirapolvere cordless 2021: scelte testate e valutate da Dyson, Roborock, Shark e altri
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
tested | testate |
picks | scelte |
dyson | dyson |
shark | shark |
from | da |
and | e |
vacuum | aspirapolvere |
best | migliori |
EN We detail the very best cordless vacuums out there, testing and rating models from Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax and more.
IT Descriviamo in dettaglio i migliori aspirapolvere senza fili disponibili, test e modelli di valutazione di Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
detail | dettaglio |
models | modelli |
samsung | samsung |
dyson | dyson |
shark | shark |
testing | test |
rating | valutazione |
the | i |
from | in |
best | migliori |
out | di |
and | e |
EN Best cordless vacuum cleaners 2021: Tested and rated picks from Dyson, Roborock,...
IT I frigoriferi Samsung personalizzati e colorati debuttano al CES 2022
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
and | e |
best | i |
EN The quartz glass is powered by a 48W cordless power supply that makes the device portable
IT Il vetro al quarzo è alimentato da una carica cordless di 48W che rende il dispositivo portatile
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
quartz | quarzo |
glass | vetro |
powered | alimentato |
portable | portatile |
device | dispositivo |
is | è |
the | il |
a | una |
makes | rende |
EN Portable Electric Lawn Mower Rechargeable Cordless Grass Trimmer Household Garden Home Trimming Machine
IT Tagliaerba elettrico portatile Rasaerba cordless ricaricabile Tagliabordi per uso domestico Macchina per tagliare la casa da giardino
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
portable | portatile |
electric | elettrico |
rechargeable | ricaricabile |
garden | giardino |
machine | macchina |
household | domestico |
EN Call management in mobility (smartphone, phone, cordless, laptop)
IT Gestione delle chiamate in mobilità (smartphone, phone, cordless, laptop)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
management | gestione |
mobility | mobilità |
call | chiamate |
smartphone | smartphone |
laptop | laptop |
in | in |
EN Give your workers unstoppable performance in the toughest environments with the corded LI3608-ER and cordless LI3678-ER ultra-rugged 1D handheld scanners
IT Assicurate ai vostri lavoratori prestazioni inarrestabili negli ambienti più difficili con gli scanner 1D ultra-rinforzati palmari LI3608-ER cablato e LI3678-ER cordless
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
workers | lavoratori |
performance | prestazioni |
toughest | difficili |
environments | ambienti |
scanners | scanner |
give | ai |
with | con |
and | e |
the | negli |
EN The practically indestructible 1D LI3608-SR corded and LI3678-SR cordless scanners are ready for the world’s toughest environments — the warehouse and manufacturing floor.
IT Gli scanner 1D LI3608-SR con cavo e LI3678-SR cordless sono praticamente indistruttibili e offrono prestazioni eccezionali negli ambienti di lavoro più impegnativi – il magazzino e la linea di produzione.
EN DS2200 Series for Healthcare: Corded and Cordless 1D/2D Handheld Imagers
IT Serie DS2200 per il settore sanitario: imager palmari 1D/2D cablati e cordless
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
series | serie |
healthcare | sanitario |
and | e |
for | per |
EN Enables a Zebra Bluetooth scanner to pair to a PC, phone or tablet in one simple step (Scan-to-Connect Utility for Windows replaces the Cordless Bluetooth Wedge application)
IT Abilita uno scanner Zebra Bluetooth ad essere associato a un PC, telefono o tablet in un unico semplice passo (l’utilità Scan-To-Connect per Windows sostituisce l’applicazione Cordless Bluetooth Wedge)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
enables | abilita |
zebra | zebra |
pc | pc |
tablet | tablet |
windows | windows |
replaces | sostituisce |
bluetooth | bluetooth |
scanner | scanner |
phone | telefono |
or | o |
simple | semplice |
a | un |
to | a |
in | in |
the | unico |
EN Enables Zebra cordless scanners to be connected and controlled by a tablet/smartphone
IT Consente agli scanner cordless Zebra di essere collegati e controllati da un tablet/smartphone
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
enables | consente |
zebra | zebra |
scanners | scanner |
connected | collegati |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
a | un |
be | essere |
and | e |
EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.
IT Ecco la linea di lettori di codici a barre cordless e con cavo ultra robusti che ha definito il mercato, stabilendo nuovi standard per il design di prodotti resistenti, le prestazioni di scansione e la maneggevolezza.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
defined | definito |
establishing | stabilendo |
new | nuovi |
performance | prestazioni |
standards | standard |
design | design |
scanning | scansione |
ultra | ultra |
market | mercato |
rugged | robusti |
line | linea |
of | di |
the | le |
that | che |
and | e |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
IT Con esperienza negli aspirapolvere robot, Roborock non è un principiante nel mercato degli detergenti, ma questa è solo la sua seconda incursione
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
expertise | esperienza |
robot | robot |
market | mercato |
is | è |
but | ma |
vacuum | aspirapolvere |
only | solo |
with | con |
the | la |
no | non |
this | questa |
in | nel |
its | sua |
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
IT Questo aspirapolvere senza fili dalla durata della batteria più breve è progettato per pavimenti duri e case più piccole, dove può essere
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
cleaner | aspirapolvere |
hard | duri |
floors | pavimenti |
smaller | piccole |
homes | case |
battery | batteria |
can | può |
shorter | più breve |
life | durata |
be | essere |
this | questo |
where | dove |
is | è |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
IT Il V15 Detect è il migliore degli aspirapolvere senza fili, ma la sua testa a luce laser vale davvero il prezzo elevato?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
laser | laser |
light | luce |
head | testa |
is | è |
but | ma |
worth | vale |
really | davvero |
price | prezzo |
the | il |
the best | migliore |
EN The Light & Scent line is made up of portable cordless lamps, candles, lithophanes and home fragrances
IT La linea Light & Scent comprende lampade wireless, litofanie e fragranze per la casa
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
light | light |
amp | amp |
lamps | lampade |
fragrances | fragranze |
scent | scent |
the | la |
line | linea |
and | e |
of | per |
home | casa |
EN Our next generation pneumatic and cordless tools are more compact to increase accessibility to hard-to-reach places
IT I nostri utensili pneumatici e portatili di nuova generazione sono ancora più compatti, per raggiungere anche le zone di lavoro più difficili
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
generation | generazione |
compact | compatti |
tools | utensili |
reach | raggiungere |
hard | difficili |
are | sono |
places | zone |
our | nostri |
and | e |
EN Cordless, energy-saving and premium sound quality: discover the latest fixed-line telephones.
IT Senza fili, a basso consumo energetico e con la migliore qualità vocale: scoprite gli ultimi modelli di telefono fisso.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
discover | scoprite |
energy | energetico |
fixed | fisso |
quality | qualità |
the | la |
and | e |
EN This is a very high-quality cordless mic and highly recommended for singers and live vocal performances.
IT Si tratta di un microfono cordless di alta qualità e altamente raccomandato per cantanti e performance vocali dal vivo.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
mic | microfono |
recommended | raccomandato |
quality | qualità |
performances | performance |
high | alta |
highly | altamente |
a | un |
live | vivo |
and | e |
for | di |
EN Best Dyson deals 2021: How to save on cordless vacuum cleaners, fans, air purifiers and haircare
IT Migliori offerte Dyson 2021: come risparmiare su aspirapolvere cordless, ventilatori, purificatori daria e cura dei capelli
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
deals | offerte |
fans | ventilatori |
dyson | dyson |
best | migliori |
and | e |
on | su |
vacuum | aspirapolvere |
to | dei |
how | come |
EN SPECIAL LIGHTS CORDLESS LIGHTS - High quality designer SPECIAL LIGHTS | Architonic
IT LAMPADE SPECIALI LAMPADE SENZA FILI - Pregiate LAMPADE SPECIALI di design | Architonic
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
special | speciali |
lights | lampade |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Best cordless vacuum cleaners 2022: Tested and rated picks from Dyson, Bissell, Roborock, Shark and more
IT I migliori aspirapolvere senza fili 2022: plettri testati e valutati da Dyson, Bissell, Roborock, Shark e altri
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
tested | testati |
dyson | dyson |
shark | shark |
from | da |
and | e |
vacuum | aspirapolvere |
best | migliori |
EN The best cordless strimmers 2022: Keep your garden under control
IT I migliori decespugliatori a batteria 2022: Tieni sotto controllo il tuo giardino
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
garden | giardino |
control | controllo |
your | tuo |
the | i |
the best | migliori |
EN Best cordless mowers 2022: Wireless mowing for your yard
IT I migliori tosaerba a batteria 2022: taglio wireless per il tuo giardino
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
wireless | wireless |
your | tuo |
best | migliori |
for | a |
EN DS2200 Series for Healthcare: Corded and Cordless 1D/2D Handheld Imagers
IT Serie DS2200 per il settore sanitario: imager palmari 1D/2D cablati e cordless
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
series | serie |
healthcare | sanitario |
and | e |
for | per |
EN Meet the line of corded and cordless ultra-rugged barcode scanners that defined the market - establishing new standards for rugged design, scanning performance and manageability.
IT Ecco la linea di lettori di codici a barre cordless e con cavo ultra robusti che ha definito il mercato, stabilendo nuovi standard per il design di prodotti resistenti, le prestazioni di scansione e la maneggevolezza.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
defined | definito |
establishing | stabilendo |
new | nuovi |
performance | prestazioni |
standards | standard |
design | design |
scanning | scansione |
ultra | ultra |
market | mercato |
rugged | robusti |
line | linea |
of | di |
the | le |
that | che |
and | e |
EN With expertise in robot vacuum cleaners, Roborock is no novice in the cleaner market, but this is only its second foray into cordless stick cleaners.
IT Con esperienza negli aspirapolvere robot, Roborock non è un principiante nel mercato degli detergenti, ma questa è solo la sua seconda incursione
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
expertise | esperienza |
robot | robot |
market | mercato |
is | è |
but | ma |
vacuum | aspirapolvere |
only | solo |
with | con |
the | la |
no | non |
this | questa |
in | nel |
its | sua |
EN This shorter battery life cordless cleaner is designed for hard floors and smaller homes, where it can be easily packed away. Is it any good?
IT Questo pulitore a batteria di durata inferiore è progettato per pavimenti duri e case più piccole, dove può essere facilmente imballato. È buono?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
battery | batteria |
cleaner | pulitore |
hard | duri |
floors | pavimenti |
easily | facilmente |
smaller | piccole |
homes | case |
can | può |
life | durata |
be | essere |
this | questo |
where | dove |
is | è |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
IT Il V15 Detect è il meglio del meglio degli aspirapolvere senza filo - ma la sua testa a luce laser vale davvero il prezzo elevato?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
laser | laser |
light | luce |
head | testa |
is | è |
but | ma |
worth | vale |
really | davvero |
price | prezzo |
best | meglio |
tag | a |
the | il |
EN Result: mobile phones (calls 80%, mobile data 5%) and cordless phones (9%) are the main sources
IT Risultato: si tratta dei telefoni cellulari (chiamate 80%, dati mobili 5%) e cordless (9%)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
result | risultato |
calls | chiamate |
and | e |
the | dei |
mobile | mobili |
data | dati |
phones | telefoni |
EN Claim a massive discount on the Uwant X100 cordless all-in-one smart floor cleaner
IT Come trasformare l'Amazon Echo Show in una cornice fotografica digitale
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
in | in |
EN A cordless vacuum is a perfect holiday gift idea
IT Il Samsung Odyssey G5 da 32 pollici è ora super conveniente grazie al Black Friday
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
perfect | super |
is | è |
a | g |
EN The crystalline form of this cordless table lamp—each one immaculately cut by master craftsmen—refracts the light in magical ways, producing an ethereal tapestry of light the moment the lamp is swi
IT LE LAMPADE NOMADI DI AMBIENTEC, GIOIELLI DI DESIGN E SCIENZA OTTICA
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
lamp | lampade |
the | le |
of | di |
EN Dyson has announced its latest cordless vacuum in the form of the Dyson Gen5detect, succeeding the Dyson V15 that came before it. The Dyson Gen5detect
IT Dyson ha annunciato il suo ultimo aspirapolvere senza fili, il Dyson Gen5detect, che succede al Dyson V15 che lo ha preceduto.L'aspirapolvere Dyson Ge...
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
announced | annunciato |
vacuum | aspirapolvere |
dyson | dyson |
has | ha |
came | che |
the | lo |
of | suo |
EN Dyson V11 Outsize is a supersized version of the popular cordless vacuum
IT Dyson V11 Outsize è una versione sovradimensionata del popolare aspirapolvere senza fili
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
popular | popolare |
vacuum | aspirapolvere |
dyson | dyson |
is | è |
version | versione |
a | una |
EN Dyson's latest V11 cordless vacuum cleaner uses AI to clean
IT Lultimo aspirapolvere cordless V11 di Dyson utilizza lintelligenza artificiale per pulire
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
uses | utilizza |
to | per |
vacuum | aspirapolvere |
clean | pulire |
EN The new cordless vacuum cleaner has a number of design tweaks and performance changes over last year's model.
IT Il nuovo aspirapolvere senza fili presenta una serie di modifiche al design e modifiche alle prestazioni rispetto al modello dellanno scorso.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
performance | prestazioni |
last | scorso |
design | design |
model | modello |
changes | modifiche |
the | il |
vacuum | aspirapolvere |
of | di |
a | nuovo |
and | e |
EN At the end of 2019, another hair revolution was launched with the first high-performance cordless straightener BaByliss 9000
IT Alla fine del 2019, un'altra rivoluzione per i capelli è stata lanciata con la prima piastra senza filo ad alte prestazioni BaByliss 9000
ภาษาอังกฤษ | ภาษาอิตาลี |
---|---|
hair | capelli |
revolution | rivoluzione |
launched | lanciata |
performance | prestazioni |
high | alte |
was | stata |
the end | fine |
with | con |
the | i |
of | del |
first | prima |
end | per |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ