จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "connexion client" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "connexion client" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"connexion client" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:

client app applicazione applicazioni attraverso client cliente clienti committente con dispositivi lavoro prodotti servizi servizio software strumento usare uso utente utenti utilizza utilizzando utilizzare

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาอิตาลี ของ connexion client

ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี

EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law

IT I dati personali trasferiti a noi da un Cliente ("Dati del Cliente") saranno trattati in conformità con le istruzioni del Cliente come stabilito nel nostro contratto con tale Cliente ("Contratto con il Cliente") e secondo il disposto delle leggi vigenti

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
data dati
processed trattati
instructions istruzioni
and e
a un
accordance conformità
client cliente
law leggi
personal personali
contract contratto
by da
with con
transferred trasferiti
in in
our nostro
the i
to a
us noi
that tale
as come

EN Personal data transferred to us by a Client (“Client Data”) will be processed in accordance with the Client’s instructions as set forth in our contract with that Client (“Client Agreement”), and as required by applicable law

IT I dati personali trasferiti a noi da un Cliente ("Dati del Cliente") saranno trattati in conformità con le indicazioni del Cliente come stabilito nel nostro contratto con tale Cliente ("Contratto con il Cliente") e come disposto delle leggi vigenti

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
data dati
processed trattati
instructions indicazioni
and e
a un
accordance conformità
client cliente
law leggi
personal personali
contract contratto
by da
with con
transferred trasferiti
in in
our nostro
the i
to a
us noi
that tale
as come

EN It contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID service. Other possible values indicate opt-out, a flight request, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID service.

IT Contiene un token che può essere utilizzato per recuperare un ID client dal servizio ID client AMP. Altri valori possibili indicano opt-out, richiesta di volo o errore nel recupero di un ID client dal servizio ID client AMP.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
token token
client client
id id
amp amp
indicate indicano
flight volo
error errore
contains contiene
service servizio
request richiesta
or o
used utilizzato
a un
retrieve recuperare
other altri
values valori
retrieving recupero
be essere
the nel
can può

EN It contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID service. Other possible values indicate opt-out, a flight request, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID service.

IT Contiene un token che può essere utilizzato per recuperare un ID client dal servizio ID client AMP. Altri valori possibili indicano opt-out, richiesta di volo o errore nel recupero di un ID client dal servizio ID client AMP.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
token token
client client
id id
amp amp
indicate indicano
flight volo
error errore
contains contiene
service servizio
request richiesta
or o
used utilizzato
a un
retrieve recuperare
other altri
values valori
retrieving recupero
be essere
the nel
can può

EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:

IT Se i tuoi clienti utilizzano i loro account cliente con l'app clienti di Scheduling per dispositivi mobili, possono richiederci di eliminare gli account cliente tramite la stessa app. Per richiedere l'eliminazione dell'account, un cliente può:

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
scheduling scheduling
if se
app app
a un
client cliente
mobile mobili
delete eliminare
request richiedere
account account
can può
the i
with con

EN For Client Data, the processor is the entity with which the Client has contracted to provide the Client Application

IT Per i Dati del Cliente, il responsabile del trattamento è l'entità con cui il Cliente ha stipulato un contratto per la fornitura dell'Applicazione del Cliente

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client cliente
data dati
processor trattamento
contracted contratto
is è
to provide fornitura
has ha
with con
the i

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

IT Nota: Per visualizzare e interagire con una fattura, è necessario accedere ai hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente dalla home page dell'area client.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
interact interagire
invoice fattura
must necessario
hostwinds hostwinds
continue continuare
existing esistente
note nota
area area
to the ai
client client
the i
and è
page per
with con
to visualizzare
your passaggi
log in accedere
an una
as come
from dalla

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

IT Nota: Per aggiornare un piano di hosting sul tuo account in questa sezione, è necessario accedere al hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente per ordinare un aggiornamento dalla home page dell'area client.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
must necessario
continue continuare
existing esistente
note nota
plan piano
hostwinds hostwinds
hosting hosting
account account
client client
the i
upgrade aggiornare
a un
your tuo
to the al
to order ordinare
in in
section sezione
steps passaggi
page per
with con
this questa
area area
log in accedere

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

IT Nel caso in cui ci sia ancora credito di Google Ads sul profilo del Cliente al momento della cancellazione da parte del Cliente o di rankingCoach, il Cliente può richiederne il rimborso a rankingCoach

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
ads ads
credit credito
profile profilo
cancellation cancellazione
rankingcoach rankingcoach
payment rimborso
request richiederne
or o
google google
client cliente
from da
the il
in in
is sia
of di
case caso
time a
may può

EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.

IT Infine, il Cliente procede al pagamento. Il Cliente ha la possibilità di stampare il modulo d'ordine dal suo account cliente.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client cliente
print stampare
order modulo
payment pagamento
account account
will possibilità
finally infine
the il

EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach

IT Nel caso in cui ci sia ancora credito di Google Ads sul profilo del Cliente al momento della cancellazione da parte del Cliente o di rankingCoach, il Cliente può richiederne il rimborso a rankingCoach

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
ads ads
credit credito
profile profilo
cancellation cancellazione
rankingcoach rankingcoach
payment rimborso
request richiederne
or o
google google
client cliente
from da
the il
in in
is sia
of di
case caso
time a
may può

EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.

IT Infine, il Cliente procede al pagamento. Il Cliente ha la possibilità di stampare il modulo d'ordine dal suo account cliente.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client cliente
print stampare
order modulo
payment pagamento
account account
will possibilità
finally infine
the il

EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.

IT Nota: Per visualizzare e interagire con una fattura, è necessario accedere ai hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente dalla home page dell'area client.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
interact interagire
invoice fattura
must necessario
hostwinds hostwinds
continue continuare
existing esistente
note nota
area area
to the ai
client client
the i
and è
page per
with con
to visualizzare
your passaggi
log in accedere
an una
as come
from dalla

EN Note: To upgrade a hosting plan on your account in this section, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client to order an Upgrade from your Client Area home page.

IT Nota: Per aggiornare un piano di hosting sul tuo account in questa sezione, è necessario accedere al hostwinds ' Area clienti.Continuare con i passaggi come client esistente per ordinare un aggiornamento dalla home page dell'area client.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
must necessario
continue continuare
existing esistente
note nota
plan piano
hostwinds hostwinds
hosting hosting
account account
client client
the i
upgrade aggiornare
a un
your tuo
to the al
to order ordinare
in in
section sezione
steps passaggi
page per
with con
this questa
area area
log in accedere

EN Tap the Client field. Enter the client’s name, email address, and phone number (optional). The app will suggest details for returning clients. After you’ve made your selection, tap Select client.

IT Tocca il campo Cliente. Inserisci il nome, l'indirizzo e-mail e il numero di telefono del cliente (facoltativo). L'app suggerirà i dettagli per i clienti abituali. Dopo aver effettuato la selezione, tocca Seleziona cliente.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
phone telefono
optional facoltativo
details dettagli
will suggest suggerirà
made effettuato
tap tocca
selection selezione
select seleziona
client cliente
name nome
field campo
enter inserisci
clients i clienti
email mail
email address e-mail
after dopo
the i
number numero
and e

EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.

IT Nota: se il cliente prenota appuntamenti online senza accedere a un account cliente, gli appuntamenti non verranno visualizzati nell'app.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client cliente
appointments appuntamenti
web online
appear visualizzati
note nota
if se
a un
account account
the il
in a
without senza

EN Cloudflare’s Mutual Auth (TLS Client Auth) creates a secure connection between a client, like an IoT device or a mobile app, and its origin

IT L'autenticazione reciproca di Cloudflare (autenticazione client TLS) stabilisce una connessione sicura tra un client (ad esempio, un dispositivo IoT o un'app mobile) e la sua origine

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
auth autenticazione
tls tls
client client
creates stabilisce
connection connessione
mobile mobile
origin origine
iot iot
device dispositivo
or o
a un
and e

EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients

IT Quando inizi a collaborare con un nuovo cliente, ti verrà applicata una commissione iniziale del USD$100 (distribuita sui primi USD$500 a carico del cliente) per coprire il costo del contatto con i clienti

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
usd usd
cost costo
client cliente
fee commissione
clients i clienti
a un
with con
the i
new nuovo
to a
when quando

EN Enable the OpenVPN client and click on “Start OpenVPN client”.

IT Abilita il client OpenVPN e clicca su “Avvia client OpenVPN”.

EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.

IT Basta scavare in un'infinità di file sul tuo computer: crea, salva e gestisci tutti i tuoi report nello strumento con un'interfaccia user-friendly. Prepara i report in base al profilo dei clienti con Client Manager di Semrush.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
computer computer
reports report
profile profilo
semrush semrush
and e
files file
save salva
build crea
manage gestisci
manager manager
tool strumento
client client
the i
all tutti
on sul
by di
with con
in in

EN This partner data is stored and synchronized with the client’s data and analyzed using Eulerian software solutions to draw up statistical reports on behalf of and to be sent to the client.

IT I dati dei partner vengono archiviati e sincronizzati con i dati dei clienti e analizzati dalle soluzioni software di Eulerian per il reporting statistico per conto del cliente

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
partner partner
synchronized sincronizzati
analyzed analizzati
eulerian eulerian
software software
solutions soluzioni
is stored archiviati
behalf per conto
data dati
reports reporting
client cliente
clients clienti
the i
and e
with con

EN Purchasing an SSL Certificate from your Client Portal To place an order for a Business Web Hosting Plan, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area

IT Acquistare un certificato SSL dal tuo portale del cliente Per effettuare un ordine per un piano di hosting web aziendale, puoi iniziare da entrambi i hostwinds' Sito web o i tuoi hostwinds

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
certificate certificato
client cliente
start iniziare
portal portale
order ordine
plan piano
hostwinds hostwinds
or o
ssl ssl
a un
business aziendale
hosting hosting
purchasing acquistare
your tuo
website sito
web web
from da
to effettuare
you can puoi

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

IT Passaggio 13: Copia tutto il certificato client e i file chiave in / etc / openvpn / client / directory

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
copy copia
client client
key chiave
openvpn openvpn
etc etc
certificate certificato
files file
directory directory
and e
the i
to in

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

IT Passaggio 3: Genera il file di configurazione del client.Questo è necessario per connettersi al server OpenVPN dal sistema client.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
generate genera
client client
file file
needed necessario
openvpn openvpn
configuration configurazione
server server
system sistema
to connect connettersi
is è
the il
to the al
this questo

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

IT Passo 1: Installare il client OpenVPN.Se hai una macchina Windows, puoi installarlo qui: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
openvpn openvpn
client client
windows windows
https https
net net
if se
here qui
the il
a una
machine macchina
install installare
install it installarlo
you can puoi

EN Mobile Client iOS client support.

IT Client mobile Assistenza ai client iOS.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
mobile mobile
client client
ios ios
support assistenza

EN SafeNet Authentication Client – is a middleware client that manages Thales' extensive SafeNet portfolio of certificate-based authenticators, including eTokens, SafeNet IDPrime smart cards, USB and software-based devices

IT SafeNet Authentication Client – è un client middleware che gestisce l'ampio portafoglio SafeNet di Thales di autenticatori basati sui certificati, e comprende eToken, carte intelligenti SafeNet IDPrime, dispositivi USB e basati su software

EN Create white-label client portals with individual passwords for each client to save time on reporting and build transparent communication.

IT Scegli uno dei nostri stili e personalizzalo per le tue necessità.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
on le
to dei

EN These events contain information on where to find requested data within a client's bucket, allowing the client to make a decision on when and how to use it.

IT Questi eventi contengono informazioni su dove trovare i dati richiesti all'interno del bucket di un cliente, consentendo al cliente di decidere quando e come utilizzarlo.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
events eventi
contain contengono
requested richiesti
allowing consentendo
a un
information informazioni
data dati
the i
on su
client cliente
use utilizzarlo
find e
decision decidere
to find trovare
these questi
where dove
when quando

EN Streamline your business by taking client appointments right on your homepage. Your website has everything you need to build a client base and fill your schedule.

IT Risparmia tempo lasciando che i tuoi clienti fissino il loro appuntamento direttamente dalla tua homepage. Il tuo sito ha tutto ciò di cui hai bisogno per permetterti di creare un database di clienti e riempire la tua agenda.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client clienti
appointments appuntamento
fill riempire
a un
homepage homepage
website sito
right direttamente
has ha
need bisogno
and e

EN In general, our Clients are the controller of Client Data and we are the processor of Client Data

IT In generale, i nostri Clienti sono i titolari del trattamento dei Dati del Cliente e noi siamo i responsabili del trattamento dei Dati del Cliente

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
data dati
processor trattamento
general generale
the i
client cliente
in in
clients clienti
and e
are sono
of dei
we siamo

EN We will retain Client Data in accordance with the applicable terms in the Client Agreement, and as required by applicable law

IT Pega si impegna a conservare i Dati del Cliente in conformità ai termini applicabili nel Contratto con il Cliente e secondo quanto richiesto dalla legge vigente

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
retain conservare
client cliente
data dati
applicable applicabili
required richiesto
law legge
and e
terms termini
agreement contratto
in in
the i

EN Thea George, Research Director from Finextra, and Reetu Khosla, Senior Director Client Lifecycle Management from Pega, discuss best practices to drive digital transformation and global automation of client lifecycle management.

IT Thea George, DestinationCRM di Finextra, e Reetu Khosla, Senior Director Client Lifecycle Management di Pega, discutono le migliori pratiche per favorire la trasformazione digitale e l'automazione globale della gestione del ciclo di vita dei clienti.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
senior senior
pega pega
practices pratiche
transformation trasformazione
global globale
george george
director director
lifecycle ciclo di vita
client client
best migliori
management gestione

EN Ensure projects are profitable. Model drivers and scenarios by project, client, type of service and partner fees to estimate expenses. Analyze margins before proceeding with a client or project.

IT Garantisci che i progetti siano redditizi. Modella driver e scenari per progetto, cliente, tipo di servizi e tariffe partner per valutare spese e analizzare margini prima di procedere con un cliente o un progetto.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
profitable redditizi
drivers driver
scenarios scenari
client cliente
service servizi
partner partner
margins margini
projects progetti
type tipo
analyze analizzare
a un
or o
proceeding procedere
model modella
project progetto
are siano
expenses spese
with con
fees tariffe
and e

EN trust score . This is largely down to them being regulated by Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being established for over 44

IT punteggio di fiducia, che è . This is largely down to them sono regolamentati da Financial Conduct Authority and ASIC, segregating client funds, being segregating client funds, being fondati da oltre 44

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
score punteggio
regulated regolamentati
financial financial
authority authority
asic asic
client client
conduct conduct
funds funds
to to
trust fiducia
down down
is is
and and
for da
over di

EN Step 1: Go to https://www.hostwinds.com/ and at the top right corner of the page, click "Client Login" and log in using your client information.

IT Passo 1: Vai a https://www.hostwinds.com/ e nell'angolo in alto a destra della pagina, Fai clic su "Accesso client" e accedi utilizzando le informazioni del tuo cliente.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
https https
click clic
information informazioni
hostwinds hostwinds
page pagina
and e
the le
client client
in in
using utilizzando
log in accedi
step passo
go vai
log accesso
right destra
of del
your tuo

EN If we can help you get started, please submit a ticket or join us in a Live Chat anytime. We are available 24/7/365, and we are dedicated to our client's success; every client truly matters to us.

IT Se possiamo aiutarti a iniziare, per favore invia un ticket Oppure unisciti a noi in una chat dal vivo in qualsiasi momento.Siamo disponibili 24/7/365 e siamo dedicati al successo del nostro cliente;Ogni cliente ci conta davvero.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
started iniziare
submit invia
success successo
if se
ticket ticket
we can possiamo
client cliente
help you aiutarti
a un
chat chat
in in
anytime in qualsiasi momento
to a
dedicated per
dedicated to dedicati
and e
every ogni
we siamo
join unisciti
live vivo
or oppure
available disponibili

EN Reach client goals by monitoring performance against client KPIs – including brand safety — and making in-flight adjustments.

IT Soddisfa gli obiettivi dei clienti mediante il monitoraggio delle performance rispetto ai KPI (compresa la brand safety) e apportando correzioni in-flight.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client clienti
monitoring monitoraggio
performance performance
kpis kpi
including compresa
brand brand
safety safety
making apportando
and e
goals obiettivi
in dei

EN Are you seeking to leverage your international client portfolio? With our new Developer Partnership Program you will be able to build your first Prestashop client portfolio.

IT Stai cercando di ottimizzare il tuo portafoglio di clienti internazionali? Con il nostro nuovo programma di partnership con gli sviluppatori potrai creare il tuo primo portafoglio clienti PrestaShop.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
seeking cercando
international internazionali
client clienti
portfolio portafoglio
new nuovo
developer sviluppatori
partnership partnership
program programma
prestashop prestashop
your tuo
our nostro
are stai
with con
to creare

EN We are registered under the Data Protection Act 1998 and as such, any information concerning the client and their respective client records may be passed to third parties

IT Siamo registrati sotto il Data Protection Act 1998, quindi qualsiasi informazione relativa al cliente ed alle rispettive registrazioni può essere trasmessa a terzi

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
registered registrati
protection protection
act act
client cliente
respective rispettive
data data
be essere
we siamo
the il
information informazione
may può
to a
any qualsiasi

EN Counter-confirmations by the client and the reference to the client's terms and conditions are hereby expressly rejected

IT Le contro-conferme del cliente e il riferimento alle condizioni generali di contratto del cliente sono espressamente respinte

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
reference riferimento
expressly espressamente
are sono
client cliente
the le
to alle
and e
conditions condizioni

EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.

IT Le condizioni di rankingCoach valgono anche se rankingCoach accetta l'ordine del cliente sapendo che le condizioni del cliente sono in contrasto o si discostano dalle sue condizioni generali di contratto.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
rankingcoach rankingcoach
clients cliente
general generali
if se
or o
the le
in in
that che
accepts accetta
of di
conditions condizioni
also anche

EN If there is no objection by the client to the applicability of the new GTC within two weeks of notification, the changed GTC are considered to have been accepted by the client.

IT Se non ci sono obiezioni da parte del cliente all'applicabilità delle nuove CGC entro due settimane dalla notifica, le CGC modificate si considerano accettate dal cliente.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client cliente
gtc cgc
weeks settimane
notification notifica
changed modificate
accepted accettate
if se
the le
new nuove
are sono
no non
of del
two due

EN 5.1. The length of the contract is displayed to the Client during registration; the Client is able to select it there.

IT 5.1. La durata del contratto viene visualizzata al Cliente al momento della registrazione; il Cliente è in grado di sceglierla.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
displayed visualizzata
client cliente
able in grado di
length durata
contract contratto
to the al
is è
of di
the il

EN The contract depends on the version, contract period, and payment period selected by the client and is displayed to the client when ordering and in the contract management section within the application.

IT Il contratto dipende dalla versione, dal periodo di contratto e dal periodo di pagamento selezionati dal cliente e viene visualizzato al cliente al momento dell'ordine e nella sezione di gestione del contratto all'interno dell'applicazione.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
contract contratto
payment pagamento
selected selezionati
client cliente
displayed visualizzato
management gestione
period periodo
to the al
depends dipende
section sezione
the il
when momento
version versione
and e
to nella

EN 7.1. The Client is obliged to make changes to his address, telephone number, e-mail address, and credit card/account connection immediately in his Client profile.

IT 7.1. Il Cliente è tenuto a modificare immediatamente il proprio indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e connessione alla carta di credito/conto nel proprio profilo cliente.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client cliente
changes modificare
telephone telefono
connection connessione
credit credito
immediately immediatamente
profile profilo
e-mail mail
mail e-mail
to a
card carta
the il
address indirizzo
number numero
account conto
in nel
is è

EN 8.4. The first invoice is sent by e-mail to the e-mail address provided by the Client during registration. Following invoices are stored in the Client's profile within the platform.

IT 8.4. La prima fattura viene inviata via e-mail all'indirizzo di posta elettronica fornito dal Cliente al momento della registrazione. Le fatture successive vengono memorizzate nel profilo del Cliente all'interno della piattaforma.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
stored memorizzate
profile profilo
platform piattaforma
mail posta
client cliente
to the al
e-mail mail
invoices fatture
are vengono
the le

EN To configure your VPN client, simply add the file VPNConfig.ovpn to your VPN client. Once this file is recognised, you can launch the connection to your VPN and authenticate yourself using the user name and password of your Synology NAS.

IT Per configurare il suo client VPN, basta aggiungere il file VPNConfig.ovpn al suo client VPN. Una volta riconosciuto questo file, può avviare la connessione al suo VPN e autenticarsi utilizzando il nome utente e la password del suo NAS Synology.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
configure configurare
vpn vpn
add aggiungere
file file
recognised riconosciuto
launch avviare
connection connessione
authenticate autenticarsi
password password
client client
can può
user utente
using utilizzando
name nome
nas nas
synology synology
once volta
and e
this questo
the il

EN As each situation involves specific needs depending on the client?s environment, these contracts are generally defined to suit, and the client benefits from personalised support to implement and maintain their infrastructure.

IT Poiché ogni situazione comporta esigenze specifiche a seconda del contesto del cliente, questi contratti sono in genere personalizzati e il cliente beneficia di un supporto personalizzato per la creazione e la manutenzione della sua infrastruttura.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
client cliente
contracts contratti
generally in genere
benefits beneficia
infrastructure infrastruttura
situation situazione
needs esigenze
support supporto
environment contesto
to a
are sono
as poiché
personalised personalizzati
each di
and e
the il

EN Maykes’ employees are not afraid to color outside the lines, but they have extremely high values for client experience and motivating the client to create their own style.

IT I dipendenti di Maykes non hanno paura di sfidare la tradizione; ma, al tempo stesso, attribuiscono un'importanza straordinaria all'esperienza cliente e ci tengono a spingere la clientela verso la creazione di un proprio stile personale.

ภาษาอังกฤษ ภาษาอิตาลี
afraid paura
client cliente
employees dipendenti
style stile
but ma
the i
not non
to a

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ