EN What is meant by active period, grace period, and validity period?
EN What is meant by active period, grace period, and validity period?
ID Apa yang dimaksud dengan masa aktif, masa tenggang, dan masa berlaku?
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
active | aktif |
and | dan |
is | yang |
what | apa |
by | dengan |
EN Purchasing a data package will extend the active period, based on the validity period of the package.
ID Pembelian paket data akan memperpanjang masa aktif, berdasarkan masa berlaku paket tersebut.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
data | data |
active | aktif |
package | paket |
the | akan |
on | berdasarkan |
EN Purchasing a data package in the grace period will change the number to active, with the active period according to the package's validity period.
ID Pembelian paket data di masa tenggang akan mengubah nomor menjadi aktif, dengan masa aktif sesuai dengan masa berlaku paket.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
data | data |
active | aktif |
in | di |
package | paket |
the | akan |
number | nomor |
EN Purchasing a data package with all payment methods such as LinkAja, GoPay, Credit Card, OVO, ShopeePay, etc. will change the grace period to active, with the active period according to the package's validity period.
ID Pembelian paket data dengan semua metode pembayaran seperti LinkAja, GoPay, Kartu Kredit, OVO, ShopeePay, dll akan mengubah masa tenggang menjadi aktif, dengan masa aktif sesuai dengan masa berlaku paket.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
data | data |
payment | pembayaran |
methods | metode |
linkaja | linkaja |
credit | kredit |
ovo | ovo |
active | aktif |
package | paket |
the | akan |
card | kartu kredit |
credit card | kartu |
all | semua |
as | seperti |
EN Receiving a data package will extend the active period, based on the validity period of the package.
ID Penerimaan paket data akan memperpanjang masa aktif, berdasarkan masa berlaku paket tersebut.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
data | data |
active | aktif |
package | paket |
the | akan |
on | berdasarkan |
EN Receiving a data package in the grace period will change the number to active, with the active period according to the package's validity period.
ID Penerimaan paket data di masa tenggang akan mengubah nomor menjadi aktif, dengan masa aktif sesuai dengan masa berlaku paket.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
data | data |
active | aktif |
in | di |
package | paket |
the | akan |
number | nomor |
EN The package validity period will start immediately after activation by referring to 24-hours time system.
ID Masa berlaku paket dimulai setelah paket aktif dengan mengacu pada waktu 24 jam.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
start | dimulai |
package | paket |
time | waktu |
hours | jam |
EN Is there a validity period for the Special Customer program?
ID Apakah menjadi Pelanggan Istimewa memiliki masa berlaku?
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
special | istimewa |
customer | pelanggan |
the | apakah |
is | menjadi |
EN Combo SAKTI package cannot be accumulated with other packages. The package with the shortest validity period will be consumed first.
ID Kuota Combo SAKTI tidak akan terakumulasi dengan kuota paket lainnya. Kuota yang akan dikonsumsi terlebih dahulu adalah kuota dengan masa aktif yang lebih singkat.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
sakti | sakti |
other | lainnya |
package | paket |
with | dengan |
first | adalah |
EN However, customers who have bought the Combo SAKTI package still can enjoy the quota that has been received until the end of the validity period.
ID Akan tetapi, pelanggan yang sudah melakukan pembelian paket Combo SAKTI tetap dapat menikmati bonus dan kuota yang diperoleh hingga masa aktif paket berakhir.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
however | tetapi |
customers | pelanggan |
sakti | sakti |
package | paket |
still | tetap |
enjoy | menikmati |
quota | kuota |
can | dapat |
the | dan |
EN Check your credit, package quota, validity period, Telkomsel POIN, and history through one page.
ID Rasakan kemudahan cek pulsa, kuota, masa aktif, Telkomsel POIN, hingga riwayat pemakaian dalam satu halaman.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
check | cek |
quota | kuota |
telkomsel | telkomsel |
poin | poin |
history | riwayat |
page | halaman |
one | satu |
through | dalam |
EN The validity of Mercer | Mettl's assessments is exceptionally robust. It enabled us to funnel people who were precisely the type we needed. Mercer | Mettl helped us to accurately identify high-potential candidates within our internal team.
ID Validitas penilaian Mercer | Mettl begitu kuat karena orang-orang yang datang memang persis sama dengan tipe orang yang kami butuhkan. Mettl membantu kami untuk secara akurat mengidentifikasi kandidat yang berpotensi tinggi.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
mercer | mercer |
assessments | penilaian |
robust | kuat |
type | tipe |
mettl | mettl |
helped | membantu |
accurately | akurat |
candidates | kandidat |
high | tinggi |
to | untuk |
the | yang |
EN Payment has already passed its void validity period (after 23:50:00) for requested operation or status of charge is not SUCCEEDED
ID Pembayaran telah melewati periode valid void (setelah 23:50:00 UTC+07:00/UTC+08:00) untuk request atau status charge bukan SUCCEEDED.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
payment | pembayaran |
period | periode |
status | status |
or | atau |
not | bukan |
has | telah |
after | setelah |
for | untuk |
EN Transaction has already passed its validity period for the requested operation or the number of refunds requested has exceeded the allowable number of tries
ID Transaksi telah melewati periode valid untuk melakukan refund atau jumlah request refund telah melampaui jumlah yang diperbolehkan.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
transaction | transaksi |
period | periode |
or | atau |
number | jumlah |
EN Payment has already passed its void validity period (after 23:50:00 UTC+07:00/UTC+08:00) for requested operation or status of charge is not SUCCEEDED
ID Pembayaran telah melewati periode valid void (setelah 23:50:00 UTC+07:00/UTC+08:00) untuk request atau status charge bukan SUCCEEDED
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
payment | pembayaran |
period | periode |
status | status |
or | atau |
not | bukan |
has | telah |
after | setelah |
for | untuk |
EN If any provision of this Agreement is determined to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality, and enforceability of the remaining provisions of this Agreement are not affected or impaired in any way
ID Jika ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap tidak sah, ilegal, atau tidak dapat dilaksanakan, validitas, legalitas, dan keberlakuan ketentuan lainnya dalam Perjanjian ini tidak akan terpengaruh atau terganggu dengan cara apa pun
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
agreement | perjanjian |
illegal | ilegal |
provisions | ketentuan |
if | jika |
or | atau |
way | cara |
in | dalam |
to | pun |
the | dan |
this | ini |
are | ada |
EN Evaluate assessment reliability and validity using record and review proctoring strategy.
ID Mengevaluasi reliabilitas dan validitas penilaian menggunakan strategi pengawasan rekam dan tinjau.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
assessment | penilaian |
and | dan |
using | menggunakan |
strategy | strategi |
กำลังแสดงคำแปล 17 จาก 17 รายการ