EN Moreover, free VPN providers often work with data restrictions, meaning you won?t be able to watch for long until your VPN cuts off
EN Moreover, free VPN providers often work with data restrictions, meaning you won?t be able to watch for long until your VPN cuts off
ID Selain itu, penyedia VPN gratis kerap punya batasan data, yang artinya Anda tidak bisa nonton lama sebelum akhirnya VPN Anda berhenti
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
moreover | selain itu |
free | gratis |
vpn | vpn |
providers | penyedia |
data | data |
restrictions | batasan |
long | lama |
to | itu |
for | yang |
be | bisa |
with | sebelum |
EN Several funny incidents happened to them, which not only disrupt the production of the film, but also cost the production budget because of the large number of cuts.
ID Beberapa kejadian-kejadian lucu menimpa mereka, yang tidak hanya mengganggu jalannya produksi film, bahkan menghabiskan dana produksi karena banyaknya potongan.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
production | produksi |
film | film |
the | yang |
not | tidak |
to | bahkan |
because | karena |
EN One of the most popular steakhouses on Palm Jumeirah Dubai, Porterhouse imports prime cuts of meat from celebrated producers around the world.
ID Salah satu restoran steak paling populer di Palm Jumeirah Dubai, Porterhouse, mengimpor daging premium dari produsen terkenal di seluruh dunia.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
popular | populer |
around | di |
world | dunia |
most | paling |
EN Refresh your Network by turning on and off Airplane Mode (turn it on first, and then turn it off). Turn On to activate the Airplane Mode, and Off to deactivate it. Make sure to select a single network such as 2G/3G/4G only and try on another device
ID Refresh jaringan Anda dengan cara Airplane Mode (On, kemudian Off kan kembali). On, untuk mengaktifkan Mode dan Off untuk mematikan Mode. Pastikan memilih Mode jaringan yang single network 2G/3G/4G only, dan coba di Perangkat yang lain.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
mode | mode |
activate | mengaktifkan |
try | coba |
another | lain |
network | jaringan |
device | perangkat |
select | memilih |
the | dan |
to | untuk |
only | yang |
EN Getting off the beaten track and travelling to the Far North means being rewarded with a range of unique, one-off art & craft shops
ID Keluar dari jalur yang biasa dilalui dan berkendara ke Far North berarti menemukan deretan toko seni & kerajinan yang tiada duanya
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
art | seni |
shops | toko |
to | ke |
means | berarti |
the | dan |
far | dari |
EN Beneath, you’ll discover a couple essential details that will help make clear the importance of off-page Seo while explaining what off-page search engine marketing means.
ID Di bawahnya, Anda akan menemukan beberapa detail penting yang akan membantu memperjelas pentingnya SEO di luar halaman sambil menjelaskan apa arti pemasaran mesin pencari di luar halaman.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
discover | menemukan |
essential | penting |
details | detail |
importance | pentingnya |
seo | seo |
engine | mesin |
marketing | pemasaran |
page | halaman |
help | membantu |
make | di |
of | luar |
a | beberapa |
EN But there is the truth: we finished 29 points off first last season and 16 points off fourth
ID Tapi ada kebenarannya: kami finis 29 poin di urutan pertama musim lalu dan 16 poin di urutan keempat
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
points | poin |
first | pertama |
season | musim |
but | tapi |
we | kami |
the | dan |
EN If the Services begin before any withdrawal or cooling-off period, or you fail to terminate your Services during the right of withdrawal or cooling-off period, then you acknowledge that you lose any termination rights under this Section 12.9
ID Jika Layanan dimulai sebelum periode penarikan atau masa tenggang, atau Anda gagal menghentikan Layanan Anda selama hak penarikan atau periode jeda, maka Anda mengakui bahwa Anda kehilangan hak penghentian berdasarkan Bagian 12.9 ini
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
services | layanan |
before | sebelum |
acknowledge | mengakui |
if | jika |
or | atau |
period | periode |
during | selama |
of | bagian |
then | maka |
EN You might see a message that cookies are required or that your browser's cookies are off.
ID Pesan berisi cookie diperlukan atau cookie browser tidak aktif mungkin akan ditampilkan.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
message | pesan |
cookies | cookie |
browsers | browser |
required | diperlukan |
or | atau |
might | mungkin |
you | akan |
EN Our edge sees all requests made to a website, regardless of whether it’s cached or uncached, the user has adblock, or they turned off JavaScript
ID Tepi kami melihat semua permintaan yang dibuat ke situs web, terlepas jika permintaan dicache ataupun tidak, pengguna memasang adblock, atau JavaScript mereka dimatikan
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
requests | permintaan |
javascript | javascript |
to | ke |
or | atau |
user | pengguna |
made | dibuat |
our | kami |
all | semua |
EN This will make it much easier for you to change between servers and turn the connection on and off.
ID Hal ini akan mempermudah Anda saat ingin berpindah antar server dan menyalakan atau mematikan koneksi.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
servers | server |
connection | koneksi |
you | anda |
the | dan |
this | hal |
EN You?ll be sent to a page where you can edit some of the options. Turn off ?Wildcard IPv4 Alias? and ?Wildcard IPv6 Alias? and switch ?Enable IPv6 Address? on. Then click on ?Save?.
ID Anda akan diarahkan ke halaman di mana Anda bisa mengedit beberapa pilihan. Matikan “Wildcard IPv4 Alias” dan “Wildcard IPv6 Alias” lalu nyalakan “Enable IPv6 Address”. Setelah itu klik “Save”.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
page | halaman |
click | klik |
to | ke |
options | pilihan |
some | beberapa |
you | anda |
can | bisa |
then | lalu |
a | dan |
EN In essence, Happn users weren’t able to delete the app off their phones completely
ID Pada intinya, Happn tidak dapat menghapus aplikasi tersebut dari handphonenya secara menyeluruh
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
able | dapat |
delete | menghapus |
app | aplikasi |
the | dari |
EN Turning off your GPS makes Happn useless
ID Mematikan GPS anda maka Happn tidak berguna
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
your | anda |
EN Make sure you take care of your privacy by limiting the information you share online, turning off your location, using a fake location app, or installing a VPN
ID Pastikan anda menjaga privasi anda dengan membatasi informasi yang anda bagikan online, matikan lokasi anda, gunakan aplikasi lokasi palsu, atau instal VPN
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
privacy | privasi |
online | online |
fake | palsu |
vpn | vpn |
information | informasi |
location | lokasi |
app | aplikasi |
or | atau |
the | yang |
EN Many companies and businesses also use proxies to create a closed-off business network.
ID Banyak perusahaan dan bisnis yang juga menggunakan proxy untuk menciptakan jaringan bisnis yang tertutup.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
proxies | proxy |
network | jaringan |
business | bisnis |
many | banyak |
also | juga |
to | untuk |
companies | perusahaan |
and | dan |
EN We can already tell you that the incognito mode is not as anonymous as you might think. If you really want to be anonymous online, you?ll be far better off using a VPN service.
ID Kami dapat menyatakan bahwa mode incognito tidak seanonim yang mungkin Anda kira. Jika Anda benar-benar ingin anonim saat online, akan lebih baik bagi Anda untuk menggunakan layanan VPN.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
mode | mode |
anonymous | anonim |
online | online |
vpn | vpn |
if | jika |
service | layanan |
can | dapat |
we | kami |
want | ingin |
you | anda |
might | mungkin |
not | tidak |
EN A number of streaming platforms are actively trying to ward off proxies
ID Sejumlah platform streaming secara aktif berupaya untuk menangkal proxy
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
streaming | streaming |
platforms | platform |
actively | aktif |
proxies | proxy |
to | untuk |
EN Click on the cross in the upper right corner and the incognito mode will be switched off.
ID Klik tanda silang di bagian sudut kanan atas dan mode incognito akan dimatikan.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
click | klik |
right | kanan |
corner | sudut |
mode | mode |
in | di |
on | atas |
the | dan |
EN If you value your online privacy and security, you?re much better off with a VPN.
ID Jika Anda peduli akan privasi dan keamanan, lebih baik gunakan VPN.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
vpn | vpn |
if | jika |
privacy | privasi |
security | keamanan |
and | dan |
EN Users can turn off group chat features; however, they will always receive chat requests from people they have not connected with before
ID Pengguna bisa mematikan fitur group chat; namun, mereka akan selalu mendapat permintaan chat dari orang-orang yang belum terhubung dengan mereka sebelumnya
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
users | pengguna |
features | fitur |
requests | permintaan |
connected | terhubung |
can | bisa |
however | namun |
always | selalu |
people | orang |
chat | chat |
will | akan |
from | dari |
they | yang |
before | sebelumnya |
with | dengan |
EN Next, click on ?Feed Settings? to exclude adult content. Toggle off ?Adult content? so that NSFW content will not appear in your teen?s feed or search results.
ID Lalu, klik “Feed Settings” untuk mengecualikan konten dewasa. Matikan “Adult content” supaya konten NSFW tidak akan muncul di feed atau hasil pencarian anak remaja Anda.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
click | klik |
adult | dewasa |
content | konten |
appear | muncul |
teen | remaja |
or | atau |
search | pencarian |
results | hasil |
not | tidak |
in | di |
your | anda |
EN Nevertheless, there are often signs that should cause alarm bells to go off and indicate that you could be dealing with a criminal
ID Meskipun begitu, sering kali terdapat tanda-tanda yang seharusnya menjadi peringatan dan mengindikasikan bahwa Anda sedang berurusan dengan seorang kriminal
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
often | sering |
are | terdapat |
and | dan |
you | anda |
that | yang |
EN If this is the case, you will usually notice that the language used is “a bit off”
ID Jika kasusnya seperti ini, Anda biasanya akan menyadari bahwa bahasa yang digunakan “sedikit berbeda”
EN Alarm bells should go off in this instance as well, especially if the payment method requested is not familiar to you.
ID Seharusnya hal ini sudah membuat curiga, khususnya jika metode pembayaran yang diminta asing bagi Anda.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
especially | khususnya |
payment | pembayaran |
method | metode |
requested | diminta |
if | jika |
you | anda |
this | hal |
the | yang |
to | bagi |
EN Because Disney doesn?t give people access to their content when they use a VPN, they?re forced to turn off that VPN to watch Disney Plus content
ID Oleh karena Disney tidak memberikan akses ke konten saat menggunakan VPN, maka mereka terpaksa mematikan VPN saat ingin nonton konten Disney Plus
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
disney | disney |
give | memberikan |
content | konten |
vpn | vpn |
access | akses |
to | ke |
plus | plus |
because | karena |
when | saat |
their | mereka |
EN Does this mean you’ll have to turn off your VPN? Not necessarily
ID Apa artinya Anda harus mematikan VPN Anda? Bukan begitu
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
vpn | vpn |
your | anda |
not | bukan |
to | apa |
EN But remember: While most VPNs should be able to help you pull this off, there are better and worse options
ID Tapi ingat: Meskipun sebagian besar VPN seharusnya bisa membantu Anda dalam melakukan hal ini, ada pilihan yang lebih bagus dan lebih buruk
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
remember | ingat |
vpns | vpn |
most | besar |
help | membantu |
and | dan |
options | pilihan |
but | tapi |
worse | buruk |
you | anda |
this | hal |
while | yang |
EN In order to stay safe, people usually start off by using antivirus software, such as Kaspersky, and a VPN, such as Surfshark;
ID Supaya tetap aman, orang-orang biasanya memulai proses dengan menggunakan perangkat lunak antivirus, seperti Kaspersky, and VPN, seperti Surfshark;
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
usually | biasanya |
start | memulai |
kaspersky | kaspersky |
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
software | perangkat lunak |
antivirus | antivirus |
stay | tetap |
safe | aman |
people | orang |
as | seperti |
EN Go off the beaten track and explore unique landscapes, fascinating wildlife and stunning beauty.
ID Keluarlah dari jalur yang biasa dilalui dan jelajahi bentang alam yang unik, satwa liar yang mengagumkan, dan keindahan yang memesona.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
landscapes | alam |
beauty | keindahan |
unique | unik |
the | dan |
EN The nor'wester blows steady and warm off the Southern Alps to form the famous Northwest Arch, a thermal that can take an intrepid glider pilot to 10,000 metres.
ID Angin barat laut bertiup terus menerus dan hangat dari Southern Alps untuk membentuk Northwest Arch yang terkenal itu, sebuah termal yang dapat membawa pilot terbang layang yang berani hingga 10km.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
warm | hangat |
form | membentuk |
famous | terkenal |
can | dapat |
take | membawa |
the | dan |
EN If you have opted-in to sharing your background location with us in our Apps, you may remove your permission at any time by going into your operating device settings and toggling off background sharing.
ID Jika Anda telah memilih untuk membagikan lokasi latar Anda kepada kami dalam Aplikasi kami, Anda dapat mencabut izin Anda sewaktu-waktu dengan membuka pengaturan perangkat Anda dan mematikan berbagi di latar belakang.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
permission | izin |
time | waktu |
settings | pengaturan |
if | jika |
location | lokasi |
device | perangkat |
sharing | berbagi |
background | belakang |
in | di |
may | dapat |
EN After adding a VPN connection, you?ll have extra options besides switching your VPN off and on
ID Setelah menambahkan koneksi VPN, Anda memiliki pilihan tambahan di samping fitur untuk menyalakan dan mematikan VPN
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
adding | menambahkan |
vpn | vpn |
connection | koneksi |
extra | tambahan |
options | pilihan |
after | setelah |
and | dan |
have | memiliki |
EN In addition, it often includes a kill switch, which automatically shuts off your connection in the event of a VPN server failure
ID Lebih dari itu, sering kali aplikasinya memiliki tombol mati daya, yang akan secara otomatis memutuskan koneksi saat terjadi kegagalan server VPN
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
switch | tombol |
connection | koneksi |
vpn | vpn |
server | server |
often | sering |
automatically | otomatis |
in | saat |
EN It’s easy to arrange pick-up or drop-off points at various points along the tracks
ID Adalah mudah untuk mengatur titik penjemputan atau pengantaran di berbagai titik di sepanjang trek ini
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
easy | mudah |
points | titik |
various | berbagai |
or | atau |
along | sepanjang |
its | adalah |
to | untuk |
EN Travel to the dormant volcano island just off the coast of Auckland. Climb to the summit and experience panoramic views.
ID Kunjungi pulau gunung berapi dorman yang terletak tidak jauh dari pesisir Auckland. Mendakilah ke puncaknya dan nikmati pemandangan yang memesona.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
coast | pesisir |
auckland | auckland |
views | pemandangan |
to | ke |
the | dan |
island | pulau |
EN Just off the beach at Cathedral Cove is a large pinnacle of pumice breccia rock known as 'Te Hoho'. Over centuries this has been sculpted by wind and water - it now looks like the prow of a large ship steaming into the beach.
ID Agak jauh dari pantai di Cathedral Cove terdapat puncak besar berbatu apung breksi yang dikenal dengan 'Te Hoho'. Selama berabad-abad terbentuk oleh angin dan air - kini batuan ini tampak seperti haluan kapal besar yang mengepul ke pantai.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
beach | pantai |
known | dikenal |
te | te |
water | air |
large | besar |
now | kini |
the | dan |
this | ini |
into | ke |
by | di |
as | seperti |
EN Whether you’re looking for a scenic getaway, or back road adventure you’ll find yourself perfectly off-the-beaten-track on Country Road
ID Baik Anda mencari pemandangan yang indah maupun petualangan di jalur yang tidak biasa, Anda akan mendapatkan diri Anda dengan sempurna off-the-beaten-track di Country Road
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
scenic | indah |
adventure | petualangan |
perfectly | sempurna |
track | jalur |
looking | mencari |
yourself | diri |
EN Dargaville is a Northland river town with an interesting history. It is a great jumping off point from which to explore the Kauri Coast.
ID Kota Rawene di kawasan Hokianga sarat akan pesona bersejarah. Berjalanlah menelusuri bangunan bersejarah, lalu bersantai di kafe sebelum mengejar feri ke Kohukohu.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
town | kota |
the | akan |
to | ke |
a | sebelum |
EN The Mangapurua Valley Soldiers Settlement walked off their land in 1942 after decades of battling hardship caused by the valley's poor soils
ID Pemukiman Tentara di Mangapurua Valley meninggalkan tanah tersebut pada tahun 1942 setelah selama beberapa dekade berjuang keras menghadapi tanah yang buruk di lembah tersebut
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
mangapurua | mangapurua |
valley | lembah |
land | tanah |
in | di |
after | setelah |
the | yang |
EN Stop off at Inglewood before you venture into the Egmont National Park. It's a great place to pick up provisions and ask about hiking and climbing safety.
ID Mampirlah di Inglewood sebelum Anda menjelajahi Egmont National Park. Anda dapat menyiapkan perbekalan dan menanyakan tentang keamanan lintas alam dan pendakian.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
hiking | lintas alam |
safety | keamanan |
before | sebelum |
you | anda |
the | dan |
EN Just off the coast of New Plymouth are the Sugar Loaf Islands
ID Tidak jauh dari lepas pantai New Plymouth terdapat Sugar Loaf Islands
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
coast | pantai |
are | terdapat |
the | dari |
EN With a magical caving experience and myriad of activities on offer, Hamilton-Waikato gives a taste for extreme outdoor adventures and off-beat experiences.
ID Dengan pengalaman menyusuri gua dan beragam tawaran aktivitas, Hamilton-Waikato memberi sensasi petualangan luar ruang ekstrem dan pengalaman mendebarkan.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
activities | aktivitas |
gives | memberi |
adventures | petualangan |
experience | pengalaman |
and | dan |
EN This is the place to buy if you’re after one-off designs and a high quality of workmanship
ID Inilah tempat untuk membeli jika Anda mencari desain satu-satunya dan kualitas tinggi dari hasil karya
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
place | tempat |
designs | desain |
quality | kualitas |
if | jika |
high | tinggi |
the | dan |
to | untuk |
buy | membeli |
EN An easy detour off State Highway 85, historic Naseby is known for great ice skating, heritage hotels and hiking around the old goldfields.
ID Hanya memutar sedikit dari State Highway 85, Naseby yang bersejarah terkenal akan ice skating yang top, hotel bersejarah, dan lintas alam mengitari ladang emas tua.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
historic | bersejarah |
known | terkenal |
hotels | hotel |
hiking | lintas alam |
old | tua |
an | hanya |
the | dan |
EN Begin your walk at the Visitor Centre or White Horse Hill campground/carpark (at the end of Hooker Valley Rd off State Highway 80).
ID Mulailah aktivitas jalan kaki Anda dari Pusat Informasi Pengunjung atau perkemahan/tempat parkir White Horse Hill (di ujung Hooker Valley Rd dekat State Highway 80).
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
visitor | pengunjung |
centre | pusat |
or | atau |
at | dekat |
your | anda |
the | dari |
EN Go completely off the beaten track and book a lake cruise with Hidden Hankinson
ID Lakukan perjalanan yang benar-benar terpencil dan pesan cruise di danau bersama Hidden Hankinson
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
lake | danau |
with | bersama |
the | dan |
EN Pick up a wine trail map from any i-SITE visitor centre, join a tour or hire a bike, and set off on your journey.
ID Ambil peta jalur anggur dari pusat informasi, sewa sepeda, dan tentukan perjalanan Anda.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
wine | anggur |
trail | jalur |
map | peta |
centre | pusat |
bike | sepeda |
journey | perjalanan |
and | dan |
from | dari |
EN Harwood’s Hole, just off the main Motueka-Takaka road in the Nelson region, is the deepest sinkhole in the southern hemisphere
ID Harwood's Hole, tak jauh dari jalan utama Motueka-Takaka di kawasan Nelson, adalah sinkhole terdalam di belahan bumi selatan
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
main | utama |
nelson | nelson |
region | kawasan |
is | adalah |
southern | selatan |
in | di |
the | dari |
road | jalan |
EN Canyoning is the ultimate adrenalin adventure. Leaping off waterfalls, sliding down rocks and experiencing forest and river areas that few ever get to see.
ID Menjelajahi ngarai adalah petulangan yang paling memacu adrenalin. Melompat dari air terjun, meluncur menuruni batu karang, dan menerobos kawasan hutan dan sungai yang jarang dilihat orang.
ภาษาอังกฤษ | ชาวอินโดนีเซีย |
---|---|
waterfalls | air terjun |
forest | hutan |
river | sungai |
areas | kawasan |
is | adalah |
the | dan |
to | dari |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ