EN The upper is made from the skin-friendly, hard-wearing synthetic material Birko-Flor® in a sophisticated nubuck look which boasts a texture and color that could almost be mistaken for real leather.
แปล "color that could" เป็น ฮังการี
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "color that could" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ฮังการี
คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ฮังการี ของ color that could
ภาษาอังกฤษ
ฮังการี
HU A felsőrész a bőrbarát és strapabíró szintetikus Birko-Flor® anyagból készült finom nubuk hatással, így anyagában és színében is megtévesztésig hasonlít a valódi bőrre.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| a | a |
EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.
HU Igen. Egy webáruház az Instagram vagy a Facebook áruházakhoz képest előrelépést jelenthet, illetve a közösségi médiára egyszerűen hasznos értékesítési csatornaként tekinthet.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| yes | igen |
| simply | egyszerűen |
| social | közösségi |
| a | a |
| or | vagy |
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
HU Válassz egyéni pozicionálást és színt a beágyazható widgetek számára, majd illeszd be az automatikusan generált kódot a webhelyedbe, alkalmazásodba vagy súgódba.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| custom | egyéni |
| for | számára |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
HU Gyorsan átláthatod a csapatod munkájának állapotát egy egyszerű, átlátható nézetben. Színkódolt kártyajelvények jelzik a build és a pull-kérelem állapotát.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| simple | egyszerű |
| a | a |
EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.
HU Gyorsan átláthatod a csapatod munkájának állapotát egy egyszerű, átlátható nézetben. Színkódolt kártyajelvények jelzik a build és a pull-kérelem állapotát.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| simple | egyszerű |
| a | a |
EN the color (wenge, grey, red brown);
HU szín (wenge, szürke, vöröses barna);
EN the color (wenge, grey, red brown).
HU szín (wenge, szürke, vöröses barna).
EN Each template comes with an array of matching color schemes
HU Minden sablonhoz különféle hozzáillő színséma jár.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| each | minden |
EN Design your own color schemes and switch between them at the touch of a button
HU Saját színsémákat is tervezhet, és gombnyomásra válthat közöttük.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| between | között |
| own | saját |
EN Each chart element can be individually formatted with any fill pattern or color gradient.
HU Az egyes diagramelemek külön-külön formázhatók bármilyen kitöltési mintával vagy színátmenettel.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| or | vagy |
| each | az |
EN Hot details, such as the espadrilles look and colorful soles in contrasting color blocking round out your summer look
HU Izgalmas részletek, például az espadrilles megjelenés és a kontrasztos colour blocking színes talpak teszik tökéletessé a nyári megjelenést
EN Composite wood profiles (WPC) have the advantage of durability and high resistance, do not change color, and do not require periodic maintenance. Another advantage is resistance to weathering and moisture.
HU A Bencomp Fakompozit(WPC)profilok előnyei, hogy ellenállnak az időjárási viszonyoknak és a nedvességnek, nem igényelnek rendszeres karbantartási műveleteket, könnyen szerelhetők, környezetbarát és újrahasznosítható termékek.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
EN Landing page templates multiple color schemes can be installed in one click and use the demo data as needed
HU A céloldali sablonok több színsémát telepíthetnek egyetlen kattintással, és szükség szerint felhasználhatják a demóadatokat
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| templates | sablonok |
| and | a |
EN Alongside fresh color schemes, super-fast hover effects, and eCommerce templates, your online store will become an art piece itself
HU A friss színsémák, a szupergyors lebegési effektusok és az e-kereskedelmi sablonok mellett az online áruház maga is műalkotás lesz
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| templates | sablonok |
| online | online |
| will | lesz |
| and | a |
| your | az |
EN Table With Color Row Website Template
HU Árképzési Tervek Weboldal Sablon
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
HU Válassz egyéni pozicionálást és színt a beágyazható widgetek számára, majd illeszd be az automatikusan generált kódot a webhelyedbe, alkalmazásodba vagy súgódba.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| custom | egyéni |
| for | számára |
| or | vagy |
| and | a |
| your | az |
EN the color (wenge, grey, red brown);
HU szín (wenge, szürke, vöröses barna);
EN the color (wenge, grey, red brown).
HU szín (wenge, szürke, vöröses barna).
EN Select the 'Text' tool in the top toolbar. Click any existing text to start editing. Make text bold or italic, change font size, font family and text color.
HU Válassza ki a szöveg eszközt a felső menüből. Kattintson bármely meglévő szövegre és kezdjen szerkeszteni. Tegye a szöveget dőltté, változtasson méretet, betűtípust, színt.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| text | szöveg |
| click | kattintson |
| and | a |
EN Click the 'Shape' tool to add rectangular or ellipsis shapes to a PDF page. Change border or background fill color.
HU Kattintson az alakzat gombra, hogy létrehozzon négszög vagy ellipszis alakzatokat. Keret vagy háttérszín megváltoztatása.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| click | kattintson |
| or | vagy |
| the | az |
| to | hogy |
EN Apply special color effects to images
HU Különleges színhatások alkalmazása képekre
EN Convert a color image to black and white
HU Színes kép fekete-fehérré alakítása
EN Color-managing documents when printing
HU Dokumentumok színeinek kezelése nyomtatásakor
EN Improve color prints from Photoshop
HU Színes dokumentumok nyomtatásának javítása Photoshopban
EN Easily move elements and play around with different color schemes and fonts.
HU Mozgassa könnyedén az elemeket, és próbálgassa a különböző színű sémákat és a különböző betűtípusokat.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| different | különböző |
| and | a |
EN Customize your website using the drag-and-drop editor. Easily add new pages, change the background color, move elements around, and more.
HU Válasszon egy előre elkészített webhelysablont, vagy hagyja, hogy a mesterséges intelligencia pár perc alatt létrehozza webhelyét.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| website | webhely |
| your | vagy |
| and | a |
| the | hogy |
EN Selects all printer’s marks including crop marks, bleed marks, registration marks, color bars, and page information.
HU Kijelöli az összes nyomtatási jelet, köztük a kifutókat, a regisztrációs jeleket, a színellenőrző csíkokat és az oldalinformációt.
EN Adds small “targets” outside the page area for aligning the different separations in a color document.
HU Kis célpontokat ad meg az oldalon kívül egy színes dokumentum különböző színbontásainak igazításához.
EN Adds small squares of color representing the CMYK inks and tints of gray (in 10% increments). Your service provider uses these marks to adjust ink density on the printing press.
HU Kis színes négyzeteket ad meg, amelyek a CMYK modell festékeit és a szürke árnyalatait (10%-os lépésenként) jelenítik meg. A szolgáltató ezeket a jeleket használja a festék denzitásának beállításához a nyomógépen.
EN Prints the filename, page number, current date and time, and color separation name in 6-point Helvetica in the lower-left corner of each sheet of paper or film
HU A fájlnevet, az oldalszámot, a dátumot és az időt, valamint a színrebontások nevét 6 pontos Helvetica betűtípussal az egyes lapok vagy filmkockák bal alsó sarkába nyomtatja
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| here | itt |
| bitbucket | bitbucket |
| a | a |
| learn | és |
| to | egy |
EN She also appreciated that InVision could integrate Atlassian with their other day-to-day tools, including their own product and Slack.
HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| other | egyéb |
| also | is |
| own | saját |
| and | a |
EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?
HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?
EN They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.
HU Rengeteg olyan feladattal találkoztak, amiről úgy vélték, szoftver használatával sokkal hatékonyabban megoldható lenne.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| software | szoftver |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| here | itt |
| bitbucket | bitbucket |
| a | a |
| learn | és |
| to | egy |
EN Founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need
HU Valójában 2012-ben kezdődött minden, amikor az alapító Erdem Ovacik lakótársa lerakott néhány biciklit Koppenhága városában, melyeket a barátai felváltva használhattak, ha szükség volt rájuk
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| need | szükség |
| when | amikor |
| a | a |
EN Our product range has everything your heart could possibly desire – from classic strappy sandals to thong sandals and striking models with a wedge heel and vibrant designs
HU A választékban mindent megtalálsz, amire szíved vágyik – a klasszikus pántos szandáloktól, az ujjelválasztó modelleken át egészen a szokatlan éksarkú és élénk színű modellekig
EN Who would have thought that low shoes could be so elegant? BIRKENSTOCK low shoes for men stand for the highest comfort and timeless design.
HU Ki gondolta volna, hogy a félcipők ennyire elegánsan is ki tudnak kinézni? A férfi BIRKENSTOCK félcipők a kimagasló viselési kényelmet és az időtlen formatervezést jelentik.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| and | a |
EN Syncee helped me to open my store so quickly. I could upload products in a couple of minutes from my supplier Datafeed.
HU A Syncee-nek köszönhetem, hogy ilyen hamar megnyitott a webáruházam. Egy pár perc alatt fel tudtam tölteni a termékeimet a beszállító termékadatfájljából.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| syncee | syncee |
| a | a |
| to | hogy |
EN The page you requested could not be found.
HU Az Ön által keresett oldalt nem találtuk meg.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| the | az |
EN Affiliate marketing could very well help your business expand, no matter what your niche market may be. A company called Claim Flight is the perfect?
HU Az affiliate marketing nagyon jól segítheti vállalkozása terjeszkedését, függetlenül attól, hogy milyen piaci réssel rendelkezik. A Claim Flight nevű cég a sikertörténet tökéletes példája, ami?
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| marketing | marketing |
| very | nagyon |
| well | jól |
| company | cég |
| perfect | tökéletes |
| a | a |
EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?
HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| here | itt |
| bitbucket | bitbucket |
| a | a |
| learn | és |
| to | egy |
EN Founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need
HU Valójában 2012-ben kezdődött minden, amikor az alapító Erdem Ovacik lakótársa lerakott néhány biciklit Koppenhága városában, melyeket a barátai felváltva használhattak, ha szükség volt rájuk
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| need | szükség |
| when | amikor |
| a | a |
EN Imagine what you could do if you had the data from care records, insurance claims, medical devices, and clinical research participation in one place in one consistent format
HU Képzelje el, mit tehetne, ha az ellátási nyilvántartásokból, biztosítási igényekből, orvosi eszközökből és a klinikai kutatásban való részvételből származó adatok egy helyen, egységes formátumban lennének
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| data | adatok |
| if | ha |
| what | mit |
| and | a |
| in | egy |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| here | itt |
| bitbucket | bitbucket |
| a | a |
| learn | és |
| to | egy |
EN She also appreciated that InVision could integrate Atlassian with their other day-to-day tools, including their own product and Slack.
HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.
| ภาษาอังกฤษ | ฮังการี |
|---|---|
| other | egyéb |
| also | is |
| own | saját |
| and | a |
EN Northern Ireland bombing that killed 29 'could have been prevented'
HU Tüntetések, több halott Bolíviában
EN Northern Ireland bombing that killed 29 'could have been prevented'
HU Tüntetések, több halott Bolíviában
EN Northern Ireland bombing that killed 29 'could have been prevented'
HU Tüntetések, több halott Bolíviában
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
color that could color background color add color custom color full color color palette color chosen color schemes color gradient own color color coded necessary color color design color themes single color button color color options dazzling color contrasts two color overlay color color theme each color chosen color red color text color attention to color table with color apply special color convert a color color stars free color fx tube could everyone could design could could technology could track could save could keep everyone could benefit could come could provide could possibly could share function could could half requested page could could put anyone could requested could
ขัด
ชาวอินโดนีเซีย
ญี่ปุ่น
ดัตช์
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอิตาลี
ภาษาเวียดนาม
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส