จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "answer viewers directly" เป็น ฮังการี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "answer viewers directly" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ฮังการี

คำแปลของ {การค้นหา}

"answer viewers directly" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ฮังการี คำ/วลีต่อไปนี้:

answer a az és
directly a egy közvetlenül és

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ฮังการี ของ answer viewers directly

ภาษาอังกฤษ
ฮังการี

EN Twitter also uses a similar social template based on HTML template to count down viewers and overall comments.

HU A Twitter a HTML -sablonon alapuló hasonló közösségi sablont is használja a nézők és az összes megjegyzés visszaszámlálásához.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
social közösségi
html html
similar hasonló
to összes
a a
also is

EN However, the computer readily allows subsequent changes to an answer without the uncertainty of knowing whether a poorly erased answer might invalidate the new selection. 

HU A számítógép azonban könnyen lehetővé teszi a válasz utólagos módosítását anélkül, hogy bizonytalanná válna, hogy egy rosszul törölt válasz érvénytelenítheti-e az új kijelölést.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
allows lehetővé teszi
without anélkül
a a
the az
to hogy

EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.

HU A mérettől és a bonyolultságtól függően olyan csapataink állnak a rendelkezésedre, akik válaszolnak a kérdéseidre, útmutatást nyújtanak, továbbá személyes támogatást biztosítanak a felhőbe való áttelepülésed során.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
and a
we személyes

EN TOPdesk's ITSM software brings your IT services together in one place, so it’s easy to share knowledge, answer questions and solve problems

HU A TOPdesk ITSM szoftvere az IT szolgáltatásokat egy helyen gyűjti össze, ezért könnyebb átadni az ismereteket, megválaszolni a kérdéseket, és megoldani a problémákat

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
to egy
so ezért
and a
your az

EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.

HU Ossza meg csapata ismereteit, így a first-line operátorok gyorsabban megválaszolhatják a nehezebb kérdéseket is.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
share ossza meg
first a

EN Help customers answer the simple things themselves in the Self-Service Portal.

HU Segítsen ügyfeleinek, hogy az önkiszolgáló portál használatával az egyszerű kérdésekre megtalálhassák a válaszokat.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
simple egyszerű
the az

EN Can’t find the answer in the Knowledge Base? Ask us a new question. We’ll get back to you soon. Log a ticket in My TOPdesk

HU Nem találja a választ a tudásbázisban? Tegyen fel egy új kérdést! Hamarosan jelentkezünk. Hozzon létre egy hibajegyet a My TOPdeskben

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
a a
to egy
the nem

EN Find your answer and best practice examples from more than 200 articles in our Knowledge Base

HU Keresse meg összes kérdésére a választ és a legjobb gyakorlati példákat a Tudástárban található több, mint 200 cikkben

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
best legjobb
more több
our és

EN Very helpful service I really appreciate it. They are always there to help in any questions and not let me wait just answer straight away. Thank you very much.

HU Nagyon hasznos szolgáltatás, nagyon értékelem. Mindig itt vannak és segítenek, ha bármilyen kérdésed van és nem kell rájuk várnom, egyből válaszolnak. Nagyon szépen köszönöm.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
very nagyon
service szolgáltatás
always mindig
not ha

EN Really cool app, free and very useful! The customer service is fast, we always got detailed answer and all of our problem was solved in some hours. Absolutely recommended!

HU Nagyon szuper alkalmazás, ingyenes és hasznos is! Az ügyfélszolgálat nagyon gyorsan válaszol, részletes választ kapunk tőlük és órákon belül megoldódik a problémánk. Mindenképpen ajánlom!

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
free ingyenes
very nagyon
fast gyorsan
in belül
app alkalmazás
service ügyfélszolgálat
and a

EN YES, by selecting the YES answer you will express the agreement on the Processing of personal data.Bencomp S.R.L. may use the information to communicate with you about your submitted requests.

HU Igen, kiválasztásával a válasz igen lesz, hozzájárulását adja a személyes adatainak a feldolgozásához. A Bencomp SRL felhasználhatja az Ön adatait annak érdekében, hogy kapcsolatba lépjünk Önnel.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
yes igen
processing feldolgozás
personal személyes
will lesz
to hogy
you a
your az

EN They also provide the most common replies for the target audience below the hero image, the short form makes it easier and can help answer the questions they ask

HU A hős kép alatt a célközönség számára is a leggyakoribb válaszokat adják, a rövid forma megkönnyíti és segíthet megválaszolni az általuk feltett kérdéseket

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
also is
for számára
and a

EN Find out the answer to the question of how to create custom page layouts, based on modular blocks for one page

HU Ismerje meg a választ arra a kérdésre, hogyan lehet egyedi oldalelrendezéseket létrehozni egy modul moduláris blokkjai alapján

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
custom egyedi
how hogyan
out a
to egy

EN We are here to answer any questions you might have about starting your own business with Amway.

HU Ha kérdésed merül fel saját Amway üzleted elindításával kapcsolatban, fordulj hozzánk bizalommal.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
questions ha
amway amway
own saját

EN SentiOne is a partner to reach our goals and answer important questions about the brands that we work with.

HU A SentiOne a partnerünk a céljaink elérésében, és fontos kérdésekre adja meg a választ azokkal a márkákkal kapcsolatban, amelyekkel dolgozunk.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
important fontos
a a
our és

EN Once when we had a problem with the pay-out of our business partners (due to an incorrect server setting), we received a very professional and explicit answer within a few hours

HU Egyszer, amikor problémáink akadtak az üzleti partnereink kifizetésével (hibás szerverbeállítás miatt), néhány órán belül nagyon szakszerű és egyértelmű választ kaptunk

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
very nagyon
when amikor
business üzleti
within belül
our és
a néhány

EN Every week, our product experts will be there to answer your questions live. You'll get an hour-long overview of Jira Service Management through a pre-recorded demo.

HU Termékszakértőink minden héten élőben válaszolnak felhasználóink kérdéseire. Az előre felvett bemutató során egy órás áttekintést kapsz a Jira Service Management működéséről.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
jira jira
a a
our és
pre előre
to egy

EN TOPdesk's ITSM software brings your IT services together in one place, so it’s easy to share knowledge, answer questions and solve problems

HU A TOPdesk ITSM szoftvere az IT szolgáltatásokat egy helyen gyűjti össze, ezért könnyebb átadni az ismereteket, megválaszolni a kérdéseket, és megoldani a problémákat

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
to egy
so ezért
and a
your az

EN Share your team’s knowledge, so first line agents can answer tougher questions more quickly.

HU Ossza meg csapata ismereteit, így a first-line operátorok gyorsabban megválaszolhatják a nehezebb kérdéseket is.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
share ossza meg
first a

EN Help customers answer the simple things themselves in the Self-Service Portal.

HU Segítsen ügyfeleinek, hogy az önkiszolgáló portál használatával az egyszerű kérdésekre megtalálhassák a válaszokat.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
simple egyszerű
the az

EN Can’t find the answer in the Knowledge Base? Ask us a new question. We’ll get back to you soon. Log a ticket in My TOPdesk

HU Nem találja a választ a tudásbázisban? Tegyen fel egy új kérdést! Hamarosan jelentkezünk. Hozzon létre egy hibajegyet a My TOPdeskben

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
a a
to egy
the nem

EN Does all of this mean that performance-based testing is impractical for all but a few large, well-funded testing programs? Not at all! The answer lies in taking a holistic view toward what needs to be accomplished

HU Mindez azt jelenti, hogy a teljesítmény alapú tesztelés néhány nagy, jól finanszírozott tesztelési program kivételével nem praktikus? Egyáltalán nem! A válasz abban rejlik, hogy holisztikusan tekintsünk a megvalósítandó dolgokra

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
all teljes
large nagy
performance teljesítmény
well jól
a a
to hogy
that azt

EN Instead of using a pencil to fill in a 'bubble' to mark an answer, test-takers use a computer mouse to point to, and click, on the correct response

HU Ahelyett, hogy ceruzával töltenék ki a „buborékot” a válasz megjelölésére, a tesztfelvevők számítógépes egeret használnak, hogy rámutassanak a megfelelő válaszra, és rákattintsanak

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
a a

EN Of course. We are available and ready to answer any question 24/7. Simply log in to your cPanel hosting account and send us a message – our team of industry experts will come back to you with a solution.

HU Természetesen. A nap 24 órájában rendelkezésére állunk, hogy megválaszoljuk az kérdéseit. Csak lépjen be a cPanel-tárhelyfiókjába, és küldjön nekünk üzenetet. Szakértőkből álló csapatunk meg fogja adni a megoldást.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
simply csak
to hogy
and a

EN Short answer – yes, compared to running a traditional store

HU A rövid válasz az, hogy igen, egy hagyományos üzlet működtetéséhez viszonyítva

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
yes igen
to hogy
a egy

EN Answer three simple questions, and AI will create your website.

HU Válaszoljon három egyszerű kérdésre, és az AI elkészíti Önnek webhelyét.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
three három
website webhely
simple egyszerű

EN Answer three simple questions about your business or project.

HU Válaszoljon meg három egyszerű kérdést vállalkozásáról vagy projektjéről.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
three három
simple egyszerű
or vagy

EN Capture, track, and resolve employee requests directly in Slack or Microsoft Teams. Set up automated answers for frequently asked questions.

HU Rögzítsd, kövesd és oldd meg az alkalmazotti kérelmeket közvetlenül a Slackben vagy a Microsoft Teamsben. A gyakran ismétlődő kérdésekre automatikus válaszokat is beállíthatsz.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
or vagy
microsoft microsoft
and a

EN Integrate your Atlassian cloud products directly to your external directory or cloud identity provider

HU Integráld felhőalapú Atlassian-termékeidet közvetlenül külső címtáradba vagy felhőidentitás-szolgáltatódba

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
atlassian atlassian
directly közvetlenül
or vagy

EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.

HU Feleltesd meg a telepítéseket és véglegesítéseket az incidensekkel közvetlenül az Opsgenie-ből.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
and a

EN Integrate Statuspage with Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, or xMatters to update status directly from your alerting app.

HU Integráld a Statuspage szolgáltatást az Opsgenie, a PagerDuty, a VictorOps vagy az xMatters megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az állapotod közvetlenül frissüljön a riasztáskezelő alkalmazásodból.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
to hogy
or vagy
your az

EN Already use Twitter for customer communication? Automate Twitter updates directly from Statuspage.

HU Már a Twittert használod az ügyfelekkel folytatott kommunikációra? Automatizáld a Twitter-frissítéseket közvetlenül a Statuspage-ről.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
communication kommunikáció
updates frissítéseket
directly közvetlenül

EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.

HU Hozz létre Confluence-oldalakat közvetlenül a Trello-kártyákról. Nézd meg, ki és mikor hozta létre az oldalt.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
trello trello
a a

EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.

HU A változásokat egymás mellett vagy egy egységesített diff. eszközzel is megnézheted, majd közvetlenül összekapcsolhatod a Jira Software-ügyeket a diffekkel, a változáskészlet részleteivel vagy a teljes forrással.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
jira jira
directly közvetlenül
full teljes
a a
or vagy
to egy

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
bitbucket bitbucket
url url
directly közvetlenül
a a
to egy

EN Atlassian Access also directly supports SAML SSO with Active Directory using AD FS.

HU Az Atlassian Access közvetlenül támogatja az SAML SSO-szolgáltatást is AD FS-t használó Active Directoryval.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
atlassian atlassian
also is
directly közvetlenül
supports támogatja
sso sso

EN Atlassian Access directly integrates with McAfee MVSION Cloud to provide customers advanced security and threat protection capabilities through the MVISION Cloud solution

HU Az Atlassian Access közvetlenül integrálódik a McAfee MVSION Cloud szolgáltatással, és haladó biztonsági, valamint veszélyforrások elleni védelmet kínál az MVISION Cloud megoldáson keresztül

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
atlassian atlassian
directly közvetlenül
and a

EN Create Jira tickets, change ticket status, assign teammates, and more - all directly from Slack.

HU Jira-jegyeket hozhatsz létre, módosíthatod a jegy állapotát, csapattagokat rendelhetsz hozzá, és még sok mást is tehetsz – mindezt közvetlenül a Slackből.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
jira jira
and a
more még
directly közvetlenül

EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.

HU Adjon új kártyákat a táblákhoz közvetlenül a Slack szolgáltatásból, anélkül, hogy végig kellene mennie az alkalmazásváltás procedúráján.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
without anélkül
the az
to hogy

EN Learn best practices directly from an Atlassian with product and industry knowledge.

HU Tanuld meg a bevált gyakorlatokat közvetlenül az Atlassian egyik munkatársától, aki rendkívül jól ismeri a termékeket és az iparágat.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
atlassian atlassian
and a

EN Is your question too difficult to describe in a ticket? Or urgent? Contact our supporters directly (no recorded set of answers, we promise).

HU A kérdés túl bonyolult ahhoz, hogy egy hibajegyben össze lehessen foglalni? Vagy sürgős? Lépjen kapcsolatba támogató munkatársainkkal közvetlenül (ígérjük, nem lesznek előre rögzített kérdések).

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
a a
or vagy
our és
to hogy

EN Bitbucket Cloud is hosted on Atlassian’s servers and accessed via a URL. Bitbucket Cloud has an exclusive built-in CI/CD tool, Pipelines, that enables you to build, test, and deploy directly from within Bitbucket.

HU A Bitbucket Cloud az Atlassian szerverein fut, és egy URL-címen keresztül érhető el. A Bitbucket Cloud exkluzív, beépített CI/CD-eszköze, a Pipelines segítségével közvetlenül a Bitbucketből buildelhetsz, tesztelhetsz és telepíthetsz.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
bitbucket bitbucket
url url
directly közvetlenül
a a
to egy

EN Thus, you can share files directly with Microsoft Office users without having to export them first!

HU Így közvetlenül oszthatja meg a fájlokat a Microsoft Office-felhasználókkal, anélkül, hogy exportálnia kellene számukra.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
files fájlokat
directly közvetlenül
microsoft microsoft
users felhasználó
without anélkül
to hogy

EN FreeOffice TextMaker opens and saves all Microsoft Word DOC and DOCX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.

HU A FreeOffice TextMaker probléma nélkül képes az összes Microsoft Word DOC- és DOCX-fájl megnyitására. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
microsoft microsoft
files fájlok
also is
directly közvetlenül
all összes
and a

EN FreeOffice Presentations opens and saves all Microsoft PowerPoint PPT and PPTX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.

HU A FreeOffice Presentations probléma nélkül képes az összes Microsoft PowerPoint PPT- és PPTX-fájl megnyitására és mentésére. Emellett PDF-fájlok létrehozását is lehetővé teszi, közvetlenül az alkalmazáson belül.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
microsoft microsoft
files fájlok
directly közvetlenül
also is
all összes

EN Comprehensive drawing and picture functions: Draw and design directly in the worksheet with Excel-compatible AutoShapes

HU Átfogó rajzolási és képkezelő funkciók: Közvetlenül a munkalapban rajzolhat és tervezhet az Excel-kompatibilis Automatikus alakzatok funkció segítségével.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
and a

EN If you have any concerns or complaints about our data processing activities, we urge you to first try to resolve such issues directly with us

HU Ha kétségei vagy panaszai merülnek fel adatfeldolgozási tevékenységeinkkel kapcsolatban, arra kérjük, hogy először közvetlenül velünk próbálja meg megoldani ezeket a problémákat

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
if ha
to hogy
or vagy

EN If you have questions concerning a specific offer, please get in touch directly with the supplier listed on the offer page.

HU Amennyiben egy adott ajánlattal kapcsolatban van kérdése, kérjük, az ajánlat oldalán feltüntetett értékesítővel lépjen kapcsolatba.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
page oldal
get van
a egy
the az

EN Or do you want to get in touch with our team directly to discuss your request? Please fill out your contact details and give us some details on your contact request. We will try to get back to you shortly.

HU Esetleg szeretne közvetlenül kapcsolatba lépni a csapatunkkal és megbeszélni a kérését? Kérjük, adja meg kapcsolattartó adatait és röviden írja le, mivel kapcsolatban van kérdése. Hamarosan felvesszük önnel a kapcsolatot.

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
directly közvetlenül
request kérés
get van
our és

EN With this app I was able to select and download hundreds of products directly into my shopify shop. Great assistance also when I asked for some help!

HU Ezzel az alkalmazással ki tudtam választani és betölteni termékek százait a Shopify webáruházamba. Szuper segítségnyújtás, amikor kérdésem volt!

ภาษาอังกฤษ ฮังการี
when amikor
was volt
and a

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ