EN For example, Black women in the province have three times the rate of diabetes and 1.7 times the rate of hypertension of White women in the province.
"times the rate" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:
EN For example, Black women in the province have three times the rate of diabetes and 1.7 times the rate of hypertension of White women in the province.
FR Par exemple, les femmes noires de la province ont trois fois le taux de diabète et 1,7 fois le taux d’hypertension des femmes blanches de la province.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
black | noires |
women | femmes |
province | province |
rate | taux |
diabetes | diabète |
of | de |
example | exemple |
three | trois |
and | et |
EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective
FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | taux |
return | rendement |
air | air |
liquide | liquide |
median | médian |
if | si |
lower | inférieur |
the | le |
of | de |
is | est |
more | plus |
and | à |
EN Our comparison rate (the one you see crossed out below HT’s rate) is the highest rate offered by that hotel on HT over the last 30 days for the same date(s) as your search.
FR Le prix barré, affiché en dessous de celui proposé par HotelTonight, correspond au prix le plus élevé proposé par cet hôtel sur HotelTonight au cours des 30 derniers jours pour les dates que vous recherchez.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
hotel | hôtel |
the one | celui |
you | vous |
below | dessous |
by | par |
days | jours |
search | recherchez |
the | le |
see | affiché |
that | que |
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | tarif |
treatments | soins |
days | jours |
or | ou |
night | nuit |
of | de |
to | à |
EN Book our Flexible Rate to receive the best rate guaranteed and save 12% on your room rate plus 15% on dining as a My Millennium member.
FR Rservez notre tarif flexible pour bneficier du meilleur tarif garanti et conomisez 10% sur le tarif de votre chambre plus 15% sur les repas en tant que membre My Millennium.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
flexible | flexible |
rate | tarif |
room | chambre |
dining | repas |
member | membre |
millennium | millennium |
my | my |
guaranteed | garanti |
your | votre |
the | le |
our | notre |
on | sur |
to | tant |
and | et |
the best | meilleur |
EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion
FR Saisit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la perfusion cutanée
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | fréquence |
heart rate | cardiaque |
and | et |
EN The parameters tracked include pulse rate, breathing rate, sleep, heart rate variability, and temperature
FR Les paramètres enregistrés incluent la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, la variabilité de la fréquence cardiaque et la température
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
parameters | paramètres |
rate | fréquence |
temperature | température |
the | la |
heart rate | cardiaque |
EN Click rate, opening rate, number of visits, conversion rate: the statistics allow you to define the ROI of your campaign.
FR Taux de clic, taux d ouverture, nombre de visites, taux de conversion : les statistiques permettent de définir le ROI de votre campagne.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
click | clic |
rate | taux |
visits | visites |
statistics | statistiques |
allow | permettent |
roi | roi |
campaign | campagne |
of | de |
conversion | conversion |
define | définir |
your | votre |
the | le |
EN They relate to the conversion rate, the bounce rate, the click rate, etc.
FR Ils concernent le taux de conversion, le taux de rebond, le taux de clics, etc.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | taux |
bounce | rebond |
click | clics |
etc | etc |
conversion | conversion |
the | le |
they | de |
EN Prices include in particular the value added tax (VAT) at the rate in force at the date of the order. Any change in the applicable rate may impact the price of the PRODUCTS from the date of entry into force of the new rate.
FR Les prix incluent en particulier la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) au taux en vigueur à la date de commande. Toute modification du taux applicable peut impacter le prix des PRODUITS à compter de la date d’entrée en vigueur du nouveau taux.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
include | incluent |
force | vigueur |
order | commande |
change | modification |
impact | impacter |
value | valeur |
rate | taux |
may | peut |
vat | tva |
in | en |
of | de |
at | à |
particular | particulier |
tax | taxe |
applicable | applicable |
added | ajoutée |
date | date |
products | produits |
new | nouveau |
prices | les prix |
price | prix |
from | du |
EN 100,000 EUR (in USD)*Base currency rate to USD(1.13/1)(EURUSD rate)*margin rate in specification(1%) = 1130 USD
FR 100 000 EUR (en USD)*Cours de la devise de base par rapport à l?USD (1,13/1) (taux EURUSD)*taux de marge dans les caractéristiques (1 %) = 1130 USD
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | taux |
margin | marge |
usd | usd |
currency | devise |
eur | eur |
to | à |
in | en |
base | base |
EN Your overall success lies in learning from metrics such as your open rate, click through rate and bounce rate
FR Ces indicateurs essentiels vous aident à évaluer le succès de vos campagnes et à atteindre de nouveaux sommets
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
success | succès |
metrics | indicateurs |
your | vos |
and | à |
learning | et |
from | de |
EN * Rate per person and per night for stays of 1 to 3 nights/1 to 3 days of treatments * Rate per person for 4 or 5 nights/4 days of treatments * Rate per person for 6 or 7 nights/6 days of treatments
FR * Tarif par personne par nuit pour une escale de 1 à 3 nuit(s) / 1 à 3 jour(s) de soins * Tarif par personne pour 4 ou 5 nuit(s) / 4 jours de soin(s) * Tarif par personne pour 6 ou 7 nuit(s) / 6 jours de soin(s)
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | tarif |
treatments | soins |
days | jours |
or | ou |
night | nuit |
of | de |
to | à |
EN Our comparison rate (the one you see crossed out below HT’s rate) is the highest rate offered by that hotel on HT over the last 30 days for the same date(s) as your search.
FR Le prix barré, affiché en dessous de celui proposé par HotelTonight, correspond au prix le plus élevé proposé par cet hôtel sur HotelTonight au cours des 30 derniers jours pour les dates que vous recherchez.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
hotel | hôtel |
the one | celui |
you | vous |
below | dessous |
by | par |
days | jours |
search | recherchez |
the | le |
see | affiché |
that | que |
EN Need to know when a currency hits a specific rate? The Xe Rate Alerts will let you know when the rate you need is triggered on your selected currency pairs.
FR Vous souhaitez savoir quand une devise atteint un certain taux de change ? Définissez des alertes de taux Xe.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
currency | devise |
xe | xe |
alerts | alertes |
rate | taux |
will | souhaitez |
a | un |
specific | de |
the | une |
you | vous |
when | quand |
EN Captures heart rate variability, pulse rate, breathing rate, and skin perfusion
FR Saisit la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire et la perfusion cutanée
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | fréquence |
heart rate | cardiaque |
and | et |
EN In the next 6 to 12 months, the rate for a 10-year fixed-rate mortgage will vary by +/- 0.30% of the average rate (approximately 1%)
FR Au cours des 6 voire des 12 prochains mois, les intérêts des hypothèques à taux fixe sur 10 ans continueront à osciller dans une fourchette de +/- 0,30 % autour de la valeur moyenne établie de 1 % environ
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fixed | fixe |
rate | taux |
average | moyenne |
year | ans |
months | mois |
the | la |
to | à |
of | de |
a | une |
in | dans |
EN DM NVX is designed around a constant bit rate for best quality and east of. design, but also supports adaptive bit rate with a rate cap when full 4K60 4:4:4, HDR performance is not needed and network capacity is limited.
FR Le DM NVX est conçu autour d’un débit constant pour la meilleure qualité, mais prend également en charge le débit adaptatif avec une gamme de débit en 4K60 4:4:4, la performance HDR n’est pas nécessaire et la capacité du réseau est limitée.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
dm | dm |
nvx | nvx |
constant | constant |
bit | bit |
adaptive | adaptatif |
hdr | hdr |
needed | nécessaire |
network | réseau |
quality | qualité |
capacity | capacité |
performance | performance |
rate | débit |
also | également |
is | est |
designed | pour |
best | meilleure |
of | de |
limited | limitée |
with | avec |
a | une |
not | pas |
and | et |
but | mais |
EN * The qualifying interest rate for all fixed, adjustable, and variable (standard or capped) rate mortgages is the greater of the contract interest rate plus 2 per cent, or 5.25 per cent
FR * Le taux d’intérêt admissible pour tous les prêts hypothécaires à taux fixe, révisable ou variable (ordinaire ou plafonné) est le taux contractuel plus 2 pourcent ou 5,25 pourcent, selon le plus élevé des deux
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fixed | fixe |
variable | variable |
mortgages | prêts |
contract | contractuel |
or | ou |
rate | taux |
and | à |
the | le |
is | est |
for | pour |
plus | les |
EN Thus, when we look at the statistics of a message, we can see the delivery rate, delivery errors, the open rate, the click rate, etc. Email delivery is therefore the keystone on which email statisticss can be further analyzed.
FR Ainsi, lorsqu’on consulte les statistiques d’un message, nous pouvons voir les taux de livraison, d'erreur de livraison, d'ouverture, de clic, etc. Vous comprendrez donc que tout est relié à cette base primordiale de la livraison d’un courriel.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
statistics | statistiques |
rate | taux |
click | clic |
etc | etc |
message | message |
we can | pouvons |
see | voir |
delivery | livraison |
the | la |
at | à |
we | nous |
of | de |
is | est |
EN If CIBC’s prime rate exceeds 9%, the interest rate charged will be charged at CIBC prime rate.)
FR Si le taux préférentiel de la CIBC dépasse 9 %, c’est ce dernier qui sera appliqué).
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
exceeds | dépasse |
cibc | cibc |
if | si |
rate | taux |
EN The average opt-in rate is 15%, which is 15 times higher than the rate of subscription to a newsletter
FR Le taux d’opt-in moyen constaté est de 15%, soit 15 fois plus que le taux d’inscription à une newsletter
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
newsletter | newsletter |
rate | taux |
to | à |
the | le |
is | est |
of | de |
a | une |
EN The average opt-in rate is 15%, which is 15 times higher than the rate of subscription to a newsletter
FR Le taux d’opt-in moyen constaté est de 15%, soit 15 fois plus que le taux d’inscription à une newsletter
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
newsletter | newsletter |
rate | taux |
to | à |
the | le |
is | est |
of | de |
a | une |
EN Following from this, the team added further languages, German and Italian to their site. Overall, their conversion rate outside of France has increased by an astounding 6 times and their international turnover has increased by 10 times!
FR Par la suite, l'équipe a également traduit son site en allemand et en italien. Au total, leur taux de conversion hors de France a été multiplié par 6 et leur chiffre d'affaires à l'international par 10 !
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
overall | total |
rate | taux |
team | équipe |
conversion | conversion |
france | france |
site | site |
an | chiffre |
italian | italien |
to | à |
the | la |
german | allemand |
of | de |
by | par |
EN Following from this, the team added further languages, German and Italian to their site. Overall, their conversion rate outside of France has increased by an astounding 6 times and their international turnover has increased by 10 times!
FR Par la suite, l'équipe a également traduit son site en allemand et en italien. Au total, leur taux de conversion hors de France a été multiplié par 6 et leur chiffre d'affaires à l'international par 10 !
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
overall | total |
rate | taux |
team | équipe |
conversion | conversion |
france | france |
site | site |
an | chiffre |
italian | italien |
to | à |
the | la |
german | allemand |
of | de |
by | par |
EN Be aware that while longer expiration times ensure faster load times for repeat visitors, they can subsequently trigger slower update times when these files are modified
FR Gardez à l'esprit que si des délais d'expiration plus longs permettent d'accélérer le chargement pour les visiteurs réguliers, ils peuvent également ralentir le processus de mise à jour lorsque ces fichiers sont modifiés
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
load | chargement |
visitors | visiteurs |
update | mise à jour |
files | fichiers |
when | lorsque |
longer | longs |
modified | modifié |
are | sont |
be | gardez |
can | peuvent |
times | de |
that | que |
EN Indicated delivery times are only typical delivery times and Hilti does not guarantee or assume any liability for not meeting indicated delivery times
FR Les délais de livraison indiqués ne sont que des délais de livraison typiques et Hilti ne garantit ni n'assume aucune responsabilité en cas de non-respect des délais de livraison indiqués
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
delivery | livraison |
hilti | hilti |
guarantee | garantit |
liability | responsabilité |
not | ne |
are | sont |
indicated | indiqué |
times | de |
and | et |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
use | utilisez |
event | événement |
if | si |
option | option |
a | un |
the | le |
of | de |
enter | entrez |
this | cette |
and | et |
you want | voulez |
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
FR Plus précisément : dans la plus petite cabine, l'air a été changé 138 fois par heure, dans la cabine moyenne 180 fois - et dans la plus grande cabine seulement 42 fois
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
specifically | précisément |
smallest | petite |
cabin | cabine |
air | lair |
was | été |
times | fois |
hour | heure |
and | et |
only | seulement |
the | la |
more | plus |
in | dans |
medium | moyenne |
largest | grande |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
use | utilisez |
event | événement |
if | si |
option | option |
a | un |
the | le |
of | de |
enter | entrez |
this | cette |
and | et |
you want | voulez |
EN More specifically, the air was exchanged 138 times per hour in the smallest cabin, 180 times in the medium-sized cabin – and only 42 times in the largest cabin
FR Plus précisément : dans la plus petite cabine, l'air a été changé 138 fois par heure, dans la cabine moyenne 180 fois - et dans la plus grande cabine seulement 42 fois
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
specifically | précisément |
smallest | petite |
cabin | cabine |
air | lair |
was | été |
times | fois |
hour | heure |
and | et |
only | seulement |
the | la |
more | plus |
in | dans |
medium | moyenne |
largest | grande |
EN In addition, they will on average live through 2.6 times more droughts, 2.8 times as many river floods, almost three times as many crop failures, and twice the number of wildfires as people born 60 years ago.
FR En outre, ils vivront en moyenne 2,6 fois plus de sécheresses, 2,8 fois plus d?inondations fluviales, près de trois fois plus de mauvaises récoltes et deux fois plus d?incendies de forêt que les personnes nées il y a 60 ans.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
average | moyenne |
floods | inondations |
born | né |
wildfires | incendies |
people | personnes |
in | en |
more | plus |
of | de |
ago | il y a |
almost | près |
in addition | outre |
years | ans |
three | trois |
and | et |
EN Engagement with brands on Instagram is 10 times higher than Facebook, 54 times higher than Pinterest, and 84 times higher than Twitter.
FR Engagement avec des marques sur Instagram est 10 fois plus élevé que sur Facebook, 54 fois plus élevé que sur Pinterest, et 84 fois plus élevé que sur Twitter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
engagement | engagement |
times | fois |
brands | marques |
higher | élevé |
and | et |
with | avec |
on | sur |
is | est |
EN Response Rate to Messages: The rate that brands respond to messages or comments that they receive on a daily basis. Includes data from Facebook and Twitter.
FR Taux de réponse aux messages : le taux de messages ou de commentaires reçus chaque jour auxquels la marque répond. Ce chiffre inclut les données de Facebook et de Twitter.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | taux |
includes | inclut |
or | ou |
that | ce |
data | données |
comments | commentaires |
response | réponse |
messages | messages |
a | chiffre |
daily | chaque jour |
respond | répond |
and | et |
from | de |
EN Continuous heart rate and respiratory rate monitoring
FR Surveillance continue de la fréquence cardiaque et respiratoire
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | fréquence |
respiratory | respiratoire |
monitoring | surveillance |
heart rate | cardiaque |
and | et |
EN Below the graph you’ll find the bitrate, average bitrate, frame rate, average frame rate, and video resolution for your stream. These metrics update in real time as well.
FR Sous le graphique, vous trouverez le débit binaire, le débit binaire moyen, la fréquence d'images, la fréquence d'images moyenne et la résolution vidéo pour votre flux. Ces indicateurs sont également mis à jour en temps réel.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
graph | graphique |
real | réel |
average | moyenne |
stream | flux |
metrics | indicateurs |
video | vidéo |
resolution | résolution |
find | et |
rate | débit |
your | votre |
in | en |
time | temps |
and | à |
EN For hire rate: Choose your rate range. You can opt to hide this on your profile by clicking the eyeball icon.
FR Tarifs : choisissez votre grille tarifaire. Vous pouvez choisir de la masquer sur votre profil en cliquant sur l'icône en forme d'œil.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
rate | tarifs |
hide | masquer |
profile | profil |
the | la |
your | votre |
for | de |
on | sur |
you | vous |
EN For sellers from other countries, your withholding rate may be up to 30% of your net revenue. However, many countries have tax treaties with the United States that will reduce this rate to 0%.
FR Pour les vendeurs d'autres pays, votre niveau de retenue pourrait atteindre 30 % de votre revenu net. Cependant, de nombreux pays disposent d'un traité fiscal avec les États-Unis qui pourrait ramener ce taux à 0 %.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
withholding | retenue |
net | net |
revenue | revenu |
united | unis |
countries | pays |
rate | taux |
to | à |
sellers | vendeurs |
tax | fiscal |
your | votre |
many | nombreux |
of | de |
this | ce |
with | avec |
be | pourrait |
EN What do the injury rate and incident rate refer to?
FR À quoi renvoient les termes « fréquence des blessures » et « fréquence des incidents »?
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
injury | blessures |
rate | fréquence |
incident | incidents |
and | et |
EN structural risk: interest rate and exchange rate risk;
FR les risques structurels des taux d'intérêt et de change ;
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
risk | risques |
rate | taux |
exchange | des |
and | et |
EN “Zendesk is very important and will play a key role in supporting our business customers, helping us to maintain a low churn rate and a high retention rate as we grow.”
FR « Zendesk est très important et jouera un rôle clé dans l’assistance de nos clients d’entreprise, en nous aidant à maintenir un taux de rétention des clients élevé au fil de notre croissance. »
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
zendesk | zendesk |
will play | jouera |
role | rôle |
customers | clients |
rate | taux |
retention | rétention |
grow | croissance |
very | très |
important | important |
key | clé |
helping | aidant |
and | et |
a | un |
is | est |
maintain | maintenir |
high | élevé |
we | nous |
in | en |
EN Analyze the performance of your notifications by using statistics on their open rate and click-through rate.
FR Analysez les performances de vos notifications grâce aux statistiques concernant le taux d'ouverture et le taux de clics.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
notifications | notifications |
click | clics |
analyze | analysez |
statistics | statistiques |
rate | taux |
performance | performances |
the | le |
of | de |
your | vos |
and | et |
EN When we released Card Forms, the Jotform Data Team conducted research about conversion rate (Form View/ Successful submission rate) of our new cards
FR Lorsque nous avons eu l’idée des formulaires à cartes, l?équipe Données de Jotform a mené des recherches sur le taux de conversion (affichage du formulaire/taux de soumission réussie) de nos nouveaux formulaires à cartes
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
research | recherches |
rate | taux |
view | affichage |
successful | réussie |
new | nouveaux |
conducted | mené |
jotform | jotform |
data | données |
conversion | conversion |
when | lorsque |
team | équipe |
form | formulaire |
submission | soumission |
the | le |
forms | formulaires |
of | de |
about | sur |
our | nos |
cards | cartes |
we | nous |
EN Flat rate or burstable rate, 100 Mbit/sec up to n* 10 Gbit/sec
FR Flat Rate ou burstable Rate, 100 Mbit/sec - n* 10 Gbit/sec
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
or | ou |
mbit | mbit |
n | n |
gbit | gbit |
flat | flat |
EN View the Flex product rate sheet to see the daily rate and pricing of each product available with Flex.
FR Consultez la fiche tarifaire Flex pour connaître le tarif journalier de chaque produit disponible avec Flex.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sheet | fiche |
daily | journalier |
available | disponible |
flex | flex |
of | de |
product | produit |
pricing | tarif |
and | connaître |
with | avec |
EN Accurately configuring the learning rate decay means that the learning rate adapts to keep increasing performance capabilities while reducing the training time taken.
FR Une configuration précise du déclin du taux d'apprentissage signifie que le taux d'apprentissage s'adapte pour continuer à augmenter les capacités de performance tout en réduisant le temps de formation nécessaire.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
configuring | configuration |
increasing | augmenter |
reducing | réduisant |
accurately | précise |
rate | taux |
performance | performance |
training | formation |
the | le |
time | temps |
capabilities | de |
to | à |
while | tout en |
keep | les |
EN Your actual annual interest is calculated depending on your creditworthiness, with a minimum interest rate of 3.95% and a maximum rate of 6.9%.
FR En fonction de votre solvabilité et de vos données personnelles, nous calculons votre taux d’intérêt annuel effectif, compris entre 3,95% minimum et 6,9% maximum.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
actual | effectif |
annual | annuel |
minimum | minimum |
maximum | maximum |
rate | taux |
of | de |
depending | en fonction de |
and | et |
EN The interest rate is between 3.95% and a maximum of 6.9%. The effective interest rate is calculated on the basis of your creditworthiness and communicated to you after the application has been checked.
FR Le taux d’intérêt peut être situé entre 3,95% et 6,9% maximum. Le taux d’intérêt effectif est calculé en fonction de la solvabilité et communiqué après examen de la demande.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
maximum | maximum |
effective | effectif |
calculated | calculé |
rate | taux |
application | demande |
of | de |
is | situé |
and | et |
to | après |
EN We also saw a notable decrease in communication indicators of click-through rate (CTR) and engagement rate.
FR Nous avons également constaté une baisse notable des indicateurs de communication du taux de clics (CTR) et du taux d'engagement.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
notable | notable |
decrease | baisse |
ctr | ctr |
click | clics |
communication | communication |
indicators | indicateurs |
rate | taux |
also | également |
of | de |
we | nous |
a | une |
and | et |
EN Interestingly, at a frequency of five, the video completion rate was very high, but the click through rate (CTR) for more information about the vaccine was low
FR Fait intéressant, à une fréquence de cinq, le taux d'achèvement de la vidéo était très élevé, mais le taux de clics (CTR) pour plus d'informations sur le vaccin était faible
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
click | clics |
ctr | ctr |
vaccine | vaccin |
frequency | fréquence |
high | élevé |
was | était |
at | à |
very | très |
of | de |
five | cinq |
video | vidéo |
rate | taux |
more | plus |
a | une |
but | mais |
low | faible |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ