EN Holi Run Grasse 2017 First edition of the race Holi Run in Grasse, French Riviera. 1300 runners participated to the colored 5kms race. May 21st, 2017. ©VaLc/maxppp
EN Holi Run Grasse 2017 First edition of the race Holi Run in Grasse, French Riviera. 1300 runners participated to the colored 5kms race. May 21st, 2017. ©VaLc/maxppp
FR Holi Run Grasse 2017 - Samsung Gear 2017 1ère édition de la course Holi Run à Grasse, sur la Côte d'Azur. 1300 coureurs ont participé à cette course colorée de 5km. 21 Mai 2017. ©VaLc/maxppp
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
colored | coloré |
maxppp | maxppp |
edition | édition |
participated | participé |
of | de |
runners | coureurs |
may | mai |
to | à |
the | la |
race | course |
EN Holi Run Grasse 2017 First edition of the race Holi Run in Grasse, French Riviera. 1300 runners participated to the colored 5kms race. May 21st, 2017. ©VaLc/maxppp
FR Holi Run Grasse 2017 - Samsung Gear 2017 1ère édition de la course Holi Run à Grasse, sur la Côte d'Azur. 1300 coureurs ont participé à cette course colorée de 5km. 21 Mai 2017. ©VaLc/maxppp
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
colored | coloré |
maxppp | maxppp |
edition | édition |
participated | participé |
of | de |
runners | coureurs |
may | mai |
to | à |
the | la |
race | course |
EN You can also head inland to Grasse, to smell the scents of fragrant plants prized by major perfume brands
FR On peut aussi filer dans l’arrière-pays, à Grasse, pour humer les senteurs des plantes odorantes, prisées des grandes marques de parfum
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
plants | plantes |
major | grandes |
can | peut |
of | de |
perfume | parfum |
to | à |
brands | marques |
EN From Grasse to Paris to the Dior Gardens, Parfums Christian Dior enhances the most beautiful ingredients so that each of its creations helps shape its global aura.
FR De Grasse à Paris jusqu’aux Jardins Dior, Parfums Christian Dior sublime les plus belles matières pour que chacune de ses créations contribue à son aura partout dans le monde.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
paris | paris |
dior | dior |
gardens | jardins |
christian | christian |
beautiful | belles |
creations | créations |
of | de |
global | monde |
the | le |
to | à |
that | que |
to the | partout |
EN of jasmine flowers from Grasse to obtain one single kilogram of Absolu for j'adore l'Or
FR de fleurs de Jasmin de Grasse afin d'obtenir un seul kilogramme d'Absolu pour j'Adore l'Or
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
jasmine | jasmin |
flowers | fleurs |
grasse | grasse |
of | de |
EN The Pays de Grasse area is a stronghold for the Natural Living sector with approximately 90% of the major business activities in the area dedicated to luxury goods and cosmetics
FR Pays de Grasse : la ville de Grasse est dédiée pour 90 % de ses activités, au luxe et à la cosmétique
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
luxury | luxe |
cosmetics | cosmétique |
pays | pays |
de | de |
activities | activités |
dedicated to | dédiée |
area | ville |
business | activité |
to | à |
the | la |
is | est |
a | s |
EN The Grasse basin remains the central French industrial hub for the production of raw materials for perfumes and aromas, and it provides half of the total production of aromatic ingredients in France
FR Le bassin grassois demeure le principal pôle industriel français pour la production des matières premières destinées aux parfums et arômes et assure la moitié de la production d’ingrédients aromatiques de l’Hexagone
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
basin | bassin |
remains | demeure |
provides | assure |
half | moitié |
industrial | industriel |
production | production |
of | de |
materials | matières |
perfumes | parfums |
aromas | arômes |
and | et |
EN The Pays de Grasse agglomeration brings together 23 municipalities to create a focused and harmonious approach to professional and personal pursuits
FR Cette communauté regroupe 23 communes du pays grassois en un bassin d’activité et de vie cohérent
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
pays | pays |
municipalities | communes |
de | de |
a | un |
the | cette |
EN In Grasse, you can breathe deeply, because the air quality in this green setting, between mountains and forests, is exceptional
FR À Grasse, vous pouvez respirer à pleins poumons, car la qualité de l’air dans cet écrin verdoyant, entre montagnes et forêts, est exceptionnelle
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
breathe | respirer |
mountains | montagnes |
forests | forêts |
exceptional | exceptionnelle |
in | dans |
is | est |
you | vous |
can | pouvez |
between | entre |
and | et |
EN Grasse has preserved its heritage and its flower growing allowing the creation of eau de toilette and soaps
FR Grasse a préservé son patrimoine et ses cultures de fleurs permettant la conception d’eaux de toilette et de savons
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
flower | fleurs |
allowing | permettant |
creation | conception |
soaps | savons |
preserved | préservé |
heritage | patrimoine |
de | de |
the | la |
and | et |
EN Ideally located between Nice, Cannes and Grasse, the Vallon Rouge campsite awaits you for a relaxing stay 8 km from the sea and the beaches of the French
FR Idéalement situé entre Nice, Cannes et Grasse, le camping Vallon rouge vous attend pour un séjour reposant à 8 km du bord de mer et des plages de la
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
ideally | idéalement |
cannes | cannes |
grasse | grasse |
campsite | camping |
awaits | attend |
stay | séjour |
nice | nice |
rouge | rouge |
a | un |
sea | mer |
beaches | plages |
located | situé |
you | vous |
of | de |
and | à |
from | du |
EN Handpicked in May in Grasse, in the south of France, around 4 to 5 tons of its petals are needed to make 1 kg of essence
FR Cueillie à la main au mois de Mai à Grasse, dans le sud de la France, environ 4 à 5 tonnes de pétales sont nécessaires pour obtenir 1kg d?essence
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
tons | tonnes |
petals | pétales |
needed | nécessaires |
essence | essence |
south | sud |
france | france |
to | à |
may | mai |
of | de |
are | sont |
in | dans |
EN The Pays de Grasse area is a stronghold for the Natural Living sector with approximately 90% of the major business activities in the area dedicated to luxury goods and cosmetics
FR Pays de Grasse : la ville de Grasse est dédiée pour 90 % de ses activités, au luxe et à la cosmétique
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
luxury | luxe |
cosmetics | cosmétique |
pays | pays |
de | de |
activities | activités |
dedicated to | dédiée |
area | ville |
business | activité |
to | à |
the | la |
is | est |
a | s |
EN The Grasse basin remains the central French industrial hub for the production of raw materials for perfumes and aromas, and it provides half of the total production of aromatic ingredients in France
FR Le bassin grassois demeure le principal pôle industriel français pour la production des matières premières destinées aux parfums et arômes et assure la moitié de la production d’ingrédients aromatiques de l’Hexagone
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
basin | bassin |
remains | demeure |
provides | assure |
half | moitié |
industrial | industriel |
production | production |
of | de |
materials | matières |
perfumes | parfums |
aromas | arômes |
and | et |
EN The Pays de Grasse agglomeration brings together 23 municipalities to create a focused and harmonious approach to professional and personal pursuits
FR Cette communauté regroupe 23 communes du pays grassois en un bassin d’activité et de vie cohérent
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
pays | pays |
municipalities | communes |
de | de |
a | un |
the | cette |
EN From Grasse to Paris to the Dior Gardens, Parfums Christian Dior enhances the most beautiful ingredients so that each of its creations helps shape its global aura.
FR De Grasse à Paris jusqu’aux Jardins Dior, Parfums Christian Dior sublime les plus belles matières pour que chacune de ses créations contribue à son aura partout dans le monde.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
grasse | grasse |
paris | paris |
dior | dior |
gardens | jardins |
christian | christian |
beautiful | belles |
creations | créations |
of | de |
global | monde |
the | le |
to | à |
that | que |
to the | partout |
EN of jasmine flowers from Grasse to obtain one single kilogram of Absolu for j'adore l'Or
FR de fleurs de Jasmin de Grasse afin d'obtenir un seul kilogramme d'Absolu pour j'Adore l'Or
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
jasmine | jasmin |
flowers | fleurs |
grasse | grasse |
of | de |
EN Attracted by the luxury and discretion of our renowned establishment, several renowned guests made the Queen E their "home away from home".
FR Dignitaires, chefs d'état, célébrités… attirés par le luxe et la discrétion de notre établissement renommé, plusieurs invités de marque ont fait de l'hôtel leur résidence secondaire.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
discretion | discrétion |
guests | invités |
by | par |
luxury | luxe |
attracted | attiré |
of | de |
several | plusieurs |
made | fait |
our | notre |
and | et |
EN Attracted by the luxury and discretion of our renowned establishment, several renowned guests made the Queen E their "home away from home".
FR Dignitaires, chefs d'état, célébrités… attirés par le luxe et la discrétion de notre établissement renommé, plusieurs invités de marque ont fait de l'hôtel leur résidence secondaire.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
discretion | discrétion |
guests | invités |
by | par |
luxury | luxe |
attracted | attiré |
of | de |
several | plusieurs |
made | fait |
our | notre |
and | et |
EN Attracted by the luxury and discretion of our renowned establishment, several renowned guests made the Queen E their "home away from home".
FR Dignitaires, chefs d'état, célébrités… attirés par le luxe et la discrétion de notre établissement renommé, plusieurs invités de marque ont fait de l'hôtel leur résidence secondaire.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
discretion | discrétion |
guests | invités |
by | par |
luxury | luxe |
attracted | attiré |
of | de |
several | plusieurs |
made | fait |
our | notre |
and | et |
EN Developed by renowned radiologists in each speciality, STATdx provides comprehensive decision support you can rely on
FR Développé par des radiologues renommés dans chaque spécialité, STATdx est une solution complète d'aide au diagnostic.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
renowned | renommé |
comprehensive | complète |
decision | solution |
developed | développé |
speciality | spécialité |
each | chaque |
provides | est |
on | au |
by | par |
support | des |
in | dans |
EN NordVPN is already renowned for its security, but we?ve given the provider our top spot for its dedication to privacy
FR NordVPN est déjà réputé pour son niveau de sécurité, mais nous lui décernons la première place pour son attachement à la confidentialité
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
spot | place |
privacy | confidentialité |
to | à |
security | sécurité |
renowned | réputé |
already | déjà |
we | nous |
the | la |
but | mais |
is | est |
for | première |
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic
FR Réputé pour son service rapide et sécurisé, il dispose d?un grand nombre de serveurs dans le monde entier, vous offrant ainsi toute une gamme d?options pour l?acheminement de votre trafic
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fast | rapide |
large | grand |
routing | acheminement |
traffic | trafic |
secure | sécurisé |
service | service |
servers | serveurs |
range | gamme |
offering | offrant |
of | de |
options | options |
renowned | réputé |
a | un |
worldwide | dans le monde |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN Renowned for their fast and secure service, they have a large number of servers worldwide, offering you a range of options for routing your traffic.
FR Réputé pour son service rapide et sécurisé, il dispose d?un grand nombre de serveurs dans le monde entier, vous offrant ainsi toute une gamme d?options pour l?acheminement de votre trafic.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
fast | rapide |
large | grand |
routing | acheminement |
traffic | trafic |
secure | sécurisé |
service | service |
servers | serveurs |
range | gamme |
offering | offrant |
of | de |
options | options |
renowned | réputé |
a | un |
worldwide | dans le monde |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN Try out dozens of free courses and certification exams developed by renowned SEO and digital marketing experts.
FR Essayez des dizaines de cours et d'examens de certification gratuits élaborés par des experts renommés du SEO et du marketing numérique.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
free | gratuits |
courses | cours |
certification | certification |
renowned | renommé |
seo | seo |
digital | numérique |
experts | experts |
marketing | marketing |
of | de |
by | par |
try | essayez |
out | du |
dozens | dizaines |
and | et |
EN We work with Picto, a renowned laboratory in France for the quality of its prints, "explains Louis Albert
FR Nous travaillons avec Picto, laboratoire réputé en France pour la qualité de ses tirages », explique Louis Albert
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
laboratory | laboratoire |
france | france |
prints | tirages |
explains | explique |
louis | louis |
albert | albert |
renowned | réputé |
quality | qualité |
in | en |
the | la |
we | nous |
of | de |
with | avec |
work | travaillons |
EN Draw on our experience - we have been supporting internationally-renowned events and festivals for over 10 years
FR Tirez parti de notre expérience. Nous accompagnons des événements et festivals internationalement reconnus depuis plus de 10 ans
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
draw | tirez |
internationally | internationalement |
experience | expérience |
events | événements |
festivals | festivals |
our | notre |
years | ans |
we | nous |
and | et |
over | de |
EN Tour eye-popping resorts on The Strip, dine in renowned restaurants, watch world-famous performers and dance all night.
FR Explorez les complexes fascinants du Strip, mangez dans des restaurants renommés, assistez à des spectacles mondialement connus et dansez jusqu’au bout de la nuit.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
restaurants | restaurants |
dance | dansez |
world | mondialement |
the | la |
night | nuit |
famous | connus |
renowned | renommé |
and | à |
all | de |
in | dans |
EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.
FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
mountain | montagne |
park | park |
film | film |
festival | festival |
sports | sports |
hiking | randonnée |
biking | vélo |
riding | équitation |
is | est |
in | pour |
renowned | renommée |
winter | saison |
and | et |
EN Quirky Austin, the capital of Texas, is known for its world-renowned festivals, legendary live music, urban outdoor adventures and stellar dining options – particularly its food trucks.
FR Austin, la capitale excentrique du Texas, est célèbre pour ses festivals de renommée mondiale, sa programmation musicale légendaire, ses aventures urbaines en plein air et son offre de restauration extraordinaire, à commencer par ses food trucks.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
austin | austin |
capital | capitale |
quirky | excentrique |
texas | texas |
festivals | festivals |
music | musicale |
adventures | aventures |
world | mondiale |
legendary | légendaire |
food | food |
dining | restauration |
and | et |
renowned | renommée |
the | la |
its | sa |
of | de |
known | célèbre |
is | est |
EN Tour eye-popping resorts on The Strip, dine in renowned restaurants, watch world-famous performers and dance all night.
FR Explorez les complexes fascinants du Strip, mangez dans des restaurants renommés, assistez à des spectacles mondialement connus et dansez jusqu’au bout de la nuit.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
restaurants | restaurants |
dance | dansez |
world | mondialement |
the | la |
night | nuit |
famous | connus |
renowned | renommé |
and | à |
all | de |
in | dans |
EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.
FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
mountain | montagne |
park | park |
film | film |
festival | festival |
sports | sports |
hiking | randonnée |
biking | vélo |
riding | équitation |
is | est |
in | pour |
renowned | renommée |
winter | saison |
and | et |
EN Quirky Austin, the capital of Texas, is known for its world-renowned festivals, legendary live music, urban outdoor adventures and stellar dining options – particularly its food trucks.
FR Austin, la capitale excentrique du Texas, est célèbre pour ses festivals de renommée mondiale, sa programmation musicale légendaire, ses aventures urbaines en plein air et son offre de restauration extraordinaire, à commencer par ses food trucks.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
austin | austin |
capital | capitale |
quirky | excentrique |
texas | texas |
festivals | festivals |
music | musicale |
adventures | aventures |
world | mondiale |
legendary | légendaire |
food | food |
dining | restauration |
and | et |
renowned | renommée |
the | la |
its | sa |
of | de |
known | célèbre |
is | est |
EN Find ready-to-use kahoots shared by renowned publishers.
FR Trouvez des kahoots prêts à l'emploi partagés par des éditeurs renommés.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
find | trouvez |
kahoots | kahoots |
renowned | renommé |
publishers | éditeurs |
to | à |
by | par |
shared | partagé |
EN Pro Tools is renowned for its powerful editing toolset, enabling you to manipulate and perfect nearly every aspect of your audio and MIDI tracks
FR Pro Tools est connu pour sa puissante boîte à outils de montage qui vous permet de manipuler et de perfectionner chaque aspect ou presque de votre audio et de vos pistes MIDI
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
renowned | connu |
powerful | puissante |
editing | montage |
enabling | permet |
manipulate | manipuler |
perfect | perfectionner |
aspect | aspect |
midi | midi |
tracks | pistes |
tools | tools |
is | est |
of | de |
audio | audio |
to | à |
you | vous |
pro | pro |
nearly | presque |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
FR En Algérie, Condor est une marque très fortement implantée, et réputée pour sa capacité d'innovation, ses produits de qualité et son engagement permanent pour la satisfaction de la clientèle.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
algeria | algérie |
condor | condor |
renowned | réputé |
commitment | engagement |
capacity | capacité |
quality | qualité |
very | très |
in | en |
a | une |
products | produits |
is | est |
satisfaction | satisfaction |
and | et |
its | de |
EN We support renowned brands with their Unified Commerce projects. Their success is our only concern.
FR Nous accompagnons de nombreuses marques et enseignes dans leurs projets de Commerce Unifié. Garantir le succès de nos clients est au cœur de nos préoccupations.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
commerce | commerce |
projects | projets |
success | succès |
concern | préoccupations |
unified | unifié |
support | garantir |
brands | marques |
is | est |
our | nos |
their | de |
we | nous |
only | le |
EN Max also has several years of experience helping renowned organizations bring their high-end solutions to customers worldwide.
FR Il a passé les dernières années à aider des organisations reconnues mondialement à vendre leurs solutions haut de gamme à l’international.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
helping | aider |
organizations | organisations |
high-end | haut de gamme |
solutions | solutions |
worldwide | mondialement |
to | à |
high | haut |
has | a |
of | de |
EN SUSE is renowned for delivering premium quality security updates and continuously improve our security-related functionality
FR SUSE est réputé pour ses mises à jour de sécurité de qualité supérieure et ses fonctions de sécurité améliorées en continu
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
updates | mises à jour |
functionality | fonctions |
security | sécurité |
suse | suse |
quality | qualité |
renowned | réputé |
continuously | continu |
is | est |
and | à |
for | mises |
EN In addition, we supply a number of European ?Exclusive brands? and ?Private labels?, produced by renowned tyre manufacturers
FR En plus, nous fournissons plusieurs ?marques privées? et ?marques Exclusives? européennes, qui ont été produites par les producteurs de pneus les plus réputés
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
european | européennes |
produced | produites |
renowned | réputé |
manufacturers | producteurs |
tyre | pneus |
brands | marques |
in | en |
we | nous |
of | de |
exclusive | exclusives |
by | par |
supply | fournissons |
a | plusieurs |
and | et |
EN Brands produced by renowned manufacturers, the quality of which is guaranteed
FR Les marques sont produites par des fabricants réputés, la qualité est donc garantie
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
brands | marques |
produced | produites |
renowned | réputé |
manufacturers | fabricants |
guaranteed | garantie |
quality | qualité |
the | la |
is | est |
by | par |
EN Meraki has an enterprise-grade security solution that also provides natively integrated advanced security informed by the world-renowned Cisco TALOS organization to protect against known and unknown threats
FR Meraki dispose d’une solution de sécurité de pointe qui inclut également une protection avancée contre les menaces, informée par l’organisation de renommée mondiale Cisco TALOS
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
meraki | meraki |
solution | solution |
informed | informé |
cisco | cisco |
threats | menaces |
renowned | renommée |
world | mondiale |
security | sécurité |
also | également |
protect | protection |
the | une |
against | de |
by | par |
EN HEC offers a renowned Master of Management pod-graduate degree, MSC International Finance, EMBA and one of the best-rated, full-time MBA programs in the world, as ranked by The Economist magazine.
FR HEC offre des études supérieures en Master of Management, le MSc International Finance, le EMBA et l’un des meilleurs programmes MBA selon le magazine The Economist.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
offers | offre |
master | master |
management | management |
finance | finance |
mba | mba |
magazine | magazine |
of | of |
international | international |
programs | programmes |
in | en |
the | le |
and | et |
best | meilleurs |
EN The Nature Picture Library, a world-renowned library, is one of the leading photographic agencies and represents more than 500 photographers of wildlife, flora and nature
FR La Nature Picture Library, une bibliothèque de renommée mondiale, est l’une des principales agences photographiques et représente plus de 500 photographes de la faune, de la flore et de la nature
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
photographic | photographiques |
agencies | agences |
represents | représente |
photographers | photographes |
wildlife | faune |
flora | flore |
picture | picture |
renowned | renommée |
world | mondiale |
library | bibliothèque |
of | de |
the | la |
is | est |
nature | nature |
a | une |
and | et |
EN The .eu domain ending is renowned internationally, even beyond the boundaries of the EU, and has a reputation for being very trustworthy
FR L’extension .eu jouit d’une renommée internationale qui va au-delà des frontières communautaires, et elle est réputée très fiable
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
internationally | internationale |
boundaries | frontières |
trustworthy | fiable |
very | très |
renowned | renommée |
and | et |
EN Show, conference, sporting event, festival, workshop, convention... Infomaniak's ticketing service is enjoyed by a whole host of professional organisers who manage internationally renowned events.
FR Spectacle, conférence, manifestation sportive, festival, atelier, convention... la billetterie d'Infomaniak est appréciée par une multitude d'organisateurs professionnels qui gèrent des évènements internationalement reconnus.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
show | spectacle |
sporting | sportive |
workshop | atelier |
convention | convention |
ticketing | billetterie |
enjoyed | apprécié |
manage | gèrent |
internationally | internationalement |
conference | conférence |
festival | festival |
professional | professionnels |
events | évènements |
is | est |
event | manifestation |
a | une |
service | des |
by | par |
who | qui |
EN Whether you want to organise a private concert or renowned international festival, we're here to help you sell your tickets.
FR Que vous souhaitiez organiser un concert privé ou un festival de renommée internationale, nous sommes là pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
organise | organiser |
concert | concert |
international | internationale |
festival | festival |
sell | vente |
tickets | billets |
or | ou |
private | privé |
a | un |
renowned | renommée |
your | vos |
help | accompagner |
EN Whether you want to organise a conference, workshop, convention or renowned international trade fair, we're here to help you sell your tickets.
FR Que vous souhaitiez organiser une conférence, un atelier, un congrès ou un salon professionnel de renommée internationale, nous sommes la pour vous accompagner dans la vente de vos billets.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
organise | organiser |
workshop | atelier |
fair | salon |
sell | vente |
tickets | billets |
or | ou |
conference | conférence |
renowned | renommée |
your | vos |
help | accompagner |
a | un |
international | internationale |
EN In the summer of 2004, KLM merged with Air France and the two renowned companies now form the largest airline in Europe and in terms of air miles, the fourth largest in the world
FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
air | air |
summer | été |
companies | compagnie |
france | france |
the | la |
of | de |
fourth | au |
with | avec |
EN Swiss cities are renowned for their virtually rural character
FR Les villes suisses sont réputées pour leur petit air bucolique
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
swiss | suisses |
renowned | réputé |
cities | villes |
are | sont |
their | leur |
for | pour |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ