แปล "rapid" เป็น ภาษาฝรั่งเศส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "rapid" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาฝรั่งเศส

คำแปลของ {การค้นหา}

"rapid" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:

rapid agilité charge d’une prix rapide rapidement rapides rapidité si temps un une unique

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส ของ rapid

ภาษาอังกฤษ
ภาษาฝรั่งเศส

EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services

FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
trust trust
rise croissance
mobile mobiles
workers travailleurs
trend tendance
cloud cloud
byod byod
devices device
shadow shadow
it it
own own
in en
response réponse
your your
services services
to à
zero zero
rapid rapide
of de

EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups

FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
rayquaza rayquaza
vmax vmax
pokémon pokémon
v v
prize récompense
to à
a un
can peut
your vos
is est
seamlessly facilement
single unique
rather pour
with avec
to help aider

EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster

FR Encore une fois, puisque tous les Pokémon de ce deck sont des Pokémon Milles Poings, utiliser quatre Énergies Milles Poings permet de charger leurs grosses attaques plus rapidement

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
pokémon pokémon
attacks attaques
deck deck
using utiliser
are sont
the quatre
again plus

EN Rapid UTC (UTCr) is a rapid solution that allows participating laboratories to monitor the steering of their clocks at shorter intervals than the monthly Circular T

FR L'UTC rapide (UTCr) est une solution rapide qui permet aux laboratoires participants de surveiller le pilotage de leurs horloges à des intervalles plus courts que celui de la Circulaire T mensuelle

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
solution solution
allows permet
participating participants
laboratories laboratoires
steering pilotage
clocks horloges
intervals intervalles
monthly mensuelle
circular circulaire
t t
to à
of de
shorter courts
rapid rapide
a une
that qui

EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.

FR Tir rapide inflige 15% de dégâts supplémentaires et permet à votre prochaine Visée de se lancer 30% plus vite.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
damage dégâts
shot tir
is prochaine
your votre
to à
increased plus
next de

EN It can be used to treat rapid heartbeats (tachycardia) or rapid, uncoordinated heartbeats (fibrillation).

FR Elle peut servir à traiter les rythmes rapides (la tachycardie) ou les rythmes rapides et non coordonnés (la fibrillation).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
treat traiter
rapid rapides
fibrillation fibrillation
or ou
to à
it elle
can peut

EN Since December, a team of nurses and technical specialists from Biron carried out hundreds of rapid antigen tests, and more recently rapid PCR tests, each day.

FR Depuis décembre, une équipe d’infirmières et de spécialistes techniques de Biron y effectue quotidiennement des centaines de tests antigéniques rapides, et plus récemment des tests PCR rapides.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
december décembre
biron biron
rapid rapides
tests tests
recently récemment
pcr pcr
carried out effectue
technical techniques
specialists spécialistes
day quotidiennement
team équipe
more plus
a une
hundreds centaines
of de
and et
from depuis

EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services

FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
trust trust
rise croissance
mobile mobiles
workers travailleurs
trend tendance
cloud cloud
byod byod
devices device
shadow shadow
it it
own own
in en
response réponse
your your
services services
to à
zero zero
rapid rapide
of de

EN It can be used to treat rapid heartbeats (tachycardia) or rapid, uncoordinated heartbeats (fibrillation).

FR Elle peut servir à traiter les rythmes rapides (la tachycardie) ou les rythmes rapides et non coordonnés (la fibrillation).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
treat traiter
rapid rapides
fibrillation fibrillation
or ou
to à
it elle
can peut

EN This the last day of challenging and rewarding adventure on this tour. After we pass through the 5-Mile Rapid and 3-Mile Rapid (both class 2-3) we’ll portage around Fraser Falls and camp at the bottom of the falls.

FR C'est le dernier jour de notre aventure stimulante et enrichissante. Après avoir traversé le Rapide 5-Mile et 3-Mile (tous deux de classe 2-3), nous ferons un portage autour des chutes Fraser et camperons au pied des chutes. (Nuit en camping sauvage)

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
adventure aventure
class classe
falls chutes
camp camping
the le
day jour
of de
last dernier
and et
on autour
we nous
rapid rapide

EN It's a Rapid Strike card, so it can be found with Octillery's Rapid Strike Search

FR C'est une carte Mille Poings, donc elle peut être récupérée avec Recherche à Mille Poings d'Octillery

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
card carte
search recherche
a une
so donc
can peut
with avec

EN Don't forget that Inteleon VMAX is a great attacker, too! You can hit for 140 damage with 1 Rapid Strike Energy and bounce it back to the hand for G-Max Rapid Flow or use it with another Inteleon VMAX

FR N'oubliez pas que Lézargus-VMAX est également un bon attaquant ! Vous pouvez infliger 140 dégâts avec une Énergie Mille Poings et la faire revenir dans votre main pour utiliser Multicoup G-Max, ou pour l'utiliser sur un autre Lézargus-VMAX

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
vmax vmax
great bon
attacker attaquant
damage dégâts
hand main
or ou
the la
dont pas
a un
is est
and et
with avec
use utiliser
you vous
another autre
for pour

EN Once during your turn, you may search your deck for a Rapid Strike card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. You can’t use more than 1 Rapid Strike Search Ability each turn.

FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Mille Poings, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Recherche à Mille Poings par tour.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
hand main
search recherche
deck deck
card carte
use utiliser
turn tour
and à
your votre
a une
ability talent
you vous
for pendant

EN Rapid UTC (UTCr) is a rapid solution that allows participating laboratories to monitor the steering of their clocks at shorter intervals than the monthly Circular T

FR L'UTC rapide (UTCr) est une solution rapide qui permet aux laboratoires participants de surveiller le pilotage de leurs horloges à des intervalles plus courts que celui de la Circulaire T mensuelle

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
solution solution
allows permet
participating participants
laboratories laboratoires
steering pilotage
clocks horloges
intervals intervalles
monthly mensuelle
circular circulaire
t t
to à
of de
shorter courts
rapid rapide
a une
that qui

EN Rapid prototypes can lead to rapid discoveries

FR Des prototypes développés rapidement peuvent aboutir à des découvertes rapides

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
prototypes prototypes
can peuvent
discoveries découvertes
to à
rapid rapidement

EN Experienced Linux administrators looking for rapid preparation for the RHCSA certification should instead start with RHCSA Rapid Track (RH199).

FR Nous recommandons aux administrateurs Linux expérimentés qui souhaitent se préparer rapidement à passer la certification RHCSA d'opter pour le Cours accéléré RHCSA (RH199).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
experienced expérimenté
linux linux
administrators administrateurs
rapid rapidement
preparation préparer
certification certification
rhcsa rhcsa
track cours
with à

EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups

FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
rayquaza rayquaza
vmax vmax
pokémon pokémon
v v
prize récompense
to à
a un
can peut
your vos
is est
seamlessly facilement
single unique
rather pour
with avec
to help aider

EN Whenever you need more servers for your operation, we're ready. We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.

FR Chaque fois que vous avez besoin de plus de serveurs pour votre opération, nous sommes prêts. Nous nous assurons toujours que nous avons de nombreuses capacités de disponibilité pour permettre des basculements transparents et une expansion rapide.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
servers serveurs
operation opération
rapid rapide
expansion expansion
ensure assurons
always toujours
capacity capacité
allow permettre
whenever que
need besoin
your votre
we nous
you vous
more plus
and et

EN Based in Berlin, the e-commerce company pursued a broad and rapid internationalisation strategy and has become a competitive European player

FR La société a été fondée en 2011 et rendue accessible en ligne en Allemagne pour la première fois en mars 2012

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
company société
in en
the la
a première
and et
based fondée

EN enhances its digital marketing with rapid deployment of a full funnel, cross-device activation strategy

FR améliore son marketing numérique grâce au déploiement rapide d'une stratégie d'activation cross-device et full funnel

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
enhances améliore
rapid rapide
deployment déploiement
funnel funnel
strategy stratégie
full full
marketing marketing
digital numérique
of son

EN enhances its digital marketing with rapid deployment of a full funnel...

FR améliore son marketing numérique avec le déploiement rapide d'un entonnoir complet...

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
enhances améliore
rapid rapide
deployment déploiement
full complet
funnel entonnoir
marketing marketing
digital numérique
with avec
of son

EN Rapid changes in the retail landscape are driving the need to know your customers in a digital world

FR L’évolution rapide du paysage de la vente au détail exige que vous connaissiez vos clients dans un monde digital.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
rapid rapide
landscape paysage
customers clients
digital digital
world monde
the la
retail détail
your vos
a un
in dans

EN Drupal supports RESTful query support for front-end web developers leverage simple Javascript via GraphQL to support rapid development and delivery of complex, search-based experiences.

FR Drupal supporte les requêtes RESTful pour les développeurs web front-end exploitant un code Javascript simple via GraphQL. Ce support permet le développement et la distribution rapides d'expériences complexes, basées sur la fonction de recherche.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
drupal drupal
javascript javascript
graphql graphql
rapid rapides
development développement
delivery distribution
complex complexes
web web
developers développeurs
search recherche
based basées
query requêtes
of de
support supporte
simple un
and et

EN We design our systems for fault tolerance, and our teams are trained for rapid incident recovery

FR Nos systèmes sont conçus pour être opérationnels malgré les failles, et nos équipes sont formées à la résolution rapide des incidents

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
systems systèmes
trained formé
rapid rapide
incident incidents
design conçus
teams équipes
are sont
for pour
our nos
and à

EN Ansarada Hails Rapid Diagnosis Success with New Relic

FR Fleet Complete une entreprise de télématique en pleine croissance utilise AWS et New Relic pour assurer la circulation des données et des véhicules

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
new new
relic relic

EN Families in Afghanistan facing a rapid escalation in violence are running for their lives

FR Les familles afghanes confrontées à une escalade rapide de la violence courent pour leur vie

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
families familles
rapid rapide
lives vie
a une
violence violence

EN Important new features for rapid app development in MobileTogether 7.3

FR Nouvelles fonctions indispensables pour le développement d'applis rapides dans MobileTogether 7.3

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
new nouvelles
rapid rapides
development développement
mobiletogether mobiletogether
features fonctions
in dans
for pour

EN Get started with Altova's low code, rapid app development framework

FR Lancez-vous dans le framework de développement d’appli rapide, low code dAltova

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
get le
started lancez
low low
rapid rapide
development développement
with dans
code code
framework framework

EN Altova announced release of MobileTogether 7.3, its rapid app development platform for building enterprise solutions and native apps for iOS, Android, and Windows

FR Altova a annoncé la release de MobileTogether 7.3, sa plateforme de développement d’appli rapide pour construire des solutions commerciales et des applications natives pour iOS, Android et Windows

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
altova altova
release release
rapid rapide
enterprise commerciales
solutions solutions
native natives
ios ios
announced annoncé
mobiletogether mobiletogether
development développement
platform plateforme
android android
windows windows
of de
building construire
apps applications
and et

EN The archaic water and sanitation infrastructure is failing to keep pace with rapid urbanization

FR L’archaïque réseau de distribution et d’assainissement ne parvient pas à rester en phase avec une urbanisation rapide

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
infrastructure réseau
rapid rapide
to à
the une
keep ne
with avec

EN You can enlarge a disk up to 2TB on the fly and attach up to 8 disks per server. Additionally, our SAN disk infrastructure guarantees rapid operations and a high level of redundancy.

FR Vous pouvez étendre un disque à chaud jusqu'à 2TB et attacher jusqu'à 8 disques par serveur. De plus notre infrastructure de disque SAN garantit des opérations rapides et un bon niveau de redondance.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
attach attacher
guarantees garantit
rapid rapides
operations opérations
level niveau
redundancy redondance
up to jusquà
a un
server serveur
infrastructure infrastructure
disk disque
san san
disks disques
of de
additionally plus
our notre
to à
you vous

EN IDRC’s COVID-19 rapid-response initiatives are helping to document the pandemic’s effects on food systems and food security.

FR Les initiatives d'intervention rapide du CRDI dans le contexte de la COVID-19 aident à documenter les effets de la pandémie sur les systèmes alimentaires et la sécurité alimentaire.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
initiatives initiatives
helping aident
document documenter
effects effets
systems systèmes
security sécurité
to à
on sur
rapid rapide

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

FR Sillonnez le Dakota du Sud, un État célèbre pour le Mount Rushmore National Memorial, le Crazy Horse Memorial et le Badlands National Park. N’oubliez pas d’explorer les villes animées du Far West, telles que Deadwood et Rapid City.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
dakota dakota
famed célèbre
park park
bustling animé
mount mount
memorial memorial
crazy crazy
national national
dont pas
south sud
a un
west west
city city
towns villes
and et
for pour

EN Travel through South Dakota, a state famed for Mount Rushmore National Memorial, Crazy Horse Memorial and Badlands National Park. Don’t forget to explore bustling Old West towns like Deadwood and Rapid City.

FR Sillonnez le Dakota du Sud, un État célèbre pour le Mount Rushmore National Memorial, le Crazy Horse Memorial et le Badlands National Park. N’oubliez pas d’explorer les villes animées du Far West, telles que Deadwood et Rapid City.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
dakota dakota
famed célèbre
park park
bustling animé
mount mount
memorial memorial
crazy crazy
national national
dont pas
south sud
a un
west west
city city
towns villes
and et
for pour

EN And, since 1983, we’ve built our scalable architecture and low-code platform to stay ahead of rapid change

FR Depuis 1983, notre architecture évolutive et notre plateforme low-code vous permettent d'anticiper le changement

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
architecture architecture
platform plateforme
change changement
scalable évolutive
our notre
and et
since le

EN Improve employee productivity and deliver rapid, personalized service to your customers.

FR Améliorez la productivité de vos employés et offrez un service rapide et personnalisé à vos clients.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
improve améliorez
deliver offrez
rapid rapide
customers clients
productivity productivité
personalized personnalisé
service service
your vos
to à
employee employé

EN We combine design thinking principles, rapid delivery, and a low-code experience to set you up for success.

FR Nous combinons des principes de conception créative, une livraison rapide et une expérience low-code pour vous préparer au succès.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
design conception
experience expérience
success succès
delivery livraison
we nous
principles principes
a une
rapid rapide
and et
you vous

EN Empower your people with the knowledge and best practices they need to produce rapid returns and long-term value for your business.

FR Fournissez à vos équipes les connaissances et les pratiques dont elles ont besoin pour générer des bénéfices rapides et créer de la valeur sur le long terme pour votre entreprise.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
rapid rapides
long-term sur le long terme
long long
term terme
practices pratiques
need besoin
value valeur
business entreprise
to à
knowledge connaissances

EN Our rapid growth provides unbeatable opportunities for our people to learn, develop and be the best they can be

FR Notre croissance rapide offre à nos employés des opportunités inégalées d’apprendre, d’évoluer et de donner le meilleur d’eux-mêmes

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
rapid rapide
growth croissance
develop évoluer
people employés
opportunities opportunités
the le
to à
provides offre
learn et
the best meilleur

EN Acquia Continues Rapid Growth with Plans to Acquire Widen

FR Acquia poursuit sa croissance avec des plans pour l'acquisition de Widen

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
acquia acquia
continues poursuit
growth croissance
plans plans
with avec

EN Acquia has hired 500 people so far this year and plans to continue this rapid pace

FR Acquia a déjà embauché 500 personnes cette année et prévoit de poursuivre à ce rythme

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
acquia acquia
people personnes
year année
pace rythme
hired embauché
far de
this ce
to à
to continue poursuivre

EN Our tools facilitate rapid development, testing and deployment

FR Nos outils facilitent le développement, les tests et le déploiement rapides

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
tools outils
facilitate facilitent
rapid rapides
testing tests
development développement
deployment déploiement
our nos

EN Development was rapid in Europe (1906), Japan (1907), Canada (1911) and the United States (1916).

FR Le développement est rapide en Europe (en 1906), puis au Japon (en 1907), au Canada (en 1911) et aux États-Unis (en 1916).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
development développement
rapid rapide
united unis
europe europe
in en
canada canada
the le
japan japon
and et

EN Executives can make better-informed and faster decisions to support rapid growth.

FR Les dirigeants peuvent désormais prendre des décisions mieux éclairées et plus rapidement pour soutenir la croissance de l’entreprise.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
executives dirigeants
decisions décisions
growth croissance
to support soutenir
can peuvent
to mieux
support des
and et

EN ESFA: Providing rapid responses with an increased need for better interaction

FR Comment HiPay a boosté sa satisfaction client de plus de 15 points et éliminé le backlog avec Zendesk

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
need a
with avec
for de
increased plus
better le

EN Disrupting Turkey’s travel ecommerce market with rapid business growth and multichannel customer service

FR Des crédits immobiliers pour devenir propriétaire

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
service des

EN The rapid move toward online engagement has reshaped what customers expect from service interactions and 75% of customers will spend more to buy from a company that offers good CX.

FR Avec l’essor rapide du digital, les clients n’ont plus les mêmes attentes en matière d’interactions. Aujourd’hui, 75 % des consommateurs disent dépenser plus d’argent lorsqu’une entreprise propose une expérience client de qualité.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
rapid rapide
online digital
company entreprise
offers propose
and matière
customers clients
of de
good les
spend avec
a une
more plus
from du
the mêmes

EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm

FR Idéation rapide : clarifiez les idées et les solutions auxquelles vous voulez que votre équipe réfléchisse

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
rapid rapide
ideation idéation
clarify clarifiez
solutions solutions
team équipe
ideas idées
and et
your votre
you want voulez

EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft

FR Les projets qui nécessitent un retour d'information rapide de la part des parties prenantes sur chaque itération du produit avant de passer à la version ou à l'ébauche suivante.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
require nécessitent
iteration itération
moving passer
or ou
the la
product produit
to à
that qui
projects projets
feedback retour
stakeholders prenantes
on sur
rapid rapide
before de
version version
from du

EN Build stable and flexible infrastructures that can respond to rapid change

FR Élaborer des infrastructures stables et flexibles capables de s'adapter à des changements rapides

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
stable stables
flexible flexibles
infrastructures infrastructures
rapid rapides
change changements
can capables
to à

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ