แปล "manage groups" เป็น ภาษาฝรั่งเศส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "manage groups" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาฝรั่งเศส

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส ของ manage groups

ภาษาอังกฤษ
ภาษาฝรั่งเศส

EN For more information about using Smartsheet Groups to manage groups of users, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.

FR Pour plus d’informations sur l’utilisation et la gestion des groupes Smartsheet, reportez-vous à Gérer et utiliser les groupes de contacts Smartsheet.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
smartsheet smartsheet
groups groupes
contact contacts
manage gérer
of de
to à
more plus
see vous
use utiliser

EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.

FR Découvrez et gérez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux) pour une gestion hybride des groupes.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
discover découvrez
modification modification
cloud cloud
hybrid hybride
premises locaux
or ou
groups groupes
creation création
of de
types types
management gestion
manage gérez
the la
and et

EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.

FR Découvrez et gérez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux) pour une gestion hybride des groupes.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
discover découvrez
modification modification
cloud cloud
hybrid hybride
premises locaux
or ou
groups groupes
creation création
of de
types types
management gestion
manage gérez
the la
and et

EN Nest layers into groups and groups within groups

FR Imbrication de calques dans des groupes et des groupes au sein de groupes

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
layers calques
groups groupes
within de
and et

EN If the user owns groups, you must transfer their groups to another Group Admin or delete the groups

FR S’il possède des groupes, vous devez les transférer à un autre administrateur de groupe ou les supprimer

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
admin administrateur
delete supprimer
or ou
groups groupes
group groupe
you vous
you must devez

EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.

FR Découvrez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
discover découvrez
modification modification
groups groupes
cloud cloud
premises locaux
or ou
creation création
of de
types types
the la
and et

EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.

FR Découvrez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
discover découvrez
modification modification
groups groupes
cloud cloud
premises locaux
or ou
creation création
of de
types types
the la
and et

EN 4.5.1 Presidents of Sub-Groups shall be elected by the Members of the Sub-Groups. The Executive Committees of Sub-Groups shall be responsible to the group Executive committee with respect to all matters affecting the Group.

FR Les membres du groupe peuvent élire des membres qui seront représentants du groupe ou membres du comité exécutif du groupe, ou les deux.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
members membres
executive exécutif
committee comité
group groupe
all du
be seront
the deux
to qui

EN 3.6 Provincial Groups: Provincial Groups shall be composed of all members of an Institute bargaining unit which may be comprised of specific occupational Groups employed by a single province.

FR 3.6 Groupes provinciaux : Les groupes provinciaux sont composés de tous les membres d’une unité de négociation de l’Institut, laquelle peut être composée de groupes professionnels spécifiques employés par une seule province.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
groups groupes
members membres
bargaining négociation
unit unité
province province
provincial provinciaux
of de
shall sont
by par
occupational professionnels
comprised composé
specific spécifiques
employed employé
a une

EN Persons belonging, or perceived to belong, to groups that are in a disadvantaged position or marginalised are often referred to as vulnerable groups or equity-seeking groups.

FR Les personnes appartenant ou perçues comme appartenant à des groupes défavorisés ou marginalisés sont souvent considérées comme faisant partie des populations vulnérables.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
belonging appartenant
groups groupes
disadvantaged défavorisés
often souvent
vulnerable vulnérables
persons les personnes
or ou
as comme
to à
are sont
a s

EN Nest layers into groups and groups within groups

FR Imbrication de calques dans des groupes et des groupes au sein de groupes

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
layers calques
groups groupes
within de
and et

EN To learn more about sharing and sending information to groups, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.

FR Pour en savoir plus sur le partage et l’envoi d’informations aux groupes, consultez Gérer et utiliser les groupes de contacts Smartsheet.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
sharing partage
groups groupes
smartsheet smartsheet
contact contacts
manage gérer
use utiliser
see consultez
learn et
more plus

EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.

FR Créer des groupes d'utilisateurs pour partager rapidement des cartes mentales avec des équipes entières, des départements ou des écoles. Gérez l'accès pour les utilisateurs individuels en les ajoutant / retirant des groupes.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
quickly rapidement
share partager
maps cartes
whole entières
departments départements
or ou
manage gérez
individual individuels
school écoles
groups groupes
teams équipes
in en
users utilisateurs
by adding ajoutant
create créer
with avec
for pour

EN Create user groups to quickly share mind maps with whole teams, departments or grades in school. Manage access for individual users by adding/removing them from groups.

FR Créer des groupes d'utilisateurs pour partager rapidement des cartes mentales avec des équipes entières, des départements ou des écoles. Gérez l'accès pour les utilisateurs individuels en les ajoutant / retirant des groupes.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
quickly rapidement
share partager
maps cartes
whole entières
departments départements
or ou
manage gérez
individual individuels
school écoles
groups groupes
teams équipes
in en
users utilisateurs
by adding ajoutant
create créer
with avec
for pour

EN This permission enables an Account Owner or Manager to manage Groups on their account (Sender UI Email Groups).

FR Cette autorisation permet à un propriétaire ou à un gestionnaire de compte de gérer les groupes sur son compte (groupes de courriels de l'interface utilisateur de l'expéditeur).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
or ou
groups groupes
email courriels
permission autorisation
owner propriétaire
manager gestionnaire
enables permet
their de
to à
account compte
this cette
manage gérer
on sur
an un

EN A. You manage it B. We co-manage it together C. We manage it for you

FR A. Vous la gérez B. Nous la gérons conjointement C. Nous la gérons pour vous

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
manage gérez
c c
b b
you vous
we nous
for pour

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
manage gérer
options options
purposes objectifs
third tiers

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes objectifs
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
manage gérer
options options
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gestion des tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
parties parties
vendors fournisseurs
purposes finalités
options options
manage gérer

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
suppliers fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services
more plus
about sur
learn savoir

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
vendors fournisseurs
purposes finalités
manage gérer
services services

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Find out more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
purposes finalités
manage gérer
options options
services services
more plus
about sur
vendor fournisseurs
find savoir

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs {vendor_count} En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
purposes finalités
manage gérer
services services
vendor fournisseurs

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
purposes finalités
manage gérer
services services
vendor fournisseurs

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
purposes finalités
manage gérer
services services
vendor fournisseurs

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer {vendor_count} fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
options options
purposes finalités
manage gérer
services services
vendor fournisseurs

EN Action groups: possibility to pass parameters (and even other action groups) to an action group

FR Groupes d'action : Possibilité de passer des paramètres (et même d'autres groupes d'action) dans un groupe d'action

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
pass passer
parameters paramètres
action daction
possibility possibilité
groups groupes
group groupe
and et
other de
an un
to des

EN Groups You can arrange your contacts into groups.

FR Liste de diffusion Vous pouvez former des groupes de contacts.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
groups groupes
contacts contacts
into de
you vous

EN OCLC solutions for groups and consortia increase opportunities for groups to support their members with research, training and services that streamline the technical challenges of collaboration.

FR Les solutions d'OCLC pour les groupes et les consortiums offrent aux groupes des possibilités accrues pour soutenir leurs membres pour la recherche, la formation et les services afin de relever les défis techniques liés à la collaboration.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
groups groupes
members membres
research recherche
training formation
collaboration collaboration
solutions solutions
technical techniques
to support soutenir
opportunities possibilités
the la
services services
of de
to à
challenges défis

EN Add new employees and team members to groups to get them up and running, and remove people from groups to ensure they no longer have access after they leave your organization.

FR Ajoutez de nouveaux employés et membres d'équipe aux groupes pour les mettre en scelle, et supprimez les individus ayant quitté l'organisation pour vous assurer qu'ils n'aient plus d'accès.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
new nouveaux
remove supprimez
employees employés
team équipe
groups groupes
members membres
people individus
add ajoutez
ensure assurer
and et

EN Every section in the form should nudge users to the next one. That means you need to order groups, and questions within groups, in a sequence that is logical and makes sense.

FR Donc, “Qui êtes-vous ?” viendra avant “ habitez-vous ?”, question qui à son tour viendra avant “Quelle expérience avez-vous ?”.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
you vous

EN While there is no charge for groups to meet in the Al‑Anon Family Groups mobile app, members are encouraged to support it through individual seventh tradition contributions

FR Bien qu’il n’y ait aucun coût associé pour les réunions qui se tiennent sur l’application, les membres sont encouragés à montrer leur soutien en faisant des contributions de Septième Tradition individuelles

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
app lapplication
members membres
contributions contributions
tradition tradition
individual individuelles
support soutien
are sont
no aucun
to se
in en
seventh septième

EN The celebration of the remarkable 70‑year history of Al‑Anon Family Groups continues in the Al‑Anon Family Groups Mobile App starting in August and continuing through November!

FR La célébration du 70e anniversaire de l’histoire remarquable des Groupes Familiaux Al‑Anon continue dans l’application mobile (appli) Groupes Familiaux Al‑Anon à partir d’août et se poursuivra jusqu’en novembre!

EN But more importantly, those groups also need a way to share their binaries with other groups to collaborate on their development efforts

FR Mais, plus important encore, ces groupes ont également besoin d’un moyen de partager leurs fichiers binaires avec d’autres groupes pour participer à leurs efforts de développement

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
groups groupes
binaries binaires
development développement
efforts efforts
importantly plus important
need besoin
also également
to à
more plus
but mais
share partager
other de
a dun
with avec

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ