จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "kilometres of ski" เป็น ภาษาฝรั่งเศส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "kilometres of ski" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาฝรั่งเศส

คำแปลของ {การค้นหา}

"kilometres of ski" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:

kilometres kilomètres km
ski ski skier skis

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส ของ kilometres of ski

ภาษาอังกฤษ
ภาษาฝรั่งเศส

EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia

FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
adventure aventure
slovenia slovénie
alps alpes
ljubljana ljubljana
city ville
holidays vacances

EN It took off at 100 kilometres/hour, flew at 100 kilometres/hour and landed at 100 kilometres/hour, more or less: The saga of the Curtiss JN-4 Canuck

FR Il décolle à 100 kilomètres/heure, vole à 100 kilomètres/heure et atterrit à 100 kilomètres/heure, plus ou moins : La saga du Curtiss JN-4 Canuck

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres kilomètres
hour heure
less moins
saga saga
it il
or ou
the la
more plus
and à

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

FR Dans un domaine skiable ou de ski de fond, accès en 20 min par navette à la station inférieure des téléskis ou pistes de ski de fond

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
or ou
station station
trails pistes
shuttle navette
minutes min
ski ski
a un
in en
by par

EN At this time of year, our motto is "ski in – ski out!", as this family-friendly hostel is situated right next to the ski lift and has its own ski and bike cellar

FR En cette saison, nos hôtes chaussent leurs skis sur le seuil de l’auberge, car notre établissement familial se trouve juste à côté du téléski et est pourvu d’une cave à skis et vélos

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski skis
family familial
cellar cave
bike vélos
and et
of de
the le
to se
this cette
in en
as car
right juste
is est
year saison

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

FR Dans un domaine skiable ou de ski de fond, accès en 20 min par navette à la station inférieure des téléskis ou pistes de ski de fond

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
or ou
station station
trails pistes
shuttle navette
minutes min
ski ski
a un
in en
by par

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.

FR Que cela soit dans la cohue des 13 000 participants du Marathon de ski de l’Engadine ou sur une colline romantique du Jura - chacun trouvera sa propre piste de rêve parmi les 5000 kilomètres de pistes de ski de fond.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
marathon marathon
romantic romantique
hills colline
jura jura
kilometres kilomètres
trails pistes
or ou
of de
the la
on sur
in dans

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

FR Le forfait de ski de fond valable dans toute la Suisse offre, pour CHF 140, un droit d’accès aux 5500 kilomètres de pistes de ski de fond durant tout l’hiver. Les titulaires bénéficient également de nombreuses offres spéciales et réductions.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
kilometres kilomètres
trails pistes
chf chf
holders titulaires
switzerland suisse
discounts réductions
of de
a un
with toute
in durant
offers offres
and et

EN 60 kilometres of ski slopes, winter hiking trails and the vast “Skihäsliland” children’s ski area are just waiting to be discovered

FR 60 kilomètres de pistes, des chemins pédestres d’hiver et le gigantesque «Skihäsliland» ne demandent qu’à être découverts

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres kilomètres
discovered découverts
and et
of de
the le
to des
be être

EN Whether in the midst of 13,000 competitors in the Engadin Ski Marathon or on the romantic hills of the Jura, over 5,000 kilometres of cross-country ski trails cater to everyone’s tastes.

FR Que cela soit dans la cohue des 13 000 participants du Marathon de ski de l’Engadine ou sur une colline romantique du Jura - chacun trouvera sa propre piste de rêve parmi les 5000 kilomètres de pistes de ski de fond.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
marathon marathon
romantic romantique
hills colline
jura jura
kilometres kilomètres
trails pistes
or ou
of de
the la
on sur
in dans

EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 165. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.

FR Le forfait de ski de fond valable dans toute la Suisse offre, pour CHF 165, un droit d’accès aux 5500 kilomètres de pistes de ski de fond durant tout l’hiver. Les titulaires bénéficient également de nombreuses offres spéciales et réductions.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
kilometres kilomètres
trails pistes
chf chf
holders titulaires
switzerland suisse
discounts réductions
of de
a un
with toute
in durant
offers offres
and et

EN 60 kilometres of ski slopes, winter hiking trails and the vast “Skihäsliland” children’s ski area are just waiting to be discovered

FR 60 kilomètres de pistes, des chemins pédestres d’hiver et le gigantesque «Skihäsliland» ne demandent qu’à être découverts

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres kilomètres
discovered découverts
and et
of de
the le
to des
be être

EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape

FR Plus de 230 kilomètres de pistes de VTT et de 250 kilomètres de sentiers de randonnée mènent à d’innombrables sites panoramiques offrant une vue sur les montagnes des Grisons

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres kilomètres
hiking randonnée
offering offrant
graubünden grisons
panoramic panoramiques
views vue
trails sentiers
bike vtt
of de
to à
the une
mountain sur

EN 140 kilometres of hiking trails start immediately in front of our house: take an easy stroll of a few kilometres or a strenous two-day hike - all is available

FR Mais les personnes en fauteuils roulants ont besoin d'aide parce que une pente doit être surmontée du parking à l'entrée

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
or personnes
in en
a une

EN Thus, for a journey of 20 kilometres, the driver receives €2, which is fully funded by the State. For a journey of 50 kilometres, the driver receives €5: €2 from the passenger and €3 from the State.

FR Ainsi pour un trajet de 20 km, ; le conducteur est rémunéré 2 €, financé à 100 % par l’Etat. Pour un trajet de 50 km, le conducteur est rémunéré 5 € : financés par le passager (2 €) et par l’Etat (3 €).

EN The two island groups are in the North Atlantic Ocean, southeast of the Bahamas, northeast of Cuba, about 160 kilometres (99 mi) north of Hispaniola, and about 1,000 kilometres (620 mi) from Miami in the United States

FR Les deux groupes d?îles se trouvent dans l?océan Atlantique Nord, au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba, à environ 160 kilomètres (99 mi) au nord d?Hispaniola et à environ 1 000 kilomètres (620 mi) de Miami aux ÉtatsUnis.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
groups groupes
atlantic atlantique
ocean océan
cuba cuba
kilometres kilomètres
mi mi
miami miami
bahamas bahamas
north nord
northeast nord-est
southeast sud
of de
about environ
and à
in dans

EN On the 29 kilometres of cobbled sectors of the 116 kilometres race, the riders had to face bad weather conditions (rain, mud...), adding difficulty to an already tough course.

FR Sur les 29 kilomètres de secteurs pavés que comprenaient les 116 kilomètres de course, les coureuses ont du affronter des conditions météo déplorables (pluie, boue...), venant ajouter de la difficulté à un parcours déjà bien corsé.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres kilomètres
sectors secteurs
mud boue
adding ajouter
face affronter
difficulty difficulté
conditions conditions
of de
weather météo
rain pluie
to à
race course
an un
already déjà
the la
on sur

EN Ideally located just 5 kilometres from the beaches of La Grande Bleue and just 6 kilometres from the river Var, the Green Park campsite is the perfect

FR En bordure de Méditerranée, le camping Green Park est situé à 5km des plages et vous invite à découvrir la Côte d'Azur. Sur place vous profiterez

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
park park
campsite camping
la la
beaches plages
of de
located situé
and à
var vous
the green

EN The trail lengths vary from about two kilometres for the shortest loop to about five kilometres for the more adventurous

FR La longueur du sentier varie d’environ 2 km, pour la boucle la plus courte, à 5 km, pour les plus aventureux

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
lengths longueur
vary varie
kilometres km
loop boucle
adventurous aventureux
to à
the la
more plus
for pour
trail sentier
from du

EN Very picturesque! Customize your trek to complete a few kilometres on a shorter loop or set out to accomplish over seven kilometres if you are more adventurous.

FR Très pittoresque! Votre randonnée peut varier de quelques kilomètres pour la boucle la plus courte à plus de sept kilomètres si vous avez le sens de l’aventure.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
picturesque pittoresque
kilometres kilomètres
shorter courte
loop boucle
if si
very très
to à
over de
seven sept
your votre
more plus
you vous
a quelques

EN In the Shirleys Bay area, there are seven kilometres of hiking trails, as well as 19.3 kilometres of pathways for walking, biking (fat biking in winter), skiing and snowshoeing

FR La baie Shirleys compte 7 km de sentiers pédestres et 19,3 km de sentiers conçus pour la marche et le vélo et, en hiver, le vélo à pneus surdimensionnés, le ski et la raquette

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
seven 7
kilometres km
biking vélo
winter hiver
skiing ski
snowshoeing raquette
trails sentiers
in en
of de
bay baie
and à
walking marche

EN The campus is approximately 465 acres/188 hectares and located roughly five kilometres south of Ottawa’s downtown core and located roughly five kilometres north of the city’s international airport.

FR Le campus, d’une superficie d’environ 188 hectares (465 acres), est situé à environ cinq kilomètres au sud du centre-ville d’Ottawa et à 4,5 kilomètres au nord de l’aéroport international de la ville.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
campus campus
kilometres kilomètres
north nord
international international
hectares hectares
south sud
five cinq
of de
approximately environ
located situé
downtown centre
and à

EN The airport is located 32 kilometres from the Slovenian border and 127 kilometres from Graz Airport

FR L?aéroport est situé à 32 kilomètres de la frontière slovène et à 127 kilomètres de Graz Airport

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres kilomètres
slovenian slovène
border frontière
graz graz
the la
located situé
and à
from de
airport aéroport

EN Adana is a city in southern Turkey, located 50 kilometres from the Mediterranean Sea and 200 kilometres from the border with Syria

FR La ville d?Adana se trouve dans le sud de la Turquie, à 50 kilomètres de la mer Méditerranée et à 200 kilomètres aux frontières avec la Syrie

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
city ville
turkey turquie
kilometres kilomètres
mediterranean méditerranée
syria syrie
sea mer
and à
from de
in dans
southern sud
with avec

EN Thus, for a journey of 20 kilometres, the driver receives €2, which is fully funded by the State. For a journey of 50 kilometres, the driver receives €5: €2 from the passenger and €3 from the State.

FR Ainsi pour un trajet de 20 km, ; le conducteur est rémunéré 2 €, financé à 100 % par l’Etat. Pour un trajet de 50 km, le conducteur est rémunéré 5 € : financés par le passager (2 €) et par l’Etat (3 €).

EN The two island groups are in the North Atlantic Ocean, southeast of the Bahamas, northeast of Cuba, about 160 kilometres (99 mi) north of Hispaniola, and about 1,000 kilometres (620 mi) from Miami in the United States

FR Les deux groupes d?îles se trouvent dans l?océan Atlantique Nord, au sud-est des Bahamas, au nord-est de Cuba, à environ 160 kilomètres (99 mi) au nord d?Hispaniola et à environ 1 000 kilomètres (620 mi) de Miami aux ÉtatsUnis.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
groups groupes
atlantic atlantique
ocean océan
cuba cuba
kilometres kilomètres
mi mi
miami miami
bahamas bahamas
north nord
northeast nord-est
southeast sud
of de
about environ
and à
in dans

EN Over 230 kilometres of mountain bike trails and over 250 kilometres of hiking trails lead to countless panoramic lookouts offering views across the Graubünden mountainscape

FR Plus de 230 kilomètres de pistes de VTT et de 250 kilomètres de sentiers de randonnée mènent à d’innombrables sites panoramiques offrant une vue sur les montagnes des Grisons

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres kilomètres
hiking randonnée
offering offrant
graubünden grisons
panoramic panoramiques
views vue
trails sentiers
bike vtt
of de
to à
the une
mountain sur

EN Lake Gruyère (Lac de la Gruyère) is the longest and second-largest artificial lake in Switzerland, measuring 13.5 kilometres and covering almost ten square kilometres at high water

FR Le Lac de la Gruyère (Greyerzersee) est le plus long et le deuxième plus grand lac artificiel de Suisse, 13,5 kilomètres de long, près de dix kilomètres carrés lorsque le niveau de l?eau est élevé

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
artificial artificiel
switzerland suisse
kilometres kilomètres
square carré
de de
la la
high élevé
water eau
lake lac
largest grand
lac plus
second deuxième
and et
in près

EN 140 kilometres of hiking trails start immediately in front of our house: take an easy stroll of a few kilometres or a strenous two-day hike - all is available

FR Mais les personnes en fauteuils roulants ont besoin d'aide parce que une pente doit être surmontée du parking à l'entrée

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
or personnes
in en
a une

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

FR Les pistes de la station de ski des Contamines-Montjoie en face du massif du Mont Blanc au coucher du soleilFrance - Alpes - Haute-SavoieSki trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
resort resort
sunset sunset
range range
of of
mont mont
blanc blanc
in en
alps alpes
the la
trails trails
slopes pistes

EN The route starts from the car park in Le Brand. Follow the ski run in line with the ski tow and then leave the ski area to join the path that leads to the Cousimbert.

FR Le départ de cet itinéraire se trouve sur la place de parc du Brand. Après avoir suivi la piste en longeant le téléski, vous sortez ensuite du domaine skiable pour rejoindre le sentier menant vers le Cousimbert.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
park parc
follow suivi
ski ski
join rejoindre
le le
area domaine
in en
starts part
from du

EN Cinema, children's playroom, inhouse ski shop with 15% reduction on ski and snowboard rental, free ski shuttle

FR Cinema, chambre à jouer pour des enfants, magasin de sport avec location de ski et snowboard avec réduction de 15%, navette de ski gratuit

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
cinema cinema
shop magasin
reduction réduction
rental location
free gratuit
shuttle navette
ski ski
snowboard snowboard
and à
with avec

EN The Canadian Ski Council, regional ski associations, and ski areas commit to providing outdoor recreation in ways that promote health and safety, and reduce the risk of infection.

FR Le Conseil canadien du ski, les associations régionales de ski et les domaines skiables s’engagent à proposer des activités de plein air qui font la part belle à la santé et à la sécurité et réduisent les risques de contamination.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
canadian canadien
ski ski
council conseil
regional régionales
areas domaines
providing proposer
reduce réduisent
risk risques
ski areas skiables
health santé
associations associations
of de
safety sécurité
to à
that qui

EN Meet the Harry Potter of ski jumping and four other ski jumping greats who left the most iconic ski jumps at the Olympics.

FR Rencontre avec le Harry Potter du saut à ski et quatre autres grands sauteurs qui ont réalisé les sauts à ski les plus iconiques des Jeux.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
meet rencontre
harry harry
ski ski
jumping saut
jumps sauts
potter potter
greats grands
other autres
the le
four quatre
and à
of avec
who qui

EN Ski schools with experienced, multilingual ski instructors are available to help anyone who wants to learn to ski in Zermatt or improve their skills

FR Tous ceux qui veulent apprendre à faire du ski à Zermatt ou approfondir leurs connaissances y trouveront des écoles de ski avec des moniteurs expérimentés et doués en langues étrangères

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
experienced expérimenté
wants veulent
zermatt zermatt
schools écoles
or ou
to à
in en
anyone tous
learn et
skills connaissances
are ceux
their de
with avec

EN Ski services (lift tickets, ski Equipment rental, ski lessons)

FR Services Ski (billets pour la remontée mécanique, location d'équipement, cours à l'école de ski)

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
services services
tickets billets
equipment équipement
rental location
lessons cours

EN Beginners can get across the whole ski area thanks to the longest green slope of the Pyrenees which allows them to ski from the highest point of the ski area to the lower slopes on a 6km long easy descent

FR Les débutants peuvent s’exercer sur tout le domaine grâce à la plus longue piste verte des Pyrénées qui permet de skier depuis le point le plus haut du domaine jusqu’au pied des pistes pour 6 km de descente facile

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
beginners débutants
ski skier
area domaine
pyrenees pyrénées
point point
easy facile
descent descente
allows permet
to à
of de
slopes des pistes
whole tout
highest plus haut
can peuvent

EN The route starts from the car park in Le Brand. Follow the ski run in line with the ski tow and then leave the ski area to join the path that leads to the Cousimbert.

FR Le départ de cet itinéraire se trouve sur la place de parc du Brand. Après avoir suivi la piste en longeant le téléski, vous sortez ensuite du domaine skiable pour rejoindre le sentier menant vers le Cousimbert.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
park parc
follow suivi
ski ski
join rejoindre
le le
area domaine
in en
starts part
from du

EN Right by the middle station for the Grindelwald First gondola lift, the Alpinhotel Bort offers direct ski-in and ski-out access to the whole Jungfrau ski region

FR Situé directement à la station intermédiaire de la télécabine de Grindelwald First, l’Alpinhotel Bort offre un accès Ski-in & Ski-out à tout le domaine skiable de la Jungfrau

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
station station
grindelwald grindelwald
offers offre
access accès
jungfrau jungfrau
ski ski
right directement
to à
whole tout

EN Never Ever Days is being offered in collaboration with the Canadian Ski Council, the Lake Louise Ski Resort, and over 80 other ski areas across Canada on select dates throughout the 2022/23 season.

FR Never Ever Days est proposé en collaboration avec le Conseil canadien du ski, la station de ski de Lake Louise et plus de 80 autres stations de ski à travers le Canada à certaines dates tout au long de la saison 2022/23.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
collaboration collaboration
ski ski
council conseil
louise louise
dates dates
season saison
canada canada
never never
days days
in en
canadian canadien
ever ever
and à
other autres
on au
with avec

EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails

FR Le lac de Cauma et la capiteuse flore alpestre attirent les clients en été, tandis qu?en hiver, ce sont les 235 kilomètres de pistes et les magnifiques sentiers de randonnée

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
lake lac
flora flore
kilometres kilomètres
beautiful magnifiques
hiking randonnée
winter hiver
that ce
trails sentiers
slopes pistes
in en
visitor clients
of de
and et

EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.

FR Le domaine skiable de La Berra se situe sur le territoire du petit village de La Roche, à environ 20 km au sud de la ville de Fribourg, au bord du lac de la Gruyère: une petite structure à taille humaine jouissant d’un panorama exceptionnel.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres km
fribourg fribourg
unparalleled exceptionnel
la la
village village
lake lac
south sud
to à
situated situe
small petit

EN Now linked with Lenzerheide, the ski region boasts 225 kilometres of pistes.

FR Depuis qu’il est relié à Lenzerheide, le domaine skiable totalise 225 kilomètres de pistes.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
lenzerheide lenzerheide
region domaine
kilometres kilomètres
pistes pistes
linked relié
the le
with à
of de

EN This neat and compact ski region lies mostly north-west of La Dôle (1,677m). With 20 kilometres of easy pistes, it's ideal for everyone. The journey from Geneva to Saint-Cergue takes just under 65 minutes.

FR Petit et ravissant, ce domaine skiable est situé essentiellement sur le versant nord-ouest de la Dôle (1677 m) et, avec ses 20 km de pistes faciles, il convient à tous. De Genève à Saint-Cergue, il faut à peine 65 min.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
region domaine
mostly essentiellement
kilometres km
pistes pistes
geneva genève
takes .
minutes min
north nord-ouest
la la
easy faciles
this ce
lies est
of de
m m
to à
with avec

EN Around 325 kilometres of slopes in the Gstaad-Zweisimmen ski area and the adjoining areas are directly accessible on foot

FR Les quelque 325 km de pistes du domaine skiable de Gstaad-Zweisimmen et des domaines voisins s’étendent directement à vos pieds

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres km
slopes pistes
directly directement
foot pieds
areas domaines
area domaine
of de
and à
the vos

EN From Saturday 10 October 2020, skiers in the Matterhorn ski paradise will be able to access 25 kilometres of pistes

FR À partir du samedi 10 octobre 2020, les skieurs du Matterhorn ski paradise peuvent skier sur un total de 25 kilomètres de pistes

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
saturday samedi
october octobre
skiers skieurs
matterhorn matterhorn
able peuvent
kilometres kilomètres
pistes pistes
ski ski
of de
in sur

EN On Saturday 22 November 2019, more facilities and pistes were opened to skiers. This means that a total of 138 kilometres of pistes are open from the weekend in the Matterhorn ski paradise.

FR Dès Samedi 22 novembre 2019, d’autres remontées mécaniques et pistes ont pu être ouvertes. Ce seront donc 138 kilomètres de pistes en plus qui seront disponibles au Matterhorn ski paradise à partir de ce week-end.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
saturday samedi
november novembre
pistes pistes
kilometres kilomètres
weekend week
matterhorn matterhorn
ski ski
paradise paradise
of de
in en
are disponibles
to à
more plus
this ce
on ouvertes
from partir

EN The Ski Heritage East trail runs 14 kilometres along the Ontario side of the Ottawa River in Ottawa’s east end, between Shefford Road and Trim Road

FR Le sentier Ski Héritage Est longe la berge ontarienne de la rivière des Outaouais sur 14 kilomètres dans le secteur est d’Ottawa, du chemin Shefford au chemin Trim

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
ski ski
heritage héritage
kilometres kilomètres
ottawa outaouais
river rivière
trim trim
in dans
of de

EN The Olympic-size pool in Lahti, 100 kilometres (60 miles) north of Helsinki, may boast the oddest location – it’s at the bottom of a ski jump (link in English).

FR Quant à la Piscine olympique de Lahti, à 100 kilomètres au nord d?Helsinki, elle peut se vanter d’offrir l?emplacement le plus insolite : elle se trouve au pied d?un tremplin de saut à ski (lien en anglais).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
pool piscine
olympic olympique
lahti lahti
north nord
helsinki helsinki
may peut
location emplacement
jump saut
ski ski
link lien
in en
a un
at à
of de
english anglais

EN In summer it is Lake Cauma and the fragrant alpine flora that invite the visitor, and in the winter it is the 235 kilometres of ski slopes and beautiful winter hiking trails

FR Le lac de Cauma et la capiteuse flore alpestre attirent les clients en été, tandis qu?en hiver, ce sont les 235 kilomètres de pistes et les magnifiques sentiers de randonnée

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
lake lac
flora flore
kilometres kilomètres
beautiful magnifiques
hiking randonnée
winter hiver
that ce
trails sentiers
slopes pistes
in en
visitor clients
of de
and et

EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.

FR Le domaine skiable de La Berra se situe sur le territoire du petit village de La Roche, à environ 20 km au sud de la ville de Fribourg, au bord du lac de la Gruyère: une petite structure à taille humaine jouissant d’un panorama exceptionnel.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
kilometres km
fribourg fribourg
unparalleled exceptionnel
la la
village village
lake lac
south sud
to à
situated situe
small petit

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ