EN The Retractable Kabuki Powder Brush adapts to any type of powder for a smooth and luminous result.
EN The Retractable Kabuki Powder Brush adapts to any type of powder for a smooth and luminous result.
FR Le Pinceau Poudre Rétractable Kabuki s’adapte à tout type de poudre, pour un fini lumineux et parfaitement homogène
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
retractable | rétractable |
powder | poudre |
luminous | lumineux |
a | un |
the | le |
type | type |
of | de |
to | à |
EN Press the sponge on the mesh then apply on the face in delicate dabbing motions or use the Retractable Kabuki Foundation Brush.
FR Pressez la houppette sur l?éponge, puis appliquez sur le visage en tapotant délicatement ou en utilisant le pinceau Retractable Kabuki Foundation Brush.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
or | ou |
foundation | foundation |
sponge | éponge |
face | visage |
in | en |
use | appliquez |
on | sur |
EN Apply the darkest shade to sculpt the face and use the Retractable Kabuki Powder Brush for an easy and uniform application
FR Appliquez la teinte foncée pour sculpter le visage et balayez à l?aide du pinceau Retractable Kabuki Powder Brush pour un résultat uniforme en toute simplicité
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
shade | teinte |
sculpt | sculpter |
uniform | uniforme |
an | un |
use | appliquez |
to | à |
face | visage |
for | pour |
EN Apply with the RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH for a traceless and mistake proof application
FR Pour une application parfaitement homogène et totalement maîtrisée, balayez la poudre à l?aide du pinceau RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
powder | poudre |
application | application |
the | la |
a | une |
for | pour |
and | à |
EN Apply the darkest shade to sculpt the face and use the Retractable Kabuki Powder Brush for an easy and uniform application.
FR Appliquez la teinte foncée pour sculpter le visage et balayez à l?aide du pinceau Retractable Kabuki Powder Brush pour un résultat uniforme en toute simplicité.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
shade | teinte |
sculpt | sculpter |
uniform | uniforme |
an | un |
use | appliquez |
to | à |
face | visage |
for | pour |
EN Apply with the RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH for a traceless and mistakeproof application.
FR Pour une application parfaitement homogène et totalement maîtrisée, balayez la poudre à l?aide du pinceau RETRACTABLE KABUKI POWDER BRUSH.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
powder | poudre |
application | application |
the | la |
a | une |
for | pour |
and | à |
EN Press the sponge on the mesh, then apply on the face in delicate dabbing motions or use the Retractable Kabuki Foundation Brush.
FR Pressez la houppette sur l?éponge, puis appliquez sur le visage en tapotant délicatement ou en utilisant le pinceau Retractable Kabuki Foundation Brush.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
or | ou |
foundation | foundation |
sponge | éponge |
face | visage |
in | en |
use | appliquez |
on | sur |
EN Apply with the new Retractable Kabuki Powder Brush for a traceless and mistake proof application
FR Pour une application parfaitement homogène et totalement maîtrisée, balayez la poudre à l?aide du nouveau pinceau Retractable Kabuki Powder Brush
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
powder | poudre |
application | application |
the | la |
a | une |
for | pour |
new | nouveau |
and | à |
EN Made with synthetic bristles, the Kabuki Brush softly caresses the skin for a smooth, luminous result that lasts
FR Composé de fibres synthétiques, le Pinceau Kabuki effleure délicatement la peau, pour un maquillage lumineux, haute tenue et parfaitement homogène
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
skin | peau |
luminous | lumineux |
a | un |
EN The Kabuki Brush adapts to any type of powder for a smooth and luminous result. Its synthetic bristles caress the skin with a very soft feeling.
FR Le Pinceau Kabuki s’adapte à tout type de poudre, pour un fini lumineux et parfaitement homogène. Ses fibres synthétiques effleurent délicatement la peau.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
powder | poudre |
luminous | lumineux |
skin | peau |
of | de |
a | un |
to | à |
type | type |
EN Apply with the Retractable Kabuki Powder Brush for a traceless and mistake proof application.
FR Pour une application parfaitement homogène et totalement maîtrisée, balayez la poudre à l?aide du Pinceau Poudre Rétractable Kabuki.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
retractable | rétractable |
powder | poudre |
application | application |
the | la |
a | une |
for | pour |
and | à |
EN For immediate colour impact, apply with the Retractable Kabuki Powder Brush.
FR Appliquez à l?aide du Pinceau Poudre Rétractable Kabuki pour une touche de couleur instantanée.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
apply | appliquez |
retractable | rétractable |
powder | poudre |
immediate | instantanée |
with | à |
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Bronzing Powder in Sunrise 30. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.
FR Sculptez délicatement le visage avec Solar Glow Bronzing Powder dans la teinte Sunrise 30. Utilisez The Kabuki Powder Brush pour une application précise.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
sunrise | sunrise |
precise | précise |
application | application |
in | dans |
a | une |
face | visage |
use | utilisez |
for | pour |
EN Sculpt the face gently using Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder in Sand 20. Use the Kabuki Powder Brush for a precise application.
FR Sculptez délicatement les contours de votre visage à l’aide de la poudre bronzante Solar Glow Ultra-Light Bronzing Powder en Sand 20. Pour un résultat ultra-précis, utilisez le pinceau Kabuki Powder Brush.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
powder | poudre |
precise | précis |
sand | sand |
a | un |
in | en |
face | visage |
use | utilisez |
EN Too Faced makeup brushes include eye makeup brushes, makeup foundation brushes, contour makeup brush, a kabuki makeup brush and liquid makeup brush.
FR Les pinceaux à maquillage Too Faced comprennent des pinceaux pour les yeux, pour le fond de teint, un pinceau à maquillage contour, un pinceau à maquillage kabuki et un pinceau à maquillage liquide.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
makeup | maquillage |
brushes | pinceaux |
contour | contour |
liquid | liquide |
faced | faced |
a | un |
too | too |
eye | yeux |
and | comprennent |
include | et |
EN Right Now – a travel-ready retractable version & kabuki makeup brush, Too Faced has an entire collection of makeup brushes to create a flawless look.
FR Right Now, un pinceau à maquillage en version rétractable et kabuki, Too Faced offre une collection complète de pinceaux à maquillage pour créer un look impeccable.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
right | right |
now | now |
makeup | maquillage |
version | version |
retractable | rétractable |
too | too |
faced | faced |
has | offre |
collection | collection |
entire | complète |
brushes | pinceaux |
look | look |
flawless | impeccable |
of | de |
a | un |
create | créer |
to | à |
EN If you are looking for a floor lamp made with unbelievable attention to detail, it is Kartell Kabuki floor lamp. The lamp can be customized easily and the structure is available in different plastic finishes.
FR Si vous cherchez un lampadaire fait avec une attention incroyable aux détails, c'est le lampadaire Kartell Kabuki. La lampe peut être personnalisée facilement et la structure est disponible en différentes finitions en plastique.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
unbelievable | incroyable |
attention | attention |
detail | détails |
structure | structure |
plastic | plastique |
finishes | finitions |
if | si |
lamp | lampe |
easily | facilement |
in | en |
a | un |
and | et |
customized | personnalisé |
with | avec |
looking for | cherchez |
different | différentes |
you | vous |
can | peut |
available | disponible |
EN Do you want to add attraction and beauty to your home or office to make it heaven on earth? The Kartell Mini Kabuki Table is all you need to do the magic
FR Voulez vous ajouter de l'attrait et de la beauté à votre maison ou à votre bureau pour en faire le paradis sur terre? La table Kartell Mini Kabuki est tout ce dont vous avez besoin pour faire la magie
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
heaven | paradis |
earth | terre |
mini | mini |
beauty | beauté |
or | ou |
office | bureau |
table | table |
magic | magie |
to | à |
add | ajouter |
your | votre |
need | besoin |
on | sur |
you | dont |
all | de |
want | vous |
it | en |
EN The Kartell Kabuki Pendant Lamp is the ground-breaking and inventive mixture of materials and techniques. The perforated shell of the lamp gives it an ethereal look and a solid exterior shape, making it the mother of all pendant lamps.
FR La suspension Kartell Kabuki est le mélange révolutionnaire et inventif de matériaux et de techniques. La coque perforée de la lampe lui donne un aspect éthéré et une forme extérieure solide, ce qui en fait la mère de toutes les suspensions.
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
mixture | mélange |
materials | matériaux |
techniques | techniques |
shell | coque |
solid | solide |
exterior | extérieure |
mother | mère |
lamp | lampe |
shape | forme |
of | de |
gives | donne |
a | un |
EN Now called the shamisen, the new instrument met with great success, especially in kabuki and the geisha song and dance in the entertainment district
FR Appelé désormais shamisen, le nouvel instrument rencontra un immense succès et se retrouva partout, surtout au kabuki et dans le monde des quartiers de plaisir où il accompagnait danses et chansons
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
instrument | instrument |
success | succès |
especially | surtout |
song | chansons |
great | immense |
called | appelé |
the new | nouvel |
the | le |
in | dans |
with | partout |
and | et |
EN The set displays, as does kabuki, an open façade in a way that viewers can look into the interior
FR Décors et praticables sont accordés aux dimensions des poupées
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
a | s |
way | des |
into | et |
the | aux |
EN Sometimes there is scene painting in the flat and colourful style of kabuki to depict a landscape
FR Ils présentent, comme ceux du kabuki, des bâtiments ouverts en façade de façon à laisser voir les intérieurs
ภาษาอังกฤษ | ภาษาฝรั่งเศส |
---|---|
in | en |
of | de |
the | ouverts |
to | à |
a | ceux |
กำลังแสดงคำแปล 22 จาก 22 รายการ