จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "fulfil gdpr requirements" เป็น ภาษาฝรั่งเศส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "fulfil gdpr requirements" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาฝรั่งเศส

คำแปลของ {การค้นหา}

"fulfil gdpr requirements" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:

fulfil remplir réaliser satisfaire
gdpr gdpr rgpd règlement général sur la protection des données
requirements a aider application applications au avec avez avons besoin besoins bien cas ce certaines ces cette chaque ci ci-dessous comme comment conditions configuration critères créer dans de demande dessous doivent données dont du elle elles encore est et exigences gestion il ils informations jour la norme le les les conditions les données les exigences leur leurs mais modèle même n ne niveau non norme normes notre nous nous avons objectifs obligations ont ou où pas peut peuvent place plus politiques pour pouvez processus programme projet qu qualité que qui requise requises règles réglementations répondre sa service ses si solutions son sont systèmes tout toute un une utilisation utiliser veuillez vos vos exigences votre vous vous avez à été être

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส ของ fulfil gdpr requirements

ภาษาอังกฤษ
ภาษาฝรั่งเศส

EN Atlassian’s internal data handling processes are GDPR compliant, and we provide tooling to help you fulfil GDPR requirements. Learn more

FR Les processus internes de traitement des données d'Atlassian sont conformes au RGPD, et nous fournissons les outils nécessaires pour répondre aux exigences du RGPD. En savoir plus

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
compliant conformes
processes processus
tooling outils
requirements exigences
we provide fournissons
internal internes
data données
we nous
are sont
learn et
more plus

EN The GDPR and UK GDPR clearly state that the designation of a Data Protection Representative does not affect the responsibility and liability of the non-EU and non-UK companies that fall within the scope of the GDPR and UK GDPR

FR Le RGPD et RGPD UK indiquent clairement que la désignation d'un représentant pour la protection des données n'affecte pas la responsabilité des entreprises non européennes et non britanniques qui relèvent du RGPD et du RGPD UK

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
clearly clairement
designation désignation
protection protection
representative représentant
companies entreprises
state indiquent
and et
data données
a dun
not pas
uk uk
that qui

EN We provide tooling to help you fulfil GDPR requirements

FR Nous fournissons les outils nécessaires pour répondre à vos exigences du RGPD

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
tooling outils
requirements exigences
to à
we provide fournissons
we nous
you vos

EN As part of Comscore’s ongoing commitment to transparency, control, and security, our GDPR team focused on reviewing the GDPR and its impact to our business, and on working together towards GDPR compliance.

FR Dans le cadre de l'engagement actif de Comscore pour la transparence, le contrôle et la sécurité, notre équipe RGPD s’est concentrée sur l’étude du RGPD et de son impact sur nos activités ainsi que sur le travail collectif de conformité RGPD.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
transparency transparence
gdpr rgpd
impact impact
compliance conformité
control contrôle
team équipe
focused concentrée
working travail
security sécurité
as ainsi
part du
of de
business activité

EN Agorapulse is GDPR compliant. You can read more about Agorapulse and GDPR here: https://www.agorapulse.com/gdpr/

FR Agorapulse est conforme au RGPD. En savoir plus :https://www.agorapulse.com/fr/rgpd/

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
agorapulse agorapulse
gdpr rgpd
compliant conforme
https https
can savoir
is est

EN Since the launch of GDPR, one big question has lingered around with uncertainty ? is Google Analytics GDPR compliant? The current GDPR enforcement trend happening across the EU is certainly shedding some light on this question

FR Depuis l?entrée en vigueur du Règlement général sur la protection des données (RGPD), des incertitudes subsistent quant à la conformité de Google Analytics audit règlement

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
compliant conformité
gdpr rgpd
google google
the la
with à
of de
analytics analytics

EN For more information on how we are preparing for GDPR, please visit our GDPR Compliance page at https://dashhudson.com/gdpr.

FR Pour plus d'informations sur la façon dont nous nous préparons au GDPR, veuillez consulter notre page de conformité au GDPR à l'adresse https://dashhudson.com/gdpr.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
preparing préparons
gdpr gdpr
please veuillez
visit consulter
https https
compliance conformité
at à
more plus
page page
our notre
we nous
how dont

EN  If you have more questions regarding the GDPR requirements, please visit our GDPR page, or download our white paper.

FR  Pour toute question complémentaire concernant les exigences liées au RGPD, consultez notre page dédiée au RGPD ou téléchargez notre Livre blanc.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
more complémentaire
requirements exigences
or ou
download téléchargez
page page
our notre
paper livre
white blanc
regarding les

EN The General Data Protection Regulation (GDPR): Every organization operating, storing, or processing the data of EU citizens is subject to GDPR requirements

FR Le règlement général sur la protection des données (RGPD): Toute organisation exploitant, stockant ou traitant les données des citoyens de l'UE est soumise aux exigences du RGPD

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
organization organisation
citizens citoyens
subject soumise
general général
regulation règlement
or ou
requirements exigences
gdpr rgpd
data données
protection protection
of de

EN The primary driver for the GDPR is the EU’s goal of building a digital single market. The following principles drive your GDPR requirements.

FR Le principal moteur du RGPD est l'objectif de l'UE de construire un marché unique numérique. Les principes suivants régissent vos exigences en matière de RGPD.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
building construire
market marché
requirements exigences
principles principes
the le
your vos
of de
digital numérique
a un

EN The GDPR/ePR test is only based on some basic requirements in the GDPR and ePR and is furthermore only an analysis of up to 5 subpages of your website

FR Le test RGPD/ePR ne prend en compte que les exigences de base du RGPD et de l’ePR, et n’analysera au plus que 5 sous-pages de votre site

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
requirements exigences
website site
the le
test test
basic de base
in en
of de
your votre
based base
on au

EN The GDPR/ePR test is only based on some basic requirements in the GDPR and ePR and is furthermore only an analysis of up to 5 subpages of your website

FR Le test RGPD/ePR ne prend en compte que les exigences de base du RGPD et de l’ePR, et n’analysera au plus que 5 sous-pages de votre site

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
requirements exigences
website site
the le
test test
basic de base
in en
of de
your votre
based base
on au

EN  If you have more questions regarding the GDPR requirements, please visit our GDPR page, or download our white paper.

FR  Pour toute question complémentaire concernant les exigences liées au RGPD, consultez notre page dédiée au RGPD ou téléchargez notre Livre blanc.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
more complémentaire
requirements exigences
or ou
download téléchargez
page page
our notre
paper livre
white blanc
regarding les

EN We have posted a pre-signed Data Processing Addendum (DPA). The DPA helps meet onward transfer requirements under GDPR. See our DPA, or read more at our Privacy and GDPR FAQ.

FR Nous avons publié un avenant pré-signé sur le traitement des données. Cet avenant permet de répondre aux futures exigences du RGPD en matière de transfert. Consultez notre avenant ou la section Confidentialité et RGPD de notre FAQ.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
transfer transfert
requirements exigences
gdpr rgpd
faq faq
posted publié
privacy confidentialité
a un
or ou
processing traitement
see consultez
data données
and matière
our notre
under de
read et
we nous

EN Our clients are responsible for configuring Nuance solutions in a GDPR-compliant manner and for applying GDPR requirements in the context of their enterprise.

FR Il revient à nos clients de configurer les solutions Nuance conformément au RGPD et d'appliquer les politiques applicables dans leur entreprise.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
clients clients
configuring configurer
solutions solutions
gdpr rgpd
requirements politiques
enterprise entreprise
nuance nuance
of de
our nos
and à
in dans

EN  If you have more questions regarding the GDPR requirements, please visit our GDPR page, or download our white paper.

FR  Pour toute question complémentaire concernant les exigences liées au RGPD, consultez notre page dédiée au RGPD ou téléchargez notre Livre blanc.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
gdpr rgpd
more complémentaire
requirements exigences
or ou
download téléchargez
page page
our notre
paper livre
white blanc
regarding les

EN We process inventory data and contract data in order to be able to fulfil our contractual obligations and services. (Article 6 lit. 1 b GDPR)

FR Nous traitons les données d'inventaire et les données contractuelles afin de pouvoir remplir nos obligations et services contractuels. (Art. 6 al. 1 alinéa b RGPD)

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
process traitons
fulfil remplir
obligations obligations
gdpr rgpd
services services
data données
b b
contractual contractuelles
in afin
our nos
we nous

EN ?But brands are continuing to look for the most effective formats that fulfil the criteria laid down by the GDPR while delivering high marketing performance

FR Mais les marques continuent à travailler pour trouver les formats les plus efficaces, qui permettent à la fois de respecter les critères imposés par le RGPD et d’être performants en termes de marketing

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
formats formats
criteria critères
gdpr rgpd
marketing marketing
brands marques
to à
effective efficaces
that qui
by par
while en
but mais

EN Thales enterprise data security solutions enable SaaS providers to fulfil customer requirements with data security that doesn't sacrifice business agility.

FR Les solutions de sécurité des données d’entreprise de Thales permettent aux fournisseurs de SaaS de satisfaire les exigences des clients avec une sécurité des données sans compromis sur l’agilité de l’entreprise.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
thales thales
solutions solutions
enable permettent
saas saas
providers fournisseurs
fulfil satisfaire
customer clients
requirements exigences
data données
security sécurité
that compromis
with avec

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

FR Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux fins de leur collecte, y compris pour satisfaire à toute obligation juridique, comptable ou déclarative.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
retain conserverons
long longtemps
necessary nécessaire
requirements obligation
or ou
data données
to à
of de
your vos
including compris
legal juridique
satisfying satisfaire
we nous
the personnelles
purposes fins

EN This provides a FIPS 140-2 Level 3 certified root-of-trust and ensures separation between data and encryption keys, helping to fulfil compliance and security requirements.

FR Il s’agit d’une racine de confiance certifiée FIPS 140-2 niveau 3, qui garantit la séparation entre les données et les clés de chiffrement, ce qui permet de répondre aux exigences de conformité et de sécurité.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
fips fips
level niveau
separation séparation
requirements exigences
root racine
compliance conformité
this ce
trust confiance
data données
encryption chiffrement
security sécurité
ensures garantit
certified certifié
keys clés
of de
and et

EN For every payment process, we generate a receipt (for the users) and an invoice with value-added tax (this remains with Posteo) to fulfil our legal and tax requirements

FR Pour chaque procédure de paiement, nous produisons un reçu (pour le client) et une facture dotée d'un numéro d'identification fiscale (celle-ci demeure chez Posteo) afin de répondre à nos obligations fiscales

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
process procédure
users client
remains demeure
posteo posteo
requirements obligations
generate produisons
payment paiement
receipt reçu
invoice facture
this celle-ci
the le
a un
to à
our nos
we nous
tax fiscale

EN She adds: “I could not take a loan as I could not fulfil the requirements

FR Elle ajoute: «Je ne pouvais pas contracter de prêt car je ne pouvais pas remplir les conditions

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
adds ajoute
loan prêt
fulfil remplir
requirements conditions
i je
not ne
could pouvais
as car

EN They allow traders to lodge information with a single body to fulfil all import- or export-related regulatory requirements.

FR Ils permettent aux négociants de remettre à un seul organisme, toutes les informations nécessaires pour satisfaire l'ensemble des exigences réglementaires en matière d'importation ou d'exportation.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
allow permettent
body organisme
fulfil satisfaire
regulatory réglementaires
or ou
requirements exigences
to à
information informations
a un
all de

EN Fulfil audit requirements with advanced data access logs

FR Répondez aux exigences d’audit grâce au journal d’accès de données avancé

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
requirements exigences
with aux
advanced avancé
data données

EN The company’s main objective is to continuously improve the development of new flexible polyurethane foam grades, getting a wide range of products which fulfil the maximum requirements in terms of their  physical properties.

FR Notre objectif principal est l’amélioration continue dans le développement de nouvelles qualités de polyuréthane flexible, obtenant une large gamme de produits conformes aux exigences concernant leurs propriétés physiques.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
main principal
objective objectif
development développement
new nouvelles
flexible flexible
polyurethane polyuréthane
wide large
requirements exigences
physical physiques
range gamme
properties propriétés
of de
the le
a une
products produits
in dans
to aux

EN Our range of FR products includes mainly foams according to different European requirements such as UNE 53127, UNE EN 597-1/2, UNE EN 1021-1/2 and foams that fulfil the British requirement BS 5852 Crib 5.

FR Notre gamme inclut principalement des mousses selon les règlementations européennes comme UNE 53127, UNE EN 597-1/2, UNE EN 1021-1/2 et des mousses selon la législation britannique BS 5852 Crib 5.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
range gamme
includes inclut
mainly principalement
european européennes
british britannique
bs bs
the la
as comme
our notre
une une
according en
and et

EN In addition, we implemented internal measures to fulfil such product requirements proactively and efficiently.

FR En outre, nous avons pris des mesures internes afin de satisfaire aux exigences relatives aux produits de manière anticipée et efficace.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
fulfil satisfaire
requirements exigences
efficiently efficace
product produits
internal internes
in en
in addition outre
we nous
measures mesures
to manière
and et

EN Renault has a range of electric models that customers like and appreciate because they fulfil certain requirements in terms of range, connectivity, and sustainable development

FR Renault propose aussi des véhicules électriques qui plaisent et répondent aux attentes des clients en termes d’autonomie, de connectivité et de développement durable

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
renault renault
customers clients
development développement
electric électriques
connectivity connectivité
terms termes
in en
sustainable durable
of de
that qui
certain aux
and et

EN Making the most of your multicloud simply comes down to choosing the right cloud services to fulfil your operational requirements and ensuring interoperability with the right network connectivity.

FR L’optimisation de votre stratégie multicloud se résume à choisir les services cloud adaptés pour répondre à vos besoins opérationnels et à garantir l’interopérabilité avec la connectivité réseau appropriée.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
multicloud multicloud
choosing choisir
cloud cloud
requirements besoins
ensuring garantir
services services
operational opérationnels
network réseau
connectivity connectivité
the la
of de
to à
down pour
with avec

EN Thales enterprise data security solutions enable SaaS providers to fulfil customer requirements with data security that doesn't sacrifice business agility.

FR Les solutions de sécurité des données d’entreprise de Thales permettent aux fournisseurs de SaaS de satisfaire les exigences des clients avec une sécurité des données sans compromis sur l’agilité de l’entreprise.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
thales thales
solutions solutions
enable permettent
saas saas
providers fournisseurs
fulfil satisfaire
customer clients
requirements exigences
data données
security sécurité
that compromis
with avec

EN This provides a FIPS 140-2 Level 3 certified root-of-trust and ensures separation between data and encryption keys, helping to fulfil compliance and security requirements.

FR Il s’agit d’une racine de confiance certifiée FIPS 140-2 niveau 3, qui garantit la séparation entre les données et les clés de chiffrement, ce qui permet de répondre aux exigences de conformité et de sécurité.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
fips fips
level niveau
separation séparation
requirements exigences
root racine
compliance conformité
this ce
trust confiance
data données
encryption chiffrement
security sécurité
ensures garantit
certified certifié
keys clés
of de
and et

EN Fulfil audit requirements with advanced data access logs

FR Répondez aux exigences d’audit grâce au journal d’accès de données avancé

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
requirements exigences
with aux
advanced avancé
data données

EN For every payment process, we generate a receipt (for the users) and an invoice with value-added tax (this remains with Posteo) to fulfil our legal and tax requirements

FR Pour chaque procédure de paiement, nous produisons un reçu (pour le client) et une facture dotée d'un numéro d'identification fiscale (celle-ci demeure chez Posteo) afin de répondre à nos obligations fiscales

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
process procédure
users client
remains demeure
posteo posteo
requirements obligations
generate produisons
payment paiement
receipt reçu
invoice facture
this celle-ci
the le
a un
to à
our nos
we nous
tax fiscale

EN Investors incorporating ESG criteria in their investment strategy can fulfil their requirements with a broad range of ESG approaches.

FR Les investisseurs intégrant des critères ESG dans leur stratégie d’investissement ont accès à un large éventail d’approches ESG à même de répondre à leurs besoins.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
investors investisseurs
incorporating intégrant
esg esg
broad large
criteria critères
a un
requirements besoins
strategy stratégie
of de
in dans
with à

EN Our Global Fund Solutions team has the portfolio management experience, asset class expertise, and strategic background to deliver solutions that fulfil your requirements.

FR L’équipe Global Fund Solutions possède l’expérience en matière de gestion de portefeuilles, l’expertise en termes de classes d’actifs et le savoir-faire stratégique nécessaires pour offrir des solutions répondant à vos besoins.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
global global
solutions solutions
team équipe
portfolio portefeuilles
class classes
strategic stratégique
fund fund
the le
your vos
requirements besoins
and matière
to à
management gestion
expertise savoir

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

FR Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux fins de leur collecte, y compris pour satisfaire à toute obligation juridique, comptable ou déclarative.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
retain conserverons
long longtemps
necessary nécessaire
requirements obligation
or ou
data données
to à
of de
your vos
including compris
legal juridique
satisfying satisfaire
we nous
the personnelles
purposes fins

EN Special components for welding or clamping are available for connecting the pipe supports to the supporting structure. In order to fulfil safety requirements the connections must be suitable.

FR Le raccordement des chaînes de supportage à la structure portante peut être réalisé en soudant des pièces spéciales, ou à l’aide de clames. Pour que les raccordements soient fiables, ils doivent être mis au point conformément aux exigences.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
connecting raccordement
structure structure
connections raccordements
or ou
requirements exigences
must doivent
to à
in en
special de
be peut
are soient

EN The company’s main objective is to continuously improve the development of new flexible polyurethane foam grades, getting a wide range of products which fulfil the maximum requirements in terms of their  physical properties.

FR Notre objectif principal est l’amélioration continue dans le développement de nouvelles qualités de polyuréthane flexible, obtenant une large gamme de produits conformes aux exigences concernant leurs propriétés physiques.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
main principal
objective objectif
development développement
new nouvelles
flexible flexible
polyurethane polyuréthane
wide large
requirements exigences
physical physiques
range gamme
properties propriétés
of de
the le
a une
products produits
in dans
to aux

EN Our range of FR products includes mainly foams according to different European requirements such as UNE 53127, UNE EN 597-1/2, UNE EN 1021-1/2 and foams that fulfil the British requirement BS 5852 Crib 5.

FR Notre gamme inclut principalement des mousses selon les règlementations européennes comme UNE 53127, UNE EN 597-1/2, UNE EN 1021-1/2 et des mousses selon la législation britannique BS 5852 Crib 5.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
range gamme
includes inclut
mainly principalement
european européennes
british britannique
bs bs
the la
as comme
our notre
une une
according en
and et

EN DATA4 Data Centers fulfil our customers’ stringent operational and environmental requirements, some of the most demanding on the market

FR Les datacenters de DATA4 répondent aux exigences opérationnelles et environnementales drastiques des clients parmi les plus exigeants du marché

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
customers clients
operational opérationnelles
environmental environnementales
requirements exigences
data centers datacenters
data data
market marché
of de

EN We will only retain your personal information for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

FR Nous ne conserverons vos informations personnelles que le temps nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels nous les avons collectées, y compris pour satisfaire à toute exigence légale, comptable ou de rapport.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
retain conserverons
necessary nécessaire
or ou
requirements exigence
purposes objectifs
information informations
to à
of de
reporting rapport
your vos
including compris
satisfying satisfaire
we nous
collected collecté

EN She adds: “I could not take a loan as I could not fulfil the requirements

FR Elle ajoute: «Je ne pouvais pas contracter de prêt car je ne pouvais pas remplir les conditions

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
adds ajoute
loan prêt
fulfil remplir
requirements conditions
i je
not ne
could pouvais
as car

EN Foods for specific groups are designed to fulfil the nutritional requirements of vulnerable population groups

FR Les aliments destinés à des groupes de population spécifiques sont étudiés pour répondre aux besoins nutritionnels particuliers de groupes de population vulnérables

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
foods aliments
groups groupes
requirements besoins
vulnerable vulnérables
population population
to à
of de
designed pour
are sont
specific spécifiques

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

FR Nous ne conserverons vos données personnelles qu'aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels nous les avons collectées, y compris pour satisfaire à toute exigence légale, comptable ou de rapport.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
retain conserverons
long longtemps
necessary nécessaire
or ou
requirements exigence
purposes objectifs
data données
to à
of de
your vos
including compris
satisfying satisfaire
we nous
collected collecté
the personnelles

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

FR Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux fins de leur collecte, y compris pour satisfaire à toute obligation juridique, comptable ou déclarative.

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

FR Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux fins de leur collecte, y compris pour satisfaire à toute obligation juridique, comptable ou déclarative.

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

FR Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux fins de leur collecte, y compris pour satisfaire à toute obligation juridique, comptable ou déclarative.

EN We will only retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes we collected it for, including for the purposes of satisfying any legal, accounting, or reporting requirements.

FR Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour répondre aux fins de leur collecte, y compris pour satisfaire à toute obligation juridique, comptable ou déclarative.

EN We are happy to fulfil individual requests in any production run, optimised for your practical requirements.

FR Nous nous ferons un plaisir de répondre à vos souhaits individuels, quel que soit le tirage, et de les adapter de manière optimale aux exigences de votre cabinet.

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ