จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "fixed income research" เป็น ภาษาฝรั่งเศส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "fixed income research" จาก ภาษาอังกฤษ ถึง ภาษาฝรั่งเศส

คำแปลของ {การค้นหา}

"fixed income research" ใน ภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็น ภาษาฝรั่งเศส คำ/วลีต่อไปนี้:

fixed au aussi cette est fixe fixes fixé fixée fois le les mais même non par pas plus de pour que résoudre si tout très vers à
income a aide aider aussi avec avez avoir bien bénéfice bénéfices ce cela ces cette comme comment dans de des donc du elle en exemple faire il il est ils la le le revenu les leur leurs mais même notre nous on ont ou où par exemple personne peuvent pouvez produit produits qu que qui recettes revenu revenus sa services ses si son sont temps tous tout un une vente vie vous à été êtes être
research a analyse analyses année ans appel au avec base ce chaque comme connaissances cours dans de des des données données dont développement d’un elle en ligne est il ils informations innovation la la science le les les données leur même ont par peut plusieurs pour pratique programme publications que rapport recherche recherches research réseau savoir science sciences scientifique si solution son sont technologie tous tout trouver un une vos à étude études étudiants été évaluation

คำแปล ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาฝรั่งเศส ของ fixed income research

ภาษาอังกฤษ
ภาษาฝรั่งเศส

EN Swisscom is aware of the following banks that conduct studies on Swisscom's fixed-income securities. (Fixed Income Research). If you require further information please contact the relevant bank directly:

FR Swisscom connaît les banques suivantes qui réalisent des études sur les titres à revenu fixe de Swisscom (Fixed Income Research). Pour plus d’information, veuillez vous adresser directement à l’institut financier correspondant:

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
swisscom swisscom
securities titres
directly directement
contact adresser
banks banques
please veuillez
of de
income revenu
is suivantes
you vous
studies études
fixed fixe
that qui
on sur

EN Swisscom is aware of the following banks that conduct studies on Swisscom's fixed-income securities. (Fixed Income Research). If you require further information please contact the relevant bank directly:

FR Swisscom connaît les banques suivantes qui réalisent des études sur les titres à revenu fixe de Swisscom (Fixed Income Research). Pour plus d’information, veuillez vous adresser directement à l’institut financier correspondant:

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
swisscom swisscom
securities titres
directly directement
contact adresser
banks banques
please veuillez
of de
income revenu
is suivantes
you vous
studies études
fixed fixe
that qui
on sur

EN What are the primary benefits of investing in Lysander-Canso Fixed Income Funds relative to GICs? Greater Initial Yield – Lysander-Canso fixed income funds’ portfolios generally?

FR Quels sont les avantages principaux à investir dans les fonds à revenu fixe Lysander-Canso comparativement aux CPG? Rendement initial supérieur – Les fonds à revenu fixe Lysander-Canso offrent des rendements supérieurs?

EN Boost retirement income – have other income options while you’re working. It could be a second job or even rental income.

FR Augmentez votre revenu de retraite – trouvez d’autres sources de revenus pendant que vous travaillez. Il pourrait s’agir d’un deuxième emploi ou même d’un revenu de location.

EN Pension splitting You should be able to lower your income by transferring a portion of it to your spouse. If their income is lower than yours, you can transfer 50% of your income to them. 

FR Fractionner la rente de retraite  Si le revenu de votre conjoint est moins élevé que le vôtre, vous pouvez transférer jusqu’à 50 % de votre revenu à votre conjoint, ce qui devrait réduire votre revenu global.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
pension retraite
spouse conjoint
income revenu
if si
be devrait
of de
your votre
is est
lower réduire
should le

EN Also noteworthy: Any income you might earn in a TFSA doesn’t affect income-tested government benefits like the Guaranteed Income Supplement (GIS.)

FR À noter également : Le revenu que vous pourriez gagner dans un CELI n’a pas d’incidence sur les prestations du gouvernement fondées sur le revenu, comme le Supplément de revenu garanti (SRG).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
earn gagner
tfsa celi
government gouvernement
benefits prestations
supplement supplément
income revenu
a un
in dans
like comme
guaranteed garanti
any de
you vous

EN Rental Income: Rental income can be included in the calculation of the debt service ratios and form part of the prospective borrower’s total gross annual income

FR Revenu de location : Le revenu locatif peut être inclus dans le calcul des rapports d’amortissement de la dette et faire partie du revenu annuel brut de l’emprunteur éventuel

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
calculation calcul
debt dette
gross brut
annual annuel
income revenu
included inclus
in dans
of de
part partie
can peut
and et

EN Find income with our actively managed strategies, run by our experienced fixed income teams.

FR Trouvez des revenus grâce à nos stratégies de gestion active, gérées par nos équipes expérimentées dans le domaine des titres à revenu fixe.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
find trouvez
actively active
strategies stratégies
experienced expérimenté
fixed fixe
teams équipes
managed géré
by par
with à
income revenu
our nos

EN Create an income stream using fixed-income investments and dividend-paying stocks, or by selling investments

FR Créez un flux de rentrées à l'aide de placements à revenu fixe et d'actions donnant droit à des dividendes, ou en vendant des placements

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
income revenu
stream flux
investments placements
fixed fixe
dividend dividendes
or ou
an un
and à

EN Fixed income investments (bonds) provide income and stability—they’re a buffer against stock market volatility, and a hedge against stock market corrections

FR Les placements en instruments à taux fixe (aussi appelés « obligations ») offrent revenu et stabilité, faisant office à la fois de tampon contre la volatilité du marché des actions et de protection contre les corrections boursières

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
investments placements
fixed fixe
bonds obligations
provide offrent
income revenu
stability stabilité
buffer tampon
against contre
volatility volatilité
market marché
corrections corrections
and et
stock actions
a fois

EN Create an income stream using fixed-income investments and dividend-paying stocks, or by selling investments

FR Créez un flux de rentrées à l'aide de placements à revenu fixe et d'actions donnant droit à des dividendes, ou en vendant des placements

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
income revenu
stream flux
investments placements
fixed fixe
dividend dividendes
or ou
an un
and à

EN Fixed income investments (bonds) provide income and stability—they’re a buffer against stock market volatility, and a hedge against stock market corrections

FR Les placements en instruments à taux fixe (aussi appelés « obligations ») offrent revenu et stabilité, faisant office à la fois de tampon contre la volatilité du marché des actions et de protection contre les corrections boursières

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
investments placements
fixed fixe
bonds obligations
provide offrent
income revenu
stability stabilité
buffer tampon
against contre
volatility volatilité
market marché
corrections corrections
and et
stock actions
a fois

EN An income annuity is a simple way to turn a portion of your savings into regular income – for a fixed period or the rest of your life. It’s up to you.

FR Une rente de revenu est une façon simple de transformer une partie de vos économies en revenu régulier – pour une période déterminée ou votre vie durant. Le choix vous revient.

EN Find income with our actively managed strategies, run by our experienced fixed income teams.

FR Trouvez des revenus grâce à nos stratégies de gestion active, gérées par nos équipes expérimentées dans le domaine des titres à revenu fixe.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
find trouvez
actively active
strategies stratégies
experienced expérimenté
fixed fixe
teams équipes
managed géré
by par
with à
income revenu
our nos

EN The remuneration of the public accountant may be fixed by Ordinary Resolution of the Members, or if not so fixed, shall be fixed by the Board.

FR La rémunération de l’expert-comptable peut être établie par résolution ordinaire des membres, ou si elle n’est pas établie de cette façon, elle peut être établie par le conseil.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
remuneration rémunération
accountant comptable
members membres
ordinary ordinaire
or ou
if si
resolution résolution
of the façon
not pas
of de
by par

EN The remuneration of the public accountant may be fixed by Ordinary Resolution of the Members, or if not so fixed, shall be fixed by the Board.

FR La rémunération de l’expert-comptable peut être établie par résolution ordinaire des membres, ou si elle n’est pas établie de cette façon, elle peut être établie par le conseil.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
remuneration rémunération
accountant comptable
members membres
ordinary ordinaire
or ou
if si
resolution résolution
of the façon
not pas
of de
by par

EN Research: In our opinion, many fixed income investors place too much reliance on credit rating agencies, which can drive the inefficient pricing of corporate bonds and loans

FR Recherche : À notre avis, de nombreux investisseurs de titres à revenu fixe se fient démesurément sur les agences de notation de crédit, ce qui peut entraîner une tarification inefficace des obligations et des titres d’emprunt

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
research recherche
fixed fixe
income revenu
investors investisseurs
agencies agences
can peut
pricing tarification
bonds obligations
credit crédit
opinion avis
on sur
our notre
of de
in une
and et

EN Coerente Capital Management’s fixed income style is an extension of the equity research process

FR Le style de placement en matière de titres à revenu fixe de Gestion de capital Coerente est en prolongement direct du processus de recherche sur les titres

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
capital capital
fixed fixe
income revenu
style style
research recherche
extension prolongement
process processus
of de
the le
is est

EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?

FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
software logiciels
development développement
research recherche
lives vit
ideas idées
activity activité
exchange échange
essential essentielle
of de
as ainsi
part partie
a une
and et

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
university universitaire
research recherche
or ou
public public
center centre
consortium consortium
carried out effectuée
credit crédit
a un
carried de
by par

EN Proof of Income, a Letter of Employment and a Paystub can be used as documents to represent proof of income.

FR Preuve de revenus - une lettre de l'employeur et un talon de paie peuvent être utilisés à cette fin.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
proof preuve
income revenus
of de
letter lettre
a un
used utilisé
to à

EN Around 83 per cent of refugee families depend on assistance from WFP as their main source of income, while 16 per cent of families have no income other than WFP.

FR Pour environ 83 % des familles de réfugiés, l'aide du PAM est la principale source de revenus, tandis que 16 % des familles n'ont aucun autre revenu que l’aide fournie par le PAM.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
refugee réfugié
wfp pam
main principale
source source
families familles
no aucun
income revenu
as tandis
of de
from du

EN In these high-income and upper-middle-income economies, achieving environment-related goals remains out of reach for many countries

FR Dans ces économies à revenu élevé et à revenu intermédiaire supérieur, la réalisation des objectifs environnementaux reste hors de portée pour de nombreux pays

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
remains reste
countries pays
economies économies
income revenu
environment environnementaux
high élevé
goals objectifs
reach portée
of de
and à
in dans
many des

EN How do policies affecting private sector firms impact productivity gaps between higher-income and lower-income countries? How do firms’ own policies impact economic growth and worker welfare?

FR Comment pouvons-nous réduire les inégalités de genre et nous assurer que les programmes sociaux prennent en compte la dynamique existante entre les genres ?

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
lower réduire
how comment
between de
and et

EN This scheme is designed to help low-income households to pay their energy (gas, electricity, heating fuel) bills (cf. the income conditions set out on the following webpage, in French: https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F33667).

FR Ce dispositif est destiné aux ménages aux revenus modestes afin de les aider à payer leurs factures d’énergie (gaz, électricité, chaleur) (cf. conditions de ressources sous https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F33667).

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
households ménages
heating chaleur
cf cf
income revenus
conditions conditions
https https
gas gaz
bills factures
this ce
to à
fr fr
pay payer
electricity électricité
energy énergie
to help aider

EN Like many other people, their retirement income will not be as high as their working income

FR Comme de nombreuses autres personnes, les Meier subiront une lacune de revenu par rapport au revenu provenant de l’activité lucrative

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
income revenu
people personnes
many nombreuses
as comme
high au
other autres

EN And this can become quite a challenge: if the Meiers’ income decreases to the extent that the costs of the house amount to more than a third of their income, the bank may deem the affordability risk to be too great

FR Et cela peut devenir un véritable défi: si le revenu du couple Meier baisse de sorte que les frais de la maison deviennent supérieurs à un tiers de leur revenu, il se peut que la banque classe le risque de capacité financière comme trop élevé

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
challenge défi
bank banque
risk risque
if si
income revenu
costs frais
a un
third tiers
to à
of de
can peut
become devenir
be sorte

EN The more income you have, the higher your budget and thus the potential loan amount. This includes, for example, income from real estate, bonus payments, etc.

FR Plus vos revenus sont élevés, plus votre budget et, ainsi, le montant possible de votre crédit, est important. Les revenus englobent également les revenus issus de l’immobilier, les versements de bonus, etc.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
income revenus
potential possible
loan crédit
amount montant
payments versements
etc etc
budget budget
bonus bonus
the le
more plus
and et
thus de

EN Determine your revenue – know your monthly income by accounting for all sources of income

FR Déterminez vos recettes – identifiez vos revenus mensuels en prenant en compte toutes les sources de revenus

EN I want to give more artisans, who are stuck at home with no income, an opportunity to reach new markets with their products and earn an income.”

FR Je veux donner à plus d'artisans, qui sont coincés chez eux sans revenus, une opportunité d'accéder à de nouveaux marchés avec leurs produits et de gagner un revenu.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
i je
opportunity opportunité
new nouveaux
markets marchés
want veux
products produits
their leurs
and et
income revenu
to à
who qui
give donner
are sont
more plus
an un
at chez
with avec

EN The latest available World Bank income categorization list is used and applied to all grants. Note however that the income category is not applicable to global grants.

FR La dernière liste de classement des revenus de la Banque mondiale disponible est utilisée et appliquée à tous les financements.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
bank banque
income revenus
used utilisé
list liste
to à
the la
latest dernière
applied appliqué
available disponible
all de
global mondiale

EN Non tax residents in France are taxed only on their income from French sources, we explain the taxation methods but also how to declare their income.

FR Le non-résident fiscal en France est imposé uniquement sur ses revenus de source française, nous vous expliquons les modalités d’imposition mais également comment déclarer ses revenus.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
income revenus
sources source
declare déclarer
we explain expliquons
france france
tax fiscal
in en
also également
the le
we nous
non non
how comment
on sur

EN If you are on income support, you must provide a current statement or letter confirming you as an income support client

FR Si vous bénéficiez de l’aide au revenu, vous devez fournir un relevé récent ou une lettre confirmant que vous l’êtes

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
income revenu
confirming confirmant
statement relevé
current récent
if si
or ou
on au
you vous
provide fournir
letter lettre
a un
as que
you must devez

EN If you are not on income support, you are required to provide the most recent available statements for any monthly income received by yourself and your current spouse or partner, including:

FR Si vous ne bénéficiez pas de l’aide au revenu, vous devez fournir les relevés les plus récents de vos revenus mensuels et de ceux de votre conjoint, y compris :

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
monthly mensuels
if si
recent récents
on au
income revenu
required devez
spouse conjoint
including compris
you vous
to fournir
and et

EN Reconciliation of Net Income to Non-GAAP Net Income(in thousands, unaudited)

FR Rapprochement du bénéfice net avec le bénéfice net non PCGR(en milliers, non audités)

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
reconciliation rapprochement
net net
income bénéfice
thousands milliers
in en
non non

EN In 2020, consolidated current income taxes amounted to $2,450 million. The effective tax rate of the Group, computed out of the adjusted net operating income, was 27.8% in 2020.

FR En 2020, la charge d’impôt courant consolidé s’est élevée à 2 450 millions de dollars. Le taux moyen d’imposition du Groupe, calculé à partir du résultat opérationnel net ajusté, s’est établi à 27,8% au titre de 2020.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
current courant
net net
consolidated consolidé
computed calculé
adjusted ajusté
rate taux
group groupe
of de
in en
million millions
to à

EN *Adjusted for the favorable non-recurring accounting impact representing a €61.2 million tax income, coming from the announcement of reductions in the corporate income tax rates, mainly in France

FR * Ajusté de l’effet comptable favorable non récurrent d’un produit d’impôt de 61,2 M€ consécutif à l’annonce de baisses du taux d’impôt sur les sociétés, principalement en France

EN Segregated funds policies, income annuities and lifetime income benefit.

FR Vos polices de fonds distincts, vos rentes de revenu et votre garantie de revenu viager.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
funds fonds
income revenu
and et

EN How to declare your 2021 income tax on your 2020 income?

FR Comment déclarer votre impôt 2021 sur vos revenus 2020 ?

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
declare déclarer
income revenus
tax impôt
how comment
on sur

EN You may request an exemption from this 12.8% advance withholding payment if your reference taxable income (stated in the tax notice for income received this year) is less than:

FR Vous avez la possibilité de demander à être dispensé(e) de ce prélèvement d’acompte de 12,8 % si votre revenu fiscal de référence (mentionné sur votre avis d’impôt sur le revenu reçu cette année) est inférieur à :

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
reference référence
tax fiscal
notice avis
received reçu
year année
if si
income revenu
this ce
request demander
your votre
you vous
in à
from de

EN Income protection insurance pays you a monthly amount if you become unable to work. This guarantees you a certain level of income should an accident or illness prevent you from working.

FR L’assurance perte de gain (ou incapacité de gain) garantit le versement d’une rente en cas d’incapacité de travail. Vous avez ainsi la certitude de percevoir un revenu même en cas de maladie ou d’accident.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
income revenu
guarantees garantit
illness maladie
work travail
or ou
a un
of de
if cas
should le
you vous

EN cannot be deducted from your taxable income, there are benefits, such as the fact that investment income is tax-free.

FR ne sont pas déductibles du revenu imposable, mais ils apportent des avantages. Par exemple, les produits de la fortune sont exonérés d’impôts.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
taxable imposable
income revenu
benefits avantages
the la
cannot ne
are sont
that ils
from du

EN Finland’s basic-income experiment runs from January 1, 2017 through December 31, 2018. A basic income is not a cure-all, but for 30–40-somethings with short-term employment contracts, it seems to be a perfect fit.

FR La Finlande cherche à savoir s’il serait plus facile de trouver un travail dans le cas où un revenu universel de base viendrait se substituer aux allocations chômage.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
employment travail
income revenu
but facile
a un
basic base
to se
be serait
from de

EN Direct taxes are calculated based on income, in which whoever has a higher income ends up paying a higher rate.

FR Les impôts directs sont calculés en fonction du revenu. Quiconque a un revenu plus élevé finit par payer un taux plus élevé.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
direct directs
income revenu
rate taux
taxes impôts
in en
a un
higher élevé
are sont
calculated calculé
has a
whoever les

EN property income (e.g., rent and interest income)

FR vos revenus de biens (par exemple, des revenus de location et des revenus d'intérêts);

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
property biens
income revenus
rent location
and et

EN Click Deduction for Income Exempt Under a Tax Treaty for more information about income earned outside Québec.

FR Consultez la page Déduction pour revenu non imposable en vertu d'une convention fiscale pour en savoir davantage sur la déduction liée aux revenus gagnés hors du Québec.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
deduction déduction
tax fiscale
treaty convention
information savoir
québec québec
income revenu
earned gagné
for pour
a s
outside du

EN Income: provides a rating to indicate the level of portfolio income and/or dividends earnings.

FR Revenus : indique le niveau de revenus ou de dividendes dans le portefeuille.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
indicate indique
portfolio portefeuille
dividends dividendes
or ou
the le
income revenus
level niveau
of de
to dans

EN There are several ways to pay a balance of income tax due or receive an income tax refund, whether it is further to receiving a notice of assessment or at any other time.

FR Plusieurs options s'offrent à vous relativement au paiement ou au remboursement de l'impôt, que ce soit à la suite de la réception d'un avis de cotisation ou tout au long de l'année.

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
to à
or ou
refund remboursement
notice avis
receiving réception
of de
receive vous
several la
a dun

EN about paying income tax and receiving income tax refunds

FR sur le paiement et le remboursement de l'impôt

ภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส
about sur
receiving le
and et
refunds remboursement

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ